Pester Lloyd, Februar 1883 (Jahrgang 30, nr. 32-59)
1883-02-21 / nr. 52
3——zt1-«sp « ' '.. .. Abonnement für Bu Erugar önk Ei une (Erschei"«»chMV"|-ISFMVWMMWEUIWMMFMWJ Ganjábrtid ea. fl. 5.50 | Gansjährt. hee Halbjährlich „ 11.— Monatlich 2.— | Halbjährl. a mit separater Teilversendung des Abendblattes . . « : : 91 n „ 12.— enteieht. Monatlich n A. 1.— vierteljäßtich mege. :Für die Stisistik siermen zeit uss[...«......--2.a a] He · 1 · · sich Schalek, Krankfurt NR bab) L. Daube - -«1 öves. 75 ©.; für Großbritannien bei uns 10 1.50ft. 6. Boftamte in Köln 95 FNEBEHK für eigten bei uns 10 fl. 50 Fr. 6. Postamt Kölnt 23 Mm. 8 PT; für die Ferein. Stanten von 23 Mt. 8 Bi.. ISYZJIFKZFTZTFYAISZEIT-IchHrrZFTFJIYZIZIEZZIZIYi««ZyFiZ ZF iTiskskkgelssknssurfsf«EINIGE-itFYTeiEFHFFFelUkEs III-MERM-1OI-s·BOvI-sc*k-·fierw-dksr.prwezis.--32awgkæimdsikqudbeiaus«-itcombeimæoswusesexei fh Bo ei ‚Naa ÉV TÓ 1 Au je 50 et Tonane DOberbaufer 23 Er BE " « «« .WskxssskgkskksgxzsxJsgkzsxkgsstixsgkxsszxxxsgxfs31Y»sk.:»»kik«sgsi..sg"2z-sPFsZHIHTETIssI»Ums-»ImMMEinzelnen ummeinskr 1na!18uverscmeissloka1en.· —.··,h-23.--««»s.»-s««»-ch-»sxk«k«ssp.s«ch...-WI-«2»sa.«gz«2ås2k«8.s:"pk» « e»ueratet undZusammen = ie a i Pr ts kudetå dmkmstmkkvm AV EL v·«!- Dorotheagagse än. 14, a nuoncen-érpebittonen fl. 6.— Deopein Lang Giselapag » ..—. theagafie Nr.li tt, ion Fl - Redakton und Nr. 3; N34 = -. 1 an Administration «··· --. ti Dorotheagafie Nr. 14, ersten Stoff . - - ZWWWIMMWUMMFMMJETHUVMSFMM le ; at Be 2.20 | Hiansenstein & Vogler, Doros tt. 22; Anmoncen-C tpebition ER Wein- | » Abonnent 1738 he haz Ant Aa Léván át Mbenöblat). VETHET Sehraeun, Siereilächrpie Bent: giant Oi árameamfettung 9 Mei nährten »WscE-i--.·-ssde-»»..-g»REIHÆITFHJZZFHWHsxxkkksskssizsxksszgsaszkszxxgs net-oberaumzkr.sokk»cciDavon-Zusat-u.iCp.iuPs-:g,kiscsasi-8»ukss.schc"0.szcs.· Re ringet Beine on. bole..E: Rote BT a ee De a2, Woll- | ”ordamerika bei »·« «,. re me·"m1· bei ms 10 fl. 50 Er., b. Bostamte in Köln, Bremen u. Hamburg m» iti " . regi 1 -« 3 - 4 Te TR . . 7 l ‚Binnen ieve kredite in Kaffegebahrung it, den des um dieses Landesbank findet Ende März oder Fußlust kot egenonmen mutbere der gegenwärtigen Negierung und Speziell dem Finanzminister Grafen , der des Jahres 1881, den veröffentlichten vierteljährige 11 Gebahrungs- Glücklicherweise ist auch unsere politische Situation eine solche ·-·· O K [. 46.500 Ausweifen zur Darstellung gelangte, so zeigt » .... ·machen. — Kommandtgesellschaft«,unier·u&omp.··f.·.«),z1tja 111111 en Pe Habe a in: . 525 úr er es 1 i Te daß an der Stabilität der gegenwärtigen Negierung, sowie an deren Fortbestand für lange Zeit hinaus selbst die Opposition nicht zu zweifeln úr a on Sen fl. 12,963,132,0177, 1 Mast und somit it auch alle Aussicht dafür vorhanden, daß die ern ch u a at. dort über grobe ér ék ÉS en 1.340 186.80 fl. 8127.90, Gavin pro 1882 fl. 1012.10, «.·«.««« RR ? | geltung der ungarischen Finanzen auch fernerhin in denselben festen von diesem gewib BUnmIBEN Resultat entfallen Händen verbleiben werde, welche bisher so günstige Resultate zu auf die Einnahmen, und zwar: erzielen im Stande waren und die es ermöglicht haben, das große | 1882er Geschäftsjahr ; ‚die, Stimmung in den ersten vier Monaten | diesjährige Pferde-Auktion zu Kaposvár am 29. März 1883 Morgens Bei den direkten Steuern . . T 29 % fl. 1,724.290.060% bei Stempel- und Rechtsgebühren 251.247.649.58 a let een jan a RL LERMTSO YI OTSEA beim Tabakgefälle im Nettonbegehtisse : a A ft. 4.674.643.28 · ... ..· « 1mchtgekmgemThelkemlchschonVOeUdetTVllrde za Se im es DR, E De edes la ei den Staatsgütern im Netto-Ergebnisse. % fl. .687. beim büitgeratte ste er und. Der Titel „Verzehrungssteuer” zeigt sich wohl im Jahre 1882 eine geringere Einnahme Dee . 234.893.72 hier muß aber in Bezijckssch- 4 überstiegen. fl. 581.635.681, fl. 357.074.64 figung gezogen werden, daß Die Zucersteuer im III. Duar- Riss um. zw. und im IV. Duartal 1882 um 1.074.64 im Ganzen daher um fl. 958.710.32'/ weniger betrug als in der gleichen Periode des Jahres 1881. Dieses Zurückleiben rührt größtentheils daher, daß die Mestitutionen im Jahre 1882 bedeutend gefallen sind, in Folge dessen auch die auf Grund der Vorschreibung eingetroffene Steuer das pewerlich kontingentirte Einkommen aus der Buder-Steuer gehecht hat, und daher eine Nachtragszahlung seitens der Fabrikanten, wie dies im Jahre 1881 in Folge der hohen Steuerrestitutionen der Fall gewesen, nicht nothwendig war. Die erwähnten fl. 938.710.32", bilden daher eine rein durchlaufende Gebahrung, die auf den Ertrag der Verzehrungssteuer von gar feinem Einflusse ist, und daher behufsrichtiger Beurtheilung der Einnahmen in Abzug gebracht werden muß. Denn wie bekannt, sichert das Gefeg an Zuder-Steuer einen bestimmten Betrag als Reineinkommen, an dem Ungarn im Produktionsverhältnisse partizipiet, der fohin auf Grund zu pflegender Abrechnungen auch der Staat Pfaffe zugeführt wird. Werden fohin diese fl. 938.710,32% ausgeschieden, so zeigt sich auch bei den Verzeichrungssteuern im Jahre Beer ne Bunahmenon:.. . 42x .Tk 703.816.601/, und ergeben demnach beinahe sämmtliche größeren Einnahmszweige einegunahlıe (a klEgK On 30 karl ep ZETA ETELE ETI Miro diesem Resultate Hinzugezählt die Minder-Ausgabe bei den gemeinsamen Ausgaben duch Zunahme der Zolleinnahmen theils in Folge Revision des Zolltarifes, theils durch Fallen der Nestitutionen im Ganzen mit . . fl. endlich das Grsparniß bei den Vorschilfen der Binsengarantie der Eisenbahnen mit . . . fl. so stellt sich, abgesehen von kleineren größeren, ih gegenseitig kompensirenden Abweichungen bei einzelnen Verrechnungszweigen, im Ganzen das Resultat günstiger um fl. 13,758.277.90 Die Differenz zwischen dieser Ziffer ı und den Gingangs erwähnten fl. 12,963.132.61%, rührt zunächst daher, daß die Anistabstitel den einzelnen Ministerien — entsprechend den pro 1882 für kulturelle und landwirthschaftliche Zwecke und nußbringende Investitionen bewilligten höheren Krediten — gegenüber dem Jahre 18851 höhere Summen zur Nachweisung bringen. Schließlich sei noch bemerkt, daß die faktischen Einnahmen des Jahres 1882 das präliminare Desselben Jahres s. a | a3 Grsparniß bei den gemeinsamen Auslagen insofern die faktischen. Zolleinn x Nevisi · Es betrugen nämlich die gesamnnten Zoll.Annahmen im Jahre 1882 in der österreichisch,··«utssgarische 11 Monarchiu , O Die wagarischen Staatsfinanzen. « mit j . . der Börsen au . es, wieder heutige Stand derselben um der authentisch festgestellten einmal .. d « in wenigen Jahren verhältnißmäßig 1881 in 185Er Ausfi Se im Ganzen '-A «, ein ( fold) € , > . aibt Bi günfti- selbst vafch eine zu ...durch welche ich fic - Yadapfft« ,20· ,Feb««, den ungarischen Staatsnod) für günstige Meinung fortgeschrittenen 3,266.954.061,133.501.09 Feines» Temesfl. 30,974.418.42 fl. 9,357.822.75 : Bere scheu bertoo.n.e. nero fl. 9,741.173.87,,· Vergleicht man die obige Kaffeebahrung mit : « mie dieselbe seinerzeit in | MPAPieV--.2..·»--«s.sfl-145-380-96 „Sl ZUM 21,912.198.59 Szápáry, der troß der skrtipulöfesten Sparsamkeit dennoch mit feinem ·" Gold«« · tt | trugen eflektin | die fastiiden Einnahmen waren | Daberhböherum . | vonmwelcher Mehlereinnahme auf | mit der Ziffer von fl. 9,436.420 und mit einem währenden gnation getrennt wird. Ungarn... 2. 2 ne. fl. 2,035.590 ergibt, entfällt. | auch aus dem Gold-Agio | resultirt, da die Goldeinnahme mit der Weberzeugung | von von . sie 17% Verdienstes Takte jene ,··«««..'.,k««','««« präliminirt ifftvebenden und | Ungarn weitere oe Grenzlinien . . war. . . Hier muß noch bemerkt werden. . . Thatsachen. St | berechnet werden kann was ein ANng-ABIMWEZhletMIteMeMlUUgeUzrafttgat fitvebende · | Fallen, wovon -.-s fl. 639175 ··« % . . fl fl. daß eine Mehreinnahme 1882 blos fl in 41,214.321. 31,455.852,— 23.150.491.421/ 2 ne a wi‘ ent - ee fl ss«-s»«s«s«s-s.· Wenn nicht alle Anzeichen treige2t,durfte die grmftige Stmk im Ganzen ·........··.··3 fl. mung, welche sich seit einigen Tagen an den europäischen Börsen bepräliminier wurden für 1882 2% merkbar macht, diesmal von Dauer fein und dange in Frankreich nicht alternet werden, seit man Aufmerksamkeit die Borz die beruhigende Welterzeugung gewonnen hat, daß die dortigen Ereignisse, wenigstens für die nahe Zukunft, keinesfalls über die Grenzen des Landes hinaus reichende Wirkung ausüben werden.Selbstverständlich wendet sich die papieren zu, umso mehr, als der eine bedeutende Steigerung kaum läßt, vorausgefegt, daß das europäische Kapital über die Finanzlage Ungarns sich eine günstige Meinung Agio bildet. Glückigerweise bedarf , man auf Grund dieser Septeren dann effektiv fl. 19,156.747 in Gold eingegangen sind, hervorzurufen, nur einer genauen Darstellung und unbefangenen, vor nach denen das Gold-Agio mit wenigstens 19% urtheilslosen Prüfung Plus Staatswesen zu thun hat und vergleicht man dann den Kurs unserer Die VCVZSHVUUgssteUeV-RestitutionendePapiere mit jenem der Papiere anderer Staaten, eestigen finanziellen Situation befinden,so kann die Folge keine andere sein,als daß sich die umnotivirte Differenz,wie sie zu Ungunsten unserer Papiere heute noch besteht,binnen kürzester Zeit ausgleicht. Vetracktere wirm in die Finanzlage Ungarns,wie sie sich am Schlusse des Jahres 1882 darstellt. Laut des am 2.Feber 1883 im Amtsblatte veröffentlichtes letzten Quartals-Ausweises über die Brutto-C Einnahmen und Ausgaben der König Lungar.Staatskasse 11 betrugen die Gesammt-s Einnahmen im Jahre 1882 ....«.fl294,325.717.65173 die Gesammt-Ausgaben dagegen.T.«.fl.315,558.962·20 Es resultirt sohin ein Kasse-Defizit vom.fl.21,23-7.244.541-2 Nachdem für das JahrlssL das Defizit präss . .. Ehrensache hält den Beweis zix liefern daß sie würdig des Kredits lcmmarmacmitCImeclnundexNacltras· » ·s . . falls in einer günstigeren,ja vielleicht nicht einmal in einer gleichgn11-präliminirt waren...." TI·’;«"22.fl.29,005.852.—.. daher der Erfolg geringereun..·..fl.5,855.360.571, wovon auf Ungarn ein Erspar niß mit. een a erieite fl. entfällt ee Ien € 3 ist nicht ansere Absicht und wohl auch nicht nothwendig, zu diesen Ziffern irgend einen Kommentar zu schreiben ; sie rechtfertigen wohl die im Eingange von uns aufgestellte Behauptung, daß die trockenen ziffermäßigen Daten vollkommen hinreichen, um erkennen zu lassen, daß unsere Finanzlage, soweit es sich um die Sicherheit unserer Staatsgläubiger handelt, eine durchaus beruhigende ist, daß vom Lande allerdings schwere Opfer gefordert, daß diese Opfer aber auch im vollen Make gebracht werden, weil die Nation es für eine 23,151,838.582.75 .· · S . allenthalben in Europa findet. Ein nicht geringer Theil beruhigende Resultat gebührt allerdings einzuhalten weiß, dnch welche diese wohlwer | der Fall «· ».d «ktoide·edenortrittaugellteen den StaEn 12 bei der Staatsbruderei eerl 193.316.73 ff. 248.189.67%, fl. 9,758.469.533,064.159.26 . . 2 an 3 Hanke der Gehaf 809 ERI dare 1888, 16. Borstenviehhandel. (Jahresberichte der Ersten " ungarischen Borstenvieh-Mastanstalt und Borsguß Aktiengesellggaft.) In unserm vorjährigen Sahresberichte haben wir sehen davon Erwähnung gemacht, daß Anfangs des nächsten Jahres unwahrschein .. . « . . sich d “= en nir a ungaktiver Devis zu befürchten, welche auch Faum abwendbar gewesen märe, wenn von der Faijruffischen Gartenbau-Gesellsshaft im Mai d. 3. zu vertreten werde. Diese unsere Vorauslesung hat sich Leider verwirklicht, inzwischen das Fettamo Spedgeschäft Seinen Aufschwung genommen anstaltenden internationalen Gartenbau Ausstellung an betheiligen denn wir sind gleich mit Beginn dieses Jahres in die unangenehme Lage gerathen, daß wir den Bedarf, welcher sich in diesen Racen einstellte, nicht deden konnten. In der ersten Hälfte des Monats Feber waren am hiesigen Plage die Vorräthe in verwendbarer, messerreifer ungarischer Waare derart knapp, wie man sich auf solche seit zehn Jahren nicht erinnert ; in der zweiten Hälfte Zeber sanken dieselben zufolge der geringen Zutriebe so weit herab, daß sie eigentlich nur noch aus aufgestelltem Futtervieh bestanden und wir hiemit bei dem Mangel an fertiger Waare nicht im Stande waren, den Anforderungen des Auszlandes zu entsprechen. ·· Es ist daher leicht begreiflich,daß unter solchen Verhältnissen die·Pr·eisforder1ertgetl keine Grenzen kajften und sind auch zu dieser Zeit die Preise bei schweren ungarischen Sorten kontinuirlich gestiegen,sodaß man gegen Ende April für prima Qualitätennis 67FX2kr.und für geringere· Wgare 62—64·kr.per Kilogramm bezahlen mußte,so außergewöhnlich hohe Preise,wie wir solche seit vielen Jahren am hiesigen Platzenicht hatten. Diese hier aufgezählten abnormalen Zustände und Verhältnisse waren die alleinige Ursache dessen daß·das·Ausland,besonders Deutschland,den··Steinbrucher Markt geime·den,Indem unsere hohen Preise die ungariscche· Waare auf den dortigen Märkten konkurrenzunfähig machten. Diesen Händler besuchten die um Bieles billigeren Oswieciner und Hamburger Pläne, wo sie ihren Anforderungen entsprechendes Vieh vorfanden, wenngleich dasselbe auch minderer Qualität war, als unsere Schweine ungarischer Mace. Der Oswierzimer Markt war, größtentheils mit Schweinen russisch-polnischer, galizischer und Moldauer, der Hamburger hingegen mit inländischer, Schleswig-Holsteiner, besonders aber dänischer Nase befahren. In Hamburg betrug der wöchentliche Auftrieb ca. 8000 bis 12.000 Stüd, dessen größter Theil geschlachtet nach England, der kleinere Theil aber lebend nach Süddeutschland, Frankreich und Holland verführt wurde. Hievon machen wir an dieser Stelle darum Erwähnung, damit wir die Aufmerksamkeit unserer Prodizenten darauf hinleiten, daß sich die Zahl unserer Konkurrenten um einen, nämlich Schleswig- Holsten und Dänemark, wo man die Schweine-Produktion in größerem Maße zu betreiben beginnt, und schon in diesem Jahre 200.000 Stück produzirt hat, vermehrte. Die ausgebreitete Kühezucht. Hauptsächlich aber die in großem Maßstabe betriebene Batterproduktion in Holstein und besonders in Dänemark trugen unwesentlich dazu bei, daß die Schmeinezucht, bei woelcher Sich Die ie der Milchrolithiehaftehr gut verwertben lassen, in einer aber jedem Verhältniß zum Flächenraum dieser er Länder stehenden, riesenhaften Weise in den Vordergrund war aber auch in Deutschland selbst, wo in meldhem Futter eine gute Ernte war, nahm die Mastung einen größeren Aufschwung und hat der Schweinestand eine solche außerordentliche Höhe erreicht, daß Deutschland den größten Theil seines Bedarfes mit dem eigenen Buchtprodukte decte. · Russisch-P·01e11,Vermöge des Umstandes,daß es billiger als vierprodizirt,einer unserer mächtigsten Konkurrenten,hat auf den Wiener und Berliner Markt Heuer um Vieles mehr Schweine als im Vorjahre aufgetrieben, sind somit unwesentlich dazuu beigetragen, daß wir in der ersten Jahreshälfte auf deutschen Blagen fonfurrenzz unfähig waren. Wo bleibt da amfer Schweine-Neichthum, welcher uns in die nit im Stande ist, das führen mir mit vereinten Sträften aus, errichten wir landunwirtschaftliche Spiritusbrennereien mit deren Hilfe wir auch billiger zichten können, und wenn wir schon nicht in Der Lage sind, unser Zuchtmateriale zu La«ee eicollte da wir im Ausland ebIN -· | ; bei den direkten Steuern um. s. 2000. fl. 627.261.— a fe a nen efondeus aber, in we unsere internationalen Beziehungen ermöglichen und einen weiteren | Jhaftes Wir notizen: Ungarische , alte schwvere 58 bis 9 fr. unverhältnismäßiger Weise entledigen und hie durch die Produktion oder Sleifdrace gezüichtet werde; ‚sie müssen mehr produziren als teic 55— fr. bis 57 Ív Kann ma eve jährige lebend Gewicht Bas Anti deine mern ae un ah die Dee Kampagne darıunter unbe | bisher, ib an die RE 44 gut und ig Mann an eichie DEAL ee gt mat empfindlich leiden muß. , wir der Nachfrage zu jeder Zeit entsprechen und mit Erfolg Lon furMob wir und legen Si a a! auf ke. tiven ee 2 b = kant ei voduttion von zur Mattung geeigneten verschiedenen Knollengemwäch- Wir fliehen unseren heurigen Jahresbericht in der Hoffnung, vom 18. Feber. bes ee rezetreten, damit wir in Fällen, wo uns Mais und Gerste im Stiche [ajz | dab ımfere Herren Produzenten, Mälzer und Händler in ihrem eiger Mugefoututen in Budapest: Propeller „Remenyfeg* · ·· -·gg- STIMMEN sen,—unser Vieh mit billigeren Futterstoffem Surrogatett erhalten neanteresse Alles anfichten werdemnm unsereit vaterländischen der Geiringer 11.Verger,belade 11111 Ba1a für Schlesinger u.Pola- KERFEN·estlich!thnell geringer waren als das und sogar mästen Können. · Borstenviehhandel auf jene Höhe zu bringen,welche derselbe im kovics mit Löö Tonnen WeisenJO Tonnen Hafen—·,,arolta«de·l 'Bralmunare1nit.. sl.4,902.742.—Beobach 21011 wirektt gemeinsames Vorgehen,was der Ei 113 eine Welthemdel einzunehmen berufen ist, vermehren,reduziren wir wenigstens dasselbe nicht damit wir. In Berhältnissen OWN-.-die Einfuhr von . . Mehrere europäische Staaten haben aus Verbote sich wahrscheinlich noch mehrere Staaten, anschließen werden, une a aa té dieje günftige nalen ak RS auge Act Iren fie REAL die Schweinesucht, wer auch anfangs und in diesen Artiken sich nicht eine größere Nachfrage eingestellt Ki wodurch unser heimischer Konsum derart zunahn, daß wir im ali abermals Mangel an messerreifer Waare hatten. Im Monat August haben sich in Deutschland die Dorräthe an Fettschweinen und an Fett in Folge Abnahme der amerikanischen Bufuhren derart reduzirt, daß Deutschland sich veranlaßt fand, wenn auch in bescheidenem Maße, seinen Sttichweine-Bedarf von unserem Plate zu decken und der Export in diesen Namen sich von Woche zu Woche derart erhöhte, daß wenn Rumänien und Serbien Schmeine in größeren Duantitäten nicht zugeführt hätten, wir selbst nicht im Stande gewesen wären, den Bedarf zu deden. So wie bisher immer, so war es auch diesmal der alt, daß uns unsere nachbarlichen Konkurrenten ausgeholfen haben. Der mit den serbischen und rumänischen Königreichen abgeschlossene neue Zoll-Vertrag trat am 15. September 1882 in Kraft, laut welchem fir, jene Schweine, die mit Provenienz-Bertifiraten versehen sind, an Einfuhrzoll nur fl. 1.50 in Gold zu entrichten i; von diesem Zeitpunkte angefangen, hat sich die Ausfuhr dieser Königreiche gehoben. Wir können hier nicht unberührt lassen,daß im Monat Oktober,als der Export·11cI Deutschland am lebhaftesten war,durch die deutsche Regierung Infolge der unter den russisch-polnischen Schweinen ausgebrochenen Mund-und Klauenseuche die Einfuhr von Schweinen über Oderberg verboten und eine strenge Grenzsperre angeordnet wurde. Von diesem Schlage hattes ungarische Produzenten nur das energische und taktvolle Vorgehen unserer SB Regierung gerettet. Diese, gefragt auf die in der Steinbrucher Kontumaz-Anstalt und allenthalben im Lande uns Leben gerufenen amd gehandhabten strengsten sanitären Maßregeln und auf den Umstand, daß sie auch Serbien und Rumänien dazu bewog, daß dort gegen Rußland eben solche strenge sanitäre Maßregeln angewendet werden sollen, wie bei uns, und dort die Einfuhr von russischen Vieh verboten werde, hat bei der deutschen Regierung troß des gegen Oesterreich bestehenden Verbotes erwirkt, daß die Einfuhr von Schweinen, die mit Sanitäts-Päsfen der Steinbrucher Kontumaze Anstalt versehen sind, auch über Oderberg gestattet wurde. Diese weite und energische Förderung unseres Geportes durch die hohe Negierung ist fire unsere Produzenten von umso größerer Tragweite gewesen, weil selche gerade in dieser Zeitperiode ihre verläuflichen Zuchtvorräthe zu Maríte brachten und dadurch auch außergewöhnliche Preise erzielten. · Abgesehen von den in diesem Bereiche angeführtenliebe·l·f·tän·dc·en, s kann man den diesjährigen Geschäftsgmkg als recht günsti bezeichnen. . Vergleichen wir(in der beiliegenden Tabelle)die heutige 1181cund Abfuhr-Ziffern,so finden wir,daß·geget kpas Vorjahr nach Steinbruch um circa 150.0)0 Stück Schwemneme·1ttger zugeführt 1111d mit ebensoviel weniger abgeführtw·unde1·1.Serbien unde1111ä11ien, 1 welche i111 Jahre 1881 eine ungünstige Ernte hatten,partizipiekert am Gesammtverkehr mit circa 140.000 Stück,somit haben diese beider Königreiche um 75.000 Stück Vieht weniger eingeführt,also111 Jahre 1881. Die Umsätze des Steinbrucher Vorstenmeky Marktes im Jahre 1882 weisen circa 66 Millionen Gulden aus,somit um 9 Millionen Gulden weniger als üthorjahre. · Durch das Vorstehende glauben·wirdenp.t.Interessenten ekit treues Bild von einem der wichtigsten Zweige unserer Landwirthschaft geboten zu haben.Unser ausgedehistter Wirkungskreis. , c Si Dies ist umso leichter durchführbar,weil mir im JahrelsZZ eine gute Feschsmegge habh daher 11116"billigeres Futter zu Gebote geht und auch unser und da schon bedeutend vermehrt wurde. (Schluß folgt.). Zuchtmaterial wie Hadd wir 5 DERA vacen — wenn ,fenn bisher, -Wir sind der Ansicht, in gebirgigen und sandigen Gegenden Intenscvetat,selbstverständlich bei Vorhandensein der natürlichhen Borbedingungen für die Zucht der fruchtbareren . und empfindlicheren Kultur·Racen,wäre dies·in der Nachbarschaft von Milchwirthschaften UUUFZOIhOfTCWAB·Allci·!Ce·91011P·g-gamier und Or MBerbeguing, So zur Hebung dieser und ... · . MUUsteVIUMIUL Ackerme-Industrie und Handel allenthalben im Schiffsahr,welche ihre wichtige Aufgabe als Vermittler des Exports Lande inszenirt wurde, läßt uns hoffen, daß die Arbeiten, welche diese Like in unserer Produktion auszufüllen berufen sind, baldigst in Angriff genommen werden. Wenn unsere Produzenten all das, was wir hier soeben vorgebracht und auch bei anderer Gelegenheit zum Ausdruch gelangen ließen, schen früher beachtet und unsere Nachschläge befolgt haben würden, dann wären wir gegen Ende des vergangenen Sahres nicht in die fatale Lage gerathen, daß die Mälter in Folge Mangels 1/%—2jähriger zur Mastung geeigneter Schweine außer Stande waren, ihren Kräften angemessen so viel zu mästen, daß sie den mit Anfang dieses Sahres eingetretenen Bedarf hätten deden können. Zu dieser Kalamität gesellten sich noch die hohen Breife für Futter und magere Schweine im März, mußte man auf dem Großwardeiner Markte für einjährige magere Schweine per Paar fl. 65—85, auf dem späteren Gyulaer Markte fl. 10—75 bezahlen. Diese außerordentlich hohen Breife sind zwar verlodend und exreulthermusen aber befürchtem daß ebendiee abnormalen feinwnd, halte die fir ung nachtheilige Konsequenz, I fi) ziehen Die | werden, daß solche Gegenden des Auslandes, | bisher nur in beschränzter Weise betrieben ward, den werden, dieselbe auch dort in größtem Maß auszudehnen, so wie folgt Mitte März. Generaldirektor Beretván begibt si)chenunächst dies schon heuer in Schleswig-Holstein, Dänemark und Deutschland und Aufgebot und bedeutenderen Landzutrieb hatten, verflaute die feste Stimmung ,und die Wreise verfolgten eine "rundgängige Ten- | und bequemeren Handel zu ermöglichen. Der detaillirte Katalog der denz, so daß en im Monate August auf 61—62 fr. sanken. Und weil auch um diese Zeit die Bautriebe anhaltend groß waren, das Ausland aber noch immer nur in jeher geringem Maße am Geschäfte theilnahm, so das die Höhe des MWochenviehstandes zwischen 90.000—95.000 Stück mechselte, war der Eintritt einer Krise er «Hornviehzucht geresen, telen a Berhältnissen immer konkurrenzfähig seien und durch normale reife die Ausdehnung der Produktion im Auslande unmöglich aus dem Grunde reservirt verhalten, weil Schon Anfangs des Jahres « .. Ma veinen HRSE — -Konversi in nächster Zeit nui war anhaltend fest, weil wir, wie bereits hervorgehoben, in verwendend Anforderungen zu jeder amerikanischen Schweinprodukten verboten, wir müssen daher unbedingt aufs s . .. bie zu geeigneten Gegenden zu vermehren Sa pe u v marktfähiges Schrveine f Ne rd Yohnte. En DergaDere Ki in Deutschland abgesehen ..·. im tűtek .·to Bieh zu erzeugen. be ae birket, Außer unseren Zettfehweinen müffen Kleinerem ·· wir die im Auslande, verabsäumt sehr beliebte Sleifdrace von einzelnen Bersuchen, Haß eine erfolgreiche Zucht von Kleifegzentnner nach Großbritannien, Maßstabe betrieben — besonders im | 5300 Meterzentner gemeinen, wo .g. ES Zeit entsprechen ;«sanitären Nachichten - welchem mit seinen Opfern, und bei billigerer Broduine reichlich am Plabe wäre, durch das Hohe Fön. ungar.n. Die Schweinezucht der Billigste wagte um barer mefferretter ungarischer Waare knappe Vorräthe hatten und Zwed dieser Auktion ist, den Produkten der sehr entwicelten Pferde ee ELER (REESE ZETŐ Sb melden es begonnen und zu |mal vorläufig auf seine derartigen Betriebe rechnen konnte, welche | zucht dieses Komitat durch die direkte Verbindung der Züchter mit die während dieser Monate bestandenen hohen Preise wesentlich dem kaufenden Publikum leichlteren 52 Absatz,·den Kauf··em·hingegen alterirt hätten. Da wir aber im Be Mai ein größeres bei Stempel und Rechtsgebühren um . . , fl. 1,551542.— Seien wir aufrichtig und gestehen wir, daß wir aus dem | Ansblic, und wir finden und dadurch in den Stand gefegt, unse| Junge fihwere 62 Fr. bis 6271, tr. ‚mittlere 60 EEE EN a beim Tabakgefälle im Netto-Ergebnisse um. . fl. 2,659.347.— | Grunde nicht konkurrenzfähig sind, weil wir noch immer am wichtigren Produzenten in mancher Hinsicht einen Fingerzeig geben zu a fi 8 uti ix NR ne bei BT. beim Salzgefälle im Netto-Geträgnisse um ft 12.091, |nd unzwedmäßig wirthihaften. Können. ·..«·.«.··-»··»«,« DceMthmengen und Rathschläge,welcc 3 wir fast in jedem Wir habe i dies früher gethamthnnes anch in diesem kurz«U1 n ünif de SO OUYSE I Net beim Staatsgüter-Ertrag im Netto-Grträgnisse um ft. 649.703.— N Are er 2 -. ---- -« rn txanst to NUttelscl 1vere-b!2kr.b1s5t,2kr.t»taanto,leichte kr. b.·· · NN unserer Jahresberichte zum Ausdruck braspten, werden von unseren | gefaßten Bericht über das abgelaufene Jahr und machen unsere Brot bis Te tanto ber&tinkeln Schwere —.— Er. transito ei der Staatsbruderei im Netto-Eeträgnisse um fl. 186.973. — Produzenten nicht beachtet; sie begehen noch immer den Fehler, daß duzenten darauf aufmerksam, daß nur auf geeignetem Orte und unbitter Ba Be, FR ir Tito Ser bi ide fchere GE und beim Postgefälle im Netto-Ergebnisse um. SL. 18.870.— fie bei schwächeren Futterfehlungen, sich ihres Buchtigmeingstandes unter gegebenen Verhältnissen die dorthin passende Race, nämlich Fett . . | .. « T · SrIE feH xx4 f jé 4 x ai Er 5 aa ahit - Gefellt daf nach tung3-Duantamm liefert das ungarisce Mehl, | wurden. Von diesem namhaften Duautum [ung des Mehl-erportes aus Ungarn tm Der zunehmende Verkehrsaufschwung des Tuna sec Jannexauenanauge 4 nach Frankreich, nach Belgien Die Schifffahrt-Sampagne skcw.kfd.c"-k—egstakketstk ebenfalls äußerst liebhaft $läßt:erhoffen, entscreihend günstige dent 2 er graen es Benn An feiner Sabre .1882.) Pix enen Anterites Beashken, ner Hafens namentlich in Bezug Da den überseetischen Export tif, 2” der „Aria“. Dampfihit fahrt in den 1. Defannt, hauptsächlicher Aktivirung den westeuropäischen Säfen Gesellschaft suzuschreiben, | Gem Taut den produziven, | „Adria“ im Jahre 1882 Bilanz male | Aitiva otet und Grund ·« b “2 nach der .-, ab Fiume Erften A Holland, mit größerer | und 42,201 Meterzentner nach Brasilien. | haltzpunft für die Bedeutung ·· » ·» 95 und Danbelsmer tdste N 618.168 Maeterzentner ungarischen Hafens , ungarischen fl. .ia«-Damci.. etze welche auf Grund unterhält. statistischen Zuflöesschungen jedes Jahr ) der ihr ertheilten SubSm vergangenen vention regelmäßige, in Enzen Zwischenpausen stattfindende Fahrten Das größte Werfradweb verkehrs aus Ungarn bisher in so glättzender und ersprießlicher Weise erfüllt haben. Borkonzession. Das Kommunikations-Ministerium hat — wie die „Budapester Korrespondenz“ erfährt — dem Eisenbahn-Bauunternehmer Bernhard Kollmann die Borkonzession zum Baue einer normalspurigen Lokaleisenbahn "Tipa- Szajos- Hódmező - Bájárhely" mit einer eventuellen Flügelbahn "Kun-Szt-Márton- Szarvas" ertheilt. Die Bahn soll im nächsten Jahre fertig dem Betrieb übergeben werden. Eine andere Lokalbahn dieser Unternehmer „Ssatfatburn-Warasdin“ erlitt in den Bararbeiten eine Verzögerung, weil die Lochbrüce, welche über die Drau führt, seitens des staatlichen Ingenieurs nicht stark genug fonstruirt befunden wurde. Doch it Aussicht vorhanden, daß auch diese Schwierigkeit im Einverständnisse mit den Anrainern in Surzem behobene ordentliche Generalversammlung Ungarischen fid) veranlaßt find in den ersten Tagen des April statt. Die Publisirung der Bilanzerauf einige Zeit nach Baris, gingen 15.278 Meterzentner 1725 Meterzentner bei Nye 1,278.616.89, von ihr 4; ; duch Vermittlung 553.664 Meterund 208 Hotels «eMeNetcrodutren danntwtrue derEed und unterel-Aktien-Geellschaftprosl.Dezember·1·88«.) — Investitionen fl.9500,Möbelfl.260,Ungarische Allgemeine Kreditbank fl.5280, Im vergangenen Frühjahre haben sich unsere Miäster aug | fl. 1,340.156.89. — Baffiva: - Aktienkapital fl. 740.000, unbehobene Dividenden fl.310,Oesterreichischungarische Bank > (Kapvosvárer Pferde-Auktion) Das Komite Unter solchen Verhältnissen und Umständen begannr das der Landwirthschafts-Gesellschaft des Komitats Somogy zeigt an, daß die um 8 Uhr beginnt und wenn nöthig am 30. März fortgeseht wird. agene De HAn AZART 4 ka RER en en Verein mit Ursprungs-Zertifikaten versehenen pferde wohlfeileren angemeldeten Pferde wird Anfangs März erscheinen.Dastnrth ist zu jeder Auskunnft gern bereit Und wolle man sich diesbezüglich an Herrn Wilhelm Freystädtler in Kapos vorwenden. (Internatioalehortikole Ausstellung zu St.Petersburg.)Amateure und Sammler,dieftchander wünscheik,ktjnnen Reglementss und Konkurrenz Programme bei dem SuryMitgliede f ir Ungarn, Albert Fromm:r abverlangen. oec ber befördert 9 . Geschüftsberichte, Budapest, 20. eber. Witterung: heiter. Thermometer —7,0 ° E., Barometer 771,3 Mm. Wasserstand abnehmend. Bei vorwiegend östlichen, theil nördlichen und südlichen mäßigen Winden hat sowohl die Temperatur als der Luftbruck wenig Renderung erfahren. Das Wetter ist im Allgemeinen ziemlich heiter und trocken; im Nordoten hat die Kälte 10—14 Grad erreicht, im Südwesten 2—5 Grad. CS it zumeist ziemlich heiteres Wetter zu gemärtigen; im Nordosten stärkerer, im Südwesten geringerer Frost. Sffeffengeschäft Auf anhaltend günstige auswärtige Berichte war die Börse auch heute gut disponirt, besonders für Spekulationspapiere, Menten, Zoe und Transportwerke, welche weitere Kursavancen erzielten, auch der Solarmarkt befestigte sich BE Baluten und Devisen steifer. · unes machte sich zum Schlusse der Börse in Folge von Realisierungen eine Abschwächung der Kreise bemerkbar.Auf der Vorbörse setzten Oesterreichische Kredit-Aktien 2E8.80·ein,ginge·na1 tfa’)00l reagirtenbi5299.60,schlossen299.80,·Ungarische Kredit-Aktien zu Zos beginnend,stiegen auf 307,schlossen 306.756,Cskontote-und Wechslerbank zu 9625 bis 96.50,47»ige ungarische Gold-Rente zu 88——88.07112—88,ewige Papier-Rente zu 86.621x7 bis 86.·5 l gemacht.An der Mittagsbörse besvegten sich Oesterreichsche Kredit- Aktien zwischen 298.70—299.70,Ungarische Kredit-Aktien zwischen 304.75 bis 305.75,blieben erstere 298.306.,letztere 304.75 G«Ungarische Eskompte-und Wechslerbank zu 96.25——96.50 gemacht, blieben 96 G.,Ungar.Hypotheksbank ul.E11t,fester,zur«10 gemacht, blieben 109.75 ©., Bankverein zu 104 bis 103.50 geschlossen. Vierperzentige old-Nente zu 87.90 bis 88, 5 ige Rapier- Nente zu 86.52, bis 86.60 gemacht, blieb exitere 87.95 ©., lettere 86.559., Brämtenlose zu 115.75, Theißthal-Rose zu 110.25 bis 110.50 ey Staatsbahn zu 335.50 bis 335.75 geschlossen, blieben 335.25 ©. Von Mühlen wurden Elisabeth zu 241—242, Balymühle zu 662—662.50, Loutjen zu 290—291, Bannonia zu 1320 gemacht. Von sonstigen Werthen kamen in Verkehr Wiener B Versicherungen zu 226, Ganz’sche Eisengießerei zu 720, Drajcheiche zu 163 bis 162, Schlifche zu 240, Brauereien zu 605, Neustifter Ziegelei zu 114, Reichsmark zu 58.60 geschlossen. ·· Prämiengeschäft.Kursstellungm Oesterreichischen Kredit-Aktien auf morgen jzl 5——6,aufs Tage fl 12——13,«auf 1 Monat fl. 22—24. An der Abendbörse schmähten sich die Kurse in Folge Realisirungen mäßig ab. Unter mehrfachen Schwankungen hielten sich Oesterreichische Kredit-Aftien zwischen 298.70 und 297.50, schlieben 297.80, Ungarische Kredit-Aftien zu 302.75 und 305 gehandelt, blieben 303 Ge, Ungarische Gstromptebanfimstien 950 6, ungarische vierperzentige Gold-Nente 87.95—87.85, blieb. 87.877, ungarische fünfperzentige Papier-Nente 86.47% bis 86.50. Getreidegeschäft.Termine··Im Laufe des Nachmittags wurde geschlossen Weizen per Frühjahr zu fl.9.57. Borstenvich. · Steirbrinh,20.Febex.(Oreg.-Ttzlegr.)·Verzeht der Borstenviehhändlerk Halte 1·11 Steinbrich. In Folge regerer Nachfrage befestigte sich die Tendenz des Gw famanit de Bafongger: dm 59 — te bie Din bis ee PR 8 tanito an 58 kr bis 59 Fr tranfita Die Umsätze blieben mäßig Demenung der a en, Jakob Freiend 1c.Söhne,beladen in Paks für den Ergentthümer und« 220 Tonnen Weizen.»—,,Mariska««der Freimdu.Trebitsch,beladen in Paks für den Eigenthümer mit 180 Tonnen Weizem—,,Szeged« z der Fremdu.Trebitsch,beladen in Upod für Ignaz Lohn und 161 Tonnen Ordais,21 Tonnen Fisole 11,17 Tonnen Haustamen w > 3 - aä = EäBB2s —.: