Pest Megyei Hírlap, 1969. november (13. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-22 / 271. szám

2 Magyar—iráni közös közlemény (Folytatás az 1. oldalról.) helyeket, műemlékeket te­kintettek meg, továbbá megismerkedtek az iráni nép életével. Az iráni nép mindenütt szívélyesen és melegen üdvözölte a vendé­geket. A látogatás során Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és az iráni sah hasznos esz­mecserét folytatott a két or­szág közötti kapcsolatokról és a két országot érdeklő nem­zetközi problémákról. A barátság és kölcsönös megértés szellemében folyta­tott megbeszélések során a Magyar Népköztársaság El­nöki Tanácsának elnöke és az iráni sah nagy elismeréssel nyilatkozott a két országban a gazdaság fejlesztésére irá­nyuló erőfeszítésekről és a szociális téren elért eredmé­nyekről. Mindkét fél megelégedéssel nyilatkozott az iráni sah 1966. szeptemberi magyarországi lá­togatása óta a két ország kapcsolataiban végbement je­lentős fejlődésről, a kétoldalú egyezmények megvalósulá­sáról. Úgy vélik, hogy bőven van lehetőség az Irán és Ma­gyarország közötti gazdasági, műszaki-tudományos és kul­turális kapcsolatok fejleszté­sére. Az a különböző társadal­mi és gazdasági rendszerű or­szágok baráti együttműködé­sének kiváló példája lehet. mi A gazdasági és kereskedel­kapcsolatok fontosságát hangsúlyozva a két államfő lehetségesnek tartja az olaj, petrolkémiai termékek és szí­nesfémek cseréjét beruházási javak ellenében. Ugyancsak lehetőséget látnak a szorosabb együttműködésre gazdasági, műszaki és tudományos téren. Ennek érdekében kormány­­bizottságokat jelölnek ki. A két államfő hangsúlyozta a két ország vezető személyisé­gei közötti találkozók jelentő­ségét a kapcsolatok megszi­lárdítása és továbbfejlesztése érdekében. A látogatás idején Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke fogadta Ammir Abbas Hövey­­da miniszterelnököt és Ar­­deshir Zahedi külügyminisz­tert, akikkel a két kormányt érdeklő kérdésekről tárgyalt. A kétoldalú megbeszélése­ken a két államfő jelentős tényként értékelte, hogy néze­teik számos alapvető nemzet­közi kérdésben hasonlóak vagy közel állnak egymáshoz. A két fél mély aggodalmá­nak adott kifejezést a világ egyes térségeiben fennálló fe­szültségek miatt. Hangsúlyoz­ták szilárd meggyőződésüket, hogy támogatni kell minden erőfeszítést, amely ezeknek a feszültségeknek a kiküszöbölé­sére és a világbéke megvédé­sére irányul. A két államfő újra megerő­sítette, hogy támogatja a békés egymás mellett élés elvét és a szuverenitás, a nemzeti füg­getlenség, az egyenlő jogok, a más országok belügyeibe való be nem avatkozás és az egy­más iránti kölcsönös tisztelet elvének betartását Ezek az el­vek biztosítják az országok közötti kapcsolatok szilárd alapját, függetlenül a társa­dalmi, gazdasági és politikai rendszertől. Egyetértettek ab­ban, hogy ezeknek az elvek­nek a megsértése növelné a feszültségeket és vitákat, végső soron a világ békéjére is­­ kihatna. Vietnammal kapcsolatban a két államfő kifejezte remé­nyét, hogy a jelenlegi párizsi tárgyalások békés megoldásá­hoz vezetnek az 1954. évi gen­fi egyezmények­ alapján, bizto­sítva minden külső beavatko­zás nélkül a vietnami nép ön­rendelkezési jogát. A két államfőt aggodalom­mal tölti el a súlyos közel-ke­leti helyzet, úgy vélik, hogy a probléma rendezésének alap­feltétele az izraeli erők vissza­vonása az elfoglalt területek­ről. Ezzel kapcsolatban a Biz­tonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának végrehajtá­sát tartják szükségesnek. Az európai helyzetről foly­tatott eszmecsere során a Ma­gyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és a sah igen fontosnak értékelte az európai biztonság megteremté­sét, ami kedvező hatással le­hetne az általános nemzetközi helyzetre. Megvitatva a leszerelés kér­dését, mindkét fél újra meg­erősítette, hogy az általános és teljes — különösen a nukleáris és termonukleáris fegyverzetre vonatkozó — szigorú nemzet­közi ellenőrzés mellett történő leszerelési szerződés megköté­se jelentősen hozzájárulna világ tartós békéjének biztosí­­­tásához. A két államfő a fenti célok elérése érdekében tett jelentős lépésnek tekinti az atomsorom­­pó-szerződést, a vegyi és bak­teriológiai fegyverek előállítá­sának, raktározásának és meg­szerzésének eltiltásáról szóló szerződés megkötését, valamint a stratégiai fegyverek korláto­zásával kapcsolatos közvetlen szovjet—amerikai tárgyaláso­kat. Hangsúlyozva az Egyesült Nemzetek fontos szerepét nemzetközi béke és biztonság­a megőrzésében, a tárgyalófelek ez alkalommal is leszögezték, hogy az alapokmány előírásai­nak tiszteletben tartása mel­lett az ENSZ erősítését teljes mértékben támogatják. Losonczi Pál, a Magyar Nép­­köztársaság Elnöki Tanácsá­nak elnöke üdvözölte az iráni sahnak egy nemzetközi ön­kéntes gazdaságfejlesztési tes­tület felállítására irányuló kezdeményezését. A két államfő teljes rokon­szenvéről és támogatásáról biz­tosította a szabadságuk és füg­getlenségük kivívásáért küzdő nemzeteket, és elítélt minden olyan törekvést, amely a gyar­matosítás új formáit akarja az újonnan függetlenné vált or­szágokra ráerőszakolni. Ugyan­csak elítélték a faji megkülön­böztetés minden formáját. Mindkét fél úgy véli, hogy a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének iráni láto­gatása, a sah és magas rangú vendége között lefolyt tárgya­lások hozzájárultak a két or­szág baráti kapcsolatainak és együttműködésének megszi­lárdításához. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és felesége megköszönte a sah­nak, valamint Irán kormányá­nak és népének a szívélyes vendéglátást. A Elnöki Magyar Népköztársaság Tanácsának elnöke meghívta a császári felségét, a sahot és a császárnőt, hogy te­gyenek hivatalos látogatást Magyarországon. A meghívást örömmel elfogadták. árengedményes HASZONVAS KIÁRUSÍTÁS OKTÓBER 15 TŐL NOVEMBER 30-IG a Pest-Bács-Nógrád megyei MÉH Vállalat telepein és átvevőhelyein 15-20%-OS ÁRENGEDMÉNY! Haszonvas és ll/a kivitelű I- és szögvasak, finom- és durvalemezek; U-gerendák, lágy horganyzott huzalok, melegen vont csövek 180 mm átmérőtől; beton vasak és koracélok; hidegen hajlított, zárt és nyitott szelvények, műanyaggal bevont kerítésfonatok. Vagontételes rendelés esetén a vállalat az árut díjtalanul vagonba rakja. KÖZPONT : Budapest XIII., Rajk László utca 32. Telefon: 494—390 TELEPEK ÉS ÁTVEVŐHELYEK: Aszód, Budaörs, Cegléd, Dunaharaszti, Érd, Gödöllő Pécel, Isaszeg, Monor, Nagykáta, Kiskunlacháza, Nagykőrös, Pilisvörösvár, Vác, Szentendre, Szob, Alsónémedi. hegye» CEVDET SUNAY HAZAÉRKEZETT A SZOVJETUNIÓBÓL Cevdet Sunay török köztár­­­­sasági elnök befejezte látoga­tását a Szovjetunióban és pén­­­­teken Moszkvából repülőgép­pel hazautazott. A török vendég a Szovjet­unió Legfelsőbb Tanácsa és a szovjet kormány meghívására november 12 óta tartózkodott a Szovjetunióban. Cevdet Sunay török köztár­sasági elnök pénteken hazaér­kezett a Szovjetunióban tett hivatalos látogatásáról. A repülőtéren az újságírók­nak tett nyilatkozatában Su­nay kijelentette: " Ez a látogatás lehetővé tette számomra, hogy megis­merkedjem a szovjet állam ve­zetőivel, hasonlóképpen lehe­tővé vált, hogy látogatást te­gyek a Szovjetunió egyes köz­társaságaiban és tanulmányoz­zam a köztársaságok életét. A legmagasabb rangú szovjet államférfiakkal eszmecserét folytattunk az alapvető nem­zetközi problémákról, köztük a nemzetközi biztonság és Cip­rus kérdéséről. Egyetértettünk abban, hogy meg kell teremte­ni a feltételeket az európai biztonság megszilárdításához. Megvizsgáltuk, hogy miként fejleszthetnénk kétoldalú kap­csolatainkat különböző terüle­teken. Befejezésül hangsúlyozta, hogy elégedett látogatásával, azzal a meleg fogadtatással, amelyben a szovjet nép része­sítette.­ A TASZSZ tudósítójával jól értesült szovjet körökben közölték, hogy a Szovjetunió és Törökország megállapodott egy konzuli egyezmény megkö­tésében és az erre vonatkozó tárgyalások a közeljövőben megindulnak. Külkereskedelmi körökben a TASZSZ tudósítója azt az ér­tesülést szerezte, hogy a Szov­jetunió és Törökország tanul­mányozni kívánja egy hosszú lejáratú kereskedelmi egyez­mény megkötésének lehetősé­gét. K JUBILEUM TISZTELETÉRE (Folytatás az 1. oldalról.) a melléküzemek dolgozói, ha­nem a környezetük csinosítá­sából is ki akarják venni ré­szüket. A ceglédi kerület Rá­kóczi brigádja egy romos épü­let bontási anyagából motor- és kerékpártároló színt épít. A Csemőn dolgozó Kossuth trak­torosbrigád a községet átszelő, de a gazdaságon is dűlőutak rendszeres áthaladó karban­tartására vállalkozott. A cif­rakerti KISZ-szervezet fel­­szabadulásunk 25. évforduló­jára — 1970. április 4-re — parkosítja és fásítja a kultúr­­ház környékét. Ezekben a napokban a kinti munkákban részt vevő brigá­dok , a terménybetakarítók és az őszi mélyszántást végző traktorosbrigádok mutatnak jó példát. Változó munkahelyre azonnal felveszünk mélyfúrási segédmunkásokat és Hetenként szabad szombat. Órabér: 7,50 — 8 Ft-tól -!- teljesítményprémium. Különélési átalány. Térítés nélküli, jól felszerelt munkás szállás. Kollektív hazautazást, vállalati útiköltséget, hozzájár­ulást fizetünk. Munkaruha- és egyéb szociális juttatások. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Személyes jelentkezés a feltételhez szükséges iratokkal, kedd és szombat kivételével, 7-től 10-ig: „VÍZFÜRŐ”, CEGLÉD, Rákóczi út 72. 1969. NOVEMBER 22., SZOMBAT Mihejev kontra Kuznyecov Ivan Mihejev, a szovjet film­híradó volt munkatársa körül­belül két évvel ezelőtt kint maradt Londonban, azzal a szándékkal, hogy nyugaton te­lepedik le. Később, tapasztala­tai alapján a londoni szovjet nagykövetséghez fordult azzal a kéréssel, hogy tegyék le­hetővé hazatérését. Idén októ­ber 9-én repülőgépen meg is érkezett Moszkvába. Csütörtökön újságírók előtt nyilatkozott élményeiről. El­mondta, hogy az angol kém­szolgálat be akarta vonni munkájába. Négy napon ke­resztül faggatta egy „bizott­ság”. Később egyes beszélge­téseit lehallgatták és nagy volt a meglepetése, amikor a BBC-nek, az angol rádiónak adásaiban megfelelően „fel­dolgozva” viszonthallotta egyes kijelentéseit. így derült ki, hogy a BBC kapcsolatban áll az angol kémszervezettel. Mihejev azt is kijelentette, hogy az úgynevezett szovjet emigránsok Londonban csak úgy juthatnak jó jövedelem­hez, ha rágalmazzák a Szov­jetuniót. Angliai tartózkodása Mihejevet egy bizonyos idején Mis­tes Charles gondjaira bízták, aki a Home Office (belügymi­nisztérium) képviselőjének mondta magát, később azon­ban kiderült, hogy igazi neve Wantworth. Wantworth állandóan késben tartotta Mihejevet,rette­— Végül idegeim ták a szolgálatot — felmond­folytatta Mihejev. Azt követően, hogy Mihejev nem volt hajlandó tokat tenni” Mister „szolgál a­Charles­­nak, kénytelen volt megélhetés után nézni Előbb utcaseprő lett Londonban, majd takarí­tást és mosogatást vállalt. — Tapasztalataim meggyőz­tek, mennyire naivak azok az emberek, akik külföldön ma­radnak — mondotta Mihejev. — Valamennyiüket kivétel nél­kül vizsgálatnak vetik alá és csak akkor alkalmazzák, ak­kor teremtenek számukra töb­bé-kevésbé elviselhető életlehe­­tőséget, ha hajlandók elárulni népüket,­ hozzátartozóikat. Ha valaki nem hajlandó szovjet­­ellenes cselekményre, nem hajlandó szolgálni a kémszer­­vezetet, akkor soha sehol sem kaphat munkát. Mihejev kijelentette, tra­gikus volt az az elhatározása, hogy semmitmondó okokból Angliában maradt. Az 56 éves férfi hazatérve megtalálta családját, együtt él vele. Fele­sége a régi helyén dolgozik ma is, az egyik fia tanul, a másik katonai főiskolán „Nem találkoztam London­ban egyetlen orosszal sem, aki boldognak érezte volna­gát” — mondotta Mihejev.ma­közéjük tartozóknak nevez­te Mihejev a „szovjet emigrán­sokat” : Jelcovot, Finkelstájnt, Ritykovot, akik a sajtóban és a rádióban gátlástalanul rá­galmazzák a szovjet valóságot. Kapcsolatban áll az angol hír­szerzéssel a Daily Telegraph című bulvárlap, ahová az an­gol kémszolgálat emberei Ana­­tolij Kuznyecov disszidált írót vitték. Mint Mihejev hangsúlyozta: Kuznyecov hasonló megdolgo­záson ment át, mint ő, illetve talán még rosszabbon. Külön­legesen sötét szerepe van a Daily Telegraph „orosz rova­tának”. A rovatvezető Floyd és a Szovjetunióból disszidált Finkelstájn, mind Mihejevnek, mind Kuznyecovnak látta együttműködését.felaján­A jelenlevő angol burzsoá újságírók kérdéseikkel meg­próbálták úgy beállítani szovjet filmoperatőr hazatéré­­­sét, mintha az valamiféle olyan közlekedési baleset kö­vetkezménye lett volna, amelyben Mihejev a vétkes fél A volt emigráns válasz­képpen hangsúlyozta, hogy nem ő volt az, aki megsértet­te a közlekedés rendjét, s ezt az angol rendőrség is elismer­te. — Az hozott haza, hogy megértettem: hazám és csalá­dom nélkül nem tudok élni — jelentette ki Ivan Mihejev. Egy sziget és az indiánok Már régebben elhagyottan áll a San Franciscó-i öbölben az Alcatraz szigetbörtön. Egy amerikai indiánszervezet képviselői jelképesen megszállták az egykori fegyházat, hogy ily módon követeljék: adják át a hatóságok a Szigetet és a hatalmas épületet az indiánoknak. Képünkön: a „megszállók” az üres cellák előtt. Hét vége Helsinkiben (Folytatás az 1. oldalról.) Helsinkiben egyébként is­mertté vált mind a két kül­döttség szakértőinek és tanács­adóinak teljes névsora. tagú szovjet tanácsadói A 18 cso­port tagjai között van A. A. Grizlov vezérezredes, P. V. Szinyeckij altengernagy, J. A. Afonszkij és A. M. Gorbunov vezérőrnagyok. Az Egyesült Államok küldöttségét 19 ta­nácsadó kísérte el, közöttük a legmagasabb rangú katonai személy Charles G. Fitzgerald ezredes, az amerikai hadügy­minisztérium titkárságának munkatársa. Ami a tárgyalások ütemét illeti, olyan értesülések terjedtek el, hogy a szov­jet küldöttség minden munkanapon kész lett vol­na ülést tartani, amerikai részről azonban — a Helsinki és Washington kö­zötti összeköttetés nehézségei­re hivatkozva — indítványoz­ták a másodnaponkénti talál­kozókat, ami heti három mun­kaülést jelent. Ilyen munka­ritmus mellett is várható, hogy a stratégiai fegyverkezés korlátozásáról folyó tárgyalások jelenlegi szakasza két-három hét alatt lezárul, mégpedig az érdemi tárgyalások helyére, időpont­jára és témairendjére vonatko­zó megállapodással. PÉNTEK délután a Párizs melletti Vitryben véget ért a legnagyobb francia szakszer­vezeti központ, a CGT 37. kongresszusa. CSÜTÖRTÖKÖN a massa­­chusettsi Hyannis Portban bú­csúztatták a kedden Joseph P. Kennedyt. elhunyt A szűk családi körben megtartott gyászszertartás után a kopor­sót a Kennedy család Boston közelében levő kriptájába szál­lították. A Vecsési HTSZ AA/VAA^VVXVA^VAXX/VAA^V/VA/V­AZONNALI FELVÉTELRE KERES gyakorlott adminisztrátort Jelentkezés a szövetkezet főkönyvelőjénél, személyesen vagy írásban. Vecsés, Bajcsy-Zsilinszky út 62.

Next