Pesti Hírlap, 1992. június (1. évfolyam, 92-117. szám)
1992-06-10 / 100. szám
1. (151.) ÉVFOLYAM 100. SZÁM 1992. JÚNIUS 10., SZERDA Pesti Hírlap HELYSZÍNI JELENTÉS MANILÁBÓL Mint Buenos Airesben? OZSVÁTH ANDRÁS A sakkolimpia második fordulójában női és férfi gárdánk is folytatta jó szereplését. Lányaink Módi, Csonkics, Horváth összeállításban a középmezőnyhöz tartozó spanyolokkal találkoztak. Az első két táblán a játszmák négyórai játék után döntetlenül végződtek, viszont a harmadik asztalnál újonc olimpikonunk, Horváth Júlia magabiztos játékkal győzött. A magyar hölgyek a 2:1 arányú győzelemmel őrzik helyüket az élcsoportban. Férfi csapatunk ezúttal is Portisch Lajos nélkül játszott, de nem érződött a nagymester hiánya. Sax Gyula vezetésével kitettek magukért a mieink a Fülöpszigetek A-válogatottja ellen. Nem mindennapi érdeklődéstől kísért, izgalmas összecsapáson először Ribli Zoltán győzött Barcenilla ellen, majd Pintér József a rutinos De Guzmant verte egységes hatású támadójátszmában. Adorján András az utolsó táblán hiába próbálkozott sötéttel, Atutubo elleni partiját nem tudta megnyerni, a játszma négyórai küzdelem után döntetlenül végződött. Ugyanakkor az első táblán Sax Gyula a hazájában rendkívül népszerű és nagy játékerőt képviselő Torre, az egykori világbajnokjelölt ellen nagyszerűen sakkozott, hatórai játék után izgalmas ellenkező színű futós végjátékban legyőzte a legjobb Fülöpszigeteki versenyzőt. Magyarország 3,5:0,5 arányú győzelmével az éllovasok közé került. Nemcsak a siker ténye ad biztatást a továbbiakra nézve, hanem a partik színvonala, s az előző két olimpiához képest magas szintű küzdeni tudás is. Remek a hangulat, mindenki nagyon akar, és minden reményünk megvan arra, hogy az eredmények ezután is jönnek majd. Férfiaink tehát, ha még nem is Buenos Aires-i vagy máltai formában, de a várakozást eddig messze felülmúlva szerepelnek. Érdekesebb eredmények: Férfiak: Oroszország— Svájc 3,5:0,5, Bosznia- Hercegovina—Ausztrália 2,5:1,5, Hollandia—Brazília 3:1, Belgium—Grúzia 2,5:1,5 (!), Svédország— Kolumbia 3:1, Dánia— Cseh-Szlovákia 2,5:1,5 (!), Kirgizia—Franciaország 2:2, Moldova—Indonézia 2,5:1,5. Az élcsoport állása: Oroszország 7,5, Hollandia, Svédország, Horvátország 7-7, Belgium, Bulgária, Moldova, Dánia, Magyarország 6,5-6,5. Nők: Grúzia—Észtország 3:0, Ukrajna—Svájc 3:0, Egyesült Államok— Kirgizia 2:1 (az amerikai csapatban csupa orosz nemzetiségű sakkozó játszott), Oroszország—Hollandia 2:1 (a hollandok első tábláján a magyar származású Szíva Erika játszott), Bulgária—Örményország 2:1, Lengyelország—Izrael 1,5:1,5, Anglia—Franciaország 2,5:0,5. Az élcsoport állása: Észtország, Grúzia, Ukrijna 6-6, Románia, Kazahsztán 5,5-5,5. A magyar válogatottnak 4,5 pontja van. Mezeyt elküldték... A Kispest-Honvéd FC hétfőn tartott elnökségi ülésén született a határozat: mivel az NB I-es csapat sem a bajnokságban, sem a Magyar Kupában nem tudta teljesíteni az 1991/92-es szezonra kitűzött célokat, a klub vezetése 1992. június 30-át követően nem kíván dr. Mezey Györggyel együtt dolgozni. — A hétfői elnökségi ülésen kiderült, hogy minden szakosztályi elnökségi tag ellenem van. Ezzel az én szememben érvényét vesztette az a két hónappal ezelőtti megállapodás, amelyben rögzítettük, hogy együtt dolgozunk tovább a következő bajnoki idényben is. Fáj, ami történt, hiszen nagyon szerettem volna maradni — nyilatkozta a „kegyvesztett” edző. Aki jött: Glázer vincs TAMÁS Tegnap eldőlt, hogy a hátralévő két bajnoki mérkőzésen Glázer Róbert ül majd a Haladás kispalán. A délelőtti edzést követően első benyomásairól kérdeztük a mestert. — Nagy feszültség van a fiúkban, s ennek a feloldása lesz a legfontosabb tennivalónk. Ez a csapat sokkal jobb játékerőt képvisel, mint amit a bajnoki táblázaton elfoglalt helye mutat Bízom abban, hogy kivívjuk a bent maradást. Ebben az esetben tárgyalunk majd a szakvezetéssel a továbbiakról. — A hét végén Győrbe utaznak. Milyen szereplést vár új csapatától? — Nekünk győzelemre kell játszanunk még akkor is, ha ennek a taktikának buktatói is vannak. Ezt kértem a játékosoktól is. Jól ismerem az ellenfelet, van keresnivalónk. — Néhány Haladás-játékos előzetes tárgyalásokat folytat más klubokkal. Talán nem túlzás azt állítani: morálisan nem a legjobb a helyzet. Befolyásolja-e önt mindez a csapat összeállításakor? — Ismereteim szerint ezek Házi sakkra vétónkkal holnapi lapszámunkban jelentkezünk a távozási szándékok még korántsem biztosak. Szeretném megértetni a labdarúgókkal, hogy valamennyien tartoznak annyival e klubnak, hogy most teljes egészében „odategyék” magukat Szerdán edzőmérkőzést játszunk, és az ott látottak alapján jelölöm ki a csapatot. — A jó edző nemcsak szakember, de pszichológus is. Most melyik szakterületet kell előtérbe helyezni? —Az a legfontosabb, hogy a fejekben rend legyen — tehát az utóbbi Természetesen az eddigi taktikán is szeretnék egy keveset változtatni de nagy dolgokra itt már nincs idő. — Ha kiesik a Haladás, a győri kudarc után egy újabb sikertelenség fűződik majd a nevéhez... — Győrben a játékosokkal megromlott a kapcsolatom — ennek okai voltak. A kudarcból felvállalok 15 százalékot, többet nem. S ha a tényeket nézzük, akkor én felfelé buktam. Csodákra nem vagyok képes, de minden tőlem telhetőt megteszek a Haladás bentmaradásáért. Ha ez nem sikerül, azt sem kudarcként élem meg. MA EB-NYITÁNY STOCKHOLMBAN „Hagyományteremtő” németek A híres malmöi Ribban-parton remek az idő. Csokoládéba már a sült svédek (számos csinos hölgy „topless”ben) élvezik a skandináv nyarat. Közöttük több rendőr is sütkérezett legutóbb. Természetesen nem egyenruhában, hanem fürdőnadrágra vagy éppen bikinire vetkőzve — mert rendőrnők is voltak közöttük — töltöttek el pár órát a parton. Persze korántsem azzal a céllal, hogy kikapcsolódjanak. Az volt a dolguk, hogy angol szurkolókat tartsanak szemmel, s megakadályozzák az esetleges rendbontást. Az angolok jelenléte, valamint az „Operation Sunshine” fedőnevű akció azonban egyértelműen jelzi: érintésközelbe került a 9. labdarúgó Európa-bajnokság. A ma esti kezdő sípszó előtt tetőzik a rajtláz, valamennyi tábor felröppenni hagy csiklandós híreket, amelyeket később cáfolni tud. Graham Taylort, az angolok szövetségi kapitányát például különös gondok gyötrik. A jelek szerint még mindig nem mondott le arról, hogy szerepeltetheti Mark Wrightot. A Liverpool liberója Achilles-ín fájdalmakkal küszködik, s javában kezelik, de ha mégsem lesz harcképes, akkor a négyszeres válogatott Carlton Petlmért hívják meg az albioni EB-csapatba. A Sheffield Wednesday játékosának szerepléséhez még az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) illetékeseinek is hozzá kell járulniuk. Taylor azonban kemény ember. — Kérdik, el vagyok-e keseredve Barnes, Stevens és Wright sérülése miatt? Nos, nem vagyok szomorú, hiszen Anglia futballválogatottja mindig is egységes kollektívaként érte el eredményeit. Egy dolgot nem fognak tőlünk látni. Azt, hogy megadjuk magunkat bárkinek is. Több hírügynökség is tanúskodik arról, hogy valamennyi kapitány fontosnak tartja, szózat intézését a „néphez”. A központi kérdés: ki mit vár a kontinensbajnokságtól? Íme, a legilletékesebbek véleménye: Tommy Svensson (Svédország): „Fegyelem, taktikai képzettség, ez jellemzi csapatomat. Technikai képesség dolgában viszont nem állunk fényesen. Aztán nincsenek olyan elismert egyéniségeink, mint a németeknek, hollandoknak, vagy angoloknak. Nem vagyunk esélyesek, de ha sikerül a formaidőzítés, akkor a legjobb négy között végzünk.” Michel Platini (Franciaország): „Amikor átvettem a kapitányi munkakört, nem volt más választásom, mint új szellemű, állományában is más gárda építéséhez hozzáfogni. Az „alapozást” elvégeztem, most jöhet a bizonyítás. A mai francia válogatott nem olyan ötletdús, mint az én időmben volt. Ez a csapat ellenben győzelmeket fog aratni az EB-n. De hogy hol végez...?” Richard Möller-Nielsen (Dánia): „Nem volt lehetőségünk ugyanolyan módszeres felkészülésre, mint a többi hét csapatnak. Ezt nem előzetes védekezésnek szánom. Ez a dán válogatott taktikailag ugyan nem kidolgozott egység, de játékosaim akarata egy-két mérkőzésen meglepetést okozhat.” Anatoly Bisovec (FÁK): „Mást sem olvasok és hallok, csak azt, mennyire nehéz helyzetben vagyok, mert nem látom e válogatott jövőjét. Hadd mondjam el: igenis, látom a jövőjét. Nem mi leszünk azok, akik szégyent vallanak Svédországban.” Andy Roxburgh (Skócia): „Tavaly egy egész csapatra való egyéniséget veszítettünk el. Most egyfajta „elegycsapattal” indulunk. Vannak rutinos egyéniségek és fiatal tehetségek. Átmeneti válogatott a miénk, de nem lesz könnyű dolga egyetlen riválisunknak sem ellenünk.” Rinus Michels (Hollandia): „Pontosan tudja mindenki, hogy mennyi jó játékosunk van. Címvédőként legalább a döntőbe idén is illik eljutnunk.” Berti Vogts (Németország): „A sportág évkönyveit nézegetve láttam, hogy világbajnoki címvédő európai válogatott sohasem tudott a vb-t követő EB-n első lenni. Noha a liberó szerepkört Franz Beckenbauer visszavonulása óta nem tudtuk megfelelő emberrel betölteni, bízom abban, hogy az 1990-es világbajnoki aranyérmet Európabajnoki cím követi.” A ma esti stockholmi nyitómérkőzés (20.15 óra, vezeti a FÁK-beli Szpirin) várható kezdőcsapatai: Svédország: Ravelli — R. Nilsson, P. Andersson, J. Eriksson, Björklund — Them, Schwarz, Ingasson, Limpar — Brolin, K. Andersson. Franciaország: Martini — Blanc — Angioma, Boli, Casoni, Amoros — Deschamps, Sauzée, Vahirua — Papin, Cantona. EGYSZER SEM VEZETETT, MÉGIS BAJNOK A VASAS Az Őrségváltás a Duna partján Pályaválasztóként is idegenben játszotta az Építők KC a női kézilabda-bajnokság döntőjének ötödik, utolsó összecsapását a Vasas CNC ellen. A tévéközvetítés miatt az Elektromos pályájára vitték a mérkőzést, a Népfürdő utca pedig — akárhogy is nézzük — Angyalföldön van, piros-kék „felségterületen”. Persze, akárhol is rendezték volna a sorsdöntő találkozót, mindenképpen túlnyomó többségben lettek volna a Vasas-drukkerek a nézőtéren, tekintve, hogy a népligetiek gyakorlatilag nem rendelkeznek szurkolótáborral. A kezdés előtt némi felzúdulást okozott a nézőtéren, hogy a kijelölt Soltész, dr. Soós bírókettős helyett a hétvégi Sas Club Hotel tornára érkezett Guterman, Taranukin litván, orosz játékvezető kettős fújta a sípot. CH. GÁLL ANDRÁS György Anna átlövésből szerzett vezetést, amit Kökény emberhátrányból fejelt meg, Oravecz a beálló helyéről dobta a „vendégek” első gólját. Hihetetlenül ideges volt a légkör, s egyáltalán nem hatott csillapítólag a kedélyekre a piros-kék tábor kemény magjának nemhogy szurkolóhoz, de emberi lényekhez is méltatlan viselkedése. Hamarosan rádöbbentünk a bíróküldés legnagyobb előnyére: Guterman és Taranuhin nyilvánvalóan nem értette a drukkerek által a fejükre zúdított szidalmakat. Itt is, ott is eladott labdák csúsztak közbe, ám a rutinosabb népligetiek 4-2-re elhúztak. Gyorsan jött az egyenlítés, s szünetig egyik csapat sem tudott egygólosnál nagyobb előnyt szerezni. 6-6-tal fordultak a csapatok, s a második félidőben 10-10- ig nem is igen módosult a képlet. Amikor Szvetlana Poljak, a Vasas idény közben igazolt ukrán vendégjátékosa beállt, s elkezdte ontani a gólokat, többen is értetlenül kérdezgettük: vajon miért „spórolt” jobbkezes bombázójával harminc percen át Csík János edző? Aztán beindult az Építőkhenger, a hétmétereseket holtbiztosan értékesítő Farkas, Kökény, majd kétszer Újra Farkas góljaival 14-10- re ugrott meg a bajnoki címvédő. Kerek tíz perc volt hátra, még mindig négy gól volt az Építők-előny, amikor — mint később kiderült, végzetesen korán — ünnepelni kezdett a csapat. A sportban ez megbocsáthatatlan bűn, sőt, több annál: hiba. Rajz, Varga Márta és Tóth Edina góljaival 14-13-ra feljött az ellenfél, ám még ekkor is megkapta a lehetőséget a bajnokcsapat a Vasas végleges padlóra küldéséhez. Varga eladta a labdát, Kökény indult, végigszólózott a pályán, s bevágta a 15. Építőkgólt. Aztán ugyanő a kiállítás sorsára került, s 2 perc 54 másodperc állt a Vasas rendelkezésére, hogy megpróbálja a lehetetlennek tűnő kiegyenlítést. Poljak négyméteresből gyorsan szépített, majd az újabb elpuskázott Építők-helyzet után Kántor másfél perccel a vége előtt kiegyenlített. Az utolsó 90 másodpercben hiába volt mindvégig György Annáéknál a labda, még csak helyzetig sem jutottak, s így következett az öt-öt hétméteres. Az addig százszázalékos biztonsággal dobó Farkas a két léc találkozását találta el kezdésként, s mivel utána senki sem hibázott, 5-4 arányban a Vasas nyerte a hétméteres párbajt, s ezzel a bajnoki címet. A sors iróniája, hogy a hatvan perc alatt egyetlen egyszer sem vezetett Csík János együttese, mégis diadalmaskodott. Laurencz László szövetségi kapitány, aki korábban az Építőket is edzette, nem volt könnyű helyzetben, amikor értékelnie kellett a látottakat. — Közhelynek hat, amit mondok, de a népligetiek vesztették el ezt a bajnokságot, nem a Vasas nyerte meg. Olyan esetben, amikor hétméteresek döntenek, nehéz arról beszélni, hogy egy csapat megérdemelte vagy nem érdemelte meg a győzelmet. Az mindenesetre biztosnak tűnik, hogy az Építők-korszak ezzel lezárult, a jövő, sőt, már a jelen is a Vasasé. Annál is inkább, mivel a hírek szerint az exbajnokcsapat — a súlyos anyagi gondok miatt — szétszéled, öregedő sztárjai az ország különböző együtteseihez tartanak. Bajnoki döntő, 5. mérkőzés: Építők KC—Vasas CNC 15-15 (6-6), hétméteresekkel 4-5. Népfürdő utca, 1000 néző. Vezette: Guterman, Taranukin (litván, orosz). Legjobb dobók: Farkas 5, György, Kökény 3-3, illetve Poljak 5, Varga 3, Rajz 2. A nem éppen nőies finomságú találkozó egyik jellemző pillanata: Oravecz vergődik György ölelő karjai között. FOTÓ: VARGA ZSOLT SPORT 15