Pest Megyi Hírlap, 1977. október (21. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-20 / 247. szám

PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ­ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS­­’APJA XXI. ÉVFOLYAM, 247. SZÁM­Ára KO fillér 1977. OKTÓBER 20., CSÜTÖRTÖK Magyar—szovjet kooperációs tanácskozás a Csepel Autógyárban Két szovjet és fazonnyolc Pest megyei vádilat képvisel­tette magát A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére tegnap délelőtt a Csepel Autógyár művelődési központjában tanácskozást rendezett az MSZMP Pest megyei és Csepel Autógyári tató­intézet pártbizottsága tit­kárának, illetve az autóbusz­­gyár vezérigazgatójának, Alekszander Szlegynek a ve­zetésével. A tanácskozáson részt vett Bizottsága. A Pest megyei és Littvai István kohó- és gép­ei szovjet vállalatok gazdasági­­ Par­i miniszterhelyettes, ha kapcsolatainak helyzetét te­­kintették át, különös hang­súllyal a nemzetközi munka­megosztás magasabb rendű formáira, a kooperációkra, s gazdasági és politikai hatásai­ra. Vógh László, a Pest megyei pártbizottság titkára, Császár Ferenc, a Pest megyei Tanács általános elnökhelyettese, Fo­dor László, a Szakszervezetek Pest megyei Tanácsának tit­kára és Borosné dr. Márton A tanácskozáson tizennyolc Mária, a DÍSZÖV elnöke is. Pest megyei vállalat vezetői A tanácskozást Fövényesi és a szocialista brigádok kül- Ervin, a Csepel Autógyár döttei, valamint a Moszkvai pártbizottságának titkára nyi- Len-Kender Kutató Intézet és tetta meg, majd Littvai István a Lvovi Autóbuszgyár küldőt- tartott bevezető előadást, tei vettek részt. Anatolij Aba- Hangsúlyozva, hogy a két or­­kumov kandidátusnak, a hr­­szág közötti együttműködést egyre inkább a hosszútávra összehangolt és egyezmények­kel alátámasztott kapcsolatok jellemzik. Ezeken belül a leg­jelentősebb megállapodások a járműipar területére vonat­koznak. A referátumot követő hoz­zászólások :»£ 'í­gj,'... í.Ti ÉLyi&'írdSi nyomán elért fejlődésről ad­tak számot. A tanácskozás után a részt­vevők megtekintették a Cse­pel Autógyár több üzemegysé­gét és múzeumát. Az alváz­gyártó üzemben Lengyel László főmérnök, műszaki ve­zető adott tájékoztatást munkáról és a soron követ­­­kező feladatokról. Az előké­szítő üzemben a Tyereskova brigád tagjaival és a szocia­lista közösség életével ismer­kedtek. A gyár nagy érdeklődéssel múzeumát tekintet­ték meg, mert az hű tükre a nagyüzem fejlődésének. (A tanácskozásról lapunk 3. oldalán adunk részletes tu­dósítást.) A tanácskozás résztvevői között: Fodor László, Balogh László, Fövenyesi Ervin, Littvai István, Csá­szár Ferenc és dr. Novák Béla, a Csepel Autógyár vezérigazgatója. A termelékenység emelése segíti az exportterv teljesítését A Szovjetunióba szállít a váci gépalkatrészgyártó vállalat Az alkatrészek neve SZTD, azután pedig, komplett be­rendezésként, már SZTB szö­vőgépekről beszélünk. A ha­zai szövőiparban is rövid idő alatt megkedvelt nagy telje­sítményű szovjet gépekhez Csehszlovákiából, Lengyelor­szágból és Bulgáriából kül­dik az alkatrészeket, gehet a Szovjetunióba, s egysé­g sorból nem hiányzik ha­zánk sem. A Váci Könnyűipari Gép­alkatrészgyártó és Ellátó Vál­lalat a IV. ötéves tervidő­szakban 8016 SZTD-egységet készített. A termelés felfu­tása jól érzékeltethető két számadattal: 1976-ban 3650 darab kéttípusú egységet ál­lítottak elő, idén pedig 4000 gyártását tervezték. — Kooperációban — több gyárral együttműködve — készítjük az egységeket, az el­múlt hónapokban több ízben akadozott az ellátás, nem ér­kezett ütemesen az alkatrész — mondja Vogel Gyula igaz­gató, amint a harmadik ne­gyedévi eredményeikről kér­dezzük. — Ahhoz, hogy sa­ját szereldénk termelését biztosítani folyamatos tudjuk esetenként a kintről várt alkatré­szeket is magunk készí­tettük el. Ennek és szocialista brigád­jainknak köszönhető, hogy a nehézségek ellenére is legyár­tottunk 77 millió 275 ezer fo­rint értékű terméket, s ezzel 11,2 százalékkal túlteljesítet­tük tervünket. Megtudtuk, hogy a gyár brigádjai év elején munkás­gyűlésen vitatták meg csatla­kozásukat a csepeli munká­sok jubileumi munkaverseny­felhívásához, s ott határozták el, hogy november 7-ig a szovjet—magyar államközi szerződésben egész évre elő­írt minden SZTD-egységet elkészítenek. Vállalásuk je­lentőségét emeli — teljesíté­se már most sem kétséges — hogy mindezt nehéz munka­erőhelyzetben érik el. Feladataik jövőre sem csök­kennek, termelésük mintegy tíz százalékkal nő. Ehhez — úgy vélik — azzal is sikerül jó alapot teremteniük, hogy a harmadik negyedévben jelentősen emelkedett a termelékenység. A tervteljesítés ugyancsak a Nagy érdekében. Október tiszteletére, két kommunista műszakot is felajánlottak gyár szocialista brigádjai. Az a október 22-re tervezett mű­szak munkabérét — az év elejihez hasonlóan — a váro­si tanács gyermekintézmé­nyeinek bővítésére szánják. D. Gy. Ma összeül az MSZMP Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának ülését október 20-ra összehívták. A Politikai Bizottság a nemzetközi kér­désekről szóló tájékoztató megvitatását, a termelési szerkezet fejlesztése és a hos­­­szútávú külgazdasági politika irányelvei napirendre tűzését, valamint egyéb soron levő kérdések tárgyalását javasolja a Köz­ponti Bizottságnak. • • ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hi­vatala közli: a Minisztertanács szerdán ülést tartott. Szekér Gyula miniszterelnök­helyettes beszámolt a magyar —kubai gazdasági és műszaki­tudományos együttműködési bi­zottság VII. ülésszakáról. A kormány elfogadta a jelentést s megbízta a nemzetközi gaz­dasági kapcsolatok bizottságát, hogy dolgozzon ki intézkedési tervet az ülésszak tárgyalásai­ból adódó feladatok végrehaj­tására. A nehézipari miniszter, vala­mint az Országos Anyag, és Árhivatal elnöke a téli fűtési idényre való felkészülésről tett jelentést. A kormány a beszá­molót, valamint a megtett in­tézkedéseket jóváhagyólag tu­domásul vette. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Óvodaavatás Nagykovácsiban A társadalmi munka értéke csaknem félmillió forint Tegnap délután csiban új, korszerű Nagyková­óvodát adott át a budaörsi nagyköz­ségi tanács építőipari költ­ségvetési üzeme. Az avatá­son­ megjelent Krasznai La­jos, az MSZMP budai járási bizottságának első titkára és dr. Pollmann Ferenc, a járási hivatal elnökhelyettese is. Sári Gábor, a kivitelezők üzemvezetője elmondta, hogy a 130 gyereket befogadó, hárommillió forint kat korszerű óvodát érte­viszonylag rövid idő alatt, idén május 16-tól ber 20-ig építették fel.szeptem­Az építkezésben, a festés­ben, takarításban, a bebúto­rozásban csaknem 400 forint értékű társadalmi ezer se­gítséget nyújtott a Budapesti Bányászati Aknamélyítő Vál­lalat két brigádja Haié Má­tyás és Homonnai János ve­zetésével. a Budapesti Gép- és Felvonószerelő Vállalat Kossuth Lajos és ifjúsági szo­cialista brigádja, a helyi Roz­maring Tsz, a szülők és a fa­lu egész lakossága. Szabad szombatokon, va­sárnap és az esti órákban dolgoztak, hogy a nagykovácsi gyere­kek minél hamarabb egész­séges, korszerű körülmények között tölthessék el napjai­kat. Dr. Kertai Tamás községi tanácselnök mondott köszöne­tet a kivitelezőknek és a tár­sadalmi munkában részt ve­vő brigádoknak, a lakosság­nak. Ezután a gyerekek Cser­háti Imréné vezető óvónő irá­nyításával rövid műsorral kö­szöntötték a vendégeket. Magyar—vietnami oktatási együttműködés Nguyen Thi Binh asszony a Fóti Gyermekvárosban Testvérkapcsolatot épít ki a váci Hámán Kató iskola Magyar—vietnami oktatási együttműködési munkatervet írt alá szerdán az Oktatási Mi­nisztériumban Polinszky Ká­roly, a Magyar Népköztársaság oktatási minisztere. A magyar—vietnami kapcso­latok történetében először ke­rült sor a két minisztérium kö­zötti együttműködési munka­terv aláírására. Az együttmű­ködés középpontjában a tanu­lók kommunista nevelése, marxista—leninista oktatáspo­­­litika és pedagógia, valamint a tantervek kidolgozása és az ok­tatási folyamat hatékonysága növelésének kérdései állnak. Tovább bővülnek az oktatási intézmények közvetlen kapcso­latai is. Többek között a váci H­ámán Kató általános iskola egy vietnami általános iskolá­val épít ki a jövőben együtt­működést. N­guyen Thi Binh asszony, a Vietnami Szocialista Köztársa­ság oktatási minisztere, a mi­nisztérium nemzetközi főosztá­lyának vezetője Le Nang An társaságában tegnap délelőtt a Fóti Gyermekvárosba látoga­tott. Elkísérte a vendégeket dr. Sebő Lászlóné, a Magyar Nép­­köztársaság Oktatási Miniszté­riuma nemzetközi kapcsolatok főosztályának vezetője Dr. Barna Lajos, a gyermek­város igazgatója és helyettese, Kemenesi Tivadar fogadta az érkezőket, majd az igazgató rövid tájékoztatást adott a 920 gyereket és ifjút nevelő intéz­mény életéről. A tájékoztató után diafilmen mutatták be életének egyes a gyermekváros mozzanatait, majd rövid körsétára kísérték a negyvenhektáros birodalom­ban. Búcsúzóul a gyerekek nép­­művészeti munkáival ajándé­kozták meg a látogatókat, majd Nguyen Thi Binh beírta a ne­vét a vendégkönyvbe. 3n,h SaLroBy L­ifvouWn »1..1, 1..1.L. . .... Bozsán Péter­­ elvétele Jelentés a határból Ismét két Pest megyei tsz fejezte be az őszi vetést Mint tegnap hírül adtuk, Pest megye termelőszövetke­zetei kihasználják a jó időt, s egyre több gépet küldenek a határba, hogy mielőbb be­fejezzék a soron levő őszi mezőgazdasági munkákat. Jó ütemben halad a vetőszántás, hogy megfelelő magágyat készít­senek az ősziek alá. A megyében az előirányzott talajmunkának 90 százaléká­nál tartanak már. Előbbre tartanak a betaka­rításban is, mint tavaly. A ku­korica termőterületének a fe­létől már biztonságba a ter­més. A ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet híradása után tegnap ismét két táviratot hozott a posta, amelyben ugyancsak az őszi munkák befeje­zéséről adtak hírt a tsz vezetői. Somodi Károly az Ikladi Gal­gaparti Tsz elnöke röviden je­lezte: jelentjük, hogy a terve­zett vetésterületen a munkákat befejeztük. A másik távirat a földi Egyetértés Tsz-ből érkezett és Rakusz József elnök adta pos­tára. Mint írja: „Örömmel kö­zöljük, hogy termelőszövetke­zetünk október 19-ével 954 hektáron befejezte a búza ve­tését. A 880 hektár kukorica betakarítását október 20-án fe­jezi be két Claas Dominator. A továbbiakban a szállítógé­­­­ek, valamint a szárítóüzem Pilisvölgye Tsz kukorica be­takarítását és szárítását segí­ti. A 100 hektár szőlő szürete­lését is október 20-án fejezzük be. Ezzel az őszi betakarítási munkákkal végeztünk.” Azon túl, hogy az időjárás is kedvez az őszi talajmunkák­­nak és a vetésnek, a mező­­gazdasági üzemek eszközállománya is gépparkja, minden eddiginél honyabban segíti ható­ a szántást-vetést. Az üzemek általában több gépet és mun­kaeszköt vásároltak eddig, mint az elmúlt év azonos idő­szakában. Sarlós István Győr-Sopronban Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára szerdán Győr-Sopron megyébe látoga­tott. Rövid látogatást tett a megyeszékhelyen, illetve a Győr-Sopron megyei pártbi­zottságon, majd Sopronba uta­zott. A program a szőnyeggyár­ban kezdődött, ahol megismer­kedett a gyár termékeivel, a termelés és az export legújabb eredményeivel. A látogatás ezután a Soproni Erdészeti és Faipari lett, ahol Egyetemen folytató­megismerkedett az egyetemen folyó széles körű kutatómunkával. Látogatásának befejezése­ként a soproni városi pártbi­zottságon aktívaülésen tartott tájékoztatót az időszerű nem­zetközi kérdésekről. KÖZÉLET Apró Antal, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke szerdán fogad­ta Nyikolaj Soronovot és And­rej Szmirnovot, volt szovjet diplomatákat, akik a második világháború előtt Magyaror­szágon képviselték a Szovjet­uniót, s most az MSZBT ven­dégeként tartózkodnak ha­zánkban. Walter Ives ausztrál mező­­gazdasági államtitkár tegnap hazánkba érkezett. A két or­szág közötti mezőgazdasági kapcsolatok fejlesztéséről folytat tárgyalásokat és tanul­mányozza a nagyüzemi gaz­dálkodás módszereit.

Next