Pest Megyei Hírlap, 1969. július (13. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-31 / 175. szám

1969. JÚLIUS 31., CSÜTÖRTÖK VELENCE Az illetékes olasz hatóságok és az UNESCO kö­zött szoros együtt­működés alakult ki: az UNESCO nyilvánosságra hozott egy doku­mentációs tanul­mányt Velencéről, s közreműködik a város gazdasági pangásáról és el­néptelenedésé­nek okairól foly­tatott társadalmi, gazdasági vizsgá­lat elvégzésében. Szakértői ezenkí­­­­vül tanulmányoz­zák az artézi víz­rétegek kimerü­lésének és az épü­letek alapjait tá­madó mikrobioló­giai kártevők ár­talmainak problé­máit. Végül az UNESCO fedezte 16 ezer műemlék, 150 templom és kolostor, továbbá 400 palota leltár­­bavételének költ­ségeit. Idegenforgalmi nap Több mint harmincezren keresték fel a Hajdúság für­dővárosát, Hajdúszoboszlót a nemrég megtartott idegenfor­galmi napon. A fürdővendé­geket egész nap gazdag prog­ram szórakoztatta. Délelőtt — a fürdő medencéjébe épí­tett víziszínpadon — a Buda­pesti Divattervező Vállalat bemutatta legújabb nyári di­vatkollekcióját. Délután a szépségversenyen osztrák, belga, csehszlovák, lengyel, NDK és magyar lányok ver­sengtek a „Hajdúszoboszló szépe” cím elnyeréséért. A ké­pen: a debreceni Ludas Matyi Bábszínház előadása a leg­ifjabb vendégeknek. Fotó: MTI \Mtviap Magyar gobelin 27 országba Rendelés csak 71 után • Remekműveket alkotnak a Pest megyei asszonyok Külföldön, legyen az Olasz­ország, az USA vagy talán Kuwait, mindenütt gobelin dísztárgyakat, bútorhuzatokat, faliszőnyegeket lát a figyelmes­­ utas. A gyártó ország neve na­gyon sokszor: Made in Hun­gary. A New York-i kiállító­teremben, az arab követségen egyaránt hirdetik gobelineink, hogy jelenleg a 27 országgal kialakított kereskedelmi kap­csolat nem a véletlen műve. Észak-Pest megye közsé­gei: Kuka, Dány, Tóalmás, Tápiószecső és Pánd el­árasztották a világot go­belinekkel. Ma jelenleg az egyik legjöve­delmezőbb iparággá fejlődött hazánkban a gobelin. Évi 300 ezer dollár devizával s nagy hírnévvel dicsekedhet Pest megye. A háromezer nőt fog­lalkoztató Gobelin Kisz e hé­ten kapott nagyobb tételű megrendelést Kuwaitból bú­torházat s faliszőnyeg elkészí­tésre. A kereslet igen nagy, legújabban az USA szeretne megrendeléseket kötni. A nagy igények következménye, hogy 1971-ig­ fali­szőnyeg-megrende­lést már nem vállalhat a ktsz. Egy óriási, nyolc négyzet­­méteres faliszőnyeg két évig, míg egy miniképecs­­ke három hétig készül. Elgondolkozik az ember, ho­gyan is csinálják ezt a manap­ság igen divatos hímzett ké­pet, klipszet és faliszőnyeget. A tervezők elkészítik a min­tát, azután sokszorosítják, majd elküldik a sablonokat a lerakatoknak. Itt aztán meg­kezdődik a hímzés a Francia­­országból importált fonallal. Egy négyzetcentiméterre a hímzőtűvel 240—370 öltést visznek fel, így szép lassan összeáll a minta. Állandó körforgás, a termelés nem áll a meg, újabb s újabb rendelők, piacok jelentkeznek, már új képet láthat a Holnap New York-i közönség. Házunk tája AZ ILLETÉKES SZAKMI­NISZTER július 1-től új ren­delettel szabályozta az épí­tési engedélyek kiadását, il­letve az ezzel kapcsolatos el­járást. Célja, hogy gyorsítsa a munkát, s elhárítson az út­ból egy sor akadályt. Erről tájékoztatott Ujfalusi Ferenc, a Pest megyei Tanács építési osztályának vezetője. Az in­formáció lényegét, mint sok embert érintő tudnivalót, ez­úton adjuk közre. AZ ÚJ ELJÁRÁS szűkí­tette az engedélyezésre köte­lezett építmények körét, el­törölt egyes bejelentési köte­lezettségeket, s lehetőséget ad arra, hogy az elsőfokú épí­téshatósági feladatokat lead­ják, főleg a nagyközségek­hez. Néhány részlet. Építési munkák, amelyek csak enge­déllyel végezhetők; egy épü­let felhúzása, felújítása, hely­reállítása, átalakítása, bőví­tése és lebontása. "Engedély szükséges újabb lakás léte­sítésére, az emeletráépítéshez és tetőbeépítéshez, toldalék­építéshez, más célra szolgáló helyiségek lakássá alakítá­sához, s meglevő lakások mű­szaki megosztásához. Ez uatkozik olyan esetre is, no­ha a meglevő épületben, vagy attól különálló kéményt akar építeni valaki, gasítani akarja, vagy azt ma­hozzájáru­lást kell kérni kerítés fel­húzásához a telek homlokvo­nalán. Ugyancsak hozzájáru­lás kell a telek határvonalán vagy belsejében támfal épí­téséhez, kivéve akkor, ha az másfél méternél nem maga­sabb, s a telekhatároktól leg­alább 3 méter távolságra van. Hozzájárulás kell szemétgyűj­tő, roló, trágya- vagy trágyaséta­­komposztáló, házi szennyvíz elhelyezésére, illet­ve elszikkasztására szolgáló építmény létesítéséhez, ár­nyékszék és pöcegödör készí­téséhez. NEM KELL ÉPÍTÉSI EN­GEDÉLY a községekben, nem üdülőterületen és nem főútvo­nal mentén végzendő követ­kező munkákhoz: épület te­tőzet-homlokzat felújítása és átalakítása; épületi homlokza­ton ajtó, ablak létesítése, meg­szüntetése, illetve átalakítása, ha ezzel az épület rendelteté­sét vagy használatának en­gedélyezett módját, s a meg­levő lakások, szobák számát nem változtatják meg; tizen­két négyzetméternél kisebb alapterületű, 3 méternél ala­­­­csonyabb nem lakás párkánymagasságú, céljára szolgáló épület építése, átalakítása (ól, fészer, pajta stb.); földszin­tes lakó- és ezzel kapcsola­tos gazdasági épületekhez tartozó árnyékszék, pöcegö­dör, szemétgyűjtő, trágya-, vagy trágyalétároló, kom­posztáló létesítése. VÁROSOKBAN ÉS KÖZ­SÉGEKBEN egyaránt enge­dély nélkül húzhatnak válasz­falat épületben, emelhetnek osztófalat, vagy bonthatnak, ha ezzel az épület rendelteté­sét, használatának engedé­lyezett módját, a lakások, il­letve szobák számát nem változtatják meg, ha rendes háztartási szükséglet kielégí­tésére szolgáló melléképület felújításáról,, illetve helyre­­állításáról van szó. Lebont­hatják a nem lakás céljára szolgáló, 150 légköbméternél kisebb térfogatú épületet, il­letve felvonulási térséget, ha ez a szomszédok érdekeit nem sérti. FONTOS minden esetben TUDNIVALÓ: tájékozódjék az érdekelt fél, hogy milyen szabályok, előírások, helyi vagy általános rendelkezések vonatkoznak esetükre. Ezzel kapcsolatban az elsőfokú köz­ségi, járási építésügyi szak­­igazgatási szervek adnak fel­világosítást. Egyszerűsíti az eljárást, hogy nem kell szomszédok véleményét kikér­­­ni és velük a tervet aláírat­ni, mert azok jogos érdekeit az építésügyi szakigazgatási szervek képviselik, illetve védik. Ennyit lényegéről, az új rendelkezés ugyancsak sok építtetőt érdekel, milyen vál­tozást jelent ez a kérelmek benyújtásánál. Erre a kérdés­re is rövidesen választ adunk, így építkezhetünk: Rendelet az engedélyezési eljárás változtatásáról Ifjú szakmunkások! Magas bérezéssel alkalmazunk benneteket budapesti és Pest megyei építkezéseinken kőműves, ács, vasbetonszerelő, festő, asztalos, parkettás, fűtés-, víz-, gáz-, villanyszerelő, műköves, lakatos, gépszerelő szakmákban. 44 ÓRÁS MUNKAHÉT. MINDEN SZOMBAT SZABAD­ SZÁLLÁST, ÉTKEZÉST TÉRÍTÜNK. UTAZÁSI KÖLTSÉGTÉRÍTÉST FIZETÜNK. Jelentkezés: személyesen. Pest megyei Állami Építőipari Vállalat BUDAPEST XXL. Kis János altábornagy u. 19—21. Boráros térről HÉV-vel 2 megálló. . Szerdán külön autóbus­­­szal negyvennégy kiskunfél­egyházi és környékbeli lakos indult el Nagyvárad­on és Kolozsváron át Segesvárra. A kiskunságiak Petőfi Sán­dor halálának 120. évfordu­lója alkalmából leróják ke­gyeletüket a fehéregyházi sí­kon felállított emlékműnél. H­ÍREK -Í-HÍREK + HÍREK+ HÍREK + HÍRE­K+HÍREK-KHÍRE­K +HÍRE­K + HÍRE­K-Í-H MA: 1969. július 31, csütör­tök, Oszkár napja. A nap dél: 4.20, nyugszik: 19.21 órakor. A hold kél: 7.02 órakor. 20.44, nyugszik: Várható időjárás Változóan felhős idő, többfe­lé esővel, záporesővel, zivatar­ral. Mérsékelt, időnként élénk keleti, délkeleti szél. A hőmér­séklet változás alakulásában lényeges nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet csütörtökön 25 fok kö­rül. — Háromhetes vendégsze­replésre Franciaországba utazott a Gödöllői Agrártu­dományi Egyetem csárdás táncegyüttese. Műsorukban többek között a híres confo­­lensi nemzetközi folklórfesz­tiválon is bemutatják. T­udósító­v­erseny Tudósítóversenyünk értékelése 10 naponként történik és minden dekádgyőztes 300 forint jutalomban részesül. A hó végén a 200 forintos vigaszdíj is gazdára talál. A tudósítóversenyben a frisse­ség, a gyorsaság és az ötletessé­g dönt. Új üzem Szigetszentmiklóson Költségvetési üzemet alapí­tott Szigetszentmiklóson a he­lyi tanács. Az üzem tevékeny­sége egyaránt kiterjed a ta­nácsi építési feladatokra, parkgondozásra, és a tanácsi rendelettel szabályozott köz­­tisztasági tennivalókra (sze­métgyűjtés). Az új üzem csak­nem száz főt foglalkoztat az idei év második felére és­ 3 millió 843 ezer forintos fel­adattervvel rendelkezik. Mű­ködéséhez a községi tanács — fejlesztési alapjából — 800 ezer forintot kitevő forgóala­pot biztosít, meghatározott visszafizetési kötelezettség mellett. Dr. Bíró Gábor Ráckeve Nem lehetne rövidebb?! A gödöllői HÉV Kerepesi úti végállomásán van egy gombgeszpresszó, amelyet VIII. kerületi Vendéglátóipari­­ Vállalat üzemeltet, mégpedig különös nyitva tartási idővel! Tapasztalatból állítom ugyan­is, hogy délelőtt fél 12-kor már lehúzzák a függönyt és fél 2-ig ki sem nyitják, bár­hogy könyörögnek is szend­vicsért, pogácsáért vagy üdí­tő italért az éhes-szomjas utasok. Konkurrencia nincs, hiszen a közeli bisztrót átala­­kítás miatt bezárták, helyén irodahelyiségek lesznek. Rek­lamációnkra olyan választ kaptunk, hogy a kétműszakos kiszolgálás miatt a váltáskor átadás történik, ez indokolja a déli szünetet. Tudom, hogy a lassú munkához idő kell, mégis túlzásnak tartom a két­órás zárva tartást, pont a déli órákban. Nem lehetne egy ki­csit az utazóközönségre is te­kintettel lenni? Mayer Béla Gödöllő Kilencezer éves számolóléc A kialakult véleménytől eltérően a számjegyek „születési helye” nem Kína vagy Egyiptom, hanem Közép-Afrika. Itt ugyanis az Edward-tó melletti az ásatások során felszínre került a világ legrégibb számolóléce, a mai logarléc elődje. A becslé­sek szerint 7—9 ezer éves. A tudósok szerint segédeszközként használták a számolásnál. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Kállai Kiss Ernő klarinéto­­zik. 8.35: Donizetti: Lammermoori Lucia. Háromfelvonásos opera. Közben: 9.16: Vállalatok a tár­gyalóasztalnál. Bán János írása a nemzetközi együttműködésről. I. 10.50: Forgószínpad Vas István verseiből, önéletrajzi regényéből és műfordításaiból (ism.). 12.20: Ki nyer ma? (élő). 12.30: Melódiakok­tél. 13.42: Petőfi Sándor verseiből. 13.52: Kóruspódium. 14.03: Új le­mezeinkből. 15.10: Zengjen da­lunk. Énekkari híradó. 15.40: Ur­­bán Katalin énekel. 16.05: Magyar szerzők dalai. 16.23: Berlini memo­randum. Adam Hall angol író re­génye folytatásokban. XV. rész. 16.43: Népművészek a mikrofon előtt. Zenés beszélgetés a püspök­ladányi citeraegyüttes tagjaival. 17.05: Titkos háború. A sivatag rókája. VII. rész. 17.25: Operacsil­lagok — operaslágerek. 17.55: Nyi­tott stúdió — ezúttal Esztergomból. 18.20: Szimfonikus könnyűzene. 19.25: A hónap slágerei. 20.00: Richter két zongoraversenyt ját­szik. 21.08: Visszhang. Szerkeszti: Nagy Izabella. 21.39: Beszélges­sünk zenéről. 22.20: A végzet ha­talma. Részletek Verdi operájából. 23.00: Tánczene. 23.30: Brahms: F- dúr szonáta. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.55: Könnyűzenei híradó. 9.40: Tanácstagok az állandó bizottsá­gokban (ism.). 10.00: A zene hul­lámhosszán. 11.47: Kilitás. Riport. 12.02: Munkaerő-no- Honi tájak (ism.). 12.45: Pécsi stúdiónk je­lentkezik. 13.05: Két szvit. 13.45: Ifjúsági randevú kettőtől hatig . . . 15.33—16.18: Csak Tánczenei műsor. 18.10: fiataloknak! Hangver­seny a stúdióban (élő). Hidi Péter hegedül. 18.50: Kant igazi portré­ja. Könyvismertetés. 18.58: Hang­lemez­eK. 19.01: Új könyvek, (ism.). 19.04: Közvetítés a Thália Színházból. Legenda a dicsőséges feltámadásról. Wilkowiecki Miko­­laj misztériumjátékát átdolgozta: Kazimierz Dejmek. 21.48: Vendég­ségben. Jámbor Istvánnál, a földe­­si „Rákóczi tsz” elnökénél. 22.08: Hangversenynaptár. 22.23: Népi muzsika. 23.10: Kórusművek. 23.30: Aranyvölgy. Részletek Dunajevsz­­kij operettjéből. URH 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Szimfonikus zene. 19.48: Kamara­zene. 20.14: A dzsessz kedvelőinek. 20.33: Orosz operákból. 21.12: Új Eterna lemezeinkből. 22.07: Kama­razene. TELEVÍZIÓ 17.58: Hírek. 18.05: Figyeljetek! Indul az adás. Látogatás a Ma­gyar Televízióban. 5. A filmtech­nikai berendezések (ism.).­­ 18.30: Írók, könyvek, kritikusok. 18.40: Nótaszó. 18.55: Esti mese. 19.05: Reklámműsor. 19.10: Tájak, váro­sok, emberek. Az elfelejtett hábo­rú. 19.30: A Tv Galériája. Közvetí­tés a Képcsarnok Derkovits-ter­­méből. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Augusztusi kaland. Tv-film. 21.35: Telesport. Európa—Amerika atlé­tikai viadal. Közvetítés Stuttgart­ból. 22.35: Tv-híradó — 2. kiadás. • • Ötven éve történt 1919. július 21-én a belügyi népbiztos táviratban közölte a hivatalos elnevezések megvál­toztatását. Ezentúl Forradalmi Kormányzótanács helyett egy­szerűen Kormányzótanácsot, vármegye helyett kerületet, di­rektórium helyett intézőbizott­ságot kell használni. A Magyar Tanácsköztársaság új elneve­zése pedig Magyarországi Szo­cialista Szövetséges Tanács­­köztársaság. Cegléd város tűzoltóparancs­noka, Szalai László jelenti, hogy a tűzoltók 24 órás szol­gálatot szeretnének teljesíteni. Ennek megvalósítása céljából a létszámot növelni kell, kéri eh­hez a direktórium támogatá­sát. Az isaszegi kisgazdák le­gelő­területét tőzegtermelés céljaira kisajátították. Ennek pótlására koronauradalmi ka­szálót kérnek. A Gödöllői Járási Direktó­rium értesítette a Péceli Mun­kástanácsot, hogy Kosik Jó­zsef péceli direktóriumi tagot a Járási Direktórium tagjává és Molnár Béla direktóriumi tagot pedig a Járási Forradalmi Tör­vényszék vádbiztosává megvá­lasztották. — A Zengő lábánál fekvő Pécsváradon szobrot állíta­nak az államalapító I. István tiszteletére. — A zsámbéki U­j Élet Mgtsz 1969. VII. 27-én 870 kh-n befejezte őszi és tavaszi kalászosok betakarítását. A közös gazdaság, mintegy 145 vagon kenyér- és takar­mánygabonát raktározott és adott át az államnak.­­ Útnak indították a ma­gyar kiállítás anyagát az ok­tóber elsején nyíló bagdadi nemzetközi vásárra. A Hung­rendezésében 500 négy­­­/­eí­méter fedett és 400 négy­­zetméter szabad területen 16 külkereskedelmi vállalat mu­tatja be a magyar ipar kü­lönféle exporttermékeit az iraki fővárosban. — A világ nagy híradás­­technikai cégei, az NSZK-be­­li Siemens, a francia Sorel, a svéd Ericsson és az olasz Raul Levy jelentkeztek vá­sárlóként a Remix Rádió­­technikai Vállalat szombat­­helyi gyárában. — Conveyor-licencet, azaz a legmodernebb belső anyag­­mozgató és szállítógépek do­kumentációját vásárolta meg az angol King cégtől a Haj­tómű- és Felvonógyár Nyír­egyházán épülő gyáregysége számára.­­ Lapunk július 29-i, ked­di számában Bűnös a vétkes című közleményünkben saj­tóhiba került. A helyes szö­veg a követező: Tavaly több mint 50 ezer üzemi baleset történt, ezekből 281 halálos kimenetelű volt. A Forte Fotokémiai Ipar azonnali felvételre keres műszakos beosztásba 6—7 órás munkaidővel 18—40 éves férfi és női munkaerőket, betanított munkára, valamint érettségizett fiúkat és lányokat laboránsi munkakörbe. ♦ JELENTKEZÉS a vállalat munkaügyi osztályán: Vác, Vám u. 3.

Next