Pester Lloyd, Februar 1913 (Jahrgang 60, nr. 28-40)
1913-02-05 / nr. 31
PESTER LLOYD RI a a Ferse or 7. apide a 9. edu Deutsche Börsen Berlin, 5. Februar. (Drig.-Telegr.) (Börse) 12 Uhr HM, Oesterreichische KreditAktien 19.75, Lombarden ——, Benhaven 153.35, Diskontobank 190.10, Dresdener Bank 50, Deutsche Bank 257.50, DB EN 168.75, enstädter ——, Laurahütte 176 odhumer 317.75, ELEG I 169.30, Gelsenfirchner 198.75, Harpener 196.75, Phsylvania——, Konsolidation ——, Catada 240.60, Itimore ——,amburger. Bastet 15480, N. £ 1095 80, Große Berliner Pferdebahn 174—, Sprozentige i$8,Anleihe 7760, 7prozentige Argentinier —ifon 240.80, Dynamit Treuft 178.80, Alte frafen 9050) fienbant ——, Neue Sapaner ——, Schaffhausen ——, Dortmunder Phönix 264.75,Hohenlohe 175.25, Henri ——, Shantung 132.80, Otami ——, Hansa 300.50, Zuremburg 166.50, Southmeit 129.87, TELU Wiener —.—, Aumeb 178.30, 419.75 418.75 413.50 418.50 . Telegraphischer Warenbericht. Getreide und Mehl, Wie Februar. (Orig.:Telegr) Fruchtbörse Das Geschäft v von Gebieten entwickelt sie auch heute ungemein schwerfällig, nachdem allseite Reserve beobachtet wird und it auch der Bretsz stand sowohl in Brotfrüchten wie in Autterartifein vorerst ein unveränderter, Jr Gerste steht das Geschäft vollständig. Die Breite sind topdem , unverändert, ten, :5. "Februar. (Getreidehärte.) Weizen ‚ruhig. — Roggen unerändert. — Mais fest, ungarischer, neuer k 7.55 bis k 7.80. — Hafer ruhig. — Wetter : Ion. Berti in, 5. Februar. (Getreidebörse)- [Anfang] Weizen pro Tonne, Lieferungsqualität 155 Gramm. An Liter,. pro Mai er 209. 25 (= k 12.34), pro Juli Mark 210.50 (= K 12. 40). — Rd hi pro a. Sleep 712 Gramm pro Fe pro Mai 9 Kart 174.25 (= k 10.26), pro Juli Mars: 17475 = k 10.28). -— Hafer pro Tonne, pro Mai Mart 17350 (= k 10. 22), pro Juli Markt 174.25 (sk 10.26). — Mais amerikanischer Pired pro Tonnne, pro Bei Mai 147— (sk 8.66), pro Juli Mart 147.— (= k 8.66). Umrechnung ‚pro 50 Kilogrammt Nironenunwährung. Umrechnungsturs 100 Mart = k 117.80 Zen — Alles ruhig. — ‚Wetter: milder. San Me tete k . Februar. (Getreidebörse.) (Salat) Weizen .stetig, Iofo k" 158.75 bis —— .€. (= Fe pro Mai 158.755 bi5 —— (6. (= —.—) pro 100 Kilogramm. Zueer und Sinffee. Krag, 5. Februar, Zudermarkt. (Anfang.) Rohzuder ab erik ruhig, prompt 22.15, pro Oktober-Dezember 22,75. — Wetter: Hamburg, 5. Februar, Rudermarkt Anfang pro 50 Kilogramm. — Tendenz: zu jig, pro Februar MR. 9.65, pro März Mun pro April Mt. 987, pro Mat M. 10.—, pro Suni 9. 10.05, gun mM. 10. 15, pro August,M. 10.27, ab September Mt. 10.32, pro Oktober M. 10.02, pro November M. 10. 05, pro Dezember M. 10.10, pro Vs M. IR — Wetter: trüb. Hamba Dr Februar. Kaffeemarft (Anfang.) Kaffee Santos 9900 verage pro März At. 67.—, mio Mai M. 67.75, pro September M. 67.75, pro. Degen ember Mt. 67.25. — Tendenz : stetig. Havre, 5. Februar. Kaffeemarft en REN Kaffee Santos g00d Anerage pro März Arancd 82.25, pro Dlai grancs 82.75, pro September Francs 83.25, pro Dezember Frances’ 82.75. Spiritus, Wien, 5. Februar. (Orig.:Telesgr) Spiritus unterändert, k 59,— ©, k 60— W Budapester Warenmarkt. Spiritus, - Budapest, 5. Februar, Original-VBericht) Nob fpleitus notiert k 61,— Geld, k 62.— Ware. Beodutte, Budapest, 5. Februar. Fettiware tendiert angenehmer Schweittefett k 17T— Ber, dreistudiger Spec k 133,-- Geld, pro 100 Kilogramm. . Befreider und Mehlvestehr. Des Kön ung Statistische Zentralamt veröffentlichte folgenden Ausweis über Die vom § ggebruar abends 6 Uhr bis ebruar abends 6 Uhr in Budapest mittels Eisenbahn und Dampf Ki eingelangten und von hier versendeten Getreide und Mehlmengen : Mittwoch, 5. Februar 1913 | Besonderer "Gelegenheitsfanfe eitte enge a neu, 12,25, 85 pr! « Sauggasanlage Fabrikate, mit Ar Re) Sabrikgarantie durch Die Erzeugerfirma montiert und in Betrieb Ki geseßt, prompt vom Lager überaus preiswürdig lieferbar. N ALOIS SCHLESINGER, Cisengroßhändler und Maschinen: A8 » fabrik Bad-e est, Yu Vasıl 25 20. 98d Die bedeutenderen lonalen Klaviersalons und Bureaulokalitäten der . MUSICA AKT.-GES. befinden sich jetzt "VII, Erzsébet-körut 51, 1. St. su EEE. für Geleise und Bauzivede, fäntliche Rollbahnmaterialien, Tratversen und U-Eisen sind billig zu haben; ferner werden gekauft alle Duantitäten Alteisenmaterialien und Metalle zu den höchsten Breiten EMIL ABELES Budapest, V., Báczi at 14. N bei = ae 24-41. unzfhiger Buchhalter und Karmesnondeht Der ungarischen und deutschen Sprache vollkommen mächtig, wird von einer Provinzmühle gefscht. Branchelundige und im Getreidefach versiert, mögen ‚unter Angabe von a ehe tha und Referenzen Offerte unter „K. 100“ an die Administration. d. BI. richten. 833 Fiatal tisztviselöt .keres czukorgyär és finomito, intelligens ki a számlázást és az azzal kap: esolatos nyilyántartásokat végezné. ÜCznkorgyári gyakorlattal biró pályázók előnyben részesülnek. Részletes ajánlatok „Megbizható erő 1920" jeligen e lap kiadóhivatalába keretnek, 770 RETRO NERTETEESHEIETSERTERE STREITEN Informationen, Inkassi, Übernahme dubioser de, de Forderungen, Finanzierungen, Transaktionen, Sanierungen. Lloyd Kreditschutz-Verein G. m. b. H. Budapest, Andrässy-ut Nr. 21. Telephon 177-45, 42-48, 119-11. Telegrammadresse : Lloydibus, MODERN SZINPAD Kezdete NAGY ENDRE KABARETJA Telefon 91/.. VI., Andrässy-ut 69. . 93—I6. Bakák a grániczon (katonadalok). — Salome és a szendrägaság. — Krisztus kinszenvedései a ligetben .— Ki. lehet választó? — Bánffy. attiläja. — Tisza bal szeme, — Lukács a lexikonban stb. stb. Fellepnek: Medgyaszay Vilma, Kökény, Hadrik, Boros, Gózon Gyula, Köväry, Huszár, Boldizsár stb. stb. Jegyek előre válthatók egész.napon át a városi jegyirodäkban es délután 4 órától a Kabaret penztäränäl. Kiadó villalakäs. Lendvay-uteza 14. sz. villa, I. emeleten 6 szoba, 2 cseledazoba és. mellékhelyiségek, május, esetleg augusztus 1-ere kiadó, 784 Május 1-ére hatszobás urasági la kás modern kényelemmel ellátva, V. kerület, Väczi-körut 74, sz, házban kiadó. Böv ebbet a házfelügyelőnél. "881 Yon Phönix-palotäban mijn here kinek ‚felemeleti helyiségek; An, 5, 6szobäs urasági lakäsok és egy tágas műterem ad modern komforttal ellätva. Bövebbet az intezet irodäjäban VI., Terez-körut 52. szám. 782 = Grosse Gassenwohnung : aus 4—5 geräumigen Gassenzimmern, einem Hofzimmer isten Nebenlofalitäten, fir Bureauzwere besonders geeignet, pro Mai 1913 zu vermieten. V., tipóttörut Nr. 29, vis-a-vis bem Westbahnhofe. 690 Margit-rakpart 37, uj bérpalotában 8 legszebb dunai kilátással II. emeleten nagy urasági lakás, öt nagy utezai szoba, nagy csarnok, udvari szóba, garderobe, 2 előszoba, nagy konyha, két cselédszoba stb., azonnal vagy május 1-re kiadó. mgy hét szobából álló I. " emeletiuraságilakás május I-re kiadó VI., Aréna-ut100. Bővebbet ugyanott. 746 3. sszobás uiezai lakäsok Räköezi-ut 76. szám alatt májusra kiadók. Két nagyobb lakás összes mellékhelyiségekkel és egy, irodai ezelokra is alkalmas kisebb utczai takás kizdó. V., Sas-utcza 12. szám alatt. Bővebbet a házfelügyelőnél. 840 Kiadó május É-ére Budán, I., Kemenes-utcza 6 négyszobás a lakás minden mellekhelyisegekkel. sites: V. kerület, Väczi-körut 32. Telefon 73—41. reie Wohnung und Verpflegung in zu gründender erstflassiger Dimension wird Heren oder Dame gegen sichergestellte Kapitalseinlage von 20.000 Kronen geboten. Anlagen an die Administration dieses Blattes. 4 " .Korbeaäautlok az V. ker., József-tér 8. számu káz 1. emeletén levő összes helyiségek lakás avagy iroda, illetőleg üzlethelyiség ezeljaira 1913. évi augusztus hó 1-t6i kezdve. Bővebb felvilágositäst nyújt a Hazai bank r.-t. titkársága (Dorottya-uteza 3). 697 jélemeleti üzlethelyiség kiadó májusra VII., Rákóczi-ut 76. joy Grossus@eschäftslokal licht und troden, mit ebensolchem Steller, welcher gleichfalls als Magazin Beinen it, zusammen fírta 1800 . Quadratmeter Belegraum, zum . November 1943, eventuell 1. Februar 1914 mit mehrjährigen Baumieten nesucht. Naffende Lokale, außerhalb des Ringes gelegen, kommen gleichfalls in Betracht. "Anträge unter „F. K. 280“ befördert Die Administration Dieses Blattes. 818 üzlethelyiségek == és ulezai pincze Y.. ankus 5. szám alatt azonnal kiadók, 781 VW, Las uteza Nr. 15. Grosses Geschäftslokal : sie sofort zu vermieten. Näheres beim Hausmeister. 803 Bolthelyisegek kiadók májusra vagy azonnalra Wesselenyi-uteza 8. szám. 339 Kiads auguszius 4-ére negynyiläsos üzlethelyiség V. ker., Jözsef-ter 13. sz. (Fürdö-uteza) egészben vagy felosztva is. Értesítés : V. ker., Jözsef-ter 14, II. emelet, ÁGOSTON czegvezetönel. Telefon 93—63. 829 Snd:nteza Nr. 1, aber am Elifnbetbplas grosses Geschäftslokal mit Seiler pro 1. Mal an vermieten, Im INTERVIEW REPORTER : Warum tragen auch Sie ECHTE PALMA-ABSÄTZE ? KONSTABLER er Ordnung und nicht drängen ! Und auf allen Euren Gängen :Brauchet PALMA-ABSATZ’ immer Männer, sowie: Frauenzimmer ! 651 -"" » « FOVAROSIERFEUM Direktion: EMERICH WALDMANN bi. Nagymezö uteza 17, Heute und täglich 3 Gastspiel Sister Senf j ‚des ‚Königs der Artisten. Ferner: OROSZIDILL. Vaudeville von Aladár Márkus und das übrige vollständig neue Programm. Anfang 8 Uhr, Nächste Nachmittagsvorstellungen Donnerstag, den 6., und. Sonntag, den 9. Februar, mit SILVESTER . SCHAFFER junior. Anfang 312 Uhr. Vorvorkaut a an der Enih von 10—1 und 8—6 Uhr. Jeden Abend 8 Uhr, das Pehrusr-Bekunieiische indische : Prinzessin mit ihren exotischen Tänzen, RAJAH — Kurzes Gastspiel der International Dramatic Production Co. in dem sensatio "aim 966 neuen amerikanischen , Sketch „Um ein Weib! “ — Hohlfeld Bros. — Ferry. — Jeannette Denarber.“ — „Eine feine Familie, ,‚Operette von Ban Zerkovitz. — „Der Chachtzeber“, Posse. — Hermino. „Solti, Hona Szász, Eugen Virágh, Alexander Máthé mit vollständig neuem Solorepertoire "und die übrigen neuen Attraktionen. Karten zu dieser Vorstellung sind an der Kasse des Royal-Orpheums und bei den städtischen Verkaufsstellen zu haben, Donnerstag, den 6. Februar, nachmittags 812 Uhr grosse Familien» ET bei Messen Lnn Preisen mit deren VII, Erzsebet-körut 31. Telephon 10-22. Jede Nacht 12 Uhr grosse internationale 5 ‚Kabarett-Vorstellung. 3 4 sensationelle Gesangs- und Tanzattraktionen, u; a.: 'Jeannette Denarber, Elly Bach, Mlle My Delois, Berardi & Aldighieri, Paula Korb, Herma Gerzon, Selma-Duo, Nelly Vámos, Lili Jenny, Ely Schalk, Ferike Erdélyi, Anny Mannhälter, Mariska Virágh, Mizzi S u g ár, Böske Bognár, Mizzi Roland, Irene Abonyi, Böske Kelemen, Paula Bach, Vilma Fodor etc, etc. — Kukó Wineze und Kapelle. Balmabille. . Walzerkonkurrenz. Neue Lieder, neue Tänze. Winter- FOLIESGAPRIGC Br „SZEGYEN! GYALÁZAT! KÜNSTLICHE LIEBE“ ...und die neuen Solonummern. Karten im Vorverkauf : an der Tageskasse der Folies Caprice, vormittags von 9—1 Uhr and nachmittags von $—6 Uhr. Hirsch, Grosstrafik, Andrissgut 19, Sopronyi, Grosstrafik, Räkdezius 1 und bei den Administrationen des „Az Est“. Nach 12 Uhr im 1. Stock Casino de Paris. Die weit‚.* ‚berühmten 'Gesangs- und Tanznummern. STEINHARDT-NLULATO VIII., Raköczi-ut 53. sz. Telefon József 21-16. - Kczclot081,«"46ralcok! Z«ngh.xkhäb01«uäliiozata’ not-Lor-Akesk(10m1n0.BohdzaZTkTkaZTnghn"«’ Uj kuplék és remek külföldi számok. Jegyek délelőtt: 10—1-ig, d. u. 3—6-ig a Mulatóban, egész nap & Hirsch- féle nagytözsdében, . Andrássy-ut 19 és a Hungária-fürdő .pénztáránál kaphatók, PALAIS DE DANSE VL, Szereosen-u. 35. (TÄNCZPALOTA.) Telefon 120-7%s 2 Előadások kezdete este 101/2 órakor, - j FEBRU RÍ CSODAMÜSOR ! Topsy, a szerecsen. ördög. — 6 Folicitás, zenei karikaturisták. — _La Fivorita, öpiumtänezosnö. — Baronesse Tatjana, „La beile Ferrero, La belle Hirella és még husz attrakeziö, Minden nap reggelig tänezmulatsäg. — Kitünd vacsora. — American bar, user BERCZI zenekara és a szalonzenekar reggelig felyältva hangversenyez, Pönztärnyitäs este 91/a órakor. RADICS BELA fan HITEL MunohIR = — Kezdete 8 órakor. VERLAG: PESTER LLOYD-GESELLSOHAFT, , agreemka ------·---slsMWI swam- MZMOKMMZMAXMUNDEsISI UND scHIULR DRUCKEREI DES „PESTER LLOYD" : PAUL MARKUS, " Rotationspresse: 4 WÖRNER & Ca Farbe: OH. LORILLEUR A Om Anträge sub Br | Ba VII, TET Revay utora 18. Telefon 118-zz | Telephon 14— 22. Beginn der Vorstellung 81/2 Uhr, Angekommen N Versendat,