Pesti Hírlap, 1905. március (27. évfolyam, 61-75. szám)
1905-03-07 / 67. szám
1905. március 7., kedd.________________ PESTI HÍRLAP Árpád, második küldöttség Simonovics Béla, Bradmann Mór, Kiss József, póttag Kauser János. . .IX. kerület, első küldöttség Kleineisel Jakab, Bernhardt Nándor, Ehrlich Manó, póttag Sneider Béla, második küldöttség Daraa József, Bibinger Károly, Kósa Lajos, póttag Szurza Károly, harmadik (kőbányai) küldöttség Bergler Gyula, Bácányi István, Horváth A. János, póttag Szabó Ármin, — Somogyi Aladár választójoga. Dr Somogyi Aladárnak mandátumát a török szentmiklósi szabadelvű párt megtámadta azon a címen, hogy Somogyinak nincsen választójoga. Somogyi jóhiszemű eljárásának igazolására kérte a központi választmányt, adjon hivatalos írást arról, hogy a IX. kerületben föl van véve mint dr Somogyi Aladár tar már. A választmány a kérelmet elutasította. _Fegyelmi följelentés választási elnökök ellen Biró Henrik a demokrata párt nevében fegyelmi följelentést tett Mérő János, a VI. kerületi választás volt elnöke ellen. A följelentésben elmondta, hogy Mérő János a nagymező-utcai palánkkal meghamisította a pártok megállapodását, hogy katonasággal és rendőrökkel zárta el a választók útját, hogy a választást többször szabályellenesen felfüggesztette, megtűrte, hogy a Hieronymi-választókat megvásárolják. Hecht Emo, a IX. kerületi választás volt elnöke, Hindy Kálmán ellen tett feljelentést a kérte a fegyelmi vizsgálat elrendelését. A középponti választmány, Halmos János polgármester elnöklésével, hétfőn tartott ülésén mind a két fegyelmi feljelentést visszautasította. __ Közlekedési ügyek. A székesfőváros közlekedésügyi bizottság hétfőn délután ülést tartott, Rózsavölgyi Gyula alpolgármester elnöklése mellett; előadó Antal Gyula tanácsjegyző volt. A bizottság elsősorban tárgyalta a budapesti közúti vaspálya-társaságnak már részletesen ismertetett tarifa-reformját. Az előadó részletesen ismertette a díjkedvezményeket s kiemelte, hogy azonkívül a fővárosnak egy régi óhaja teljesül, amennyiben 123 viszonylatban olcsó havi bérletjegyek is fognak ezentúl a közönség rendelkezésére állani. Az ügyosztály nézete szerint, e tarifareform a főváros fejlődésére (különösen a jobbparton is) a legüdvösebb befolyással lesz. Piperkovics Bátor, tanácsos, ezzel kapcsolatban előadja, hogy a kereskedelemügyi kormányzat lényegesen hozzájárult eme kedvező eredmény eléréséhez, ami az előterjesztett leiratból is kitűnik. A bizottság kimondotta, hogy az előterjesztett tarifareformot egyhangúlag azzal veszi tudomásul, hogy ez a Kossuth-Lajos utcai vasút ügyétől külön lesz választva, s hogy ez utóbbi külön elhatározás tárgyát alkossa. A Kossuth-Lajosutcai vasút ügyében, Rózsavölgyi Gyula elnök előterjeszti, hogy három bizottsági tag a vonatkozó iratok újra való sokszorosítását kéri. A bizottság e kívánságnak megfelelve, ezt elhatározta, s így a vasut-ügy érdemével külön ülésben fog foglalkozni. — A bizottság elhatározta, hogy a Lánchídfő—Széna tér közötti vonalra nézve javasolja az építési helyhatósági engedély kiadását, elfogadva Heltai Ferencnek azt az indítványát, hogy a kocsik jobb világítással láttassanak el . Végül megállapították a fogaskerekű vasút nyári menetrendjét, azzal, hogy május 16-itól, szeptember 15-ig, a félóránként induló vonatok is fölmenjenek a Széchényi-hegyig. — A bérleti szabályrendelet. A fővárosi jogügyi bizottság hétfőn délután Láng György tanácsnok elnöklete alatt tartott ülésében folytatta a bérletekről szóló szabályrendelet tervezetének tárgyalását. A múlt ülésen a tervezetnek első három szakaszát tárgyalta le a bizottság, a mai tanácskozás tehát a negyedik szakasznál kezdődött, amely a lakbérlet kezdetének időpontját határozza meg. E szakasznál dr Leitner Adolf ajánlott módosítást. A bizottság azonban Braenkel Sándor és Friedmann Bernát felszólalása után a szakaszt eredeti formájában fogadta el. Az ötödik szakasz a bérfizetés idejéről rendelkezik. Minthogy módosítást senki sem ajánlott, a bizottság a szakaszt egyhangúlag magáévá tette. A hatodik szakasz arról intézkedik, hogy mit foglal magában a házbérösszeg. Elfogadták. A hetedik szakasz arról szól, hogy kinek fizetendő a bérösszeg, illetve ki jogosult a bérösszeg fölvételére. Jelentéktelen módosítással jóváhagyták. A nyolcadik szakasz azt mondja, hogy a bérleti szerződésből folyó jogok és kötelességek a bérlőtársakat egyetemlegesen illetik. A bizottság az egyetemlegességet az üzlettársakra is kiterjesztette. A kilencedik szakasz a bérbeadó jogáról intézkedik arra az esetre, ha a bérlő nem teljesíti a bérfizetést a helyiség átadása alkalmával. Némi módosítással ezt a szakaszt is elfogadta a bizottság, mire a tervezet tárgyalásának folytatását legközelebbre halasztották. — A tervezet tárgyalását megelőzőleg néhány nyugdíjazási ügyet intéztek el: színház és zene. Élő sakk játék az operáimban. Szombaton az operai álarcosbálon a domino dominált, hétfőn a sakk uralkodott a színpadon. Az élő sakkjáték. Az isteni sakkot, mely nem játék és nem művészet, — mert játéknak túlságos benne a művészet, és mint művészet, túlnyomó benne a játék, — ezúttal élő, bájos női alakok személyesítették, ők harcoltak a kockás táblán és küzdöttek egymással a döntő matt dicsőségéért. Élő sakkjátékot közönségünk eddig csakis a Kapitány kisasszony, Genée Rezső ily című operettjének a néhai gyapjú-utcai német színházban és a Népszínházban megtartott előadásaiból ismert Az élő sakk, mint látványosság, mindeddig csakis a kiváltságos, a vagyonos osztály számára föntartott mulatság volt. Fejedelmi udvaroknál az udvari ünnepségek központi,jó, kiemelkedő emlékezetes eseménye volt. Pazar fényű jelmezek, a szereplőknek ügyes láncszerű mozdulatai fokozták a játszma érdekességét. Főleg akkor, ha olyan nagyszabású volt a sakkjáték rendezése, hogy minden báb több személyből összeállított alakzat volt és ezek egymás közt tényleges harcot vívtak, melynek plasztikus mozzanatai a laikus közönség figyelmét is lebilincselték. A legújabb korban, a közelmúlt években amerikai petroleumnábobok és egyéb trust-királyok rendeztek enervált vendégeik mulattatására ilyen sakkozást eleven „figurákkal“; nálunk is akadt a főúri körökben ennek követője, csakhogy természetesen egyik sem volt mindeddig olyan nagyszerű, mint az az élő sakkjáték, melyet ma este a Magyar Gazdasszonyok országos egylete árvái és a Veress Pálné-szobor alap javára rendezett a m. kir. operaházban. Ez az élő sakkjáték a következő szereposztással került színre: Fehér tábor. Királynő Spetz Ferencné, Vezér: dr Prokopp Jenő. Bástyák: Zipernovszky Hana és Breuer Olga. Futárok: Spúr Sárika és Böck Irén. Huszárok: dr Tbold Kálmán és Zemeck Ernő. Gyalogok: Hellebront Gizella, Simay Vigi, Payzs Klárika, Záborszky Jolán, Telepy Kordélia, dr Czakó Jenő, Seidl József és Mann Kálmán. Vörös tábor. Királynő: Payer Izoréné. Vezér: Bendel Gyula. Bástyák: Maróczy Mariska és Szelke Hajnalka. Futárok: Tatár Gyuláné és Ludány Marosa. Huszárok: Tatár Gyula és Horvátovits Ferenc. Gyalogok: Ormay Gizike, Eleöd Hana, Szluha Elvira, Hanay Hús, Wallenfeld Sárika, dr Biró J. János, Rónay Zsiga és Mihályffy Pál. A játszmát Maróczy Géza, a világhírű sakkmester, rendezte; a játszma eleje a színpadi hatás kedvéért némileg eltér a tényleg megjátszottól, de már a negyedik lépéstől kezdve a mattig azonos egy Bird H. híres veterán angol mesterjátszó Maróczy elleni játszmájával, melyet 1895-ben Hastingsban játszották egymással. A játszma menete a következő: 28. Kg2—gl Hc6—d4 29. Fg6—d3 Fc5—d2 30. Vei—c5 Fd2—e3 Itt világos kapitulált, a látható matt kedvéért történik még: 31. Bhl—h2 Hd4—f3+ 32. Kgl—hl Bf2xh2 sakk és matt. Ezt a játszmát játszották el hétfőn este a m. kir. Operaházban (Még sohasem játszottak sakkot ezerkétszáz kibic előtt, csakis hétfőn este!) Már az első fölvonulás is mély hatást keltett. A zenekarban megszólalt Chopin asa-dur polonaise, melyet zenekar, számára a-durra transzponáltak és ennek danására méltóságteljes lépésben vonultak föl a játszma szereplői. Mindjárt az első kibontakozáskor ez Payer, Imréné és dr Spettné, majd később a szép Algya Margit, továbbá Ehrenhofer Hana, Daleskó Ma és a „kis tündérek“ Hajky Rózsika, Payer Irén, Lili és Edith, Wassilievits Emilia és Barvny Honka bájos alakjai bilincselték le a figyelmet A sakkjátszma egyes fázisait élénk érdeklődéssel követte a közönség és végre mikor a döntő „húzás“ megtörtént, mikor a játszma vörös javára eldőlt, viharos taps hangzott fel a zsúfolt nézőtér minden oldaláról. Még fokozták a sakkjátszma zajos hatását a hozzá fűzött táncok: Hudak Juliska tüzes temperamentummal járt egy bolerat, Banovits Ervin és Barlovits Módiké lelkesen járták a kállai kettőst (Barnovits Ervin eközben el is vesztette a parókáját, ami zajos derültséget keltett) , de az est clouga mégis csak az a pompás cake-walk volt, melyet a geniália Várady Ilike járt Mihályffy Bélával; a két nagytehetségű gyerekművész pompás táncát zajosan meg is újrázta a közönség. De a műsor többi számának is bőven kijutott az elismerésből. Bevezetésül az operaház zenekara Máder igazgató kiváló ízlésű dirigálása mellett eljátszotta az Oberon-nyitányt. Utána Márkus Emilia és Náday Ferenc kiváló művészetükkel gyönyörködtették a közönséget. Almássi-Balogh Tihamérnak „Két év után“ című egyfelvonásos vígjátékát játszották el, a Nemzeti színháznak másfél évtized előtti repertoire darabját és előkelő, szubtilis játékukkal gyakran nyílt színen is arattak zajos elismerést. .. Majd Szigethy József, a budapesti születésű gyermekművész lépett a színre és Vieuxtamps balladáját és polonaisét ráadásul pedig egy magyar ábrándot játszott sima, egyenletes technikával és meglepően értelmes fölfogással. Befejezésül előadták a Szép Galateát, Suppénak elpusztíthatatlan mithológiai vig dalművét, melyet már néhány évvel ezelőtt is adtak az operaházban, ugyancsak jótékony célra. Ezúttal a szereposztás egészen új, eltérő volt: Ganimédet ezúttal Szamossi Elza adta, igen temperamentumosan, főleg a „klaszszikus“ refrénű kuplé hatásos előadásával keltvén zajosabb tetszést; a címszerepet a szép Náday Ilonka személyesítette és ő is méltán kivehette részét a mai sikerből; Midász ezúttal Komár Rikhárd volt, túlságos drasztikusan játszott, de azért állandóan derültséget keltett. A zenekart ismét Máder igazgató vezényelte és ő előkelő művészetének színaranyával valósággal bezománcozta a néha bizony triviálisnak tetsző mű merészebb részleteit is. Az előadásnak, mint említettük, nagy sikere volt; a díszes, előkelő közönség, mely a nézőtér minden zugát megtöltötte, sokat tapsolt a szereplőknek, azonfelül a sakkjáték buzgó rendezőinek: Alszeghy Kálmánnak, Maróczy Géza mesternek és Mazzantini Lajosnak, a két utóbbi meg is jelent a függöny előtt. A tapsosók közt volt József Ágost főherceg és fenséges neje, Auguszta főhercegnő is, kik az előadást végighallgatták és csak az utolsó jelenés után távoztak a színházból. A sikerült előadás, melyet e hó 13-dikán megismételnek, a művészi sikeren fölül a jótékony célnak is szép summa pénzt jövedelmezett.(Idi.)/ * (Alföldi Irén) a prágai német színház tagja, két estére tervezett vendégszereplését holnap, kedden, kezdi meg a m. kir. operaházban. A művésznő első föllépése a Lohengrin dalmű Elza szerepében lesz. A dalműben közreműködnek Berts (Ortrud), Anthes (Lohengrin), Ney Dávid (a király), Beck (Telramund), Mihályi (hirdető), Pichler, Kiss, Szemere és Kárpát (lovagok). Vezénylő karmester Kerner István. Alföldi Irén ezenkívül még egyszer, csütörtökön, lép fel a Walkür Sieglinde szerepében. Világos: Sötét: Bird. Maróczy. 1. 1*2—b3 a7—a6 2. c2—c3 e7—f6 3. e3---e4 b7—b5 4. Ffl—d3 c7—c5 5. Fd3—c2 Hg8—f6 6. Hgl—f3 d7—d5 7. e4—e6 1ff6—d7 8. a2—a4 Fc8—b7 9. d2—d4 Hb8—c6 10. Fel—e4 Ff8—e7 11. Hbl—d2 c5xd4 12. c3xd4 elsáncol 13. h2—h4 f7—f6 14. Vdl—bl f6xe5 15. Fc2xh7+ Kg8—h8 16. Hf3—g5 BfS—f6 17. Vbl—dl Vd8—e8 18. h4—h5 e5xd4 19. Bh7—g6 .Ve8—f8 20. Hg5—h7 d4xe3 21. Hb7xfS e3xd2+ 22. Ke1—f1 Ba8xf8 23. f2—f3 Hd7—e5 24. Vdlxd2 He5xf3 25. g2xf3 Bf6xf3+ 26. Kf1—g2 Fe7—b4 37. Vd2—d Bf8-f2-K *. 5