Képes Pesti Hirlap, 1935 (57. évfolyam, 1-297. szám)
1935-02-17 / 40. szám
Áll a távolbalátó harc Angliában A közönség akarja. A rádiókereskedők nem akarják. Az angol posta jelenti: folyó év második felében rendszeresítjük a televíziós szolgálatot. A mozisok vészriadót fújnak: vigyázat, jön a veszedelmes versenytárs! A rádiógyárosok bajukat tépik kétségbeesésükben: nemsokára majd senki se akar csak hangos rádiót vásárolni! fis inig Így izgul, hullámzik, kavarog a világ érdeklődése a huszadik század vajúdó szenzációja körül, a tudósok, mérnökök csendesen, de annál lázasabb igyekezettel dolgoznak a laboratóriumokban. Londonban néhány héttel ezelőtt meglepő sikerrel mutatták be a Buird-féle távolbalátó működését. A közvetítendő jelenetet előbb filmszalagra fényképezik és erről a filmről történik a tulajdonképpeni képátvitel. Ez azonban gyakorlatilag nem jelent számottevő késedelmet, mert a film kidolgozása a helyszínen, egy új eljárás jóvoltából, pillanatokig tart és az előfizető a lakásán úgyszólván közvetlenül a lefolyással egyidejűleg szemtanúja a cselekménynek. Természetesen bármilyen más film is közvetíthető ilyen módon és a televizor úgyszólván „házhoz szállítja“ a rádióelőfizetőnek a mozielőadásokat. A londoni próbaközvetítés a Kristálypalotából történt, ahol filmet és szabadtéri jeleneteket továbbítottak a Westminsterben összegyülekezett nézőközönségnek. A kísérlet igen jól sikerült, bár a tárgyilagosság kedvéért meg kell állapítani, hogy a távolbalátó még messze van a tökéletességnek attól, a fakótól, amelyen a mai hányás rádió áll. Hatótávolsága is korlátozott, mert az adóállomásokkal még nem lehet akkora területeket besugározni, mint a közönséges hangrádióval. Aztán a vevőgépek ára is kissé borsos: az angol gyárak modelljei, a mi pénzünkben, előreláthatólag 000—1400 pengőbe fognak kerülni. Mindazonáltal egyes országokban kísérleti célokra már megindult a távolbalátó vevőgépek sorozatos gyártása és szakkörök remélik, hogy nemsokára még a kevésbé tehetősek is élvezhetik az emberi elme új diadalát. A távolbaldtó tiépet épupp „hircxtízzák“, mint a rádiót A készülők tulajdonos épp „helyszíni képriportot” szemlél. I lór „xéria gyártásban" készülnek a távolbald ló verőgegck. Miki egér-film közvetítése távolbalátón. A vevőgép vetítő üvegén látható a mozgókép. Akadályverseny közvetítése távolbalátón a londoni Kristálypalotából. A jelenetről felvett mozgó fény képét rádión közvetítik.