Pest Megyei Hirlap, 1960. január (4. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-26 / 21. szám
tösHÜááí Th CEGLÉD, ALBERT IRSA, CEGLÉDBE R CEL. TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE IV. ÉVFOLYAM, 21. SZÁM BESZEEGESSEJVE Városunk idegenforgalmáról Cegléd a többi alföldi városhoz hasonlóan kevés nevezetességgel rendelkezik. Idegenforgalma nem vetekedhet az úgynevezett „műemlék jellegű városok” látogatottságával, azonban a kérdés teljes elhanyagolása helytelen lenne. A város idegenforgalma többségében hivatalos kiküldetésekből és rokoni látogatásokból adódik. Mi lehet a feladatunk ezzel kapcsolatban? A városban megforduló „idegenek” tájékoztatása Cegléd történelmi múltjáról, haladó hagyományairól, a felszabadulás elért eredményekről.óta Szervezett idegenforgalmi látogatás az elmúlt évben alig volt Ceglédre. Abból a kevésből, ami volt, említésre méltók az IBUSZ disznótoros-autóbusz túrái a Dózsa Népe Tszbe. Hat ilyen túra volt az év elején és október hónapban. Programjukban városnézés, múzeumlátogatás és borkóstoló szerepelt a szövetkezet Reggel utcai borpincéjében. A disznótoros ebédet a földművesszövetkezet éttermében fogyasztották el a vendégek. A kirándulás valamennyi esetben sikerrel zárult a budapesti IBUSZ Igazgatóság tájékoztatása szerint. Sajnálatos, hogy a Dózsa Népe ez évben a rossz bortermésre való hivatkozással a további csoportok fogadását lemondta. Az IBUSZ Igazgatóság belföldi utazások osztálya az ilyen autóbusz-túrákat a későbbiekben is fenn kívánja tartani, csak megfelelő vendéglátást biztosító szövetkezet jelentkezését várja. Nagy kár, hogy a városi tanácsnak ilyen koordinációs feladatok megoldására —esetleg mellékállásként —, nincs idegenforgalmi megbízottja. Vendégeink számát — különösen, akik egy napnál tovább tartózkodtak városunkban — a Kossuth Szálló statisztikai adatai megfelelően tükrözik. Az elmúlt évben a Kossuth Szálló 2056 vendéget, ebből 26 külföldit fogadott. Az itt töltött vendégnapok száma 6518, külföldieknél 50 nap volt. A külföldiek nemzetiség szerinti megoszlása: 11 nyugatnémet, hét NDK-beli, öt kínai, kettő jugoszláv és egy bolgár vendég. Idegenforgalmunkhoz tartozik néhány társadalmi rendezvény, a múlt év június 27 —28-án megtartott megyei dalosverseny, a MÁV-kórus 60 éves fennállása alkalmával rendezett dalostalálkozó és a sportversenyek vendégforgalma is. Fentiek szerint a város idegenforgalma — rokoni látogatások nélkül — meghaladta a négyezret. A vendégforgalom fokozása szempontjából szükséges a város nevezetességeinek propagálása, egy IBUSZ-kiadványban és további kulturális megmozdulásokon keresztül. A budapesti IBUSZ Igazgatóság belföldi utazások osztálya megvizsgálni egy hajlandó Budapest — Cegléd—Nagykőrös—Kecskemét — Budapest vasárnapi autóbusztúra tervét. Csak a szükséges kezdeményező lépések megtétele szükséges. Szóba jöhet még egy Cegléden átmenő tiszai kirándulás megvalósítása is. A lehetőségek tehát adva vannak, csak több kezdeményezésre van szükség e tekintetben. Ha ezt felismerjük, az 1960-as év idegenforgalmát illetően nagyobb eredményekről tudunk majd beszámolni. — Zoltán — OL MŰVELŐDJÜNK , OS SZÓRAKOZZUNK , Ádám, Szabó Gyula és Várkonyi Zoltán. CEGLÉD MŰVELŐDÉSI HÁZ Az irodalmi színpad január 29-én este 6 órakor tartja bemtatkozó előadását „A tél költészete” címmel. január 30-án — szombaton — este 7 órai kezdettel az Állami Déryné Színház bemutatja: Csókot kérek című háromfelvonásos vígjátékát. A SZABADSÁG MOZI MŰSORA Január 25-27. hétfőtől-szerdáig: Anyegin. Csajkovszkij örökszép operája szovjet filmen. 10 éven alul nem ajánlott. Január 28—31. csütörtöktőlvasárnapig: A megfelelő ember. Magyar filmvígjáték. Szélesvásznú. Magyar híradó. A DÓZSA MOZI MŰSORA Január 2«—28, keddtől-csütörtökig: Fekete gyöngyök. Jugoszláv Hím. Kísérő műsor: Vizi slalom. Január 29—31, péntektől-vasárnapig: Kenyér, szerelem, fantázia. Olasz film. Főszerepben: Gina Lollobrigida és Vittorio de Sica. 1« éven alul nem ajánlott! Kísérő műsor: Magyar híradó. albertirsa: január 27-én, szerdán: A cirkusz lánya. Kedves történet fiatal artistákról. NDK-film. Január 30—31. szombat-vasárnap: Kölyök. Magyar filmvígjáték. Főszerepben: Tricsik Mari. TÖRTÉL Január 27—28, szerda-csütörtök: Calabuis. Magyarul beszélő spanyol film. Január 30 31, szombat-vasárnap: Pár lépés a határ. Izgalmas magyar film. Főszerepben: Szirtes 1960. JANUÁR 26. KEDD ÉRTESÍTÉS a Sabin-féle pótoltásról Értesítjük a szülőket, hogy azoknak a gyermekeknek a számára (három hónapostól 15 éves korig), akik valamilyen oknál fogva a második Sabinoltást még nem kapták meg, holnap, január 27-én — szerdán — 9 órától 12 óráig az iskolaorvosi rendelőben (Marx Károly utca 4. szám alatt) pótoltás lesz. Városi tanács eü. csoportja KELLEMES SZÓRAKOZÁS AZ IFJ KLUBSZOBÁBAN Már többször írtunk arról, hogy az ipari tanuló-intézet nagyon szegény tantermekben. Most mégis sikerült az iskola KISZ-szervezetének egy klubszobát létesítenie. Az alagsorban levő egykori raktárhelyiséget hozták rendbe. A kőműves- és festőtanulók kijavították a levert vakolatot, a többiek pedig berendezték, székeket, asztalokat helyeztek el. Péntek este adta át az új létesítményt Györgyjakab Endre KISZ nevelő tanár a tanulóknak, majd Dankovszki Sándor tanár vezetésével megkezdték a dupla vagy semmi játékot. A versenyszabályok ismertetése után elkezdődött a küzdelem a „Dupla vagy semmi bajnoka” címért. A versenyzők mint kereskedelmi vállalatok képviselői utaztak külföldre. Mindannyiuknak kellett ismerni az ország fővárosát, államformáját, sőt annak anyanyelvén kellett szerelmet vallani az idegenben megismert kislánynak. A jól megválaszolt kérdéseket a külföldi kislány — Soós Marika — egy-egy szelet csokoládéval jutalmazta. Azután hazánkat kellett jól ismerni a versenyzőknek, hogy egy-egy ponttal előbbre jussanak. Az ügyességi versenyben két perc alatt kellett enni egy szelet tortát és megy felgombolyítani egy motring pamutot. Ezután mind az öt versenyző kapott egy-egy betűt és ilyen kezdőbetűvel kellett tíz perc alatt tíz használati tárgyat egy üres kosárba összegyűjteni . Végül a két holtversenyben 1 *. álló párbajt vívott egymással. Mindkettő fején egy alumínium lábos, tetején egy cső gyertya, amely az élet lángját jelképezte. Ezt kellett kiosztani vízipisztollyal. A nőizők hatalmas ovációja közben folyt a párbaj, amelyben Bicskei Károly győzte le Bán Lajost és ezzel megszerezte a „Dupla vagy semmi” bajnoki címet és a vele járó könyvjutalmat. Bán Lajos lett a második és egyben egy tábla csokoládé boldog tulajdonosa. . . A játékot vidám tánc követte. ■ Bíróság elé kerül a törteli huligán Kocsis Istvánt Törtelen jól ismerik, vendége, az italboltok törzskemény kötésű legénynek tartja magát s ha egy kicsit rózsaszínben látja maga körül a világot, aki csak elébe kerül, abba beleköt. Még a rendőrnek sem adja meg a kellő tiszteletet. 1959. július hó 5-én az esti órákban a Dózsa György úti italboltban szórakozás közben minden előzetes szóváltás nélkül Csorba Ferenccel köllekedni kezdett. Különböző, a nyomdafestéket nem tűrő szavakkal illette, míg Tóth László rendőr távozásra nem szólította fel. A rendőri felhívásra az italboltból eltávozott, de fél óra múlva ismét visszatért. Most még haragosabb lett, azt kiabálta, hogy „nem fél senkitől, hol van az a rendőr, aki őt bántani meri”. Ezután Tóth rendőr megint figyelmeztette, hogy rendesebben viselkedjen és hazaküldte. Kocsis továbbra is az italboltban maradt és toporzékolt. Ekkor a rendőr megfogta, hogy kivezesse és előállítsa. Kocsis a rendőrt intézkedésében igyekezett akadályozni, a kezét le akarta szorítani és az óraszíját elszakította. Amikor a rendőr az irodájából elengedte, a Honvéd utcában Giszely Györggyel találkozott és őt minden előzmény nélkül hátulról megtámadta és a földre teperte. Kocsis István garázdaság és hatósági közeg elleni erőszak bűntette miatt bíróság elé kerül. Kicsoda valójában Traven? A híres amerikai író, B. Traven kilétéről eddig még sohasem sikerült pontosat megtudni. Időről időre találgatások merülnek fel, hogy ki rejtőzik valójában az írói álnév mögött. Egy jugoszláv hetilap most cikket közöl, amely szerint Traven nem írói álnév, hanem az író valóságos neve, aki nyilvánosan mindig saját „impresszáriójának”, Hol Crowesnak alakja mögé bújik. A lap interjút közöl egy Traven nevű szlovén parasztcsalád tagjaival, akik a „Hol Crowes”ről készült fényképfelvételekben felismerték 34 évvel ezelőtt elunt Frano Travent. ífgy, töttUott tyaxdás&t keleti... Látogatás a töltőtollklinikán Máté Gyulát kerestük fel Szabadság téri műhelyében, s tőle, a töltőtollklinika főnökétől és dolgozójától érdeklődtünk munkája és élete felől. — öt éve javítom a város lakóinak különböző tollait. Nem panaszkodom, van látogatóm elég. Naponta 10—15-en is hozzák hozzám hibás írószerszámukat javításra. — Mi szükséges ahhoz, hogy valaki meg tudjon javítani egy olyan egyszerűnek látszó szerkezetet, mint a töltőtoll — kérdezzük Máté Gyulától. — Hát igen, az elvi felépítése egyszerűnek látszik — válaszolja —, de az a sokfajta töltőtoll, ami a világon van, mégis alapos szakismeretet kíván. Nem túlzás, ha azt mondom, hogy talán nincs is olyan töltőtollmárka, amely ne fordult volna meg már a kezemben. Volt eset, amikor a messzi világrészből származó különleges toll gondot okozott, de — teszi hozzá mosolyogva —, a javítás után ezt sem hozták vissza. A töltőtolljavítás szabad ipar, én műszerész szakmát tanultam, írógépeket is javítok, de különösen a töltőtollak javítását szeretem. Üzletfeleim általában elégedettek és nem tartják soknak a két-három napos határidőt. Hatóság által megállapított áron, olcsón javítom a tollakat. — Valami érdekességet tudna-e mondani? — Az akad bőven —, mondja mosolyogva. — A közelmúltban például egy kisfiú hozott egy 18 forintos ütöttkopott golyóstollat. Megvizsgáltam és mondom a gyereknek:hát fiacskám, ezt nem érdemes megjavítani, mert 10 forintba kerülne és 18-ért kapsz újat. Elmegy a gyerek és délután visszajön a mamájával együt. Nem baj az, ha 10 forintba kerül — mondja a mama, tessék megjavítani, mert a fiamnak ez egy kedves emléke, nagyon ragaszkodik hozzá, nem akar újat. Megjavítottam. Sok feledékeny emberről is tudnék mesélni. Csak egyet említek. 1958 májusában egy Zelenka nevű Hollós utcai lakos hozta hozzám javíttatni töltőtollát. A tollat megjavítottam és — azóta is itt van. — H — '4 KÉT KÉP AZ ALKOTMÁNY TSZ-BŐL Az Alkotmány Tsz birkanyájánál az elletés megkezdődött. Kenyeres József juhász az első egészséges bárányt mutatja. Több ikerbárányra számít, így ha elhullás vagy vetélés lenne, az ikrek biztosítják, hogy 100 százalékos bárányhozam lesz Az Alkotmány Tsz a homokos dűlő útjának a javítására eddig 10 vagon salakot rendelt és hordott ki, hogy a tavaszi forgalom idején már megfelelő utakon hordhassák a terményeket. (Fotó: Kaczur) — JANUÁR 29-ÉN, ESTE 6 ÓRAKOR a művelődési házban klubest keretében „Az MSZMP VII. kongresszusának útmutatásai” címmel Babinszki Károly, az MSZMP városi titkára tart előadást. — AZ 1959. ÉVI KÖZSÉGFETJLESZTÉS költségvetésének lezárását és az 1969-as évre tervezett költségvetést tárgyalják meg 27-én szerdán Csemőben tanácsülésen. — RS-09-ES WARBURGTRAKTORT vásárolt az Aranymező Termelőszövetkezet 220 ezer forintért. Ezt az eszközhordozó traktort növényápolásnál, permetezésnél és az összes mezőgazdasági munkáknál jól fel tudják használni. — A MŰVELŐDÉSI HÁZ szabadegyetemi előadásai keretében 27-én, szerda este órakor: Ami a kulisszák mögött volt című előadás lesz és utána a „Te és annyi más bajtársad” című filmet vetítik. — AZ ERZSÉBET-MALOM VÉGZI az őrléseket a Terményforgalmi Vállalat részére. Az elmúlt héten 30 vagonnyi lisztet kapott vissza a Terményforgalmi Vállalat, amit a Füszért-nek ad át. CEGLÉDI JEGYZETEK Aki sűrűn jár a ceglédi piacon, elgondolkozhatik afelett, miért nem tartják be a vásárlók — és főként az eladók —, a hangszórók által annyiszor fülükbe kiabált rendeletet, piac területére mely szerint a kerékpárt bevinni tilos? Úgy látszik, a törvénysértőket nem érdekli embertársaik kabátjának besározódása, harisnyáik elszakadása! Mert miért is ne közlekednének kerékpárjaikkal a tiltott helyen? Hiszen hivatalos szerveinknek szinte az orra előtt cselekszik ezt és eddig — tudomásunk szerint — még semmi bajuk sem történt! ■ Sokszor írunk vállalataink, boltjaink, vagy éppen vendéglátó-iparunk hibáiról és hiányosságairól. A „kedves vevők” azonban annál ritkábban kerülnek terítékre, mert hiszen, önmagát senki sem szívesen bírálja! Kérdezzük meg tehát a Délibáb Cukrászda vezető-helyettesét, Balogh Irént: mi a véleménye vendégeikről? — Ma megnéztem az abroszokat — válaszolja. — Két napja terítettük fel őket és máris kávéfoltosak, ki vannak égetve, sőt akad olyan is, amelyiken rúzsos ajaknyoma látható! Szeretnénk jobb pesti cukrászdák elérni a színi vonalát, de nem merünk szebb abroszokat felteríteni egyes vendégeink kulturálatlan viselkedése miatt. ★ Tíz perc múlva hét óra, az előadás kezdetéig van időnk megnézni a mozi mellett levő vegyesruházati ktsz kirakatait. Elsőnek a női részleg előtt állunk meg és elégedetten vizsgálgatjuk a szép, meleg és aránylag nem is drága téli holmikat. Csak akkor hökkenünk meg, amikor a „Modell: 1960” felirású cédulával ellátott szürke kabátra esik a tekintetünk. Mert kabát egy ferdevállú és amint a körvonalaiból sejthetjük, ferde csípőjű papírmasé hölgyön díszeleg. Reméljük, hogy a szegény próbababa termetét nem a — különben nagyon elegáns, s új vonalú — kabát ficamította ki! A körteli sillafüzér a bírósiig elé kerül Szolláth Mátyás törteli lakos 12 hold földön gazdálkodik, 1957-től kezdve rendszeresen foglalkozott lovak és szarvasmarhák adás-vételével. Abonyban, Cegléden és Nagykőrösön az állatokat megvásárolta és busás haszonnal értékesítette. Két év alatt összesen 46 darab lovat és 23 szarvasmarhát vett, illetve adott el. A rendőrség tettenérte és a járási ügyészség árdrágító üzérkedés büntette miatt vádiratot nyújtott be ellene a járásbírósághoz. ilsegszivacsból tégla A Ploesti tartományi scaeni ablaküveggyárban téli az üvegszivacsból megkezdkészült tégla próbagyártását. Az új építőanyagnak jelentős sajátosságai vannak. Súlya egyötöde az agyagtéglának, ellenállóbb és ugyanakkor jó hő- és hangszigetelő. ANYAKÖNYVI HÍREK CEGLÉD Születtek: Babicz Jolán, Molnár Ilona, Pap Zoltán Tibor, Csapó László, Gyulai Margit, Bognár Mária, Burda József, Farkas Károly, Gergő János, Németh Pál, Szoles4 Ilona Zsuzsanna, Dóczi Ágnes Mária, Obrácz Pál, Szűcs Tibor, Takács Ilona, Gémes Katalin Mária, Karai József, Vörös Margit, Gyenizse András, György, Cisányi Csaba Mihály.Biró Házasságot kötött: Sőreg Lajos és Siklósi Judit. Meghaltak: Biró János 83 éves, Mészáros Jenő 41 éves, Varsadi Pál 67 éves, Steinwaiter Károly Sándor 81 éves, Bakó László 49 éves, Szabó József ~>9 éves, Német Lászlóné szül. Karsai Lídia 79 éves, Bíró Balázs 80 éves, Kovács Jánosné szül. Sarkadi Mária 67 éves, Rafael Mária 80 éves. ALBERTIRSA Házasságot kötött: Csernák János és Klement Istvánná Kemencés Julianna. TÖRTÉL Meghalt: Vincze Balázs 65 éves.