Pest Megyei Hírlap, 1985. május (29. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-03 / 102. szám
4 KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör 9.00: Színes népi muzsika 10.05: Ismét — a javából 12.30: Déli zeneparádé 13.20: Népzenei példatár 13.30: Vízgazdálkodás 14.10: A hét embere 14.20: Mindennapi irodalmunk 14.50: Operaáriák 15.54: Reklámparádé 16.00: 168 óra 17.30: A szülőföld muzsikája 18.45: A szeretet művészete. IV. rész 19.45: Donizetti: Az ezred lánya közben: 20.59: Szlovák költők versei 22.10: Sporthírek 22.20: Európa hangversenytermeiből 0.10: Madrigálok PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Népszerű muzsika 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Prágai sonka, formával. Hasektől Párásig 10.01: Szombat délelőtt 11.05: Az IBUSZ maratoni versenyéről Közben : 12.10: Jó ebédhez szól a nóta 14.00: Miska bácsi levelesládája 14.30: Magunkat ajánljuk! 16.25: Tip-top parádé 17.05: Hegedűs a háztetőn 17.30: Kíváncsiak klubja 18.30: Régi prímások 18.50: Dr Hepp Ferenc kosárlabdatorna, műfais 11. Magyarország—Franciaország 19.15: Slágerek mindenki20.35: nek én a lant idegébe kapok 21.05: Közkívánatra 23.10: Sporthírek 23.15: A Corea—Kujala duó „Voyage” (Utazás) című új dzsesszlemeze 24.00: Éjféltől — hajnalig 3 MŰSOR 7.00: In limba materna 7.30: V materinskom jazyku 8.17: A berlini Schützkórus 9.36: Kamaramuzsika 10.30: Slágerlista 11.00: Hangfelvételek felsőfokon 12.20: Kritikusok fóruma 12.30: Iskolarádió. Angol társalgás kezdőknek 13.05: Kívánságműsor — szombaton 14.05: Lemezbörze helyett 15.00: Bach művek és Händel« 16.90: Bemutató 16.55: Romantikus operákból 18.08: Kalmár László műveiből 18.40: Régi hangszerek világa 19.05: A rádió lemezalbuma közben: 19.51: Értékek és fölfedezések 20.06: Schiller-versek 20.51: Rockarchivura 21.35: Zenei panoráma 22.04: Zenés játékokból 22.30: Felszabadulás és irodalom televízió 8.25: Tévétorna. 8.30: Nas Ekran (FF). 8.50: Aki mer, az nyer! 9.25: Perpetuum mobile. 10.00: Kozma István birkózó emlékverseny 10.40: A mi udvarunk. Lengyel filmsorozat. VI. 11.05: Reklámfilmverseny. 11.15: A halál archívuma. XIII 6.: Kísértetek a pokolvölgyben. 12.15: Keresztkérdés. 12.45: Magellan. 12.55: Képújság. 14.50: Kalandozás a növényvilágban. XIII/12.: Sok kis virág közössége. 15.20: Cimbora. 16.05: Hírek. 16.10: A tengerszülte ország. Barlangok Kubában. 16.45: Képújság. 16.50: Csakazértis . ..! Portréfilm Hideg János autóversenyzőről. 17.20: Reklám. 17.25: Unokáink is látni fogják. Építészkongresszus Kairóban 18.05: Objektív. 18.50: Reklám. 19.05: Tévétéma. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Verse mindenkinek. 20.05: A Telepódium bemutatója. Francia négyes. (Bohózat.) 21.05: Sanzonpódium. 21.45: A hét műtárgya. 21.50: Marcel Carné-sorozat. Mire megvirrad. Francia film. 23.15: Tv-híradó. 3. 23.25: Himnusz. 2 MŰSOR 16.25: Képújság. 16.30: Fogd a pénzt és fuss! Amerikai film. 17.50: Gólyavári esték. XII. 18.35: Angol nyelv. 18.50: Német nyelv. 19.15: MAFILM-magazin. 19.25: Hepp Ferenc kosárlabdatorna. 21.10: Tv-híradó. 2. 21.30: Női torna EB. Egyéni összetett verseny. 22.30: Képújság. POZSONYI TV 14.00: Női torna EB. Egyéni összetett verseny 16.05: Kiforrott a bor. Cseh filmvígjáték 17.40: Kerékpáros Békeverseny 18.30: Zenés szórakoztató műsor 19.30: Tv-híradó 21.20: Éjszakai hangverseny 21.55: Gólok, pontok, másodpercek 2. MŰSOR: 10.25: CH Kosice—UK Bratislava vízilabdaliga mérkőzés 14.00: Békeünnep. Közvetítés Vysne Nemeckéből, felvételről 17.00: Női torna EB. Egyéni összetett verseny 20.00: Tűzijáték. Zenés szórakoztató műsor 21.00: Időszerű események Televízió FOGD A PÉNZT, ÉS FUSS! Amerikai film (1971). Irta: Woody Allen és Mickey Rose. Fényképezte: Lester Shorr. Zene: Marvin Hamlisch. Rendező: Woody Allen Virgil — Woody Allen (Kern András), Louise — Janet Margolin (Detre Annamária) Magyar szöveg: Szeredás András Szinkronrendező: Vajda István Az esetlen, gátlásos, eset, le-botló Virgil anyagi gondjaira nem talál más megoldást, mint a lopást, a rablást. Pedig ezt a „foglalkozást” nem az ő egyéniségére szabták. Adás: május 11., szombat, MTV 2., 16.30 Rádió vízgazdálkodás Munkatárs: Kovács Jenő Szerkesztő: Berta Béla Két aszályos esztendő van mögöttünk, s az idei tavasz is adós több mint 100 mm csapadékkal, ami a vízgazdálkodás minden területén érezteti kedvezőtlen hatását. A műsorban vízügyi szakemberek mondják el véleményüket a mezőgazdasági vízhasznosításról, az öntözésről, a vízrendezésről, a vízvédelemről és a lakossági vízellátásról Adás: május 11., szombat, Kossuth, 13.30 KOSSUTH RÁDIÓ 5.10: Dallamkoktél hajnalban 6.00: Jó reggelt! 6.55: Közlekedési tudnivalók 7.30: Vadat és halat, s mi jó falat . . . Élelmiszermagazin 8.10: öt kontinens hét napja 8.25: Énekszóval, muzsikával 9.00: Snidling az ablakban 9.45: Gyermekkórusok 10.05: Édes anyanyelvünk 10.10: Örökzöld dallamok 11.00: Gondolat-jel 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül 12.45: Szerepminták 12.55: Népdalörök pódiuma 13.20: Mit üzen a rádió? 14.09: Tanítványok Weiner Leóról 14.59: „Kell a jó könyv”. Szegény Avroszimov 16.05: Művészlemezek 17.00: Családi legendárium 17.30: Komolyzenei „lemezlovas” 18.40: A reformátor, Garai Gábor színműve 20.17: Az Állami Népi Együttes 21.06: Három a kislány közben: 22.16: Sporthíradó 23.43: Két concert** grosso PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika koránkelőknek 7.05: Az evangélikus egyház félórája május 12. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika 7.52: Torna 8.05: Nemzetközi mese- és gyemekrádió játékfesztivál. Az apafogó 9.05: Magnósok, figyelem! 9.05: Rádiókabaré — május 11.10: Vasárnapi koktél 12.03: Jó ebédhez szól a nóta 13.05: Mit hallunk? 13.30: Férfiméltóság 14.00: Szerpentin 15.05: Táskarádió 16.00: Poptarisznya 20.00: Slágermúzeum 21.05: Társalgó 22.30: Könnyűzene éjfélig 24.00: Éjféltől — hajnalig 3 MŰSOR 7.00: Reggeli hangverseny 8.11: Operaáriák 8.34: Kamarazene 10.00: Új zenei újság 10.45: öt kontinens hét napja 11.00: Emlékezetes hangversenyek 12.10: Verdi-felvételek 12.45: Iskolarádió. Angol társalgás kezdőknek 13.05: Filharmonikus zene 14.32: Nik Kershaw felvételei 15.02: A zeneirodalom remekműveiből 16.00: „Oly korban éltem én . . .” Részletek az európai ellenállók 1941 és 1945 között írott búcsúlveleiből 16.42: Népdalfeldolgozások 17.00: Verdi operáiból 17.33: Kis magyar néprajz 17.38: Jan Garbarek felvételeiből 18.30: Na maternjem jeziku 19.05: In der Muttersprache 19.35: A Budapesti Madrigálkórus 20.00: Smetana: Hazám 20.37: Távoli hazán belül 21.34: Romantikus kamarazene 22.32: Rádiószínház: Ember a semmiben TELEVÍZÓ 8.25: Tévétémna. 8.30: Óvodások filmműsora. 1. Matej, a ló. Csehszlovák film. 2. Mackó Misi és az időjárás. Lengyel film. 8.50: Drágalátások. II. Szovjet film. 9.00: Szegény kis éhenkórász! Jugoszláv film. 9.55: Csillagok küldötte. XIII/10. 10.25: Hírek. 10.30: Reklám. 10.35: Kapcsoljuk a Rege Szállodát! Zenebutik. 11.35: Rendhagyó végrendelet. 14.35: Képújság. 14.40: Közönségszolgálat. 14.45: Három sárkány. Magyar film. 16.00: Műsorainkat ajánljuk! 16.25: Reklám. 16.30: Atlétika — IBUSZ maratoni futóverseny és MÉTA-staféta. 17.10: Reklám. 17.15: Legyen szerencsénk! 17.55: Hírek. 18.00: Delta. 18.25: Reklám. 18.40: Tévétérna. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek 20.05: Két férfi, egy eset. NSZK-film. Halálos barátság. 21.05: A magyar dal ünnepe. IX/2. rész. 22.05: Áruházak ajánlata. 22.10: Sporthírek. 22.20: Siratóasszonynak nevezem. 22.35: Hírek. 22.40: Himnusz. 2. MŰSOR 18.00: Női torna EB. Szeretikénti döntők. 19.00: Komolyzene. 20.00: Színház filmszalagon. Hálószoba-komédia. Angol film. 21.45: Képújság. POZSONYI TV 9.00: Életünk krónikája* Dokumentumsorozat 9.30: Szórakoztató gyermekműsor 15.30: Kerékpáros békeverseny 17.55: Pozsonyi magazin 19.30: Tv-híradó 19.55: Prágai Tavasz *85: Közvetítés a nemzetközi zenei fesztivál nyitóhangversenyéről 22.10: Bűntény a postán. Bűnügyi tévéjáték 2. MŰSOR: 17.20: Rövidfilmek a képernyőn 18.15: Az időkirály. Mesejáték 20.00: Az utolsó pillanatban. Ausztrál kalandfilm 21.35: Időszerű események 22.05: Ez történt 21 óra alatt 22.15: Női torna EB. Szerenként döntők Televízió KÉT FÉRFI EGY ESET NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat Halálos barátság írta: Karl Heinz Willi , schrei. Adás: május 12., vasári nap, MTV 1., 20.05 Rádió SNIDLING AZ ABLAKBAN Tordán Ákos rádiójátéka Eszter — Szerencsi Éva, Yula — Borbás Gabi, Anya — Kelemen Éva, Apa — Benkő Gyula, Tarkós István — Turgonyi Pál, Kiss nagymama — Pártos Erzsi, Takács Feri — Markaly Gábor, Srácok — Gallyas József, Pérti Gábor, Sass Attila, Kislányok — Kósa Yvette, Pap Zita, Női hangok — Csernus Mariann, Schubert Éva Zenei munkatárs: Török Etel. Dramaturg: Hacki Jolán. Rendező: Cseres Miklós dr. Adás: május 12., vasárnap, Kossuth: 9.09 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE m II iéTvTé a i K al\ lí '£ I PROGRAMOK A CSALÁDNAK Cegléden május 3-án, pénteken este 7 órai kezdettel mutatják be a Kossuth Művelődési Központban Németh László a Nagy család című kétrészes színművét. Németh László, a magyar irodalomnak egy kiemelkedő tehetségű mestere regényeiben és színdarabjaiban a magyar sors időszerű kérdéseit boncolgatja. A Gyász, az Iszony, az Égető Eszter, s az Irgalom című munkájában egy-egy szoborrá magasodott női alak tisztaságában mutatja föl azt az emberi példaképet, amely a zűrzavaros világunkban a maradandó értékek záloga. Drámaírói tevékenységének második korszakában olyan történeti hősöket állít elénk — VII. Gergely, Rusz János, Galilei, II. József és Széchenyi személyében —, akik önnön pusztulásuk árán is az igazságot keresik. A Nagy család című színműben egy mai nagyvárosi család életét mutatja be. Korunk jellegzetes típusait felvonultatva, egy kis családi közösség felbomlásával kezdődik a színmű. Ebből bontakozik ki a fordulatos cselekmény. Gödöllőn, a Petőfi Művelődési Központban május 3-án délután 5 órai kezdettel a Budapesti Műszaki Egyetem zenekara Tihanyi László vezényletével ad koncertet. Műsorukon Mendelssohn: Hebridák nyitánya és Beethoven: V. szimfóniájának dallamai csendülnek fel. Érden, a művelődési központban május 4-én este 7 órai kezdettel Komár László ad műsort. Szentendrén, május 5-én, vasárnap reggel 9 órától délután 18 óráig tartják a hagyományos családi vasárnapot. Délelőtt 10 órakor a 10—14 évesek részére a parkolóban KRESZ- és ügyességi kerékpárosversenyt tartanak. Ugyanebben az időpontban a művelődési központ klubjában a kisebbeknek video-show-t mutatnak be. A színházteremben 11 órakor a „Jedy visszatér” című amerikai fantasztikus filmet vetítik. Délután 3 órától a művelődési központ klubjában a „Love Story” című filmet mutatják be. Az egész napos program keretében délelőtt 9-től 13 óráig tartják a tavaszi ócskapiacot és csereberevásárt. A KIÁLLÍTÓTERMEKBEN Gödöllőn, május 4-én délután 3 órakor nyitják meg a Federico Fellini rajzaiból rendezett kiállítást a művelődési központban. Délután 6 órai és 8 órai kezdettel Fellini És megy a hajó című filmjét vetítik. Ugyancsak Gödöllőn érdekes látványt nyújt a városi helytörténeti gyűjtemény új állandó kiállítása. A gödöllői kiállítás a település és környéke gazdag növény- és állatvilágát, erdő- és vadgazdálkodásának történetét, valamint az ehhez kapcsolódó környezeti és természetvédelmi feladatokat mutatják be. Százhalombattán, a tavaszi művészeti hetek keretében a városi tanács tanácstermében régészeti kiállítás látható. Bemutatják a feltárt bronzkori települést, a vaskori halomsírmezőt és a római kori Matrica (Dunafüred) ásatások során felszínre került leleteket. Nagykőrösön, a Petőfi Sándor Általános Iskola aulájában az iskolagalériában Tavaszy Noémi festőművész Kodály-sorozata látható. Vácott, a Madách Imre Művelődési Központban II. Rákóczi Ferenc halálának 250. évfordulója tiszteletére rendeznek — a magyar történelem kiemelkedő alakjának emléktárgyaiból, valamint az életművét feldolgozó fotódokumentációkból — kiállítást. József Attila születésének 80. évfordulóját is a költő életét bemutató kiállítással köszöntik a váci művelődési központban. K. Z. 1985. 12-ig HÉTFŐM KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Hogy tetszik lenni? 9.00: A hét zeneműve 9.30: Schiller-versek 9.39: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék 10.33: Két versenymű 11.05: Sebő Feri keze 11.25: Az újjáépítés korának dalaiból 11.40: Sírkő pántlikával 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Portré a kitüntetett vegyészmérnöknőről 13.05: Magyar előadóművészek albuma 14.10: Daloló, muzsikáló tájak 14.30: Népszerű fúvósátiratok 14.44: Utazás éjjel 14.55: Édes anyanyelvünk 15.00: Irodalmi évfordulónaptár 15.30: Kórusainknak ajánljuk 16.05: Ugróiskola 17.00: Exo-mix 17.30: Reflektorfényben egy operaária. Mozart: A varázsfuvola. Képária 18.01: Van új a Nap alatt 19.15: Rádiókabaré — május 20.25 : Reklámkoktél 20.30: Zenés beszélgetés Mensáros Lászlóval 21.30: A legdrágább csatatér 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Brahms: Esz-dúr szonáta 22.50: A megújulás örömei 23.40: Puccini operáiból PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nótacsokor 8.50: Délelőtti torna 9.05: Napközben 12.10: Operettfelvételek 12.25: Kis magyar néprajz 12.30: Népi zene 13.05: Slágermúzeum 14.00: Kettőtől — ötig . .. 17.05: Újdonságainkból — külföldi slágerek 17.30: Ötödik sebesség 19.05: Cimbalomszó 19.30: Sport világ 20.05: Rock újság 21.05: És nálunk? Szervátültetés 21.35: Hívja a 33-43-22-es telefonszámot 22.35: Operettdalok 23.03: Kellemes pihenést! 24.00: Éjféltől — hajnalig 3 MŰSOR 9.08: Zongorahangverseny 10.53: Álomlányok 11.30: Zenekari muzsika 13.05: Fiatalok stúdiója 13.35: Népzene sztereóban 14.00: Névtelen hősök 14.43: A .Tuiliard vonósnégyes közben: 15.40: Egyházművészetünk kincsei 16.30: A Krokus együttes 17.00: Iskolarádió. Orosz nyelv kisiskolásoknak 17.30: Magyar képeskönyv 17.49: Zenekari muzsika 19.05: XX. századi magyar politikusok: Tildy Zoltán 19.35: Verdi: Aida Közben: 21.00: Jorge Luis Borges 22.28: David Torn „Best Laid Plans” (Legjobb tervek) című új lemezéről 23.00: A hét zeneműve POZSONYI TV 17.50: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában 18.35: Telesport 18.40: Életünk krónikája 19.30: Tv-híradó 20.00: Ne menj el nyári éjszaka. Tévéjáték 2. MŰSOR: 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 20.00: Zenés műsor 20.30: Sportvisszhangok 21.30: Időszerű események 22.00: Ez történt 24 óra alatt ájus 6. Rádió A HÉT KÖLTŐJE — SCHILLER Polükratész gyűrűje A verseket elmondja: Fodor Tamás, Mádi Szabó Gábor és Nagy Zoltán Szerkesztő: Linka Ágnes, Rendező: Varsányi Anikó Adás: május 6., hétfő, Kossuth: 9.30 Televízió „SIRATÓ A&KZONVNAK NEVEZEM .. ” Dokumentumfilm Somogyi Jászművész József szobgondolataival indul a film, amely egy szobor nemrég felavatott kialakulásának, formálódásának története. A mű és a film tisztelgés a fasizmus elleni harc hősei és a fasizmus áldozatai előtt. Szerkesztő: Gyarmati Klára. Zenei szerkesztő: Herczeg László. Vágó: Juhász Zsuzsa. Gyártásvezető: Szűcs Istvánná. Rendező-operatőr: Szabó Árpád Adás: május 12., vasárnap, MTV 1., 22.20 A rádió állandó műsorszámai Kuncsart, 1.30—7.69: Jó reggelt! (benne: félóránként hírek, 5.40: Falu. rvuMum UUK1. rádió, 5.55 és 6.55: Közlekedési tudnivalók, 7.25: Körzeti időjárásjelentés) — 8.05: Műsorismertetés és a nap kulturális programja — 12.00: Déli krónika — 12.30: Ki nyer ma? (péntekig) — 18.15: Esti mese — 18.30: Esti ma* ga/in (péntekig). Pprofi ■ 4-30—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora (benne: fél* 1 vai 1 .Kilo óránként hírek, 6.45: Könyvajánlat — 7.35: Körzeti időjárásjelentés) — 9.05—12.00: Napközben, zenés délelőtt (péntekig, benne 10.45: Láttuk, hall(Uuk). Uírrl JAAéffídVIf nröí Kossuth: 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.30, 22.00, iiiich, idioj.ir.isjoinics 24 flfl Petőfi. 8 iW)( 900( n oo, u.oo, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 1.00, 3.00 (vasárnap 500, 7.00 is). 3. műsor: hétfőtől péntekig) 9.90, 13.00, 19.00, 23.30; szombaton és vasárnap: 8.00, 13.00, 19.00, 83.30,