Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-07 / 286. szám

Hiába a szép szó Az állomás várócsarno­kában kellemes meleg fo­gadja az utasokat. A váró­teremben mindenféle jóval ellátott büfé áll a várako­zók rendelkezésére, a nagy­csarnokban guruló szendvicsek, pogácsák pulton kí­nálják magukat. Kelendő portéka. Erről tanúskodnak a szanaszét dobált szalvéták, elhasz­nált papírpoharak, eltapo­sott cigarettavégek. Pedig a csarnokban négy szemétko­sár sorakozik. A hangos­bemondó — az érkező és induló vonatok bemondása mellett — ezekre is felhívja a figyelmet. Kétpercenként figyelmeztet: „Kérjük a kedves utasokat, hogy a szemetet a szíveskedjenek szemétkosárba dobni! Vi­gyázzunk a tisztaságra!” Kár, hogy nem sok foga­natja van a jó szónak. A tisztaságot szerető emberek arra gondolnak, nem lehet­ne olykor-olykor hatáso­sabban figyelmeztetni a szemetelőket? Cs. I. Cegléd után Nagykőrösön Cegléden a Kossuth Mú­zeumban sok látogatója volt a több héten át tartó kiállí­tásnak, amely a városban élő fotóművész, Tóth István mun­kásságát ismertette meg közönséggel. A fotóművészet a remekeinek sora most Nagy­kőrösre, az Arany János Mú­zeumba kerül, ahol vasárnap délelőttől tekinthetik meg a város és a környék lakói. PEST MEGYEI HÍ­RLAP KÜLÖNKIADÁSA HIr Iszt A CEGLÉDI JÁRÁS B3 CEGZId VÁROS Rí XVI. ÉVFOLYAM, 286. SZÁM 1973. DECEMBER 7., PÉNTEK Időveszteség — tervmódosítások miatt Mikor költözik az OTP? Két iratliftet is felszerelnek Az OTP már több mint egy éve szükséglakásban működik a volt zeneiskolában. A lakos­ság igényeinek mind jobb ki­elégítése érdekében az elmúlt években egy sereg új szolgál­tatást vezettek be. A betét­elhelyezések és -kivétek mel­lett foglalkoznak hitelfolyósí­tással és törlesztések átvételé­vel, totó-lottó árusítással, te­lek- és lakáseladással, építési, áru-, vásárlási, személyi, me­zőgazdasági, gépjárművásárlá­si, kisipari, kiskereskedői, szolgáltatási és más kölcsönök adásával. Ezek mellett elvál­lalják a víz- és villanyszám­lák, tv-, rádió- és újságelőfi­zetési díjak rendezését azok­nak, akik átutalási betétszám­lát nyitnak. Sok fiatal vesz részt az ifjúsági takarékbetét­­akcióban is. A ceglédi fiókot naponta át­lagosan 500 ügyfél keresi fel. Egyre emelkedett a dolgozók létszáma, s a hely mind ki­sebbnek bizonyult. Ezen a gondon akart segíteni az OTP és mintegy másfél millió fo­rintért megrendelte a régi he­lyiség átalakítását. A tervek szerint a túlzsú­foltság csökkentése érdekében a külső teremben kialakítanak egy galériát és ott dolgoznak majd azok, akik nem foglal­koznak közvetlenül ügyfelek­kel. A Rákóczi úton Sétálók a nagy ablakokon keresztül fi­gyelemmel kísérhették, hogyan épül, szépül az OTP. Hetek óta azonban csak néhány munkás dolgozgat az irodában. Azt gondolván, hogy az építkezés már a befejezéshez érkezett, megkérdeztük az OTP ceglédi fiókjának vezetőjét, Szabó Pálnét, költöznek-e már, lesz-e karácsonyra új OTP? — Sajnos, — mondta —, az augusztusi határidőt a decem­ber 31-i követte, szeretnénk januárban költözni. — Mi az oka a késésnek? — kérdeztük a ceglédi Vörös Csillag Tsz építőrészlegének vezetőjét, Wolf Mártont. Az építésvezető elmondta, hogy már az indulásnál sok időveszteséget jelentett többszöri, utólagos tervmódo­­ó­dosítás. A második gondot az jelentette, hogy mikor végre felszerelték a teljes központi fűtésrendszert, akkor derült ki, hogy így nem lehet a fal­burkolatot elkészíteni. Ezért szét kellett szerelni az egészet és a vezetékeket a falba sül­lyesztették. Ennek végeztével kifestették a fal­akat és a már időközben megépített galériát is parkettázták. Néhány hete felmerült az az igény, hogy az ügymenet gyorsítása érde­kében két iratliftet kell fel­szerelni. A felvonókészítés ügyében most folynak a tár­gyalások a Vasipari Ktsz-szel. A liftnek meg kell oldani az energiaellátását, ez újra fal­vésésekkel jár, továbbá a már kész galériát két helyen is ki ki kell vésni és a parkettát meg kell bontani. Csak a lift elkészülte után jöhet a Faipa­ri Ktsz, hogy felszerelje a fal­burkolatot és a pultokat. A ktsz műszaki vezetője, Petró Mihály közölte, hogy amennyiben az építőktől meg­kapják a munkaterületet, úgy egy hónap alatt végeznek az összes faipari munkákkal. Jelenleg csak néhányan dol­goznak az épületben, a lifthez szükséges, villanyszerelés utá­ni javítást végzik. A lift meg­érkezéséig leállnak a munká­val.Reméljük, tavaszra végre visszaköltözik átalakított, fel­újított otthonába az OTP. K. D. Átadás előtt a 4-es út új szakasza Bekötő utat kap Beglédbercel és Tápszentmárton Az út acélszínű szalagként osztja ketté a hófödte határ képét. Járművek nem közle­kednek rajta, legalábbis hi­vatalosan még nem, csak mun­kagépek, munkásokat szállító teherautók, építőanyagot hozó billenősök. A Betonútépítő Vállalat 1970 nyarán kezdte meg Budapest határában, Steinmetz kapitány emlékmű­ve közelében az országos 4-es főközlekedési útvonal felújí­tását, szélesítését, illetve a Mo­­nori-erdő és Kecskéscsárda között a mintegy 30 kilomé­ternyi új útszakasz megépíté­sét. Az eltelt három év alatt több alkalommal írtunk munka menetéről, a munka­a­erőhelyzetről, az anyagellátás­ról. Most azt az örvendetes hírt kaptuk az építést vezető Farkas László mérnöktől: je­lentős erőfeszítéseket tesznek, hogy fél évvel a tervezett ha­táridő előtt átadják rendelte­tésének az új útszakaszt. Erre minden valószínűség szerint még a karácsonyt megelőző napokban sor kerül. Több száz ember jó munká­jának, a tervidőszakok pontos betartásának, a megfelelő anyagellátásnak és a kivitele­zés rugalmasságának egyaránt köszönhető ez a nyert idő. Természetesen még több hó­napi munka marad a jövő év első felére is, míg teljesen el­készül a most még ideiglenes burkolattal ellátott ceglédi és kecskéscsárdai csatlakozás, amely a régi 4-est az újjal összeköti. A burkolati jelzések felfestésével, a fényvisszaverő fóliával borított közlekedés­­rendészeti táblák elhelyezésé­vel, a csapadéklefolyók elké­szítésével átadásig végeznek az új úton. Budapesttől Kecs­késcsárdáig átlagosan évi 20 kilométernyi szakaszt épített meg a Betonútépítő Vállalat. Az új szakasz kilométerenként mintegy 10 millió forintba ke­rült. A már meglevő átépíté­se, felújítása körülbelül fele ennyibe. Kecskéscsárdánál hátravan még a padkarendezés, a jelző­oszlopok kihelyezése. Pilisen a csatornázás befejezése után maradt még tennivaló. Üllő­nél az átkelési szakasz ad munkát. Tápiószentmárton fe­lé a bekötő úton folyó munka felénél tartanak, és­ Cegléd­­bercelen is el kell készíteni azt a 3 ezer méternyi tekető útszakaszt, amely a települé­sen kívül haladó új utat a berceli vasútállomás, il­letve a sorompó mellett a faluval összeköti. Ezekben a zimankós napok­ban közel négyszáz munkás szorgoskodik az útépítésen, hogy karácsony előtt megin­dulhasson a közlekedés az új szakaszon is. 180 kubikos, 90 gépész, rajtuk kívül irányítók, szállítók, segéd- és szakmun­kások igyekeznek helytállni. A hideget nem könnyű győzni. Melegedőnek a munkahelyre személyszállító kocsik „házi­kóit”, a lakókocsikat használ­ják. Naponta két ízben érke­zik védőitalként forró tea, és az ebédet is a lehetőségek­hez mérten igyekeznek gyor­san kiszállítani, hogy melegen kapják meg a munkások. A ceglédi munkásszállás közpon­ti fűtéses épületeiben ottho­nosan, jólesik a pihenés, hi­szen az itt dolgozók majd’ mindannyian messzi vidékről idejött munkások. Rajtuk kí­vül nap mint nap Újszilvás­ról és Lajosmizséről 40—40 kubikost hoz a vállalat autója a munkahelyekre. Hamarosan a múlté lesz a járművezetők réme, a 4-es úti, ceglédberceli és kecskéscsár­dai sorompó, mivel csak helyközi közlekedést fogják a a régi útvonalon lebonyolítani. Kisebb­ lesz a városon áthala­dó Pesti és Szolnoki út for­galma, nem kell a várost érin­tenie sem a kamionoknak, sem pedig a Budapest és Szolnok közt közlekedő járműveknek. Az út építői mondták: nem lesz panasz a munkájuk mi­nőségére. A táj pedig, ame­lyen az új útszakasz átvisz, kellemes hangulatú, szép lát­ványt nyújt azok számára, akik az utazás közben néze­lődhetnek. E. K. ' Nem tért­­ jó útra A kerítésen és ablakon át „iskolába ment" Magócsi György 29 éves I él Magócsi György. Április szőlőmunkás, akivel már több­ j 13-án kerékpáron Ceglédről szőr meggyűlt a bíróság dolga.­­ Nagykőrösre indult, eléggé is-tavaly októberben szabadult legutóbbi büntetéséből. Felesé­gével az életközösséget már előzőleg megszakította, az as­­­szony Nagykőrösre költözött, a testvéréhez. Magócsi szerette volna visszaállítani az életkö­zösséget, de az asszony erre nem volt hajlandó. Ez év feb­ruárjában Magócsi találkozott a feleségével. Az asszony egy — a tsz engedélyével — fát fuvarozó lovas kocsin ült. A férj felelősségre vonta: mi ke­­resni valója van egy idegen férfi kocsiján? Feldúlt hangu­latában rárontott a nőre, a ko­csiról lerángatta, bántalmazta. Véletlenül épp arra járt a fe­leség apja és az igyekezett ren­det teremteni köztük, aminek újabb verekedés lett a vége. Nem sokkal az eset után újabb bűncselekményt követett tas állapotban. Útközben a csemői iskola előtt leszállt a bicikliről, a drótkerítésen át behatolt az iskola udvarára, az épület egyik ablakát téglával betörte és bemászott rajta. Az épület helyiségeit átkutatta, majd egy szekrényt felfeszítve, magához vett néhány apró hol­mit és úgy távozott. A bíróság ítélethozatalkor fi­gyelembe vette, hogy Magócsi Györgyöt az előző büntetések sem térítették jó útra. A több­szörösen visszaesőt most jogta­lan behatolás, zárfeltöréssel el­követett lopás és könnyű testi sértés vétségéért egy év és hat­hónapi, fegyházban végrehaj­tandó szabadságvesztésre ítélte és három évre eltiltotta a köz­ügyek gyakorlásától és köte­lezte 1500 forint pénzbüntetés megfizetésére. l v A harmadévesek javítanak Cegléden, a Volán Vál­lalat tanműhelyében az autószerelő és a gép­jármű-villamossági mű­szerész szakmával ismerkedik sok fiatal. A vállalat a tanév kezdetén 80 ezer forintot adott taneszközökre, hogy minél korszerűbb körülmé­nyek között sajátíthassák el a tanulók a szakma minden csínját-bín­­ját. A harmadévesek már tudásukat gyakorlatban alkalmazzák, részt vesznek a járműjavításban. Apáti-Tóth Sándor felvétele Nem járvány, csak nátha GONDOSSÁGGAL MEGELŐZHETŐ Cegléden a körzeti orvosi rendelők forgalma megnöve­kedett: megfázott emberek so­kasága kér gyógyszert, orvosi segítséget. A fekvőbetegeket felkereső orvosoknak szinte se estjük, se nappaluk, úgy megszaporodott a dolguk. Sze­rencsére ennek oka nem ví­rusos influenza, hanem csak a szokásos téli nátha, megfá­zás, torokgyulladások, légcső­hurutok. Gyógyszerezéssel, megfelelő gondozással kön­­­nyen gyógyítható ez a beteg­ség. Gondos, célszerű téli öl­tözködéssel, nagyobb mennyi­ségű vitamin fogyasztásával sokat tehetünk a megelőzé­sért. A vitamint elsősorban nem gyógyszerkészítmények­kel próbáljuk pótolni, han­em gyümölcs és savanyított ká­poszta fogyasztásával. Télapók a zacskóban Megkezdték a fenyőárusítást Vidám dekorációként, sok kisgyermek örömére eddig a ki­rakatokban, most pedig már számtalan ablakban ott dí­szelegnek Télapó ajándékai a csörgő mogyoróval, cukorral, nápolyival megrakott, csoki­­figurával megtoldott csoma­gokban. Bőkezű­­ volt Cegléden, ezen a télen Télapó, az ÁFÉSZ és az Élelmiszer Kiskereske­delmi Vállalat jóvoltából, akik időben és kellő mennyi­ségben gondoskodtak ajándé­­koznivalóró. Több ezer kisebb-nagyobb Télapó-figura, csizmácskák, csokibakancsok sokasága ör­vendeztette meg a gyerekeket, volt választék bőven. Tetszést aratott az új technikával fes­tett csomagolású Télapó: „kiegészítő” csemegékből, na­­­rancsból, banánból és mogyo­róból kellő mennyiséget, múlt évi szállítmányoknál ész­­­revehetően többet kaptak, s árusítottak a boltok. December elején a karácso­nyi édességvásár is elkezdő­dött. Formára mutatós, bővebb áruválasztékú karácsonyfa­függelékek kerültek a boltok­ba. Fondant és csokoládéval bevont függelékek, üreges és tömör ét-, valamint tej­csok­o-­­ládé-figurák, ötféle szaloncu­kor közt lehet választani. So­kan vásárolják az új készít­ményt, a gyümölcsös karácso­nyi cukorkát, nagy kerete van a habkarika mellett a színe­zett alapanygú, figurális hab­készítményeknek, a hattyúk­nak, gombáknak, virágoknak. A megrendeléseket az árusító vállalatok részéről piackuta­tás előzte meg, s az új készít­ményekből, ha a vártnál ke­lendőbbek lesznek, van lehető­ség utólagos beszerzésre. A hét elején megkezdték a piacon a fenyőfa árusítását is. Egyelőre a magasabb méretű fenyőknek van kelete, de a fo­lyamatosan árusításra kerülő szállítmányokban igen sok lesz az új, lakótelepi lakások­hoz méretezett, hasonlóan friss és formás fenyőfácska is. A faiskolák gyökeres fenyő­ket hoznak a piacra, melyeket az ünnep után akár a kertben is el lehet ültetni, hogy meg­eredve majd az udvar díszévé váljanak. Újdonság a kará­csonyfapiacon a hosszú tűjű lucfenyő: ez nem hullatja olyan könnyen a tűit és érde­kes színfoltja lesz haragos­zöldjével, erős illatával a mo­dern lakásoknak. ★ Az ünnepekre készülve a posta ezen a télen is a szoká­sos kérelemmel fordul a la­kossághoz: a karácsonyi kül­demények, csomagok és ké­peslapok feladását ne hagyják az utolsó napokra, még akkor sem, ha azzal épp az ünnepet megelőző napon szeretnének rokonaiknak, ismerőseiknek kedveskedni. A torlódás épp az ellenkezőjéhez vezetne és megfosztaná az ajándékozót és a címzettet is a örömtől. A Zsivelek, karácsonyi képesla­pok küldőit kérik, hogy a for­galom gyors lebonyolítását se­gítve írjanak pontos irányító­számokat a címekhez. Irányí­­tószámokat tartalmazó kiad­ványt minden postahivatal­ban találnak és azokat igény­be vehetik a nyitvatartási idő alatt. E. K. Szigorú eljárás a kontárok ellen Lehetőséget adnak a munkavállalásra Fontos szerepe van KIOSZ kontárellenőrző háló­­­zatának a jogtalan iparűzők felkutatásában és abban, hogy államkárosító tevékenységüket ne folytathassák. Legális mun­kavállalásra a KIOSZ adhat en­gedélyt, mégis az adóztatás miatt sokan inkább a kontár­kodást választják, megkerülve a hivatalos lehetőséget azt, hogy esetleges rossz mi­é­­nőségű munkájukért felelős­ségre vonhassák őket. Cegléden több mint félszáz embert kaptak már kontárko­dáson az ősz folyamán vég­zett ellenőrzések alkalmával. A KIOSZ körzeti csoportja úgy tervezi: behívatja őket, elbeszélget valamennyiükkel a lehetőségekről, s ha mindez nem hoz megfelelő eredményt, akkor kéri, hogy jogtalan munkavállalásaik miatt eljá­rást indítsanak ellenük. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerető fele­ségem, édesanyánk, Kovács Pálné temetésén megjelentek, részvétü­ket nyilvánították, sírjára koszo­rút, virágot helyeztek. A gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Beköltözhető ház el­adó Köztársaság u. 29. Érdeklődni: délelőtt. Hálószobabútor sür­gősen eladó. Táncsics M. u. 11.______________ Házrész költözés miatt olcsón eladó. Bercsé­­nyi u. H. Mikusék. Kifogástalan állapot­ban lévő 2 1/2 szobás ház kis portával el­adó. Cegléd X., Szél u. 23 Sz.__________________________ Hasas disznó eladó. Nyársapát, Kisteleki iskola, Bognár._______­­ Olajkályha szakszerű javítását vállalom. Gál Mihály Cegléd, X., Túzok u. 2/A. NDK gyermekkocsi el­­adó. Zerge u. 5. Eladó kétszemélyes re­­kamié, kettő fotel. Ér­deklődni: 16 óra után. Köztársaság u. 2. fszt. 33. ajtó._______________ Jó állapotban levő sö­tétkék gyermekkocsi eladó, sportkocsira is alakítható. Lázár Vil­­mos u. 5/a. Balogék. A ceglédi Lenin Mg. Tsz. felvételre keres é­jjeliőröket. Jelentke­zés: a tsz. közp. iro­dájában.______________ Jó állapotban lévő kárpitozott két szék és két fotel eladó. Szolnoki u. 27.________ Albertirsa, Pozsonyi út 21 szám alatt, 350 négyszögöles telek el­adó. Felvételre keresünk vizsgázott kazánfűtő­ket. Érdeklődni lehet. Béke tér 3. Lenin Tsz. Hízók eladók, u. 17. Haj­na. Kétszobás, beköltözhe­tő ház eladó. Klapka Gy. u. 35.____________ Azonnal beköltözhető­en eladó 1 1/2 szobás családi ház. Cegléd, Mátyás kir. u. 14/b. Érdeklődni lehet: este 6 órától. Új állapotban levő vil­lanytűzhely eladó. Sárkány u. 4.______ Eladó gáztűzhely, pa­lackkal és férfikerék­pár. Külső Kátai út 36. Vasgyár mögött. Bartalics.

Next