Pesti Hírlap, 1927. augusztus (49. évfolyam, 173-196. szám)
1927-08-09 / 179. szám
1927. augusztus 9., kedd. PESTI HIRLAP — Harc a szombathelyi árdrágító mészárosok ellen. Említettük már, hogy a szombathelyi ármegállapító bizottság hosszas tárgyalásokat, folytatott a helyi mészárosokkal a túl magas árak leszállítása érdekében. A mészárosok eddig mereven elzárkóztak minden árcsökkentés elől, mire a szombathelyi rendőrség hivatalból bűnügyi feljelentést tett az árdrágító mészárosok ellen és azokat, akik az árakat nem szállítják le, uzsorabíróság elé állítja. Az erélyes fellépésnek máris megvan az eredménye, amennyiben a város egyik legelőkelőbb mészároscége bejelentette a rendőrségn, hogy az árakat 8—10 fillérrel leszállította. — Halálozás: Gidófalvi dr. Gidófalvy Béla nyug. áll. orvos-ezredes folyó hó 7-én hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 9-én, kedden lesz a Gyáli uti I. sz. Közrendészeti Kórház halottasházából. Nyékhegyi Ferenc nyug. honvéd-tábornok holttestét vasárnap délután szentelték be a Gyáli úti honvédkórházban. A gyászoló közönség soraiban ott voltak: báró Hasasi Samu, uzsoki báró Szurmay Sándor nyugalmazott honvédelmi miniszterek, báró Fejérváry Imre főispán, továbbá Károdthy Kamilló, vitéz Berndtsky Kornél, Tallián Zsigmond, vitéz Karleusa Fülöp altábornagyok, Krovpecher Jenő, Ilráz Kálmán, Schrantz Ödön, Thyll Sándor, Tatay István tábornokok és mások. A gyászszertartást Lepgő Pál jánoshalmi r. kath. lelkész végezte. A holttestet beszentelés után Eperjesre szállították és ott temetik el. özv. Zehring Károlyné, Seitz Brigitta ny. honvédalezredes özvegye, Palermóban julius 22-én meghalt. A palermói Sta Oriola-temetőben nyugszik. Tegnap hosszú, kinos betegség után Budapesten elhunyt dr. Magyar Jenő komlói kir. bányaorvos neje, szül. Strasser Ida. Utolsó útjára ma, kedden délután 6 órakor kísérik ki a rákoskeresztúri izr. temető halottasházából. Bernátfalvi Bernáth Gyula életének 85-ik évében folyó hó 7-én Baracspusztán hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 9-én délután 3 órakor lesz a Kerepesi-út melletti temető halottasházából. özvegy Peisner Ignácné, a néhány év előtt elhunyt Peisner Ignác ismert lapszerkesztő és író özvegye, hosszú és súlyos betegség után hétfőn meghalt A nemesszívü és jótékony úriasszony elhunyta széles körben keltett részvétet. Az elhunytban Vészi József, a Pester Lloyd főszerkesztője, nővérét gyászolja. Kedden délután négy órakor temetik Rákoskeresztúron. — Orvosi hírek. Dr. Porzsolt István orvos szabadságáról hazaérkezett, rendelését ismét megkezdte V., Ügynök utca 22., I. 2. alatt. Telefon Lipót 992-23. Dr. Gipsz József poliklinikai asszisztens, gyermekorvos, belgyógyász szabadságáról megérkezett, rendelését folytatja Baross-tér 15., II. József 329—63. — Iskolatársak találkozója. Felkérem volt iskolatársaimat, kikkel 1902. évben Késmárkon az állami felső kereskedelmi iskolában érettségiztem, hogy 25 éves találkozóra 1. évi augusztus 27-én Késmárkon megjelenni szíveskedjenek. Matern Vándor, a Kassai Bank ügyvezető igazgatója. — Kosták udvari fénykérész utóda Komárominál 10 - 6 művészi lap. Kossuth Lajos utca 12. * FŐVÁROS. — A közigazgatási bizottság ülése. A főváros közigazgatási bizottsága hétfőn tartotta augusztus havi ülését. Csilléry András kérdést intézett az elnöklő helyettes polgármesterhez, mi van a fővárosi tisztviselők félévi segélyével. Szóvátette ezután, hogy a pénzügyi bizottság akkor, amikor a Széchenyi-fürdő, a Szent Gellért-fürdő és a Szent Gellért-szálló építkezéseinél történt hiteltúllépéseket tárgyalta, egy albizottságot küldött ki azzal, hogy a polgármesteri jelentés a fegyelmi eljárást még nem meríti ki A pénzügyi bizottság ezzel túllépte hatáskörét, mert nemcsak az általa kiküldött albizottságnak, de még magának a pénzügyi bizottságnak sem lehet hatásköre a polgármesteri jelentésben foglalt ténymegállapítások ellenőrzése vagy kiegészítése. Lázár Ferenc csatlakozott Csilléry fejtegetéseihez. Folkusházy reflektált a két felszólalásra. A segélyügyben a tanács tárgyal a kormánnyal. Ami a pénzügyi bizottság határozatát illeti, a kiküldött albizottság még nem kezdte meg működését. Módot fog találni a polgármester arra, hogy a hatáskörök meg ne sértessenek és hogy a tisztviselők pragmatikai jogállása teljesen érvényesüljön. Szécsy Ernő, a tiszti főorvos helyettese, bejelentette, hogy a Svábhegy lakossága részéről panaszok voltak. Ő erre helyszíni vizsgálatot végzett, a vizet fertőtleníttette, majd szűrőaknát készíttetett, úgyhogy most a szennyvíz nem szabadon folyik a folyókába. Az intézkedések megfelelőknek bizonyultak. Csilléry András elmondotta, hogy az Erzsébet szeretetotthon-kórházban, amelynek nincs közkórházjellege, amelyben tehát az orvosoknak nem is szabad ambulanciát tartani dr. Hedrich Endre orvos egyik magánbetegén, Nyisztor Juliannán, műtétet végzett — alighanem fizetség ellenében —, a beteg a műtét után néhány órát elbeszélgetett hozzátartozóival, azután elvérzés tünetei között meghalt. Meg kell említeni, hogy az esetről sem a tisztifőorvosi hivatalnak, sem az egészségügyi ügyosztálynak jelentést nem tettek, orvosrendőri boncolás nem volt. Kérte a vizsgálat megindítását. Dr. Szécsy Ernő tisztifőorvos kijelentette, hogy az esetről csak most szerzett tudomást. Az ügyet sürgősen meg fogja vizsgálni. Bejelenti egyben azt is, hogy a svábhegyi szanatóriumnál meg fogja vizsgáltatni, nem történt-e az építési engedély kiadásánál a hatóság részéről mulasztás. A bizottság ezt is, a tisztifőorvosi hivatal jelentését is tudomásul vette.A rendőrség jelentésénél Lázár Ferenc az árdiágítási eljárásról kért feltilágosítást. Csilléry szóvá tette,hogy a villamoskocsi a reggeli órákban nem tartják be a menetrendet. Polányi Elemér főügyész kifejtette, hogy a drágaság ellen az eddigi eljárás nem fog sokat használni. SZÍNHÁZ és zene. A Pesti Hírlap olcsó jegyakciója Díszelőadás a cirkuszban. — Három délutáni előadás. Közbeszéd tárgya a Beketow-cirkusznak augusztusi nagy műsora. A mi közönségünk számára annál inkább, mert hiszen a keddi díszelőadások mindig rendelkezésére állanak. Így a mai is, melyhez a mérsékelt árujegyeket este 6-ig árusítjuk. A színházi front megélénkülését jelenti, hogy a napokban három előadásunk is van, mind a három a Budai Színkörben. Így szombaton délután, amikor Somlay Artúr felléptével a Marika kerül színre és másnap, vasárnap, délután; ez alkalommal a Vén bakancsos és fia a huszár gyönyörködteti a közönséget, főleg, mert ismét fellép Rózsahegyi Kálmán. És közönségünk rendelkezésére állanak a Budai Színkör pompás gyermekelőadásának olcsó jegyei is. KEDD (aug. 9.) Beketow-cirkusz. Augusztusi, a műsor, Laborc állathypnotizőr felléptével. Kezdete 8-kor. SZOMBAT (augusztus 13.) Budai Színkör. Marika. Kezdete 3 órakor. VASÁRNAP (augusztus 14.) Budai Színkör. A vén bakancsos és fia, a huszár. Kezdete 3 órakor. HÉTFŐ (augusztus 15.) Budai Színkör. Gyermekelőadás. Kezdete 3 órakor. (5000 korona) értékben a Pesti Hirlap 15- «• fiókkiadó-Delli hivatalai (V., Vilmos császár-út 78., VII, Erzébet- körút 1., I., Krisztina-körút 135., II. Margit-körút AMELYET 6/b, VI., Andrássy-út 2., Újpest, István-ny 1.tt Kispest, Kossuth-tíz I. siám) szinházjegv. Tulajt a mint könyvvásárlásnál a vásárolt jegyek, illetve HPV könyvek árába a kedvezmény értéke erejéig betud. Előszetöknek nem kell a bonokat beszolgáltatniok, FILLÉR példányonként vásárlóknak igen. Érvényes egy hónapig Egy öreg kritikus emlékeiből Aki bort, nőt, dalt nem szeret — Bizony az csak bolond lehet. (Wer wicht liebt Wein, Weib und Gesang — der bleibt ein Narr sein Leben lang.) Biztos tudomásunk nincs arról, vájjon nagy énekművészeink saját dalolásukat szeretik-e. Találkoztam már oly ritka példányokkal, akik bevallották: Ma úgy énekeltem, mint egy disznó. Az illetők biztosan nem hallottak még disznót énekelni, így a hasonlat sántít. De mindenesetre benne van az elismerés, hogy az illető művész szebben is tud énekelni. Sokkal gyakoribb az eset, hogy az énekes szerelmes a saját énekébe, sőt elvétve olyan ritka példány is akad, aki más művész dalától is el van ragadtatva. Állapítsuk tehát meg, hogy a művész szereti a dalt. Szereti várjon a nőt is? A megfordítottja bizonyos: a nők szeretik a művészt. Senkinek a szerelem terén oly nagy sikere nincs, mint a kamaraénekes ő istenségének. Kivált ha az illető tenorista. Amiben én, mint egy fakó bariton birtokosa a nő inferioritásának egy megnyilatkozását vélem felismerni. De ha emlékezetemben végignézek azokon a hattyúlovagokon, akik az operaház színpadán Elzáért síkraszálltak és azokon az Elzákon, akiket ezek a Lohengrinok civilben is — akárhány közülök kék zsakettje alatt láthatlanul mindig magán hordta az ezüstös vértezetet, legalább is úgy járt az Andrássy-úton is, közöttünk, gyarló nem tenoristák között — meghódítottak, megállapíthatom, hogy a művész a nőt is szereti. Tehát ahhoz, hogy a közmondás értelmében bolondnak ne legyen nevezhető, csak az kell, hogy a bort is szeresse. Erről a szerelemről már biztos tudomásom van. Nem volt bolond a mi legideálisabb hattyúlovagunk, a daliás Anthes György, mint borszerelmes sokkal inkább gourmet volt, mint gourmand. Előfordult nála is, hogy egy nagy fárasztó szerep után elhatározta: fiuk, ma iszunk. Akkor kiválasztott a zenekarból két-három trinkbrudert, csakis finomabb művészlelkeket és meghívta őket egy fröccsre. Múltak az órák, az egy fröccsből lett 10—15 is, de sohasem több, mint amennyit György barátom elbírt. És ha hajnaltájban otthagyta a bűnbarlangot, úgy lépdegélt az Andrássy-úton, mintha most szállt volna ki a hattyú csónakból. Anther inkább borinyenc volt. A legfinomabb borai voltak: moseli, rajnamenti, burgundi és tokaji. És boldog volt, ha egy jóbarátját megkínálhatta kincseivel. Pontosan tudta a sorrendet, amelyben a hosszúnyakú flaskákat kellett felvonultatni és szigorúan ügyelt arra, hogy a megfelelő borhoz a megfelelő kehely kerüljön az asztalra. Úr volt itt is, úr saját maga felett is. Ittasan vagy csak pityókásan György barátomat sohasem láttam. Nem mondhatnám ugyanezt a másik jó Lohengrin-barátoréról, Burián Károlyról. Anthes szerelme a borhoz, plátói enyelgés volt. Buriáré a ssarvadabb, a legszenvedélyesebb szenzualitás. Ha Karel előadás előtt nem öntött fel legalább egy liter jó budai borocskát, egyáltalában nem tudott énekelni. Erre a csekély stimulánsra feltétlenül szüksége volt. De ha valami jobbfajta nedűre talált, jóval a szükségen felül is stimulálta magát. És akkor az illető főrendező rémületére előfordult az az eset, hogy Burián este igazán nem bírt vagy attól félt, hogy nem fog tudni énekelni. Mihályi Franci, az operaház nyugalmazott érdemes főrendezője mindkét esetről izgalmas példát mesélt el nekem. Lohengrin ment. Táblás ház. Mihályi háromnegyed hétkor szétnéz, hogy rendben van-e minden. Benéz Burián öltözőjébe. Az öltöző üres. Hol van Burián ? Csepke bácsi jelenti. Most ment ki a házból, azt mondja: nem bír ma énekelni. Staféták utána! Maga, Arki, üljön autóba, teremtse elő Pilinszkyt. Hét óra tíz perc. A nyitány kezdődik. Jelentik, hogy Burián a terézvárosi templom felé baktat. Mihályi autóban utána. — Károly, megbolondultál? — Nem tudok ma énekelni. Képtelen vagyok. Bevallom, sokat ittam. — Majd kigőzölöd. Gyere csak vissza. Az öltözőben megjön az eszed. Tuszkolja Buriánt az autóba. Az öltöző előtt már várják vértezettel, pajzzsal, sisakkal, karddal, parókával. Hatan lerántják a civilruhát, ráerőszakolják a kosztümöt. Elza már a színpadon van és fohászkodik lovagja után. Mihályit egy szelid szélütés környékezi. — Franci, meglátod, skandalum lesz. — Ördög lesz! Ha te egyszer kinn vagy a színpadon, nem félek semmitől. Különben már elküldtem Pilinszky után. Csak az első felvonást kell énekelned. Siess! — Úgy, Pilinszky után küldtél? — Éppen hogy a hattyúvonatot le nem késte. Belökik a csónakba. Lohengrin megjelenik. Felhangzik az első frázis: „Hálám fogadd te jó hattyú". Mihályi féláléltan odafigyel: „Nagyszerűen van a gazember diszponálva." Pilinszky megérkezett, de nem volt rá szükség. Burián végigénekelte a szerepet. Mint egy Isten. De az ilyen eseteknek, mert voltak többen is, nem volt mindig hasonló szerencsés lefolyása. Volt egy másik Lohengrin-előadás, ahol Lohengrin-Burián széles jókedvében Elzát tettlegességekkel brutalizálta, ellenben amikor Telramundot legyőzi, az előírt megszólítás helyett — akkor még németül énekelte a művész szerepét: „Durch Gottes Hand ist jetzt dein Leben mein, Ich schenk' es dir, mögst du der Reu' es weih'n." Egy különös eszmekapcsolat folytán a két szónak „schenk" és „weih'n" más értelmezést adott és a következő épületes mondattal biztatta a földön fekvő Telramundot: Ich schenk dir einen feinen, guten Wein. Annyira borgőzös volt, hogy a fináléban folytonosan a német bordal szövegét énekelte: Trink mer noch e Treppche' Trink mer noch e Treppche'. (Igyunk még egy cseppet.) De hanggal és művészettel még akkor is bírta. A harmadik felvonásban már teljesen józan volt és másnap Elzájától, Medek Annától, ünnepélyesen bocsánatot kért. A legsúlyosabb megpróbáltatás elé állította Mihályit egy Tristan-előadás alkalmából. Tristan az első felvonás első jelenetében a hajó ormán áll. Csak néhány szava van. Burián leénekli a néhány taktust és rohan az öltözője felé. Mihályi feltartóztatja. — Mi az, Károly, örült vagy? — Nem, fiam, csak részeg. Nincs egy hang a torkomban. Le kell mondanod az előadást. — Most, az első felvonás közepén?! — De ha nem birok énekelni. Hisz állam is alig bírok. — Hát várj egy kicsit, öregem. — Rohanjatok a Fészekbe. Unkel Péter ilyenkor ott kártyázik. Élve vagy halva teremtsétek ide. Ti meg addig kerítsetek elő egy Tristan-ködmönt, mert a Buriáné nem fér rá. — Hát Károly, az Istenért, legyen eszed! Most az Izolda Brangene jelenet megy. Ez tart egy jó félóráig. Mosd meg a fejedet, aztán kiállsz és nem szólsz egy szót sem, csak egy kicsit gesztikulálsz. A felvonás után kijelentem, hogy rosszul lettél és Péter énekli helyetted tovább a szerepet. Így is történt. Unkel megjött és 15 percnyi késedelem után kezdődhetett a második felvonás. Mihályi Ferenc is elmondhatta volna akárhányszor azzal a bizonyos ápolóval, akinél a beteg állapota iránt érdeklődök: Micsoda éjszakám volt nekem! Dr. Diósy Béla: A 66-68. előadássorozata a Budai Színkörben. 15