Pest Megyi Hírlap, 1977. október (21. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-14 / 242. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JAPAS ESSZ­ÉRE XXI. ÉVFOLYAM, 242. SZÁM 1977. OKTÓBER 14., PÉNTEK Éjjel-nappal dolgoznak a gépek Zsákokban a fémzárolt vetőmag Hibridkukorica — négyezer hektárról A Budapestről Ceglédre vo­nattal érkezőknek vagy Nagykátáról városunkba tár­a­tóknak már messziről szembe­tűnik a Ceglédi Állami Tan­gazdaság feldolgozóüzemének magas szárítóépülete és meg­annyi jókora fém tárolótar­tálya. Az üzemi munkákról Sághy Kálmán üzemigazga­tó adott tájékoztatást. Fontos feladatuk a hibrid­kukorica-vetőmag feldolgo­zása. A vetőmag hektárról érkezik. Az négyezer idén tizenhárom fajtát termeltek. A kukorica nagy részét a gaz­daság adja, a többit Pest és Bács-Kiskun megye termelő­­szövetkezetei szállítják. Sok kukoricát küld a tápióbicskei Április 4. és a pilisi Arany­kalász Termelőszövetkezet. Ebben az esztendőben a jó termésátlagoknak köszönhe­tő, hogy a tervezettnél több, össze­sen hatezerötszáz fémzárolt vetőmag tonna fel­dolgozására számítanak.A betakarítás végén kezdődött. A augusztus gazdaság — a szövetkezetek többségé­ben — szerződés alapján, ön­járó gépekkel takarítja be a termést. Az üzemben a kuko­rica s­zárítókamrákba kerül, amelyeket földgáz tüzelésű be­rendezésekkel fűtenek, ál­landó 40—42 Celsius-fok me­legre. A vetőmagot ezután kü­lönböző gépekkel tisztítják, osztályozzák, csávázzák, majd zsákokba töltik és raktároz­zák. Az általuk fémzárolt ku­koricának negyven százalé­kát exportálják a Szovjet­unióba, Csehszlovákiába, Len­gyelországba és az NDK-ba, a többit belföldön értékesítik. A kukoricaprogram novem­ber közepéig tart, befejeztével felülvizsgálják, javítják, kar­bantartják a berendezéseket. Nyáron a gépeken búzavető­magot tisztítanak, az idén ezernégyszáz tonnát zsákoltak. jet Az üzemben korszerű szov­szemestakarmány-szárító gépen szárítják a gazdaság­ban termesztett takarmányku­koricát. A munka elvégzésé­re szerződést kötöttek a ceg­lédi Magyar—Szovjet Barát­ság Termelőszövetkezettel is. A takarmánykeverő üzem­ben készítik el a tangaz­daság állatállományának abraktakarmányát, továbbá évente négyszáz va­gon takarmánykeveréket ál­lítanak elő, termelőszövetke­zetek részére. A zöldtakar­mányt gyártó üzemrészben lu­cernából készült préselvényt készítenek, nyugati exportra. A lucernaidény végeztével, a szá­rítóüzem a látszólag haszno­­síthatatlan mellékterméket dolgozza fel: tőkés megrende­lésre, kukoricacsutkából ké­szít lisztet. Az üzemigazgató elmondta, h­ogy az eredményes mező­­gazdasági év igen nehéz fel­adatokat állít valamennyiük elé, amely csak a dolgozók lelkiismeretes helytállásával valósítható meg. Gépeik az esztendő jelentős részében több műszakban Az utóbbi hetekben termelnek, minden szombaton és vasárnap is éjjel-nappal dolgoznak. A gazdasági megvalósításából feladatok tekinté­lyes részt vállalnak a szo­cialista brigádok. Csatlakoztak a csepeli felhí­váshoz, felajánlásokat tettek, hogy üzem- és munkaszerve­zéssel, korszerű technológiai módszerek bevezetésével és társadalmi munkával bizto­sítják a zökkenőmentes, fo­lyamatos termelést. A több műszakos, feszített ütemű munka közben is gondot for­dítanak a rendszeres politi­kai és szakmai képzésre. Ta­pasztalatcserén jártak Boly­ban és Dalmandon, ahol ha­sonló üzem működik. Min­den esztendőben megnézik a Budapesti Nemzetközi Vásárt és az ott megfigyelt, korsze­rű módszereket igyekeznek helyben megvalósítani. Jó a kapcsolatuk a Várkonyi Ist­ván Általános Iskolával, amelyben rendszeresen el­végzik a javításokat, a kar­­bantartást. Legutóbb a sport­pálya világítását szerelték fel. Az úttörőknek üzemláto­gatásokat szerveznek. A tá­mogatásért cserébe, az együttműködési szer­ződés szerint, a társadal­mi ünnepeken, brigádta­lálkozókon az iskolások adnak műsort.A brigádok szervezetten a sportolnak, állandó résztvevői MEDOSZ-spartakiádoknak. A honvédelmi napon három csapattal vettek részt a lö­vészversenyen. A háromnegyedévi ered­mények azt mutatják,­­ hogy a jól összeforrott kollektíva ha­tékony munkájának eredmé­nyeként, jelentősen síthetik éves tervüket.túltelje­ Kőhalmi Dezső A Dózsa klubban Ifjúsági fórum — sok kérdéssel Csütörtökön este a szokásos­nál zajosabban kezdődött a ceglédi Dózsa György ifjúsági klubban az élet. Lázas készü­lődés közepette, tanácskozóte­remmé alakították az egyik he­lyiséget, a másikban a fiatalok alkotó köre és képzőművész baráti köre rögtönzött bemu­tatót, hangszert hangoltak, erő­sítőt próbáltak. Mint ahogy la­punkban megírtuk, Ceglédre és Nagykőrösre látogatott Bara­bás János, a KISZ KB titkára, dr. Arpási Zoltán, a KISZ Pest megyei bizottsága első titkára társaságában. A vendégek este a klub po­litikai fórumán vettek részt. A fórumon ott voltak a város és a járás, valamint a szomszé­dos Nagykőrös KISZ-vezetői. Balog György, a városi párt­­bizottság titkára is bekapcsoló­dott a fiatalok tanácskozásába. Barabás Jánosnak sok kér­désre kellett válaszolnia, hi­szen a fórum résztvevői meg­ragadták az alkalmat, hogy a KISZ vezető testületének tag­jától kérjenek feleletet a moz­galmi élettel kapcsolatos kér­déseikre. A fórum után a klub mindennapi életéből adtak íze­lítőt a vendégeknek. A Mikro­­pódium tagja, Király Erika be­mutatta Weöres Sándor versei­ből összeállított műsorát, Gúr Sándor citerázott, majd levetí­tették azt a kisfilmet, amely a nyáron készült és a Nagykö­rösön lezajlott megyei ifjúsági nagygyűlés eseményeit örökí­tette meg. K. D. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó ház, 313 négy­szögöl területtel. Ceg­léd, Felszegi út 20. sz. Gazdálkodásra alkal­mas. Érdeklődni: Dá­vid Sándor. Szövetség utca A. épület, este. Eladó 380 négyszögöl telek (hobby-telek) Budai úton. Érdeklőd­a ni: Cegléd, Páva utca 6. sz. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy 1977. szeptember 23-án, 0 órától a Cegléd, Felház utca 4/A. számú 10 lakásos épületet feszültség alá helyeztük. A földkábel és a csatlakozó­­szekrény érintése tilos. Ceglédi Építőipari Vállalat, Sárik János igazgató. Eladó két szoba, kony­­­ha, fürdőszobás, ker­tes családi ház. Ceg­léd, Bajcsy-Zsilinszky utca 42. Albérleti lakás, külön épületben, gyermek­telen házaspárnak ki­adó. Ugyanott gáztűz­hely palackkal eladó. Cegléd, Sugár utca 55. Fiatal házaspár egy gyermekkel konyhás albérleti szoba, la­kást keres, lehetőleg üresen. Cegléd X. ker. Kőrisfa utca 1._______ Eladó vaskapu. olaj­kályha, előszobafal. Cegléd, Bercsényi ut­ca 47.__________________ Eladó 1060 négyszögöl hereföld gyümölcsfák­kal. Alsóerdő dűlő. Pákozdi István szom­szédságában. fődni: Cegléd, Érdek­görbe utca 11.______________ Eladó 800 pusztaföld, négyszögöl 4 colos kúttal, öregszőlőben, kis középúton. Érdek­lődni: Cegléd, Görbe utca 11._______________ Eladó páraelszívó és 1 db stabilizátor (szov­jet). Cegléd, Rákóczi út 19/A. IV. 1. Cegléd II. ker. József utca 12. számú ház beköltözhetően eladó. Három szoba össz­komfortos családi ház eladó. Cegléd, Mészár­­­os Lőrinc utca 17. Skoda Octavia alkat­részenként eladó. Ceg­­l­éd, Bástya utca 4. sz. Két szoba, konyhás ház eladó. Cegléd, Téglagyár dűlő szám. (Nagyné)._____75. Eladó 500 négyszögöl szőlő, beköltözhető épületekkel. Érdeklőd­ni: Cegléd, öregszőlő, Mester dűlő, Juhászék­­nál. Mindenfajta tollat ve­­szek UNIVER ÁFÉSZ megbízásából. Jakab Lászlóné, Cegléd, Csol­­nak utca 44. szám. Cegléd IX. ker. Bacsó Béla utca 28. számú ház beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: a 26. szám alatt. Beköltözhető ház el­adó József Attila utca 1. szám alatt. Érdek­lődni lehet: Cegléd, Dorottya utca 2. szám. Eladó 536 négyszögöl szőlő Zöldhalomban Érdeklődni lehet: Cegléd, Juhász Gyula utca 38. Eladó Velorex rokkant­­kocsi 350-es Jáva, új motorral, jó állapot­ban. Cegléd,­­ Dózsa György utca 45. Szijj Gyula. V .: ' Ha te'a A ceglédi Lenin Termelőszövetkezet tagja az országot behálózó iparszerű kukoricater­mesztési rendszernek. Kukoricatábláikon most nagy teljesítményű Claas dominátor 100-as kombájnból három is dolgozik. A képen: Ledniczki József kombájnos Nagy József szállító járművét tölti a terméssel. Józsa András felvétele Szombaton nyitják meg Mezőgazdasági és élelmiszeripari bemutató A Ceglédi ősz ’77 rendez­vénysorozat keretében októ­ber 15—19-ig a Kossuth Mű­velődési Központ helyiségei­ben kiállítást rendez a város mezőgazdasági és élelmiszer­­ipari termékeiből a városi ta­nács termelésellátás-felügye­leti osztálya és a járási hiva­tal élelmiszer-gazdasági és -kereskedelmi osztálya. Tizen­öt kiállító jelentkezett, hogy termékeit bemutassa, köztük a három ceglédi termelőszö­vetkezet, a Ceglédi Állami Tangazdaság, a PENOMAH gyáregysége, a sütőipari vál­lalat, a Nagykőrösi gyár ceglédi gyára, a Konzerv­Ceglé­di Tejipari Közös Vállalat, a HUNGAROVIN, a Kőbányai Sörgyár és a Budafoki Pince­­gazdaság helybeli kirendelt­ségei, a malomipar körzeti üzeme, s velük együtt a város kisárutermelői. A mezőgazdasági és élel­miszeripari termékek bemu­tatóját dr. Lakatos József, városi tanács vb-titkára nyit­a­ja meg. Naponta 10—19 óráig lehet megtekinteni. Öten, a Tízek-bajnokságán Németh második, Ek’eznay harmadik Nyertek a CVSE női kézilabdásai Kézilabda: A női megyei bajnokság legutóbbi fordulójá­ban itthon játszottak a ceglédi lányok. Nemcsak a felnőttek, hanem az ifjúságiak is meg­nyerték a találkozót. Ceglédi VSE—Erdőkertes 14:12 (8:4) CVSE: Steffner — Lengyel, Csendes József­né (3), Hódos (9), Szelei, Vigh (1), Kiss (1), Far­kas, Katona. Nem volt meg­győző a ceglédiek teljesítmé­nye, de a szerény tudású ve­­télytárs ellen ez is elég volt. 4:4-ig fej-fej mellett haladtak a csapatok, majd a CVSE sor­rendben négy gólt szerzett. Ez­után sokáig biztos volt a veze­tés, a hajrában vált újra szoro­sabbá az eredmény. A vendé­gek 12:7 után zárkóztak fel. Jók: Hódos, Csendesné. Ifjúsági eredmény: Ceglédi VSE—Erdőkertes 9:6 Góldobók: Dobozi (3), Ben­­csik (2), Dancsó (2), Körösztes (1), Gyöngyösi (1). Asztalitenisz: Az elmúlt hé­ten több versenyen, bajnoki mérkőzésen is rajthoz álltak a Ceglédi VSE felnőtt- és után­pótlás korú asztaliteniszezői. A Budapest ifjúsági „A” csapat­­bajnokságban szereplő csapat két találkozóját is lejátszotta, s mindkettőt sikerült megnyer­nie. Ceglédi VSE—Pénzügyőr 6:3 Gyura oroszlánrészt vállalt a nehéz győzelemben, mindhá­rom ellenfelét megverte. Győz­tek: Gyura (3), Kottlár (2), és Mala (1). Ceglédi VSE—Bp. Postás 10:0 A győzelem a vártnál jóval nagyobb arányú lett. Győztek: Gyura (3), Mala (3), Kottlár (3) és a Mala—Gyula páros. A DVSE felnőtt játékosai kö­zül öt sportolót hívtak meg az országos vidék, „tízek” bajnok­ságára, s volt két ceglédi rész­vevő az ifjúságiak küzdelmé­ben is. A fiatalabbak közül Kottlárnak jobban ment a já­ték, három győzelemmel a he­tedik helyet szerezte meg, Ma­láriak a megszerzett két győze­lemmel a kilencedik hely ju­tott. A ceglédi ifjúságiak nem játszottak jelentős szerepet a jobb helyezések eldöntésében. A felnőttek versenyén a 2—5 helyig ceglédi sportoló végzett, Németh és Beleznay között az egymás elleni eredmény dön­tött. A ceglédiek kitettek ma­gukért. Négy ceglédi játékos 14 győzelmet aratott az öt szol­noki fiú ellen. Végeredményben: 2. Németh György, 3. Beleznay Mátyás 2— 2 vereséggel, 4. Karsai Ferenc, 5. Kudelich Géza 4—4 vereség­gel. U. S. Nagykőrösi ki­ál­lt­ás Arany-kéziratok, illusztrációk Balladákat díszitő, kifejező képsorok Az egykori nagykőrösi lo­vaslaktanya két boltozatos termében most Arany János verseihez készült illusztrációk borítják a fehérre meszelt fa­lakat. A valaha sarkantyú­pengéstől hangos helyiségek­ben a vitézség, a férfias erő és bátorság megtestesítője most Fadrusz János szobra: Toldi a farkassal. A veretes verssorok hangulatát hűen idéző plasztika körül a mo­dern grafika szellemében fo­gant alkotások sorakoznak. A felújított múzeumban A nagykőrösi Arany János Múzeum a költő születésének 160. évfordulója alkalmából emlékkiállítással nyitotta meg kapuját a hosszan tartó fel­újítás, átalakítás után. Az üve­ges tárlóban a féltve őrzött Arany-kéziratok közül kapott helyet néhány. A falakat be­töltő képek az Albertirsán élő grafikusművész, Miklosovits László munkái. Az anyag nagy része a poéta költemé­nyei ihlette képekből áll és más hazai, külföldi szerzők irodalmi alkotásaihoz készült illusztrációk egészítik ki. Üveg alatt sorakoznak a mű­vész által tervezett és illuszt­rált, a különböző kiadóknál megjelent könyvei. Átfogó ké­pet kapunk a könyvművészet terén kifejtett munkálkodásá­ról, hiszen már eddig mintegy ötven kötet jelzi alkotói köz­reműködését. Egyéni élmények hatása A grafikus választott hiva­tásán túl is szívesen és sokat olvasó ember. Nemcsak a ki­adóktól kapott megbízások inspirálják, munkára ösztön­zik egyéni olvasmányélmé­nyei is. Eként foglalkozott hosszan Radnóti Miklós költe­ményeinek képi megjeleníté­sével, s amint azt a munkát befejezte, Arany költészetének grafikai megfogalmazására vál­lalkozott. Három éve fogott a feladathoz, s csak a közelmúlt­ban fejezte be. Munkája során arra a felfedezésre jutott: balladák sajátossága, hogy gé­n­jeik nem illeszkednek­ szoro­san egymás mellé, tehát az ol­vasó is alkotóvá lesz. Ezt a lehetőséget nem tévesztette szem elől, amikor rajzait ké­szítette. Kötet lehet a lapokból A gazdag anyagból az Arany János Múzeum számos művet megvásárolt, s a vá­rosi tanácsnak hasonló szán­déka van. Részint ily módon, részint a művész ajándéka­ként a teljes Arany-illusztrá­ciós anyag a múzeum birto­kába kerül és gyűjteményét gyarapíthatja. Miklosovits László egyébként is szívesen tért vissza Nagykőrösre, ahol már több, magas színvonalú néprajzi kiállítás előkészüle­teinél bábáskodott, mint gra­fikus. Az eddigi jó együttmű­ködés folytatására nem titkolja, szívesen számít, közre­adná ezeket a grafikai lapo­­­kat egy Arany-kötet illuszt­rációiként, s remélhető, hogy előbb-utóbb erre is sor ke­rül. A kiállítás iránt nemcsak a verssel, dallal fűszerezett megnyitó alkalmával mutat­kozott élénk érdeklődés, ha­nem folyamatos a látogatott­ság azóta is. A helybeli isko­lák diákjain kívü bejelentet­ték már csoportos látogatási szándékukat több környékbeli település tanulói. Ez a kiállítás — az ifjúságnak és a felnőt­teknek egyaránt — jó alkalom Arany költői pályájának ala­posabb megismerésére és modern grafikai mesterségbeli a tudását alaposan elsajátító al­kotóművész bemutatkozására. Tamási Tamás MOZIMŰSOR Szabadság filmszínház, Ceg­léd. Szombaton és vasárnap: Piedone Hong-Kongban (szí­nes olasz film). Vasárnap dél­előtt: A locsolókocsi (magyar film). A kamaramoziban szom­baton és vasárnap: A kőszívű ember fiai, I—II. (magyar film) — délutáni előadáson is. Abony, szombaton és vasár­nap: Vértestvérek (NDK ka­landfilm). Szombaton éjszaka:­­ Előkelő alvilág. Vasárnap dél­előtt: Hárem a (szovjet kalandfilm). sivatagban Albert­­irsa, vasárnap és hétfőn: Jele­netek egy házasságból (svéd film). Ceglédbercel, vasárnap: Földi szerelem (színes szovjet film). Jászkarajenő, szombaton és vasárnap: Régi idők rock­zenéje. Törtei, szombaton: A Piros alma (szovjet—kirgiz film). Vasárnap: Vihar Ázsiá­ban (szovjet—üzbég, történel­mi kalandfilm). Hálás köszönetet, mondunk mind­azoknak, akik szeretett férjem, drága nő édesapánk és nagyapám, id. Kornyik István temetésén meg­jelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetet mon­dunk a KIOSZ vezetőségének és tagságának, özv. Kornyik István­ná és gyermekei.

Next