Pesti Hírlap, 1930. augusztus (52. évfolyam, 173-197. szám)
1930-08-19 / 187. szám
1930. augusztus 19., kedd, PESTI HÍRLAP — A Iflatin vezérigazgatójának magyar kitüntetése. A kormányzó Jan Sapéne-nek, a Matin vezérigazgatójának, mint Magyarország lelkes barátjának, aki a párizsi sajtóban magyarbaráti hangulatot igyekszik teremteni, a II. osztályú magyar érdemkeresztet adományozta a csillaggal. Jan Sapéne-nek a kitüntetést, a hozzátartozó kézirattal a párizsi magyar követségen adják át. — Incidens az olasz—francia határon. Párizsból jelentik: Kellemetlen határincidens történt vasárnap a francia-olasz határon. Borcon völgye részben francia, részben olasz területen fekszik. Ha valaki Franciaországból jövet Borconba akar jutni, kénytelen olasz területre lépni, amit viszont csak úgy tehet meg, ha határátlépési engedélyt mutat fel a karabinierik előtt. Vasárnap négytagú, férfiakból és nőkből álló francia kiránduló társaság igyekezett Borconba. A kirándulói éppen a völgy déli lejtőjén voltak, amidőn kiáltásokat hallottak. A francia kirándulók nem tulajdonítottak jelentőséget a kiáltásoknak, amelyeket azonban hamarosan lövések követtek. Erre azután rájöttek, hogy nyilván olasz területre tévedtek át. A kirándulók a társaságukban lévő két nőt egy domb mögé rejtőztették a lövések elől, maguk pedig útnak indultak az olasz határőrség épülete felé. Lementek a völgy mélyébe, ott felmásztak a másik lejtőn és jelentkeztek az olasz határrendőrségen. A francia turisták csak hosszas tárgyalás után folytathatták útjukat. — Egy munkásvonat katasztrófája. Saarbrückenből jelenti a Pesti Hírlap tudósítója. Lotharingiában, a kreuzwahli bánya közelében hétfőn délután egy munkásvonat összeütközött egy tehervonatiak Az előírásokkal ellentétben mindkét vonatot a mozdony nem vontatta, hanem tolatta és így az összeütközést a mozdonyvezetők még az utolsó pillanatban sem vették észre. A munkásvonat több kocsija összetört Négy munkás azonnal meghalt, tizenöt súlyosan, közülük kettő életveszélyesen és huszonhét ember könnyebben megsebesült. _ A ménes nekiszaladt a vonatnak. A pácini gazdák ménese — mint Ricséről írják — a csikósok vigyázatlansága folytán a karámból megszökött. A körülbelül 15 kilométerre eső Budahomok tanyánál az elszabadult ménes felszaladt a bodrogközi gazdasági vasút töltésére, ahol épen szembejött az éjjeli Zemplénagárdra menő motoros vonat. Az állatok megriadtak a motorosvonat reflektorától és mielőtt a vezetőnek ideje lett volna fékezni, az egész ménes nekiszaladt a vonatnak. Három ló kimúlt a kerekek alatt, sok pedig megsérült, a többi a mezőkön szétszéledt. A vonat segítséget kért Sárospatakról, mert megrongálódott s csak hosszabb késéssel tudta útját folytatni.— A buzazáloglevelek átszámítási kulcsa. A Pénzintézeti Központ közli, hogy a buzazáloglevelekben folyósított és búzaértékekre szóló kölcsönök törlesztési részleteinek fizetésekor és a búzazáloglevelek kamatszelvényeinek beváltásakor szeptemberre átszámítási kulcsként egy métermázsa búza fejében 19 pengő 37 fillért kell alkalmazni. — Eltűnt postafőfelügyelő. Babits Zsigmond 77 éves nyugalmazott postafőfelügyelő a Szörnyes Merse utca 14. számú lakásáról eltűnt. A rendőrség a nyomozást megindította. — Gyilkolt, mert az idegen légióba akart beállni. Bécsből táviratozza a Pesti Hírlap tudósítója. A Loeben melletti Traidersbergben a múlt hét végén meggyilkolták az idős Waldhuber-házaspárt. A rendőrség kinyomozta a tettest, Flórián János húszéves munkanélküli legény személyében, aki Nagyboldogasszony napján azért követte el a gyilkosságot, hogy pénzt szerezzen magának az idegen légióba való utazásra. Izgalmában azonban csak nyolc schillinget vett magához és 1. lakásban lévő kétszáz schilling elkerülte figyelmét. A gépkocsi halálra gázolt egy utászkatonát. Karvalik Ferenc 25 éves utászkatonát Örkény és Lajosmizse községek közötti országúton az 57 km. jelzőoszlopnál, eddig még ismeretlen gépjármű elgázolta és tovább robogott. Az utász a helyszínen meghalt. A gépkocsivezető kézrekerítésére a nyomozás megindult. — Csónakbaleset a Dunán. Siposs Lajos és Varga Pál magántisztviselő négy nappal ezelőtt hosszabb kirándulásra indultak el a Dunán. Hétfőn este érkeztek viszsza kimerült állapotban. A Lánchíd alatt evezés nélkül akartak átjutni és belekapaszkodtak a hídpillérről lecsüngő drótkötélbe, hogy így is továbblendítsék csónakjukat. A csónak azonban felborult és a két tisztviselő a Dunába esett. A parti motoros mentőőrség mindkettőjüket kimentette; a mentők a két tisztviselőt a Rókus-kórházba szállították, ahol megállapították, hogy mindketten súlyos természetű tüdőgyulladást kaptak a kényszerű fürdőtől.— Costes és Bellonte óceánrepülése. Costes és Bellonte francia aviatikusoknak az volt a szándékuk, hogy éjszaka elindulnak óceánrepülő útjukra. A kedvezőtlen meteorológiai jelentések következtében azonban vállalkozásukat későbbre halasztották. Elütött a villamos egy ismeretlen férfit. Hétfőn este 9 óra tájban az Aréna-út és Andrássy-út sarkán a villamos elütött egy 40 év körüli ismeretlen férfit, aki életveszélyesen megsebesült. A mentők az ismeretlen embert koponyaalapi töréssel szállították a Rókus kórházba. — Borzalmas családi dráma Párizsban. Az egyik párizsi villanegyedben egy ottani nagyvállalkozó hétfőn reggel meggyilkolta alvó feleségét és két gyermekét, majd öngyilkosságot követett el. Hátrahagyott levelében megírja, sajnálja, hogy az ezidőszerint máshol nyaraló két gyermekét nem tudta elpusztítani. Tettét valószínűleg gazdasági nehézségek miatt követte el. LEGÚJABB A magyar és olasz diákok nem vesznek tovább részt a brüsszeli kongresszuson. Brüsszel, aug. 18. A nemzetközi diákszövetség kongresszusán több incidens játszódott le. A 38 nemzet diákjai a brüsszeli városházát tekintették meg, ahol a szövetség elnöke és a város polgármestere mondtak beszédeket. A német diákok szóvátették, hogy a két beszéd folyamán célzások történtek az 1914—1918. évi eseményekre s Belgiumnak a németcsapatok által való megszállására. A kongresszus elnöksége magyarázatokkal szolgált a német diákoknak, akik a magyarázatokat elfogadták. Később az olasz diákok követelték a maguk részére a szövetség sportosztályának vezetését, amelyet megtagadtak tőlük. Az olaszok erre elhatározták, hogy a kongresszus további munkálataiban nem vesznek részt és csak megfigyelőt küldenek ki. A magyar diákok szintén elhatározták, hogy nem vesznek részt többé a kongresszus ülésein és hazautaznak, minthogy a brüsszeli pályaudvar tisztviselői jogtalanul jártak el velük szemben és akkor, amikor ez ellen tiltakoztak, a pályaudvari alkalmazottak a rendőrség beavatkozását kérték. A magyar diákok elutazásukkal akarnak tüntetni a rendőrség és a vasutasok erőszakoskodása ellen. — Vitézavatás. A kormányzó vitézzé avatta és megengedte, hogy családi nevük előtt a „vitéz“ jelzőt használhassák: vitéz Pintér Aladár alezredes, vitéz Paksy Ernő alezredes, vitéz Ilády József alezredes, vitéz mokcsai Mokcsay Barna őrnagy, vitéz Marjay (Molter) Keresztély őrnagy, vitéz balassagyarmati Baintner László vkszt. százados, vitéz Deschán-Debreczenyi (Debreczenyi) Ferenc százados, vitéz Csicseri Csicsery Zsigmond százados, vitéz Loós Alajos százados, vitéz Kisfaludy József százados, vitéz Magyar Dezső százados, vitéz nemes Burka Ákos főhadnagy, vitéz Fejes Kálmán főhadnagy, vitéz csikszentgyörgyi és lippahárai Mártonffy-Pillepi László főhadnagy, hősi halált halt vitéz Steinitzer Frigyes volt cs és kir. 19. gyal. ezredbeli őrnagy, hősi halált halt vitéz Titl János volt 5. honvéd gyal. ezredbeli százados, hősi halált halt vitéz Frint János volt cs. és kir. 65. gyal. ezredbeli százados, néhai vitéz Berényi Sándor volt 4. honvéd gyalogezredbeli szkv. százados, néhai vitéz Árvay Lajos volt 4. honvéd gyalogezredbeli volt tartalékos zászlós. — Dr. Eulenberg Salamon meghalt. A magyar zsidóságot súlyos veszteség érte: dr. Eulenberg Salamon udvari tanácsos, az Országos Izraelita Iroda elnöke, vasárnap 79 éves korában meghalt. Dr. Eulenberg Salamon egyike volt a magyar zsidóság vezető egyéniségeinek, aki nemcsak a pesti izr. hitközség életében játszott vezető szerepet, 1925 óta mint elnökhelyettes, hanem mint a magyar neológ zsidóság szervezetének, az országos irodának elnöke is. Dr. Eulenberg Salamon Budapest életében is vezetőszerepet játszott, régi tagja volt a fővárosi bizottságnak és egyike volt azoknak, akik Polónyi Géza társaságában a Sas-Kört megalakították. Érdemeinek elismeréséül I. Ferenc József udvari tanácsossá nevezte ki. Mint jogtudós is egyike volt a magyar jogászi kar legtekintélyesebb tagjainak. A Pesti Izr. Hitközség elnöksége hétfőn délben dr. Eulenberg Salamon elhunyta alkalmából ülést tartott, amelyen Stern Samu, a hitközség elnöke kegyeletes szavakkal emlékezett meg az elhunyt érdemeiről. Elhatározták, hogy dr. Eulenberg Salamont a hitközség és az egész felekezet halottjaként szerdán déli 12 órakor temetik el a rákoskeresztúri izr. temető halottasházából. A pesti izr. hitközség elöljárósága, választmánya és képviselőtestülete meleghangú részvéttáviratot intézett az elhunyt családjához, valamint az Országos Irodához és külön gyászjelentést is adott ki . Harmincezer pengős árusikkasztás egy szabóáru üzletben. Egy Deák Ferenc utcai ismert szabóárucég följelentést tett a főkapitányságon, mert rájöttek, hogy karácsony óta körülbelül harmincezer pengő értékű áruval károsították meg a céget. A rendőri vizsgálat megállapította, hogy az alkalmazottak összejátszottak azokkal a szabóiparosokkal, akik a céggel összeköttetésben állottak s akiknek mindig nagyobb mennyiségű szövetet adtak át, mint amennyi jogos lett volna A rendőrség öt budapesti szabómester ellen indította meg az eljárást és ebben az ügyben máris több előállítás történt. A vizsgálat folyik. A délolaszországi földrengés halottai. Rómából jelenti a Pesti Hírlap tudósítója. A fasiszta párt hivatalos lapja hétfői számában megcáfolja a délolaszországi földrengés halottairól forgalomba került túlzott számokat. A lap megállapítása szerint a halottak végleges száma csak 1475. Azt is közli a lap, hogy a téli szükségmunkák kétszázezer munkanélkülinek fognak kenyeret adni. Elfogták a karlsbadi Imperial-szállóban történt rablás tettesét. Prágából jelentik: A karlsbadi rendőrség értesítést kapott arról, hogy Teplitz-Schönauban letartóztattak egy Flnsser Ernő nevű embert, akinél különféle platina ékszerekről szóló zálogleveleket találtak 200.000 korona összegről. Valószínűnek látszik, hogy a karlsbadi Imperial szállóban egy amerikai női vendég kárára elkövetett rablásból származó ékszerekről van szó; akkoriban hárommillió korona értékű gyöngyök és brilliánsgyűrűk tűntek el. — Külföldiek a Virágkiállításon. A szombaton megnyílt Virágkiállítás a rossz idő ellenére is a látogatók ezreit vonzotta a csodálatos szép tündérkertbe. A kiállítás területén volt leginkább tapasztalható a nagy idegenforgalom, mert lépten-nyomon külföldiekkel találkoztunk. A kiállítás minden nap este 11 óráig van nyitva és az esti órákban fényár mellett a rádió és gramofon hangjai szórakoztatják a közönséget. Kedvezményes belépőjegyek 60 fillérért a Pesti Hírlap kiadóhivatalában beszerezhetők. — Magyar siker a kopenhágai nemzetközi gazdasági kurzuson. A kopenhágai XII. nemzetközi gazdasági kurzus résztvevőinek tiszteletére az ottani kereskedelmi iskolák volt növendékeinek szövetsége zeneestet rendezett, amelyen Birgitt Engell operaénekesnő, Louis Jemen csellóművész, Peder Möller királyi kamara - hegedűművész és Johanne Stockmarr udvari zongoraművésznő közreműködésével a dán zene fejlődését mutatták be 1817-től napjainkig. A hangverseny után teát adtak a vendégek tiszteletére, amelyen a dán pedagógiai és gazdasági körök számos képviselője is megjelent. A résztvevőket Vibak Marius, a kereskedelmi főiskola igazgatója, üdvözölte. A kereskedelmi szakoktatás nemzetközi kapcsolatainak fontosságát hangoztatta, majd igen meleg szavakban méltatta a magyar csoport vezetőjének, dr. Schack Béla, udvari tanácsos, nyugalmazott főigazgató érdemeit, aki tevékeny részt vett a Nemzetközi Kereskedelmi Oktatási Egyesület megteremtésében s azóta fáradhatalanul dolgozik az egyes nemzetek megismerésén alapuló nemzetközi kapcsolatok kimélyítésén. Az ő nemes példája, buzgósága szolgáljon mintaképül az egyesület tagjai számára. A résztvevők, — akik húsz nemzetet képviselnek — melegen ünnepelték dr. Schack Bélát, aki rövid beszédben mondott köszönetet az elismerő szavakért s köszönetet mondott mindazoknak a dán köröknek, akik a kopenhágai összejövetel sikeréhez hozzájárultak. A zeneestet megelőzően a magyar csoport tagjai dr. Schack Béla udvari tanácsos és dr. Szakáll Zsigmond királyi főigazgató vezetésével Coninck-Smith főkonzulnál tisztelegtek. — A kispesti polgármesterhelyettes fegyelmi ügye. Monda Sándor kispesti polgármesterhelyettes fegyelmi ügyében Madarász Adorján vármegyei tb. főjegyző, mint az ügy fegyelmi biztosa, hétfőn is folytatta a kihallgatásokat. Előbb Skultéthy Rezső közigazgatási tanácsnokot hallgatta ki a főjegyző, majd más tanuk kihallgatására került a sor. Madarász főjegyző hétfőn délután az OKH kispesti fiókintézetében egy régi folyószámlakönyv után kutatott. Polka Béla, az OKH ügyvezető igazgatója, át is adta a fegyelmi biztosnak azt a folyószámlakönyvet, amelyet az 1925. évben az OKH által finanszírozott vízvezetéképítési költségek vannak elszámolva. A folyószámlakönyvben állítólag részletesen fel vannak sorolva nemcsak a legális kiadások, hanem azok a tételek is, amelyeket úgynevezett diszkrét kiadások címén számoltak el. Vasárnap este Kispesten különben lampionos, cigányzenés felvonulást rendeztek a felfüggesztett polgármesterhelyettes hívei. Egy vendéglőből indultak el a tüntetők Monda Sándor lakása felé, a rendőrök azonban az engedély nélküli felvonuló csoportot széjjeloszlatta, a tüntetés rendezői ellen pedig megindult a rendőri eljárás. Harminc képviselőtestületi tag hétfőn beadvánnyal fordult vitéz dr. Várya Gyula polgármesterhez, amelyben a rendkívüli közgyűlés azonnali összehívását lérik, mert a közgyűlésen akarnak foglalkozni az elmúlt napok városházi eseményeivel. Bukarestben ismét föllépett a járványos gyermekhüdés. Bukarestből jelenti a Pesti Hírlap tudósítója. Két nap óta itt ismét föllépett a járványos gyermekhüdés. A hatóságoknak már számos esetet jelentettek be, amelyek közül három halállal végződött. A hatóságok mindent megtettek a valószínűleg Nyugateurópából behurcolt járvány leküzdésére. — Egy német repülőnő útban Magyarország felé. Berlinből jelentik: Etzdorf Mária sportrepülőnő hétfőn délelőtt tíz órakor kis repülőgépen startolt. Útjának iránya: Csehország—Magyarország—Jugoszlávia —Bulgária—Konstantinápoly. — A Sedow jégtörő nem tudja folytatni útját. Moszkvából jelentik: A Sedow jégtörő elháríthatatlan jégtorlaszokba ütközött és nem folytathatja útját a Novaja Zelmnja közelében felfedezett új sziget felé. A szigetet felfedezője, Wiese tanár után nevezték el. A szigetről megállapították, hogy 20 km. hosszú és 10 km. széles. Növény nem terem rajta és csupán sirályok látogatják. Letartóztatták a hamis ötpengős készítőjét. Augusztus elején Miskolcon hamis ötpengősök kerültek forgalomba. A rendőrség megindította a nyomozást és ma délelőtt Révész Andor miskolci lakos személyében letartóztatta a hamis pénz készítőjét és terjesztőjét. Révész Andor összesen öt darab hamis ötpengőst készített. — Egy kisfiú tűzhalála. Makóról írják: A földeáki határban volt Csertus Mihály makói hagymatermelőnek egy kis hagymaföldje. Mialatt Csertus és felesége a nádasban dolgozott, kunyhójuk, amelyben négyéves Ferike nevű kisfiúk játszadozott, kigyulladt. Mire a szülők az égő kunyhóhoz értek, az már lángokban állt és teljes lehetetlenség volt az oltás. A kisfiú szénné égett. GElfB szaptsnya Afla-Trave ^rágább van, ha jobb nincs. 1C65® 9 :01” HÁG KÁVÉ MAGÓIJA