Pesti Hírlap, 1902. december (24. évfolyam, 330-358. szám)
1902-12-07 / 336. szám
1902. december 7., vasárnap. PESTI HÍRLAP 41 I dietifeai szer. Dietikai szer. ^ | Rendkívüli rolcsó árak! I I * iifimnrhoinonl/nQi/f B ?6^fammoics^gi Mua^-s^sa ^^í,“086’ byDlliui DdjDSOXIIaK! 1, Sil =? /oTM Mindazoknak, kik meghűlés, vagy a gyomor túlterhelése, hiányos, nehezen emészthető BB «»A*«».« ajeuaofiiu. nagyon meleg vagy nagyon hideg eledel élvezete, vagy rendetlen életmód által gyomorbajt ||||g interje «seniler. méter.]6 42fillér. méterje 3otrier. méterje 64fillér. milyen a arvomorburut. trvomorhörcs. gyomorfájdalom, nehéz emésztés pH .... .... ............. MTnmnchimill vagy elnyálkásodst szereztek maguknak, ezennel egy jó háziszert ajánlunk, melynek. |||| KSBBBSiBamsfBSBBB&ssaB kitűnő hatásai már számos év óta ki vannak próbálva És ez a |||| ■ ■ — ........... — ■ — ...........um. un ■■■mim — .......................■—___ H Hubert Ullrichféle gyórvlabor. fi Gyönyörű min- L**«AI««fp0bb ■íjndékérufc I Tennis-kelme gyntázata elérhetetlen olcsó arakon . . ... Ezen cyHerlabor kitiinl ridererejűnek talált gyásszfttvekkel, lá bor H kanhatók minden Vivat-GH ral van készítve, amely erősíti és éleszti az ember emésztési szervezetét “jaj rlamoDul ant» r színben, fekete jlfSS Ezen «gyószyfűbor eltávolít» az emésztési zavarokat és előmozditéka BEal QaIDaSZ[*Y6l8Z ______ _ csikókkal 115 B tftssal van a vérnek nyíltképzőrlésére. Ili €U fi VETT J$ A gyógylabornak idejekorán való használata által a gyomorba,ok többnyire már csira- H is métere 9S fillér. I I Bill BT B a 5 5 5 N ,fm: Bl jókban elfojtatnak. Idejekorán való használatával tehát nem is szabad késni. Tünetek, milyeKB9 N iSUIläNsr irVar *..*5 JL méterje 96 fillér, nek : fejfíijés, felbufögzés, gyomorhév, felfivás, rosszullét hányással, mie* ftljC n FamrvaBmHazza Ivek hhroinikus (idült) szyorstorfoajoknál igen gyakran lépnek fel, már egynéhány Ilii H ivásnál eltűnnek. — 30120 dl UlldCdHdlI .... . ............ ESI CirákvsaVoltlea és ennek kellemetlen következményei, milyenek: szornjAs, kéliha- Esja /i Kitűnő minőségű EH ezem ClkCUca fájdalmak, szívdobos fts. AlmatlAnsAg. valamint vértorlódás a fcl] LIDND SZOYCl Rníl3Uílf KnOClith TQ tflO.ll 10 £11 -i. k.|„.. Hj májban, lép- és végbél-rendszerben faranveres bántalmakt a gyógyfabor által gyakran Sa 11 DuuuUCul, IVUujulu JJUjUu Uo 10. mK0L'KijM11(j ggi gyorsan eltávolíttatnak. Gyógyfűbor elkárítja az emészthetetlenséget és a könnyű BBB minden sima di- ' 1 NI „ székeléssel eltávolítja a gyomorból és belekből az alkalmatlan anyagokat. gyatszinben, 115 Minták és 20 koronán felüli gyönyörű k°C. H Sovány, sapaát kinezes, vérszegénység, elgyengülés W cm. széles, megrendelések bérmentve útban, 115 cm. többnyire a rész emésztés, az elégtelen vérképződés és a máj beteges állapotának a követ- HB méterje 78 fill. 2662 küldetnek. . S.701f*’edkezményei. ÉtvAtrytalansArr, ideszes etlinkadds és kedélylehangokis, valamint BBS meterje 94ti 11 ér. B| gyakori lejfAjAs, Álmatlan éjszakák mellett, ily egyének gyakran elsorvadnak. A M .. ——re—«mm ■m—is HH gyógylabor az elgyengült életerőnek friss lendületet ad. A gyógylabor emeli az étvágyat, elő- HH EM segíti emésztést és a táplálkozást, az anyagcserén lendít, gyorsítja a vérképződést, megnyugtatja BB1 . ” ,, J .1 _ ■ az izgatott idegeket és ni életkedvet teremt. Számtalan elismerő-és köszönetirat logonvilla est. Jó minőségű LeOlljabb dí- FölöltOk Jóminőségü Gvóg-rfilbor 1 frt 50 kroa cg 2 frtos palackokban a következő helységek gyógyszer- ill diagonal- „„iwJl—Akkhl ’„ , , , r. *1 I I Mi táraiban kaphatók: Budapest, Csepel, Szakolca, Promontor, Budaörs, Kőbánya, Rákoskepesz- Szövet ViluBUliGKDOl GS OlQZOKrOl VS VI T i Ilfl Bi1 ® túr, Törlik-Bálint, Tétény, Soroksár, Vecsés, Maglód, Pécel, Sziget-Szent-Miklós, Érd, tiS* miiirlon tima kívánatra bánniaJM* villái lUUUli a Sóskút, Elvek, Újpest, Békásmegyer, Rákos-Palota, Fóth Gödöllő Vörösvár, Pomáz, Szent- minden bírna JdVdUaUd KepesarjCgy , H Endre, Aszód, Túra, Hatvan, Jászfényszaru, Jász-Árokszállás, Jász-Jákóhalma, Ecséd, Gsány, ||| divatszinben, SZlUteil KUlzeket kl¥3- minden SZinDen, Hil Gyöngyös-Pata, Gyöngyös, Pásztó, Püspök-Hatvan, Ecseg, Tótfalu, Vác- Uj-Maros, Esztergom, Hi H5 cm. széles, rlink mintát at natra kül- cm* Széles, Hl Szent Tamás, Szent-György-Mező, Párkány, Bajna, Togaros, Tata, Ujigmánd, Komárom, Ács, Egy méterifi 82 fill UUUMUIUUIucU dünk UifriA I 05 fr nr Hl Szfint-Péter. Orvalla, Érsekújvár, Udvard, Gutta, Vadkert, Balassagyarmat, üllő, Koka, EH meierje 64 mi. amK. mntr.je I.09 Kor. BBa úr«» Pilis, Tárnó-Bicske, Naev-Káta, Alberti, Cegléd, Bércei, Örkény, Alsó-Dabas, Lacháza, ^ ——a—— maamBBEmmmaHMmn BOB írr i'íBöktí H Ercsi* Ráckeve, Duna-Adony, Dömsöd, Martonvásár, Vaál, Ácsa, Bicske, Csákvár, Moór, Kg 1 1 1 ...... ................................ ................. Ipa Bodajk, Székesfejérvár, Seregélyes, Sárosd, Aba, Kálóz, Poszárdi, Enying, Sárbogárd, Új-Perkáta, Hercegfalva, Duna-Pentele, Rác-Almás, Thass, Kun-Szent-Miklós, Duna-Vecse, um um m m ma Híré Szabadszállás, Jászkerekegyháza, Lajos- Mizse, Nagy -Koros, Kecskemét, Kócsér, Uj-Kécske, A Poli Cibakháza, Tisza-Földvár, Tisza-Kürt, Jászkara-Jenő, Tisza-Várkony, Szolnok, Abony, Rékáé, giiffi m @ S rag Uiszász, Tápió-Szele, Tápió-Györgye, Jász-Asó-Szent-György, Isaszeg, Szirák, Guta, Jászberény, BB m g IQ? |BIm Wf H H ?4 Mezőkövesd, Miskolc, Jász Apáti, Verpe^ét, Bessenyő, Tisza^-Nána, Ku-Terenne, Avárd,^Szé- || ^ tsW f ^ H Csorna^Szécheny, Moson,PDunaföldváry Fischaraend, Schwechat, Enzersdorf, Mécs stb.f valamint & t'h"1*""1111TM1888TMTM——aWMIHkTiBI|i|"mT^Basga ^ gm a Magyar királyság és egész Ausztria—Magyarország minden nagyobb és kisebb helységének |p|| H világhírű találmányomat, azüUZl Kenőcsöt, melyet mindenk* ^ Hj gyógyszertárakban. . . . . 10jtö| ^3 M nek, ki címét velem közli, több száz ábrával ^ H A budapesti gyógyszertárak 3 es több palack gyogytubort Ausztria—Magyarorszag M ........ i ■ összes helységibe eredet, árakon is szállítanak ! e,látott ^jjegyzékemmel rtflzatoktol óvakolljunk, világosan kérendő: ^ Ws Ueitmonhua fif il I rmm ipf Hubert Iliirich-féle gyógytabor. H 1 8f KUSEiOm. Az én győgytaborom nem titkos szer; alkatrészei a következők: 450,0 malaga bor, BH Hj a Guzi benlcn a cipő viselését feleslegessé teszi, a bor fényessé válik és minden nálam vásárol 100,0 bor-szesz, 100,0 glycerin, 240,0 vörös bor, 150,0 vad berkenye, 320,0 cseresznye szörp- B cipőért 1 ívi iAsbeli jöttllrtst vállalok, hogy a bőr repedése ki van zárva, idő előtt ||||] an 10,0 édes kömény, ánizs, örvény-gyökér, amerikai erőgyökér, encián-gyökér, kálsmo, HHB elszakadása esetén teljesen Ingyen melcsinírom. Minden pár cipővásárlásnál 1 pár deg-Aim gyökér. Ezen alkatrészeket keverjük. BB glesmlail melléklek ingyen, mely szintén hozzájárul, hogy rx cipő az egy évet n:a*:vDSfilkai SZCJ*» CBCfinall«!. kibina, miután ha a cipót nedves állapotban levetjük, a bőr össze-S ráncosodását kizára. — .HértéUneU eletcen(!ő, ha harisnyában esig papírlapra - -----------------------—-------—------------------------------------------------------------------------------------------------- I Poszmáli bagaria bőrből, halhólyaggal ■ wi-uj. ’I..L '»iti 11ii-wiiumiiriE: m ...... ................ I' iii Hi'|ni'WWTWDr ^ | Vix, sima cipő, erős .... 3.— Uolcuuin vizmentesitve, erős talp . 7.— ti X -41 I E,agáns gavallér, vix fűzős 3.0 Uolina 0C17fT1 Q barnával, bélelve-I Párisi divat, téltimne elegáns box ffiz s cipő 4.— ffusilla udillla magas bőrbontással virraent .» gyorszlakk gavallér fűzős cipő 3.Hetes erős talp 5.» FŐVÁROSI TAKARÉKPÉNZTÁR UNT SZÖVETKEZET ra Poi zerge, fűzős elegáns szarral ,.!° 1 Gyermekcsizmák évig ti.20, 10 évtől 12-ig 8 „ . ^ A B oroszlakk, tüzes cipő ... 3 4.‘ 2.40 Budapest, Kerepesi út 40. szára, 1. emelet aBaKBBi^ H oroszlakk, czipős posztó szár . . ...40 punnniQ^ Oinnll eríszer"° börből erős szeges Ili PUtQPCTllfl kezdödött szeptember 1-én. Kölcsönt igénybe vevők : Párisi divat, feltűnő elegáns, box lázos v. Uf Cl IllCfV ujgUri talppal, 3 évig ! Irt, 3 évtől Pierre: És az én szobám ? Még most is ugyanolyan ? Dordal (kellemetlenül érzi magát): Persze .. . majd oda is bemegyünk . . . Hanem hát mesélj nekem! Mit miveltél oda át a tengeren túl ? Pierre: Hiszen tudod, tanultam, atyám. Dorchal: Folytonosan ? Perrel: Csaknem. Te azt akartad, hogy férfivá legyek, nos, én az vagyok és reménytem, meg leszel velem elégedve. Dorchal : Jól van . . . nagyon jól van ! De a pihenőid alatt .... nem szórakoztál kissé ? Pierre : Esténkint a könyvtárakba jártam, néha hangversenyekre, vagy pedig hallgattam a templomi prédikációkat. Arra a meggyőződésre jutottam, hogy a protestánsok vallásossága jóval fölötte áll minden egyéb vallásnak. Dordal: No igen . . igen . . . Hogyne . . . Valószínűleg . . . Hanem mesélhetsz nekem egyéb szórakozásaidról is. Minden tartózkodás nélkül. Hát milyen élvezeteid voltak? de? Pierre (nagyon meglepetten): Élvezeteim?! ... De hiszen mindent elmondtam neked. Derétul (kacsint): No, no, talán csak voltak homi szerelmi kalandjaid is, vagy mi ? Pierre : De atyám ! Hát föltételeznéd rólam? . . . Nem. Én nem feledkeztem meg azokról az utasításokról, amelyeket nekem adtál. Még most is hallom a szavadat: — Fiam ! emlékezz arra, hogy a férfi legnagyobb ellensége az asszony! Dordal (összerezzen): No nem mindig! ... Ez túlzás! . . . Csak azért mondtam, mert akkor túlságosan gyermek voltál ... és a győri^Mdapest^Kerepesi-iii 30a- a Ka^^^r10 U| CildloUIuu már ezen ^vtársulatba osztatnak be. 17333 B gombos cipő, női .... 3.00 7 évig 1.50, 3 évtől 10-ig 1.80 tfrilPQCTl TlUllít kereskedőknek, iparosoknak, magánosoknak, B 10 év*®' 12 év,g‘ 2.20 UU1WUUI U)U|i további bekebelezésekre és követelésükre. Szabraarha-és hidmérlettek I ,% ATUTSTJ 1 A »O W el -m-Tn a-* r-~ Néhány pillanattal később nyílik az ajtó és megjelenik Pierre és szótlan könyekkel borul az atyja karjai közé. — Teljes percnyi néma csókok és ölelés. Dorchal: Gyermekem! . . . Drága gyermekem ! Pierre: Atyám! . . . Milyen boldog vagyok . . . Dorchal: Hát még én! . . . Hadd öleljelek meg mégegyszer ! (Most nézegeti csak meglepetten a fia arcát.) Nini, már szakállad van! . . . Alig ismerek rád! . . . Pierre (komolyan): Megöregedtem . . . Dordal: Megöregedtél ? . . . Huszonegy éves korban! ... Ez igazán mulatságos megjegyzés ! Pierre: Azt akartam mondani, hogy a munka és a tapasztalatok nagyon megérteltek ... Az idegenben töltött évek kétszeresen számítanak annak, aki komolyan tanulmányozza az életet. Dorchal (nézegeti): Mindenképen pompás fiú lett belőled! . . . Jer, ülj le, beszélgessünk hát! ... Mit nézel? Pierre (meglepetten!: A lakást. Nem ismerek rá. Dorchal (összerezzen): Mit akarsz ... a bifiorok épen olyanok, mint mi emberek . . . megvénülnek, kopnak . . . Újakat kell helyettük vásárolni . . . Pierre: Hát édesanyám arcképe hol van? Megvan még? Dordal (nagyon vörös lesz): Hogyne, hogyne ! . . . El kellett tennem, mert fakulni kezdett . . tudod, a fűtés, a szoba melege . . . Ki kellett vinnem a falusi házunkba . . . mekek előtt mindig túlozunk egy kissé ... De ott, ott férfi lett belőled! (Bátorítva) Istenem, hát csak volt valamilyen kalandod! Fürje: Nem volt. Szüntelenül szemem előtt lebegett a te tiszta életed, atyám és én nem akartam, hogy ... Dordal (közbe, határozottan): Helytelenül tetted! A fiatal embernek mindent látni, tapasztalnia kell! (Más hangon, hirtelen elhatározva, hogy bevág a dolgok kellő közepébe.) Pierre, ide hallgass! . . . Most, amikor belépsz a házamba, amely némileg a tied is, tisztáznunk kell egymással a kölcsönös helyzetünket . . . Ne légy meglepetve, semmi rendkívüli sem történt . . . nagyon gyakori az életben az, amit elmondok neked ... Jól tudod, milyen gonddal neveltelek fel. Tudd meg, hogy ha nem nősültem meg másodszor, ezt csak irántad való szeretesből tettem . . . mert amíg gyermek vagy, egész atyai szívemet és gondozásomat igényled... De most, hogy immár férfivá lettél, a probléma megváltozott. Pierre (aki mit sem ért az egészből): Légy arról meggyőződve atyám, hogy én teljes szívemből hálás vagyok irántad és ismétlem, hogy sohasem követtem el olyasmit, ami méltatlan volna hozzád . . . Dorchal : Mindig engem veszel mintakép gyanánt! . . . Nem kell annyira magára tartanod engem . . . Tévedni emlért dolog . . . És én csöppet sem voltam különb, mint más bűnös ember. Pierre Te, atyám ? Lehetetlen ! Dorchal (meghatóban megszorítja kezét): Derék fiú vagy!... (Félre.) Mit beszélek ? (Fenn.) Nagyon csalódtál, fiam! Nem minden erény Tárca- én személyhital. Takarékbetét 4 Va°/o. Schiember C. és Fial I JPTSK UL SC E- M. J. B 1 4£Mo MLá