Pesti Hírlap, 1927. július (49. évfolyam, 146-172. szám)
1927-07-21 / 163. szám
18 BUDAI SZÍNKÖR BORCSA AMERIKÁBAN Emőd Tamás és Török Bexsó 3 felv. zenés játéka. Borcsa Fedák Sári Csicsóka Pesta Petheő Attila Knickerboeker Boross Géza Kocogó Mihály Kabók Győző Bocogóné Simon Marcsa Özv. Csicsókáné Halmy Margit Daisy Babochay Erzsi Bob Berczy Géza Ianko :«Andrtr Bitek» Kezdete ?is, végez 11 órakor. BUDAPESTI SZÍNHÁZ A SCHLESINGER-FIÚ ESETE A LEFKOVICS KATÓVAL. Feld Mátyás 4 felv. pesti revü-operettje. Lefkovics M. Erdélyi Mihály Lefkovics Bözsi Rasofszky Juci Lefkovics Kató Somogyi Nusi Schlesinger IKLŐ Sarkadi Aladár Lindbergh Val. I.atabár Árpád Adria Pipi Lészai Kató Kezdete 8. vége 11 órakor. MŰJÉG-MOZI. (A vári Sligeti tavon ) Telefon: L. 919—22. 23. AKIK MEGTALÁLTÁK EGYMÁST Főszereplő: Agnes Ayres. AZ UTOLSÓ KALAND Kettős főszerepben: Franklin Farnum. Előadások: 8 és 10. színházi akciónk olcsó jegyeit az alábbi helyeken árusítjuk : HÉTKÖZNAPOKON: Főkiadóhivatalainkban• V. Vilmos császár-út 78. és VII., Erzsébet körut 1. fiókkiadóhivatalainkban: 1., Krisztin körut 133., II., Margit-körut 6/b. IV., Váci utca 30. VI. Andrásgy-út 4. Újpest, István-út 1 Kispest, Kossuth-tér 11. ÜNNEPNAPOKON OCSI 13 óRAIC. Főkiadóhivaalainkbal. V., Vilmos császár-út 78 V10 Erzsébet-körut 1. KAMARA-MOZGÓ Telefon: 1. 440—27. Abel Canee mesterműve: SZÁGULDÓ HERÉK Éposz két részben, előjátékkal. (Severin Mars, Ivy Close). Előadások: 6. 8. 10. SzinHttxak , Budai Szinker (3,8) Budapesti (4, 8) Csütörtök ....... Borcsa Amer. Schlesinger flu Péntek . Borcsa Amer. Schlesinger fiu Szombat. Borcsa Amer. Schlesinger flu Vasárnap d'u " r este Vén bakancsos Schlesinger flu Vasárnap d'u " r este Borcsa Amer. Schlesinger flu BEKETOW-CIRKUSZ (Telefon L. 919—35.) A NAGY JÚLIUSI MŰSOR naponta este 8 órakor. Minden előadásban L ABRO az állatok legyőzője, hynotizál oroszlánokat, tigrist, krokodilokat, óriáskígyókat és egyéb vadállatokat. Ma délután előadás félhelyárakkal, kezdete 4 órakor. Szimkolzi rigmusok• A Múxaa pihen. Mély csönd ül a Pieridáknak Nyáresti berkeiben. A bokrokban bús fintort vágnak A faunok. A Múzsa pihen. Pihenteti magasztos testét, Koturnuszt, klámiszt levet; Ihlett napot, csóklázas estély , Boldog nyugalomba' feled. Leng körötte friss sarjúillat, Távol a festék szaga S ha az égen kigyúl a csillag, Az nem a sztárok csillaga. Lenyűgözi bűvös igézet: Ah, Múzsának lenni jó, Csak ne volna szezon és színészet, Közönség és direkció! (Dalamér.) * (Vendégszereplés a Budai Színkörben.) Vasárnap délután a Budai Színkörben A vén bakancsos és fia, a huszár kerül színre. A darab női főszerepét, Ilonkát, Monostory Margit, a tehetséges színésznő és előadóművésznő alakítja, aki ezúttal Dózsahegyi Kálmánnal együtt szerepel. Egész nyáron „Borcsa Amerikában" uralja a Budai Színkör műsorát. Emőd Tamás és Török Rezső diadalmas sikerű zenés játéka -- akárcsak a Borcsa hajója - száz csomós sebességgel fut a jubiláris előadások felé. Ami természetes is, mert ennek a hajónak Fedák Sári művészete, Fedák Sári jókedve, Fedák Sári nótázása, Fedák Sári ötletessége Fedák Sári szavának színe és zamatja a rakománya. Julius hó 29-én 50-ik előadás. * (Páratlanul mulatságos est) lesz a Schlesinger-fiú esete — Lefkovics Katóval pénteki, 25-ik jubiláris díszelőadása. Az egész nézőteret virágokkal fogják díszíteni és a jegyszedőket ez estén a husz Schlesinger-girl helyettesíti. Somogyi Nusi, Sarkadi és Latabár az előcsarnokban jazz-band zene mellett fogadják a közönséget. Virágcsata és külön nagy kabaré is lesz. Minden látogató a legszebb énekszámokat és a főszereplők jelmezes arcképével díszített Schlesinger-albumot kap ajándékba. A mai, pénteki és szombati előadások jegyeiért sorfalat állanak az emberek. * (A „Borcsa Amerikában") 40—50-ik előadássorozatához zsúfolt házakkal ért el. A jubiláris 50-ik előadás pénteken, július hó 29-én lesz. Fedák Sári felülmúlhatatlan alakítása, Babochay Erzsi, Petheő Attila, Boross és Berczy Géza alakításai feledhetetlen élményei a nyári szezonnak. Pénztári telefon: T. 287-50. , . * (A vén bakancsos és fia, a huszár), Rózsahegyi Kálmánnak, a Nemzeti Színház művészének, valamint Lakatos Ilonka, Monostori Margit és Kertész Gábor felléptével kerül szinre vasárnap délután a Budai Színkörben. Mérsékelt helyárak. * (Alpár Gitta hangversenye.) Július hó 23-án, szombaton este 8. órakor az operaház tagjaiból alakult szimfonikus zenekar hangversenyt tart Alpár Gitta közreműködésével az állat- és növénykertben. PESTI HIRLAP 1927 julius 21 . csütörtök. TÖRVÉNYKEZÉS. Huszonöt év előtti százezer koronáért harmincezer pengő. Egy amerikai gépgyár valorizációs pöre. Két évvel ezelőtt a Pesti Hirlap részletesen beszámolt arról az érdekes pörről, amelynek az előzményei egy negyedszázaddal ezelőtti ,sikkasztási ügygyel kapcsolatosak. A kilencvenes évek végén az amerikai Cormick gazdasági gépgyár Budapesten fiókot nyitott, amelynek vezetésével Stillmann D. William amerikai szakembert bízta meg. Stilliman néhány éve Budapesten való tartózkodása után megnősült, és feleségül vette az előkelő családból való gyulai Gaál Blankát. Az amerikai cég budapesti telepén 1902 nyarán megjelent egy amerikai megbízott és átvizsgálta az üzleti könyveket. A rovancsolásnál kiderült, hogy a pénztárból 95.701 korona hiányzik, amellyel Stillman nem tudott elszámolni. Azonnal felfüggesztették állásáról és feljelentést is akartak tenni ellene, amikor olyan megegyezés történt, hogy a kárt megtérítik. Stillman felesége és rokonai közjegyző előtt kötelezettséget, vállaltak a közel százezer koronás kár és a kamatok megtérítésére és zálogul lekötötték a báró Pongrácz Matild halála esetén örökségképen reájuk járó vagyont. Az egyezség megkötése után Stillimman elhagyta az országot és feleségével együtt Amerikába vándorolt. A Stillman-házaspár azóta már elhalt és 1921 tavaszán báró Pongrácz Matild is meghalt. Az örökösödési eljárás idején az amerikai gyár megbízásából dr. Pallós Gyula ügyvéd a régi közjegyzői okirat alapján pert indított báró Luzsénszky Zsigondné, született Gaál Aranka Vöröskeresztes gondnoknő, Szánky Sarolta, Szánki Sándor, Szánky Aurél és dr. Sarlay Sándorné születettTurnovszky Alexandra ellen. A törvényszék előtt hosszú bizonyítási eljárás folyt és sokat vitatkoztak azon, hogy az örökösök valorizáltan kötelesek-e megtéríteni a huszonöt év előtt elsikkasztott százezer koronát. A törvényszék megállapította a chicagói gépgyárnak a valorizációra való igényét, de mivel a kezességet vállaló örökösök csak 1921-ben kapták meg a lekötött ingatlanokat, a bíróság szerint a százezer koronának 1921-ben levő értékét kötelesek megfizetni.Ez az öszszeg mindössze kétezerhatszáz pengő volt. A Tábla az ítéletet megváltoztatta és kimondotta, hogy az alperesek a követelést olyan mértékben kötelesek valorizáltan megfizetni, amilyen mértékben valorizálódott a negyedévszázaddal lekötött örökrész is. Ez a marasztalási"összeg a mai "érték szerint meghaladta az egymilliárd koronát. A .. Az ügy végül most a Kúria elé. kel'ul'f.it Ajdfaj a valorizáció kérdésében arra az állitópofitra Mélyek-' kedett, hogy az átértékelés a hagyaték megnyíltától független. Figyelemmel azonban az eredeti kötele- zettség Vállalásának' módjára, 'a .g&MiMgt: AfHjA*!" nyakcra és különös tekintettel" az amerikai magy gyár anyagi viszonyaira, a Kúria méltányosságból a marasztalási összeget harmincezer pengőre szállította le. Ilyenformán a huszonöt esztendővel ezelőtt elsikkasztott 95.701 koronáért a Kúria most harmincezer pengőt ítélt meg. Izgatásért elítélt ipartestületi alelnök, Kiskunhalas egyik általánosan ismert polgára, Zilah János gépgyártó ügyét tárgyalta szerdán az Ítélőtábla Auer-tandcsa. Zilah a kiskunhalasi ipartestület alelnöke, de vezető állást tölt be a város " több társadalmi egyesületében, azonfelül mint virilista a törvényhatósági bizottság tagja." A királyi ügyészség a rendőrség intézménye elleni izgatással vádolta a gazdag iparost A múlt év tavaszán Zilah a kiskunhalasi főutcán nagy csoportosulást látott, Q.is a tömeg közé vegyült és látta, hogy egy rendőr meg akar bilincselni egy kocsist. .. . . " — Te is a parasztot ütöd? aki kenyeret adnekünk. Üsd a rendőrt! — mondta Zilah János, a rendőr feljelentése szerint. . . A kecskeméti törvényszék előtt Zilah János arra hivatkozott, hogy egész életét a társadalmi rends érdekében kifejtett munkásság jellemzi, tehát nem mondhatta azt, amivel vádolják. A tanuk ezzel szemben a vádat igazolták és a bírósági izgatásért tizennégy napi fogház és egymillió korona pénzbüntetésre ítélte Zilah Jánost, a büntetés végrehajtását azonban felfüggesztette. A Tábla szerdán a törvényszék ítéletét helybenhagyta és az ítélet mindjárt "jogerős lett. Felmentettek egy Párizsból hazatért munkást. A büntetőtörvényszék Patay-tanácsa szerdán tárgyalta Csibor István szerszámkészítő bűnügyét, aki ellen a királyi ügyészség az állami és"társadalmi rend erőszakos felforgatására irányuló bűntett és izgatás címén emelt vádat. A vád szerint Csc Thor két év előtt Párizsban az októberi forradalom ott élő vezéreivel együtt részt vett egy mozgalomban, sőt a Vér Imre Köztársaság című lapjába cikket is írt, amelyben a földmíves osztályt a földbirtokos osztály elleni gyűlöletre izgatta. Czibor tagadta, hogy bármilyen mozgalomban részt vett volna, csak annyit ismert el, hogy néha megfordult abban a vendéglőben, ahova Károlyi Mihályék, Szende Pálék és Vér Imréék jártak. Azt mondta, hogy az inkriminált cikket nem ő írta, hanem az ő tudta nélkül írták a cikk alá az ő nevét. A bíróság felmentette Czibor Istvánt a vád alól, azzal a megokolással, hogy nem bizonyosodott be a mozgalmakban való tevékenysége és a cikkről sem lehetett megállapítani tagadásával szemben, hogy azt tényleg ő írta volna. A bíróság mindjárt szabadlábra is helyezte Czibor Istvánt. Mivel azon-ban a gyulai törvényszék különböző bűncselekmények címén keresi a Párizsból hazatért Czibort, nem bocsátották haza, hanem Békésgyulára szállítják. KÖZGAZDASÁG. Nyugtalanító tünetek Románia felől. A tőzsde aggodalmaskodói még tegnap nyugat felé mutogatták a tornyosuló felhőket, ma már kelet felé fordították tekintetüket, hogy arról fenyeget a vész. Vajon csakugyan kell-e félnünk a várható román fejleményektől és nem inkább arra kell-e gondolnunk, hogy az irányadó külföld éppen azért fog fokozottabb mértékben megbecsülni bennünket, mert körülöttünk hol itt, hol ott mutatkoznak nyugtalanító mozzanatok és szilárd alakulásnak csak Magyarország látszik? Igenis lehetnek belső zavarok Romániában, de ezek a dolog természete szerint mihozzánk nemcsak hogy át nem plántálódhatnak, de éppen demonstrálják, hogy Nagy-Románia annyi heterogén elemből van összetákolva, hogy azokat a román államhatalom egységbe fogni és gazdaságilag összeforrasztani nem képes, amiből Magyarország csak erőt meríthet. Minket tehát aligha érinthet károsan egy esetleges román felfordulás. Feltehetjük ugyan, hogy Moszkva, ahol ünnepi színházi előadáson ünnepelték az osztrák „forradalmat" és hirdették, hogy a messze keletről Közép-Európába és a Balkánra kell áttenni a forradalmi tevékenységet, most, hogy Ausztriában ismét csönd van, könnyen meglehet, hogy sok tekintetben aláaknázott Nagy-Romániában próbálkoznak. Mert mi a helyzet Romániában? Az egész politikai és gazdasági hatalom a Bratianu testvérek kezében van. A két Bratianu hatalmában tartja az egész hitelszervezetet, mégpedig nemcsak a nagyobb bankoknál bírt részvényérdekeltség révén, hanem a Román Nemzeti Bank hitelpolitikája révén is, amely teljes mértékben pártpolitikai célok szolgálatába van állítva. Nem kell bővebben magyarázni, mit jelent az, ha a legfőbb pénzforrás csak azoknak áll rendelkezésére, akik a párt megbízható oszlopai, csak a vidéki intézet élvez reeszkompt hitelt, amely tovább viszi a pártintenciókat, lefelé, az utolsó hitelkérő kereskedőig, vagy parasztig. S minden kivül reked a hitelorganizáción, amely pártellenes, mondjuk ellenzéki, vagy komoly kisebbségi érdeket képvisel. A Bratianu fivérek személyes nagy vagyona, mely tekintélyes része az össz román vagyonnak, párosulva a hitelszervezet fölött való uralommal és a teljes államhatalommal, olyan erőt képvisel a lakossággal szemben, mellyel nehéz megküzdeni. S ez a.ha-talmi organizáció az által válik teljessé, hogy külföldi tőkének nem engedi meg, hogy megfelelő szerep jusson a gazdasági élet talpraállításában és reorganizációjában. Ezért hirdeti elvül, hogy Nagy-Románia felépítése a belső, a nemzeti tőke feladata és meg kell várni, míg a tőkeképződés olyan fokot ér el, hogy a külföldi tőke mellőzésével mindent maga elvégezhet. Ezért a 30—40 százalékos kamatláb ma sem ritkaság ésa jó kéz az, amely 20 százalék alatt hitelt élvezhet. A nemzeti tőke politikájának ez a fogalmazása nyilvánvalóan a jellemzett hatalmi célokat szolgálja a Bratianu-család kezében. Mihelyst nagyobb külföldi tőke teszi be a lábát Romániába, Bratianuéknak ez a teljes gazdasági hatalma nem maradhat meg és az uralmuknak hamarosan vége. • Ezért kellett megbuknia Avarescunak abban a pillanatban, amikor kész volt megkötni a németekkel a nagy kölcsönt, ami a német befolyást kétségtelenül úrrá tette volna Nagy-Romániában. A király halálával vált teljessé a Bratianu-uralom. Ez azonban a dolog természete szerint csak a kormányzat erejét jelenti a lakossággal szemben s jelenti Nagy-Románia gyöngeségét, tehetetlenségét és teljes szervezetlenségét. Bratianuék ereje nem elveken, nem szilárd szervezeteken nyugszik, hanem éppen ellenkezőleg, a szervezetlenségen és csak addig tartható fenn, amíg kívülről nagyobb lökést nem kap. Ezért kell nagyon résen lennünk és ezért ítéljük veszedelmesnek Moszkva esetleges megmozdulását. Sehol akkora kommunisztikus szervezkedés nem folyik évek óta Európában, mint Nagy-Romániában. Ahol a társadalmat ennyire kizsarolják, ahol 40 százalékos hitel legális hitel, ahol a khaosz a kormányzati hatalom főforrása, mert addig érzi hatalmát biztonságban, míg a produktív elemek szervezett tényezővé alakulni nem tudnak, ott a kommunisztikus földalatti szervezkedésre leghálásabb a talaj. Romániának teljes nyugalomra van szüksége minden határ felől s ha egy oldalon erősebben megzavarják nyugalmát, a belső felfordulás elkerülhetetlen. Cs. J. : Az Osztrák Nemzeti Bank fölemelte a leszámítolási kamatlábat. Bécsből jelentik: Az osztrák Nemzeti Bank a leszámítolási kamatlábat 6 százalékról 7 százalékra emelte fel. A kölcsönügyletek kamatlába szintén 1 százalékkal emelkedett.