Pesti Hírlap, 1915. május (37. évfolyam, 120-150. szám)

1915-05-31 / 150. szám

­ A francia-belga harctér. Német hivatalos jelentés. Berlin, máj. 30. A nagy főhadiszállás közli május 30-án: A franciák az Yser-csatornától keletre tíz órai tüzérségi előkészítés után éjfélkor megtámadták D'H­oudt Fermetől északra levő hadállásainkat. A tá­madást az egész a­r­c .v­o­n­a­lon az ellenség súlyos vesz­teségei mellett visszaver­t­ü­­k. Négy különböző ezredhez tar­tozó zuávokat foglyul ejtettünk. A Labasse-csatorna és Arras között csak tüzérségi harcok folytak. A Bethune-souchezi út mentén elfog­tunk néhány tucat fekete franciát, akik egy kis erdőben rejtőztek. A harcvonalunk mögött levő helységek bombázása, amelyet a szö­vetségesektől már megszoktunk, az ott visszamaradt francia asszonyok és gyermekek közül, akik a honi röghöz tapadnak, ismét számos ár­tatlan áldozatot követelt. A legfőbb hadvezetőség. A bajor trónörökös a béke feltételeiről. München, máj. 30. Rupprecht trónörökös a főhadiszállá­son a bajor királyi hivatalos lap egy képvi­selőjét, Pfeiffer tanár képviselőt fogadta. A Norddeutsche Allgemeine Zeitungnak a korai békehíresztelésekről írt cikkére a trón­örökös,­afféléit R,Avz$^Mkért U...c,sz.­k.,akkor lehet beszélni, ha ez a béke a haza javára köthető m­­ég. A békekötésnél az állami szük­­­ségletek lehetnek irántjartók, de semmi esetre sem a csüggedés vagy fáradtság. Ellenfe­leinkre sem lehetünk e kérdésnél tekintettel. Mikép fog alakulni Németország határa a jövőben, az még a jövő titka. A legfontosabb feladat az lesz, hogy a birodalomnak példát­lan bátorsággal megvédett önállóságát, vala­mint a szövetséges államok érdekeit gazda­sági, agrárius és ipari tekintetben fejleszteni kell. Ha a birodalom határai kiterjesztet­tek, úgy az államférfiak bölcs előrelátása gondoskodni fog róla, hogy a meghódított területek is alkalmazkodjanak a mi viszo­nyainkhoz. Mindenesetre gondoskodni kell azonban arról, h­ogy a háború költségeiért pótlás adassék, amelynek teljesen kielégítő­nek kell lennie. A Dardanellák ostroma ten­geren és szárazföldön. Török hivatalos jelentés. Konstantinápoly, máj. 30. A főhadiszállás közli: A Dardanella­fronton Ariburnu mellett ma délelőtt csa­pataink szurony támadással elfoglalták a centrumban levő megerősített ellenséges sáncállások egy részét. Ezeket a sáncálláso­kat megerősítettük és felhasználjuk. Sedilbahrnál jobb szárnyunk a leg­utóbbi két napon 400 méternyire nyomult előre a part felé az ellenséges szakaszban. Egyik repülőnk tegnap eredményesen bombázta a Sedilbahr melletti ellenséges ál­lásokat. Azt az Agamemmon-Housu páncélost, amelyet tegnap megtorpedóztunk, Imbres­ba vonszolták. A páncélos eltűnt, nem lehet tudni, mi történt vele. A többi harctéren nem történt jelentős esemény. PESTI HÍRLAP 1915 május 31., hétfő. Angol lap a Dardanella-operációk kudarcáról. (A szárazföldi akció lassú előrehaladása és visszafejlődése. — A német tengeralattjá­rók fenyegető jelenléte. — Az Aegei tenger ideális terep a tengeralattjárók operá­cióira.) Manchester, máj. 30. A Manchester Guardian írja. A hivatalos jelentések szerint a Dar­danellákban a szövetséges haderők két hét alatt mindössze egy mértföldnyi teret fog­lalhattak. Ilyen tempó mellett a szövetsége­sek hadai június végén fogják Kilid Bahrt megszállani. Sajnos, észre kell vennünk azt is, hogy az idő előrehaladottságával ez a tempó még lassúbbá válik. Az ellenség vízi campagne-ja sokkal gyorsabban halad előre, mint a mi szárazföl­di campagne-unk. A német tengeralattjáró-­naszádnak sikerült átjönnie a gibraltári ten­gerszoroson és így­­nincsen ok arra a fölte­vésre, hogy további ilyen tengeralattjáró­naszádok nem fogják követni a példát. Az Angei-tenger tája egyenesen ideális terep tengeralattjárók operációira. Az operációk halasztgatása olyan veszteségeket hozhat flottánkra, amelyeknek még a tengerszoro­sok forszírozása sem volna megfelelő egyen­értéke. Az angol flotta veszteségei a Dardanelláknál. Amsterdam, máj. 30. Egész Angliában rendkívülien mély benyomást keltett a Majestic elsü­lyedése. „A német tengeralattjárók megjelenése — írja a Daily News egyik tengerészeti szak­értője — nagyon megszaporítja a Dardanel­láknál álló angol flotta elé tornyosuló, amúgy sem csekély jelentőségű nehézsége­ket, mint amilyenek a parti ütegek, rejtett torpedó-állomások, úszó­ aknák. Ezekhez a nehézségekhez kell tehát­­most majd számí­tani a német tengeralattjárókat is, melyek­nek rádiusa ötezer angol mértföld, A Majestic a hetedik angol sor­hajt), mely ebben a háborúban tönkrement. Mivel a háborút negyven ilyen hajóval kezdték meg, a flotta 17­-7 százalékkal kisebbedett, ami annál jelentősebb veszteség, mert ezzel szemben a német flotta még mindig teljesen érintetlen. Anglia ebben a háborúban idáig 142.785 tonnát veszített. A szövetségesek együttesen azonban még­ többet, 190.802 ton­nát veszítettek és ebből egyedül, a Darda­nelláknál 92.228 tonnát. A blokád-háború. A Princes Iréné pusztulása, London, máj. 30. Az admiralitás közli, hogy a Princes Iréné segédcirkáló légberöpülésekor 30 tiszt esett a tengerbe. London, máj. 30. A Morning Post jelentése szerint "Cha­tanban birói vizsgálat indul meg a Princes Iréné elsülyedése ügyében, mihelyt búvárok megálla­pítják, hol sülyedt el a hajó és ha lehetséges, mi volt a robbanás oka. A lap megemlíti, hogy a kikötőben lévő hajók is megsérültek a Princes Irénen történt robbanás következtében. Részle­gek erre nézve hiányzanak, mert a hatóság erő­sen titkolja az esetet. Elsülyesztett angol gőzös, London, máj. 30. A Spenymoor gőzöst tegnap reggel Start magasságában egy német tengeralattjáró elsü­lyesztette. A legénység 23 tagja Falmouthban partraszállt. A kapitány és öt ember a mentőcsó­nak felborulása következtében életét vesztette. Zeppelinek bombázták Helsingfors-t.­­ Krisztiánia, máj. 30. Az Aftenpost jelenti, hogy hát Zeppelin harminc bombát dobott Helsingforsra s nagy kárt okoztak. Több kozák súlyosan megsebesült a bombák egy teherszállító gőzöst is eltaláltak. Egy stockholmi jelentés szerint a helsing­forsi kikötőben rettenetes­­tűz pusztított s a svéd Bore gőzös el is égett. A tűznél negyven ember meghalt. Az anyagi kár rendkívül nagy. A német kormány jegyzéke az Egyesült Államokhoz a Lusitania ügyében. Berlin, máj. 30. A német kormány jegyzéke, melyet a Lu­sitania ügyében az Egyesült Államok kormányá­hoz intézett, kivonatosan így szól: A császári német kormány a maga részéről is nyíltan és barátságosan h­ozzá akar járulni, az esetleges, félreértések eloszlatásához. A kormány közölte, hogy nincs szándéká­ban a haditerületen semleges hajókat megtámad­ni, amelyek nem tanúsítanak ellenséges maga­tartást. A német haderők ismételten kaptak meg­felelő utasítást. Ha tévedés folytán semleges ha­jók megsérültek, úgy ez csak kivételes eset le­hetett, amelyet az angol kormánynak a zászlók­kal való visszaélése vagy pedig az illető hajós­kapitánynak gyanús magatartása okozott. Min­den ,más esetben, mikor semleges hajó megsérült, a kormány sajnálkozásának adott kifejezést és kárpótlást ígért, ha ez jogosultnak látszott. A kormány a Cushing és Gulflight amerikai gőzö­söket éppen ilyen elbánásban fogja részesíteni. A vizsgálatot megindítják és annak eredményét közlik. Adott esetben a vizsgálatot az­ 1907. évi október 18-án kelt hágai egyezmény 3-ik pontja alapján egy nemzetközi vizsgálóbizottság útján kiegészíthetik. A Fal­ab a angol gőzsis elsülyesztésénél a német tengeralattjáró parancsnoka az­­utasoknak és a legénységnek elegendő időt akart adni a menekülésre. Mikor azonban­ a Falaba felszólí­tás ellenére sem állt meg, sőt menekült és segít­séget k­ívon­t, akkor a német parancsnok a le­génységet és az utasokat távcső útján felszólí­totta, hogy 10 perc alatt hagyják el a hajót. Va­lóságban­­23 percet engedélyezett és a torpedót csak akkor lőtte ki, mikor gyanús hajók mutat­:,,koptak. i..r • Ami a Lusitaniával elpusztult emberéletet illeti, a kormány az érdekelt semleges kormá­nyoknak részvétét fejezte ki. A kormánynak különben az a nézete, hogy fontos tények, melyek közvetlen összefüggésben állanak a Lusitaniá­val, elkerülték az Egyesült Államok kormányá­nak figyelmét és ezért szükségesnek tartja meg­győződést szerezni arról, vajon a két kormány­hoz a Lusi­tan­iáról érkezett jelentések meg­egyeznek-e egymással. Az Egyesült Államok kormánya abból a szempontból indul ki, hogy a Lusitania közönséges fegyvertelen kereskedelmi hajónak tekintendő. A császári német kormány utal arra, hogy a Lusitania egyike a legna­gyobb és leggyorsabb segédcirkálószerű­en épí­tett kereskedelmi gőzösöknek és az angol admi­ralitás hajózási listájába is fel van véve. A kormány semleges utasok előadásából tudja, hogy hosszabb idő óta majdnem minden értékesebb angol kereskedelmi hajó ágyukkal, munícióval és más fegyverekkel van ellátva. A Lusitanián is volt ágyú, mikor Neiwyorkból el­indult, az ágyuk a fedélzeten elrejtve voltak fel­állítva. A korm­ány különösen felhívja az ameri­kai kormány figyelmét arra, hogy az angol admi­ralitás februárban azt ajánlotta a kereskedelmi hajóknak, hogy ne csak semleges zászlók és jel­vények alatt haladjanak, "hanem így meg is tá­madjanak német tengeralattjárókat. Az angol kormány magas díjat tűzött ki tengeralattjárók­nak kereskedelmi hajók által leendő elpusztítá­sára, sőt ilyen díjakat ki is fizetett. Éppen ezért a kormány az angol kereskedelmi hajókat, me­lyek a tengeri hadszíntéren közlekednek, nem tekintheti többé védtelen területnek és a német parancsnokok nem követhetik a szokásos tengeri zsákmányszabályokat, melyeket azelőtt követ­tek. A Lusitania, mint már azelőtt is, kanadai csapatokat és hadianyagot vitt magával, közte 5400 láda muníciót, bátor német katonák elpusz­títására. A kormány­­igazságos önvédekezést tanú­sít, ha a maga hadi eszközeivel az ellenséges mu­níciót elpusztítja és így védelmezi katonái életét.

Next