Pester Lloyd, September 1917 (Jahrgang 64, nr. 219-230)
1917-09-02 / nr. 219
O 1 -. - . ! % Seplember 1917 / er fett bon gene ber Marz enm Wenn md mit Er er Be ober lang zur eien Bilemgıenftofet inerifa Nachrichten fonımen, nach den den Bereini gen Ctanten. und. Japan Verhandlungen schtveh+ er Be ee ei Ur eines Bertrages, der die heinerfälligen Beerengehsee abgrenzte, alle Schwierigkeiten. 1 ‚beseitigte und einen dauernden friedlichen Verzehr aeiwährleisten sollte, 10 wird auch Dies, selbst wenn es den Tatsachen „entsprechen sollte, wenig an der Grundlage der japanischen Bolitif ändern, denn darüber wird ichh jeder japanische Staatsmann Flar sein, daß die Vereinigten Staaten nur dann einen für Japan günstigen ‚Bertrag schließen und ihn anc), wirklich halten und durchführen werden, wenn Japan die ganze Gewalt seiner Rüstungen ‚zu Waller; und zu Lande in die Warschale werfen Tanır und, bereit ist, mit ihre, feine Forderungen: Durchhauseßen. Jede Cbwächlung in dieser Hinsicht verschiebt die japanische Stellung zugunsten Amerikas. Shan von diesem.Gerichtspunkte aus it es wenig wahrscheinlich, Ha , Japan ‚stärkere Truppenmassen nach Rußland entsenden ‚würde. Für die Vereinigten Staaten von Amerika könne l aller Dinge, nichts Günstigeres geschehien,. a8 .dat. ein, starter Zeit des japanischen Heeres in iete, . verluffrei "Kämpfe an der entfernten roten Grenze ; verteidet würde. . Abgesehen von dreim allgemein politischen I Er wag sprechen aber auch tehmische: Bedenken gegen ‘eine, Pa japanische RR noch: Auskland. Die Weberführung der jaloppen könnte ‚nur auf Der ‚fibiriichen Bahn er Haft müßten, aber nicht | nur die Truppen selbst, sondern auc.der gesamte Nacshhub und Erfahr an Personal und Material, befördert " werden, wahrscheinlich auch die Verpflegung, denn Rußland, das kaum das eigene Heer und Volt ernähren, tann, | berimag erst reicht nicht, ein nachh dorttaufenden äh Vendes japanisches Heer unch obendrein zu unterhalten. | Ob die fibirische Bahn jeht in der Lage ist, so große Transporte zu bewältigen, muß starr bezweifelt werden. Aller Zeit wurden häufige Klagen über den Schlechten Pike und auch des rollenden Materials bekannt. Das ganze Transportwesen in Rußland ist desorteten und is Ei resserő vereselungen, sie eittgen. An anti ER eeiges ie Senden herbeiführen. e Bestätigung Dieser vorgelegten Safıdien erfolgt dirchyuellett d der Barijer Avens I Dorf Herald, die aus Tokio meldet, dab. Ministerrat eine amtliche Note erließ, in der die Ab- Hót, japanische Truppen nach Europa zu senden, in bestimmter Zorn in Abrede gestellt wurde. Eine andere a 8 ag liegt zwar bisher noch nicht vor. Sie, Hat aber innere Raketeeinhcheit für sich. So wird Herausfichlich der der. Catentetramm auf japanische Hilfe ! Se zerrinnen wie die Hoffnungen auf das als Amerikaner. aegiment anderen, ‚Mittel, hat der Zain tur LEVEN. 15 TUN a SL Offensine! Bundae grffe it das & ni cc eine jtvierige ab gefommten! So P hat Rerenahi. Auf dem Rationaltonáréb in Mosfam seinen Zuhörern und n Rolfe verfündet, um damit eten wirfsamen zur Beilegt der inneren Streitigkeiten und zur den neuen "Biperstand gegen die eroberungstüchtigen Mittelmächte auszuüben. Um seinen Worten, mehr ir zu verleihen, hatte er kurz zuvor in den aimilen Heeresberichten angegeben, daß die russischen Truppen von den Deutschen am Dinaubichhutt amgegriffe wären und infolge ungünstiger Gefechte Dies den Aaflu seg," aufsteigend aus der Gide, die die " Sterbenden | |; ‚Ramenlosen Das Dieses Böltertodes weilt.y@ie "wurden "Stine, Wie dieser Krieg in ihnen und um sie alle schlechten Inftinite, alle ohne eine einzige Ausnahme, entwickelt hatte, die Bosheit bis zum Sadiemus,, den Egoismus bis zur Robert, die Genußsucht bis zum Wahnsinn.“ Süchtern war Nimod die Geweinpläße der Kriegsjahre herbor. ‚Die Bhrajen, mit denen borhierte Staatsmänner, gierige ‘Beofimuder. . und ‚Ziemwäger, die eneige, Süßen schaften‘ für den Winergeist, die Welt BeDaen ud berheit haben. ‚Dog, hier, wägt wind, herz ! woirft man He, ,Es wird Teingr Brieg mehr geben, wenn es Egek 2: uttatng ‚mehr, nicht." Ein IRRE "befehrt je und Bei Perg Dina Hätten: ‚sitrngehen miffen, Ba 180 t überhaupt nit gekämpft - worden tes ser enatt |, wollte eben den Inichein einreden, als ob. ‚eine, ae ‚Offensive,eingeleitet’sei, bei der Die Dentfejer: auf Betet Burg borgehen ‚wollten. Weshalb wählte er, um je gern ‚denihaften des Bolfes au erregern und sie, seinen Sieden | fi ' bienstbar zu machen, ‚gerade‘ eine angebliche “ Sensive | über die Dina und nicht einen Bormarid an.einem, anderem, Nijanitte? Weil Bteier ‚Worfter im feitter, Fortjegung unmittelbar auf Petersburg führen "und “eine | Lebensader des’ russischen, Reihe treffen, würde. Zivar sind von Riga bis Petersburg in der. Luftlinie, gemessen ‘ * hinan 500 Kilometer zuridzulegen, ebensoviel wie "ettwa „die Entennung Wien Berlin beträgt, aber ‚Stevenski haft ı anscheinend. dag ruft ide. Her im. seiner sekigen Verfaf ' fung mich zu elert" Bale und Se Widerstand für fähig. Gelingt es aber, den’ ‚Beuthen. ‚bis, nach Petersburg vorzudringen, so haben sie nicht nur Die Bundeshauptstadt belegt und damit’ einen ‚groben gofitihen, moraliscchen , militärischen Erfolg "erzielt," son"dern auch alle, Verbindungen. " yunden, die "bon "Netersburg über ginntani nach der festvedischen Grenze ehr mit dem Auslande stattfindet. Ferner" műre Finnfond Telbst ‚Don. "fenet verlflihen. Eimwirfing jo, auf nie en und hs: fi: I, En ‚den jon jo. In 0 gel ‚Sram seiner Unabhängigkeit in ‚Erfüllung gehen. ‚Mit dem Belt vom Reternburg wäre ferner , zugleijenige von Kromsbadt verbunden, dem Haupt der russischen Slotte. Wenn Diese dann auch. an der finnländischei . Fulle. feine. Zufluggt x färde,.so; s ich ‚ihr‘ 08 Veit ausdenfen. Das find ‚die ige die nac "nun der Auffassung ‚ein “deutscher Kormarich nach |. , Beetersburg hätte, ud Damit Turht Sterengfi . Re Land zu schreden. Ihm malt er a „ein Menetedet an‘ die‘ "Wand, all alle, Kräfte zur‘ Ria de Brieges ‚heranzuziehen und” die. ac Reit von "mettetti ‚gi entjachhen.. Weiterhin hat er in seiner Rede versucht, die, Deutiden ‚al. die Angreifer, und Bedroher Ruplands Hinzustellen. Er verschhweigt die Tatsache, daßs es die Nuten BR Bruffilows Führung gewesen sind, die zuerst zum ngriff geschritten sind. Erst dadurch wurde. die egen stfattbeder. ee in Galizien und in der. Bufoipina.ausgelöst. " Dies soll fest kurzerhand ausgewischt werden. Desto, mehr Grund und“ Veranlassung haben’ aber wir, darauf, ‚hinzumweien. Es ist eine bewußte Unwahrheit, hat wir die Freiheit Ruhlands bedrohen. Im Beswußtseim unserer Stärke und unserer Erfolge auf allen Fronten und Kriegsschauplägen fönden mir die Bersuche der Entente, ihren Kriegsmäbden . Böltern neue „Sieges- Hoffnungen und das Eintreffen fremder Hilfe. Vorzutäuschen und die Mittelmächte als die eroberungstüchtigen Kriegsstifter und Kriegshelfer darzustellen, in voller Ruhe betrachten. "Affe Hai Shaderind‘ ‚ein deutlicher "Beiweis dafür, wie ungünstig die Lage A Entente it und att welchen Mittel sie greifen, ang, um in Bölter sur Bertiekung Dessetet des BEER zu veranlassen. 1. Enstishe Diplomatie amd englische Patti, Von Wmom HWmo Der unermüdlichstemnd gefahrlichstez Feind der Mittelmächte in diesen Kriegsjahren ist unzweifelhaft die englische Diplomatie. Seit dem Ausbruch des Srieges hat sie rastiv daran gearbeitet, ich zum Weltkrieg zu machen, t sie seinen ‚Stigat’ nach, dem anderen; in das Gefolge: er Entente gi ‚ziehen suchte; und: die Tatsachen zeigen, tote fehr, ihr,hauptsächlich ihr, diese Arbeit gelungen it. Mit der Anwerbung der großen amerikanischen Republit it: ihr, Jogar: E ein ‚mehrfacher sang. 91 geglüht, beni Tajdingz A al dies, Wie jóát, : ró = te -. Zagt uiPeteerurU,k.ii-G Buchanais,« abjicht, Rn Teuer der Kir Vertreter. im Auslande, ‚über dag gute Mitteln ‚Beiden Baer haben sie angeroendte Ni ‚unzweifelhaft, überall eine große Se fann. man Diesen Leuten-zweiten, dritten kritt alle gespielte Bind vierten "Ranges eine Ueberzeugung beibringen, die wie chi ‚aus"sieht, “auf diese Meinung wirkt, und so indirekt ‚zu. En taer ‚ermutigt, die man. font ihr. gene: ‚hätte. Mit jener Stiftsicherheit, "die den Eng 4 .getdehet, wird bald so roden, bald , brghend ist es die Heegewekb ‚Englands ausgespielt, das, auf die nie tet Ka und ur seine finangie fe St e "Die "Beltforte Ge east b ‚mit feinen Befisungen und mit den ietem der Berbüns "heten ‚einen Ran einnimmt, ‚neben dem die Mittelmacht und, , zer emitterten Er; « zerscheinenewisse en dan: "(Es hat Feiner" besonderen‘ dirrtt, um König Viktor RRbin zum Bindnishruc zu beiwegen, Der Ich , der seibende und der schreiende war bei den vor ı ‚nen. Dispositionen Teitht .zir a hinten, und “die § ‚der berümtvider stehrtejen beitischen Rotte tat deg übrige Auch das Geviflen und die Gini "des Kön mäntten stellte den. Bemühungen der a ‚feine unüberwindlichen Schmierigkeiten entwegen ihnen. erfolgreich War . gegenüber das, . Arbeit "in: Dort wurde " Die sank Des Verbimndens angewendet, die in söldent : Mat fche Diplomatie, die sich sonst mehr auf das und‘ on wesim Griechenland könig Constantin, in alle. Ueberredımnge verfiche "vergeblich, undy sogar die an Sherly Holmes erinnernde Perihode in Spanien Ndettente für der Teitigkeit mit Umsicht des Königs Miron „Bern vollends das Interesse so ung zweideutig kogakt Sa "bon so einsichtigen Staatsmännern bertreten wurde wie in der Türkei und in Bulgarien, endete. Die Diplonah gek ·. sive mit einer bittexeli Nierlage --..«-« Torändte,früher nie benühte und deren net ‚sie ersti von den Fanatikern unter ihrer Alliierten giem: hat. Bei der tráffen Umpiffenheit eze arg europäische Verbehältnisse und bei der Enfwetje : Fir ni auch Zeit der innungere . ZÆnd partei en ae bahn, . : an neu in osseneu ermögligte Ihn Mauchteeiurdeur.Paisidenten Mit und seinen ‚Geftungsgfmnfist zu zeigen, daß sie Ti feme . Hoffnung machen dürften, tun und Vorteil Dur eine Srrebensvermittlung zu erreichen, und “sie Waren; dat . "haben Hütten ftefidr— so fár ‚die Argumentation — zu‘ einen‘ Rettungsunternehmen! für: England, Teiche au; | der oberung in einem künftigen Striege gegen: Japan oder gar. gegen das unersättlich eroberungssüchtige ; Deutschland ausiegen sollen? Beiler, an dem am Kampfe teilzunehmen, | die, Gelegenheit Sur langerjehmen ..fühtst, auf denen der hauptsächlicstte pt · ton brachte Shine, Grant ne: ‚tüce, Bafallen mit, deren Parteina I KR Bea deu en ‚legt ° aber , ‚Di ein znr ttte valand.. war...« de eägas lasse de M gnfigåchtåch ter © au, „die, "8rie das sag Ram KR 88 it nicht a í Eu w n«d.e«m;« alandra en, D a3 Ge Ligend « sei H A a8o ee an | | x .hinanterschlingt. „Männer sind geschaffen, um: ‚Gatte, Bater und Menichen zu sein, nicht a die sich gitnz , len, erwwürgen, verderben.” ‚Die ongmpfunden sit, PR treugeglaubten « Zügen der Zeit zerstieben vor der Wahrheit, die nus der heilt der Pifktareneg ! EHRE ja, ha an Si wind er, morgen heißen?“ Und aus einem ver,unkenden, erstarzenden Körberggurtefis herpar: „Wenn man sich ein solches Opfer cifer fegt, fo its, weil man "ich einen dorfdritt rampft, nicht, für ein Land, gegen " einem Arthur nicht gegen ein Aand, “och einmal wird dei Striegsen‘ parasninis als Rechterfiguring angesprochen. „I habe Jünglinge "gesehen, Die »pfirfen, auf die Menschenidee, "für sie entscheidet die nationale Frage. Sie Käinhften und He Ki. 4 nit.“ - „Sime’ find tie, die! — ae, die Di meinst. Sie find Fıma, man Toll ihnen, ! erzethen.nd “inner lauter und von allen Spiteit |ler der Ruf: Ic dem Kriege, Krieg dem Kriege.“ So verreißt Sifir Stüd das’ Virgengewebe, das Cukopa, zu dem Serien" führte und 'verführte,, und des Shidjalst in wohrd fhtber, auf den er die Menschheit hinlenzt. „Mio van! Sleifh und mit der ‚Seele der einsagen Soldaten, nur mit ihnen wird der Krieg gemacht. Sir ao Die Die geldgewebenen bilden und die Blut: | Hülle, die: verlaffenen. Städte, die: gerstörten Dörfer, das it die Wirte nach uns.” „Die Völker sind der Krieg, aber nicht, sie beschliegen ihn.” „Die Völfer kämpfen heute, um seine Herren mehr zu haben, Die befehlen. « aan Krieg ist eine Fortlegung der französischen Henoution . Aus der Schicjalslehre heraus, wird auf den Sippen eines, nantenlosen Einfältigen das ‚berühmte Wort nes geboren: „Die Völker sind nichts und sollten, alles‘ sein. = Die Männer, die den Strieg erleiden und dem Tode’ ins Muge hauen, willen nichts, von dem Bölferhag "und der Striegaluft der Heimflieger und Durchhalter. Die Feinde, sind Märtyrer wie sie selbst. „Zwei Aximeon, die fid fon, fen, das ist als, ob, eine Armee ‚Selbstmord verübte.“ 68 und einfache bäuerliche Menschen, in denen sich Gehanten fdjiwer formen und langsan angewandte Worte finden, aber das Bewukhwerden von tausend namenlosen lieben,in, Denen, das Neue auffeimte, macht die Ban Soldaten zu „‚Slündern der, EN ES, ‚ die. Scheidemand, wilden den Menschen wo In man ae fönt, Be ange. Pan NE 1 Shan bank.“ — „Enbald, man die Augen öffnet, wird man pien, daß |nders alt, als ‚man glaubt, und die, an die man glaubt, überhaupt | \ feine it. — „at Angesicht des Todes, wo die Urquat aller Strensur mit dem Willen um das gemeinsame, 405! die Menschen zueinander führt, zerbricht die kurzsichtige grausame Memihenjagung und mer dies „Mein Freund, du warst ein mindervoller Held!” Ag will nicht, da man nur das sagt! ‚Wir waren alta fer, wir haben das ‚Senferhandiwert anständig getrieben... aber man spreche mir nicht von militärischen, Tugenden. ‚weil ich Deutije tötete.“ —63 wäre eine Sünde, die, ihnen Seiten des ‚Krieges Aufgngeigen..selbst wen. 28 voldje. gabe.” Es sprechen, die Soldaten in Drongengraudn nach der Rack, der Sinbflut, Menschen, die ji nicht rennen, ‚Die im Schlamm. ‘verfinden und treit ge Aut Fion mal ? „Gewih.“. spricht ein Uns ‚hoffen. In den Soldaten vollzieht sich die in Wandlung der Zeit, wie sie, denken heute alle, die wählen. Ale, die das grobe Leid der Welt an dem eigenen Körper iv. leiden und geffeit und. JAHERADI an der Site und e brochen. Der Banıt.und der Zauber des Bíldjos von Sorsufle: a)ur die Liebe. Weil er die Eddarin geliebt hat in ihrem Leid und in ihrem Echmuß, in ihrer Dummheit und in ihrer Hergensgülle, weil er je geliebt hat wie ein Mensch | | den. Menschen. [eber ol — malgres tout, pourtant et toujours —, weil Liebe seine Augen weitete, hat er sagen können, das der Krieg ist. Weil er. sic fingegeben, eKh hat ex | sein, Buchh gefunden. Er ja den Krieg wie er fit und wie | ihn noch ‚einer sah vor ihn. Nicht von oben oder von außen, in den Augen der Heerführer und Politiker, denen | der Krieg Mättel für Zinede ist, sondern als Menich, deer leidet, als Menich, der liebt. Sein Buc it groß, weil es. | ihlich it. | zündet tausend Herzen, wert! es die mit | Blatströmen erkämpfte Wahrheit unserer Zeit Zündet, ninkend mn nierıand darf, der Menge Werkzeug 11 sehen, finden sich, verstehen an sich. Jeder Bat, jedes Bart, das einer hinwirft ist dies bielstinnige Gespräd, ist Helfer , an der gemeinsamen Arbeit der Slärung und Belinmung. Die Erleuchung kommt. Sie wissen, warum sie gelitten. · Der Krieg musste sein, damit der Krieg unmöglich werde | für immerdar.. Der Ha hatte ausgerichtet, und sie haben | heimgefunden zur Liebe. Fin’ die Nation sollten sie | tämpfen, für Menschheit ud Menschlichkeit und gestorben. „Ich werde: ‚sterben. (Es tut mir leid der Kinder wegen." „Es ist meiner Kinder liegen,“" so ummel ist irgendiwo, her. .,daß es mir nicht leid tut. 30 werde sterben. ‚To weiß ich, was ich sage,, und ich sage fir, „Sie, ja sie werden Frieden haben.” — „ae auf Diese Weise arbeitet man ja, auch für die Preußen.” glückiicher von der Ebene: Liebe besteht.“ | er a nen! se B E „dir wollen’ s | i | 4 “ | | | ú 1 [7 » ki.