Pest Megyi Hírlap, 1971. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-26 / 21. szám
Elhunyt Hermann Matern 77 éves korában elhunyt Hermann Matern, az NSZEP Politikai Irodájának tagja, a párt központi ellenőrző bizottságának elnöke, az NDK népi kamarájának elnökhelyettese. A dolgozók ma búcsúznak az elhunyttól. Január 27-én lesz a hivatalos gyászünnepség és az elhunyt elhamvasztása. Január 26-át és 27-ét állami gyászünneppé nyilvánították a Német Demokratikus Köztársaságban. LÖVÉSEK ÉS KÉRDŐJELEK UGANDÁBAN (Folytatás az 1. oldalról.) hogy Ugandában „valami nincs rendben” amikor a legkülönbözőbb repülőtársaságok gépei jelezték, hogy különböző okokra hivatkozva megtagadja tőlük a landolási engedélyt az ugandai fővárost, Kampalát kiszolgáló entebbei repülőtér. Az első csodálkozó pilótának még meteorológiai okokra hivatkoztak, de hamarosan kiderült, hogy nem a természeti, hanem a politikai időjárás teszi lehetetlenné Ugandával a polgári légiforgalom zavartalan fenntartását. Ezután szállingózni kezdtek a hírek, amelyek egycsapásra felelevenítették az emlékezetes afrikai puccs-sorozat valósággal sablonszerű „menetrendjét”: a kampalai rádió csak katonazenét sugárzott, katonai alakulatok szállták meg a stratégiai pontokat. A nyolc esztendeje független egykori brit gyarmat, a tízmillió lakosú Uganda közelmúltjának legsúlyosabb óráit éli át. A hírügynökségek legújabb jelentései szerint az államfőhöz, dr. Milton Obote elnökhöz hűséges erők harcban állnak a zendülő katonai egységekkel. Egyelőre tehát nem ismeretes a harc kimenetele és ismeretlen valami, ami még ennél is fontosabb, a katonai puccs politikai háttere. Elképzelhető — volt már erre is példa —, hogy a zendülésnek személyi vagy éppen törzsi okai vannak, de az sem lehetetlen, hogy a lázadók alapvető változást terveznek az ország politikai vonalvezetésében. A hírügynökségek eleinte arról számoltak be, hogy a puccs egy állítólag Amin tábornok, vezérkari főnök elleni merénylettel kezdődött, később azonban ugyanezek a hírügynökségek azt jelentették, hogy Amin alakította meg a katonai kabinetet. Minden jósolgatás korai lenne. Egyelőre csak annyi bizonyos, dr. Obote a zendülés idején Singapore-ban tartózkodott, ahol — a dél-afrikai fegyverszállítások ügyében élő- Milton sen szembefordult a londoni tory-kormánnyal... Az elmozdított Obote államfő. dr. 0T >i 1 m A Csehszlovák Kommu Husok Moszkvában ,b Bizottságának delegációja az SZKP KB meghívására egynapos baráti látogatást tett Moszkvában. Képünkön (balról jobbra): Brezsnyev, Husik, Koszigin és Strougal a megérkezés után a vnukovói repülőtéren. SZMT-napirenden (Folytatás az 1. oldalról.) -ficsér, szóvá tették, hogy észrevétlenül drágulnak az árucikkek és a bérek ezzel nem tartanak lépést. Napirendre került a nők helyzete. Elmondták, hogy az anyagi és szociális gondok megoldása mellett szemléletbeli változásra is szükség van. Bírálták egyes vezetők lekezelő modorát, türelmetlenségét a dolgozókkal szemben. Gazdasági jellegű, a vállalatok életével, munkájával foglalkozó javaslatok is elhangzottak. A szocialista brigádok több helyen sérelmezték, hogy nem veszik figyelemé véleményüket, észrevételeiket, ezért a termelési tanácskozások elvesztik jelentőségüket. Konkrét javaslatok hangzottak el a termelés gazdaságosabbá tételére. Szóba került az is, hogy a munkaversenyt nem építik be az üzemek tervébe, nem számolnak vele s anyagilag sem ösztönzik a dolgozókat. Több választó gyűlésen kimondták: a szükségesnél több az alkalmazott és kevesebb a fizikai munkás. Arra is felhívták a gazdasági vezetők figyelmét, hogy szigorúbban járjanak el a munkafegyelem megsértőivel, a nép vagyonának megkárosítóival szemben. Számítógép a DKV-ban (Folytatás az 1. oldalról.) egyik fontos alapanyagukat, például az új, úgynevezett aromás üzemből kapják és így tovább. Napra, sőt órára kész tájékoztatást ad arról, milyen anyagokat találni a raktárban, milyen a forgalma, miről s milyen tételben kell gondoskodni utánpótlásról. A lehető legésszerűbben számítja ki, hogy az üzemeltetéshez, a fenntartáshoz mikor, mit a legésszerűbb tenni. Mindezt nem azért produkálja, mintha a DKV-nak nem lenne kitűnő szakembergárdája, de olyan helyen, ahol évente több millió tonna olajat dolgoznak fel, a legkisebb mennyiségi vagy minőségi javulás is minimum százezrekben, de inkább milliós tételekben fejezhető ki. Végül rendkívül egyszerűvé teszi az olajváros működéséhez elengedhetetlen ügyviteli adminisztrációt. Az IBM elektronikus számítóberendezése, az év végétől, s fokozatosan lép üzembe, egyre több feladatot vállalva magára. A megmaradó szabad kapacitást hasznosíthatja majd szükségképpen néhány más vállalat is, de úgy mondják, lesz elég dolga az elektronikus agynak helyben is. ★ ... A megyei pártértekezlet egyik témája a technika és termelés jelentős korszerűsítése, és az elektronikus gépek használata volt. t. gy- r«»* MECttKt ’’< &£ írSap APOLLO —14 3 legközelhetett visszaszámolá# Az amerikai Apollo—14 űrhajó január 31-ére tervezett rajtját megelőző visszaszámolás hétfőn délután, az előzetes terveknek megfelelő időpontban kezdődött meg a floridai űrrepülőtéren. Az Űrhajózási Hivatal, NASA szóvivője közölte, hogy a a rajtelőkészületek első órái fennakadás nélkül peregtek. Az Apollo—14 — ha minden úgy üt be, ahogyan eltervezték — január 31-én indul el a Hold felé — fedélzetén Alan Shepard, Stuart Roosa és Edgar Mitchell űrhajósokkal. Az Apollo—14 programja egyébként a következő: Január 31: rajt. Február 4: a „Kitty Hawk” elnevezésű űrhajó rááll a holdkörüli pályára. Február 5: leválik az „Antares" nevű holdkomp, fedélzetén Shepard-dal és Mitchelllel. Kétórás holdséta következik, miközben Roosa a parancsnoki kabinnal a Hold körül halad. Február 6: az „Antares” ismét csatlakozik a „Kitty Hawk”-hoz. Február 7: visszaindulás a Földre. Február 9: érkezés a Csendes-óceánra. Gierek és Jaroszewicz Szczecinben Edward Gierek, a LEMP KB első titkára és Piotr Jaroszewicz miniszterelnök vasárnap Szczecinben, a „Warski” hajógyárban, ahol a napokban ismét megszakadt a termelőmunka, találkozóit a gyár kollektívájával, jelenti a lengyel hírügynökség. A PAP találkozón megvitatták az ország időszerű politikai és gazdasági problémáit. A gyár kollektívájának képviselői a találkozón támogatásukról biztosították a párt új vezetőségét. Kifejezték bizalmukat Edward Gierek és az általa kezdeményezett megújhodási folyamat iránt. A gyár dolgozói a párt politikájának nyújtott támogatás jegyében újból felvették a termelőmunkát. Edward Gierek és Piotr Jaroszewicz vidéki körútján hétfőn Gdanskba érkezett. 1971. JANUÁR 26., KTOTIT) INDIA Ü Különös jelentősége van annak, hogy India nemzeti ünnepe nem az a nap, amikor alkotmányilag függetlenné vált, hanem 1950. január 26. évfordulója — azé a napé, amelyen az ország független köztársaság lett és saját alkotmánya érvénybe lépett. Január végét csupán egy hónap választja el február végétől , a köztársaság ünnepét attól a naptól, amikor a köztársaság népe legfontosabb állampolgári funkcióját gyakorolja : az urnák elé járulva megválasztja képviselőit, s rajtuk keresztül új kormányát. Indiában a választás általános és titkos, nők és férfiak, gazdagok és szegényeik egyformán, megkülönböztetés nélkül szavaznak. Ebben az értelemben a választás valóban demokratikus: valamennyi játékszabályt betartják. Hogy azonban a jórészt írni-olvasni nem tudó, tanulatlan százmilliók mennyire képesek érdemük, s nem csak a választási gyűléseken elhangzott szónoklatok szerint ítélni meg a pártokat, — ebben a tekintetben ez a demokrácia már igencsak korlátozott. Utoljára 1967-ben volt Indiában általános választás és az alkotmány szerint nem is kellett volna már az idén választaniok. A körülmények azonban úgy alakultak, hogy a kormány kedvezőnek látta a jelenlegi időpontot. Mindenekelőtt azért, mert Indira Gandhi elmúlt hónapokban végrehajtott intézkedései, politikai lépései a legszélesebb támogatást biztosítják számára. Indira Gandhi ma annak az embernek a jogán kéri a választók szavazatát, aki államosította a bankok jó részét, aki szakítani mert a nagytőke támogatását élvező jobboldali pártvezérekkel, aki megfosztotta a maharadzsákat kiváltságaiktól. Első ízben Nehru halála óta olyan politikus áll az ország élén, aki tudatos baloldali programot hirdet. Miután India nagy tömegeinek baloldali érzelmei nem kétségesek — a legutóbbi választásokon kiderült, hogy valamennyi jobboldali párt baloldali jelszavakkal állt a paraszttömegek elé —, minden valószínűsége megvan annak, hogy Indát a Gandhi politikája elnyeri nép jelemtős részének támogaatását. Az indiai helyzet azonban igen bonyolult, fő jellemvonása, hogy míg a jobboldali pártok összefogtak Indira Gandhi megbuktatására, a baloldal pártjai között nincsen egység, sőt az egyik szociáldemokrata párt kész volt a szélsőséges jobboldallal is összefogni hiába Gandhi ellen. Az az elhatározás, amit a miniszterelnök bejelentett — mármint hogy pártja egyedül lép fel a választásokon, nem alakít semmilyen más párttal választási szövetséget —, igen kockázatos lépés, amely kitűnő eredményt hozhat számára, esetleg azonban bukását okozhatja. Az a tény természetesen, hogy Indira Gandhi ily módon elutasította egy — mindenekelőtt a kommunistákkal, de más baloldali pártokkal is szervezendő — koalíció gondolatát, nem jelenti azt, hogy szükségszerűen egymás ellen is fellépnek az Indira Gandhi vezetése alatt álló Kongresszus és a kommunisták jelöltjei. Az együttműködésre a választás lebonyolítása rengeteg lehetőséget ad. A világ országai, népei India nemzeti ünnepén évről évre megemlékeznek a január 26-i évfordulóról. Ebben az évben azonban az India iránti érdeklődés sokkal mélyebb és komolyabb. Most valóban választ India , utat választ, politikát választ. S az ország barátainak nem közömbös, hogy mit választ, merre fog haladni. Nem közömbös a nagytőke pártfogóinak sem, hogy olyan kormány lesz továbbra is Indiában, amely a szocialista országokkal szemben baráti politikát folytat vagy olyan, amely lépéseit a külföldi, mindenekelőtt az amerikai tőke érdekeihez igazítja. Most erről lesz szó, s ahogy a január 26-i ünnep múltán közelednek a választás napjai, úgy foglalkoztatja a nemzetközi közvéleményt mindinkább India jövőjének kérdése. Kalmár György Brandt Párizsban Willy Brandt nyugatnémet kancellár (baloldalt) a párizsi elnöki rezidencián megbeszélést folytatott Georges Pompidou államfővel. Február 15 D-nap Angliában Nagy-Britannia 1971. február 15-én hivatalosan átáll a tizedes rendszerű valutára. Ezt a napot D-napnak nevezik „decimalisation” angol szóról , és ez a megjelölés az angolokat az 1944. június 6-án történt franciaországi partraszállás napjára emlékezteti, amit ugyancsak így jelöltek. Túlzás lenne azt állítani, hogy a tizedes rendszerű valuta bevezetése hasonló izgalmat és várakozást keltett, mint ama nevezetes háborús esemény, de kétségtelen, hogy legalábbis lélektanilag néma megrázkódtatást jelent. A kormány döntését sok angol úgy tekinti, mint még mindig erőszakolt közeledést a kontinentális Európához, mint felesleges lemondást a jól bevált brit hagyományokról. A király még a VIII. században egy font ezüstből 240 érmét veretett. Az angol font ma is 240 penny. A XI. századi norman hódítás hozta magával a shilling szót. A középkori latin szövegek szerint egy libra (font) 20 szoliduszból (shilling), egy szolidusz 12 dénárból (penny) állott. Az eltelt 12 évszázadban más érméket is bevezettek Angliában, ezek azonban csak akkor maradhattak fenn, legalább nevükben, ha beilleszkedtek a 12-es váltószámon alapuló rendszerbe. E jövevények közül a közelmúltig fennmaradt a korona (pontosabban szólva a félkoronás, amely 1/8 fontot ért), valamint a guinea, amely ma 21 shillingnek felel meg. Ezt a pénzt főleg luxuscikkek vásárlásánál, orvosi, ügyvédi és hasonló honoráriumok kifizetésénél használják. A guinea kissé kilóg az angol pénzrendszerből, amelyben 12 penny = 1 shillinggel, 20 shilling = 1 fonttal, tehát 240 penny felel meg egy fontnak.. A 21 shilling nem nevezhető tehát kerek számnak ebben a rendszerben. Még változatosabbá tette ezt rendszert, hogy a már említett félkoronáson kívül félpennys és negyedpennys is forgalomban volt, bár ezeket a közelmúltban, már bevonta a bank. Nyilvánvaló, hogy ez a sokféleség külföldiek számára nehezen volt áttekinthető, de az angol export adminisztrációja is könnyebb lett volna, ha tizes váltószámmal számolhatnak. A február 15-én életbelépő új pénzrendszer ilyen váltószámmal dolgozik: egy font 100 pennyvel lesz egyenlő. Az ügyben döntő kormánybizottság különböző javaslatokat fontolt meg. Kisebbségben maradt az az indítvány, amely az Angliában egykor ismert forintot kívánta volna ismét bevezetni, a font és a penny közötti közbenső érték gyanánt. Végül is úgy döntöttek, hogy minden közbeeső felosztás mellőzésével a fontot 100 pennyre bontják, a penny jele pedig az eddigi kis d betű (dénár) helyett p lesz. Ez az átállás természetesen nem történhetik egyik napról a másikra. 18 hónapos átmeneti időszakban mindkét pénzrendszer érméi és bankjegyei forgalomban maradnak. Ez azzal jár majd, hogy az embereknek mindkét fajtájú aprópénzből a zsebükben kell tartaniuk valamennyit, és vásárlásoknál minduntalan áfa számításokat kell végezniük. Nem lesz könnyű a megszokott rendszerről a csak európaiak számára egyszerűbbnek tűnő tízes váltószámú rendszerre áttérniük. Napjainkban, az inflációs nehézségek idején Angliában sok egyszerű ember arra gyanakszik, hogy a pénzrendszer megváltoztatása csak trükk a kormány részéről, hogy ezzel takargasson bizonyos áremeléseket. Azon sem lehet csodálkozni majd, ha vásárlók és eladók egyaránt egymást gyanúsítgatják, hogy az átszámítás nehézségei közepette a másik fél be akarja csapni őket. Az illetékes kormányszerv utasítása szerint minden üzletben jól látható helyen ki kell függeszteni a másféléves átmeneti időszak tartamára azt a táblázatot, amely a két pénzrendszerszehasonlítását értékeinek ösztünteti fel. Erről bárki leolvashatja majd, hogy például kilenc régi penny megfelel négy újnak, de 10 régii penny ugyancsak négy újnak felel meg. Nyilvánvaló ugyanis, hogy ha csak tizedpennys érméket nem akartak volna forgalomba hozni — aminek a pénz jelenlegi értéke mellett semmi haszna nem lett volna —, akkor a 0,4 penny különbséget (ennyi van a 9 és 10 régi penny között), nem lehet biztosítani. Az új pénzrendszer bevezetése kis tételeknél tehát szükségképpen le- és felkerekítésekkel jár. Ez ismét okot adhat a vitatkozásra, veszekedésre az üzletekben.E nehézségek ellenére (amelyekhez hozzá kell számítanunk az automaták, pénztárgépek átalakítását és ez ugyancsak tetemes költséggel jár majd), az átállás mégis megéri majd a fáradságot.