Pesti Hírlap, 1930. augusztus (52. évfolyam, 173-197. szám)
1930-08-06 / 177. szám
1930. augusztus 6., szerda. PESTI HÍRLAP az ünnepi előadások többi napján, nagy gépkocsifelvonulás, nemzetközi közönség a Festspielhaus előtti nagy téren és teljesen zsúfolt ház. Európa minden nyelvén folyik a beszélgetés, de az állandó téma Wagner Siegfried halála. Mint máskor, most is háromszoros harsonaszó adta meg a jelet a kezdésre. Mér jóval négy óra előtt áhitatos közönség tódult az épületbe, hogy a Tannhäuser-t Toscanini vezénylésével meghallgassa. Csak kevesen tudják, hogy ekkor, csupán néhány órával Wagner Siegfried halála után, az özvegy a Festspielhausban tartózkodott. Közvetlenül a holttest beszentelése után munkahelyére sietett, a színházba. Halott férjének kívánságára tette ezt, aki akkor, amikor halálsejtelmei támadtak, ezt az utasítást adta: — Az ünnepi játékoknak semmi dolguk az én halálommal. A színházak adótartozásai. Jutalom a tatarozásért 7 — Komikus export. A minap írtunk e helyen arról, hogy úgy szólván valamennyi budapesti színház tataroztat, és hogy e révén — még midielőtt kinyitnának — sok éhes szájat tömnek be, munkára adva alkalmat. És ugyanakkor felhívtuk a hatóságok figyelmét ezekre a tatarozái munkákra, megjegyezvén, hogy az eddigi sok jogos indok között, melyet a hatósági adók alatt nyögő színházak mellett felhoztunk, ezek a munkaalkalmakat nyújtó tatarozások döntő érvekül szerepeljenek. Mint értesülünk, ebben az irányban már történtek lépések. A színházak — talán kivétel nélkül — nagy vigalmi-adó hátralékban vannak. A rajtuk való könnyítésnek az lenne első etapja, hogy ezeket a hátralékokat jórészt elengedik. Hivatalosan augusztus 20-ikán hozzák a színházak tudomására, hogy az elengedés milyen nagyságú lesz. Nagy megkönnyebbüléssel fogadják majd a színházak ezt az értesítést. De talán senki se annyira, mint egy volt direktor, Kabos Gyula. Ránézve a Fővárosi Művészszínház szezonja járt siralmas eredménnyel, főleg a hivatalos tartozások miatt. Ezek miatt nem tud hozzáférkőzni a letett tekintélyes kauciójához. És, mert a hivatalos adók fejében lefoglalt pénze híján egyéb, a színházal kapcsolatos adósságait se tudta eddig rendezni, már-már azt forgatta a fejében, hogy mindjárt a szezon elején elfogadja Reinhardt ajánlatát és itt hagyja a magyar színpadot. Német szóra kellett volna fanyalodnia. A két Rott, Szőke Szakáll, Halmay Tibor, Dénes Oszkár, Kőváry Gyula után exportáltuk volna Kolbost is. Pedig, ha valaha, úgy most igazán szükség van rá, hogy vigadjon a magyar. Ha nem is attól, amit maga körül lát, de legalább attól, amit a színpadon kap. * Forgószínpad Szegeden. Mint lapunknak Szegedről jelentik, Somogyi Szilveszter polgármester elnökletével megtartott értekezleten elhatározták, hogy megvalósítják a régóta tervezett forgószínpadot. A díszletezést is egyszerűsítik körhorizont építésével. A világító berendezést módosítják, úgyhogy reflektormegvilágítást kap a nézőtér is. Az újítások építését még ebben a hónapban megkezdik, 8000 pengő beruházási költséggel. Kürthy György, az új igazgató, az új szezonban 600 előadást akar tartani. Játszani akar a tanyákon, a Szegeddel szomszédos községekben, nemkülönben Hódmezővásárhelyen és Makón is. * A Belvárosi Színház új rendezője. Vágó Bélát, a Magyar Színház volt rendezőjét, a Belvárosi Színház igazgatója szerződtette. * Találó szójáték. Tairoff, a híres orosz rendező, a Giroflé-Girofla című operettel és a Phaedrával alapította meg hírét Európában. Utóbb Hamletet is adta a maga ultramodern rendezésében. Egy neves színésztől megkérdezték véleményét Tairoff Hamletjáról. Ezt felelte: — Nem annyira Hamlet, mint Hamletoflé- Hamletofla. * A vígjáték hódítása Japánban. Japánban a komoly tradicionális drámákat sokkal többre becsülik, mint a komédiát. Goto Szoganoja, a vezető komikus, aki vagy ezer vígjátékot adatott elő és körülbelül mindegyikben játszott, kénytelen volt tűrni, hogy a régi kosztümös drámák szereplői és vállalkozói alsóbbrendűnek tartják és társulatával csak másodrendű színházakba bocsátották be. Legújabban azonban fordulat következett be. A japánok is nevetni akarnak és mindsűrűbben keresik föl Goro előadásait. Most már a büszke Szosiku vállalat is kénytelen volt számolni a helyzettel és meghívta Gorot vendégszereplésre egyik legszebb színházába. * Az illúzió kedvéért. Minnesotában megoldották azt a problémát, hogyan kell operát adni úgy, hogy a szerelmeseket ne személyesítsék túl kövér urak és hölgyek, ami éppen az operai előadásoknál nagyon gyakori eset. Flotow Mártáját úgy játszották, hogy az énekesek bársonyfüggöny mögött daloltak, a fiatal párokat pedig csinos, fiatal szereplők alakították a függöny előtt. A helyettesek oly jól végezték dolgukat, oly ügyesen mozogtak és tátották szájukat, hogy kellő illúziót keltettek, az igazi énekesek pedig oly szépen énekeltek, hogy a publikum el volt ragadtatva. De azért csak mégis nagyon amerikaias az ilyen operaelőadás, amely a marionettelőadások példáját utánozza. * Arany toll mint szabad jegy. A newyorki Roxymozi igazgatósága a színház megnyitásakor egyes hírlapíróknak és más kiválasztottaknak aranytöltőtollat ajándékozott, amely ingyenes belépésre jogosított. A toll tulajdonosa akárhány vendéget vihetett magával. Egyesek túlságosan visszaéltek e jogukkal s volt olyan nap, hogy öt nagyobb csoport aranytollas lepte el a nézőteret. Roxy most udvariasan eresítette az aranytollasokat, hogy az ajándékot, mint emléket megtarthatják, de a szabadjegy-privilégium megszűnt. Szinháznyit sí akarálok. A múlt szezon végén sokáig elhúzódott a Belvárosi Színház bérletének megkötése, ami azzal járt, hogy viszont a direkció nem kötött szerződést a tagjaival, így nem kötött Gaál Franciskával sem. Ami a legkevésbbé fenyegetett bajjal, mert főrészese lévén a Fruska nagy sikerének, magától értetődőnek vették, hogy ezt a fényes szerepét minden újabb szerződés nélkül is tovább játssza. Még az sem okozott fejtörést, hogy közben Gaál Franciska szerződést kötött a Vígszínházzal, ennek első újdonságára, a Háromgarasos operára. Az eddigi gyakorlat szerint ugyanis a Vígszínház az előző szezon végi darabjával nyitott és az új darabra sor csak szeptember vége felé került. Az úgynevezett szerelem azonban, amint azt már megírtuk, többé nem kerül a Vígszínház műsorára, ellenben már szeptember 6-án bemutatja a Háromgarasos operát, így aztán a Fruska, amiben még volt vagy ötven előadás, szintén elesett attól, hogy a műsoron maradhasson. Sőt attól is, hogy vele nyithasson meg a Belvárosi Színház, amennyiben Gaál Franciskának az a szándéka, hogy egyáltalában nem lép föl többé ebben a szerepben. Igaz, szerződése nincs a Belvárosi Színházzal, ámde közel száz háznak sikere mégis csak kötelez ... Nem kisebb gondban fő a Királyszínház direktorának a feje. ő a Hotel Lemberggel akart nyitni, szeptember elsején. Ennek a Gilbert-operettnek primadonnája azonban Pécsi Erzsi, a székesfehérvári autókatasztrófának egyik áldozata. Szeptember elsején semmiesetre se állhat a színház rendelkezésére, így hát, ha vele akar nyitni a Királyszínház, szezonjának kezdetét kénytelen lesz kitolni. * Tompa Kálmán 40 éves színészi jubileuma. A Pécsi Nemzeti Színház szombaton este ünnepli Tompa Kálmán ny. színigazgató, színművész negyvenéves színészi jubileumát. Az ünnepi estén Katona* József Bánk bánja kerül színre s a címszerepet, Bánk bánt Tompa Kálmán játssza. MOZI. Mozit aár. Technikolor és még egy találmány. — Quo vadis Kint matograf 7 . Hollywood népe sohase nyugszik. Egymást érik a műszaki találmányok, amelyektől a mozivállalkozók rettegnek, hiszen millió és millió dollárt fektetnek be egy régibb találmányba. De minekelőtte az meghozta volna gyümölcsét, már itt az újabb. A hangosfilm máról holnapra tönkretette azokat a némafilmeket, akik kellő pillanatban nem tudtak és nem mertek átnyergelni. A legújabb filmeket színezni fogják egy eljárással, melyet technicolornak neveznek. (Az United Artist legközelebbi filmjeinek a fele már színes lesz.) Egy másik találmányról is hírt adnak az amerikai lapok, melynek szerzője a Paramounth régi operatőrje, Harry Fisbeth, aki egy minden fölvevőgépre fölszerelhető szerkezettel élethűen, csodálatos valószerűséggel föl tudja venni a különböző fémtárgyak, ékszerek, csillámruhák fényét és villogását.* Edmond Jaloux, a híres regényíró feltűnést keltő cikkében foglalkozik a mozi jövőjével. — A mozi, — írja — olyan válságon megy át, melynek következményei beláthatatlanok. Miután néma művészet volt, hangossá válik, sőt rajongóvá. Gyakran eltűnődöm azon, vájjon nem azért szeretjük-e annyira az állatokat, mert hallgatnak? (Sokan a mozit is azért kedvelték, mert nem beszélt.) — De miért szeretjük a mozit a csöndjéért? Azért, mert a színházból kerültünk a moziba, onnan, ahol annyit fecsegtek. (A zene nem zavarta a csöndet, talán még inkább feltüntette ennek a művészetnek a némaságát, növelte az érdeklődést, a szorongást, a tragikumot és a komikumot.) — Sokáig abban a hiszemben voltunk, hogy a mozi nagy befolyást fog gyakorolni az erkölcsökre és az irodalomra. Valljuk be, hogy ebben a várakozásunkban csalódtunk. Milyen befolyást gyakorolt az erkölcsökre? A filmek többnyire érzelmesek, családiasak, háziasak. Ezt a befolyást csak akkor észlelhetnék, ha a mai nők nagymamáknak öltöznének. Természeti szépségeket mutogatnak. Igaz ugyan, hogy a mai emberek gyakran kirándulnak, de ezt csak azért teszik, hogy a szabadban moziképeket lássanak. Ami az irodalmat illeti, azt gondolták, hogy ez hamarosan elsajátítja a mozi tempóját, kikapcsolja az elmélkedést, gyorsan pörgő jeleneteket vetít elénk. Ennek is az ellenkezője történt meg. Egyre több a hosszú lére eresztett, unalmas regény. Henry Bernstein a színpadon megkísérelte összeházasítani a színdarabot a mozival, de neki egyelőre nincs követője. Aztán a film igazi őse már századokkal ezelőtt élt: — Shakespearenek hívták... * Grock. A híres komikust általában angolnak tartják, de Grock igazában német és Wettachnak hívják. Hosszú habozás után rászánta magát a hangos filmre. Saját vállalkozásában kurbliztatja a szcenáriumot, amelyet egy hamburgi szerző írt számára. 13 * A kor filmje. Newyork legnagyobb filmszenzációja e percben a „Nagy hol." című kép. Ez természetes is, mert nem igen akad még téma, amely annyira napjaink lelkétől lelkedzett volna, mint a „Big House“ meséje. Hőse egy ifjú, aki berúg a száraz Amerikában és mámoros fővel autójával halálra gázol valakit... * Szerződésszegés? Petrovich Szvetiszláv, aki most már Petrovich Iván, perbe került aTean de Merly vállalattal. A vállalat beperelte szerződésszegés miatt. * Lenin megszólal. Nikolai Lenint, akinek földi maradványait bebalzsamolva őrzik hívei nagyszerű mauzóleumban, halála után meg fog szólalni egy most készülő filmben. Régibb fonográflemezeket, amelyek néptömegekhez intézett beszédeit megrögzítették, szinkronizálni fogják képekkel és így a szovjet népe abban a szerencsében fog részesülni, hogy a nagy agitátort halála után is láthatja is, hallhatja is. * Gyermek-hangosak. Angol pedagógusok sürgetik, hogy gyermekek számára külön beszélőfilmeket készítsenek. Azt vették észre, hogy a hangosfilmek, amelyek nem valók kicsinyeknek, károsabban hatnak, mint a némafilmek. Ha Marie Dressier például a filmen pityókál, a gyermekek ezt nagyon mulatságosnak tartják és a rossz példa csábítja őket. * „Ufa Magazin“ címen e hó közepén 48 oldalas füzet jelenik meg, amely nemcsak az Ufa-film propagandájával, hanem általános érdekli filmkérdésekkel is foglalkozik. Az Ufa Magazin az Ufa három színházában — az Urániában, a Corvinban és a Teréz körúti Ufában — jelenik meg és az ára 20 fillér. Főszerkesztő Pásztor Béla, felelős szerkesztő Bródy András. BUDAI SINKOR AZ ELSŐ TAVASZ. Andai Ernő, Harmaih Inne. Brodetky Miklós 3 felvonás:»* operettje. fiva Adam András Iván Szidroff Maria bob Hindi Kinder Juszti néni Póli néni Ottilia Albert ur Péter Intéző Tommy táncos Kezdete 8. o. Honthy Hanna Delly Perenc Nádor Jenő Zitally Irén Rátkai Márton Horti Sándor Simon Marcsa Kőmives Erzsi Karátson Piri Sík Rezső Körmendy J Kertész K. Gallai Nándore 1412 órakor. Minden este és vas d. u.: Az első tavasz. (14 és 8.) NYÁRI OPERETTSZT. AZ EZRED APJA. Énekes bohózat 3 felvonásban, írták: E. Mouézy és J. Durieux Fordította: Heltai Jenő. Boutin ezredes Vendrey Ferenc Dorjean kap. Justh Gyula Gelinotte koss.f Rubinyi Tibor Paredelle hadn. Szirmai Vilmos Chavillon Gonda József Martial bácsi Déry Hugó Morris Sziklay József Miss Gitta Szilágyi Marosa Chavillonné Bálla Mariska Lucience Tubay Nuel Gellnottené Kerékgyártó O. Polleux szolga Markovics A Henriette Kürti Teréz Henry borbély Jalovetzky L Kezdete 8. vége 11 órakor. Esténként: Az ezred apja (8). ÁLLATKERTI HANGVERSENYEK a Városi Színház zenekarával Wagner-est. 1. Rienzi — Nyitány. 2. Parsifal —Előjáték. 3. Parsifal— Nagypénteki varázs. 4. Walkür — Wolán búcsúja és a tűzvarázs. 5. Tannhäuser. 6. Siegfried Idyll. 7. Istenek alkonya. 8. Mesterdalnokok. Vezényel: Komor Vilmos Kezdete 8 órakor. BUDAPESTI SZINH. NEHÉZ ZSIDÓNAK LENNI. Négy vidám kép a pesti életből. Idegen eszme után irta: Erdélyi Mihály. Kveksilber Kabos Gyula Pityu, fia Major István Tyúkod! Sári Somogyi Nusi Kotin Kedves Ferenczy K. Hólyag Vili Békássy István Csinos Fáni Kerékgyártó O. Hetyke Juci Lésiny Kató Harcsa Jolán Nagy Lili Töpörtyű A. Falussy István Töpörtyű R. Kmodiné Ravasz detektivFodor Artur Róka detektív Cseh Iván Rendőr Krasznai Elek Úszómester Somlai Zs. Táncos Nagy Sándor1 Kezdete %9, vége %11 órakor. Vasár- és ünnepnap tfeakor, Nyári Komédia-Orf. Városliget, Angolpark kijáratánál. Augusztusi műsor: Steinhardt —Tábori uj bohózatok, külföldi attrakciók. Kezdete 9, vasárnap és ünnepnap d. u. 5 órakor. KAMARA-MOZGÓ Dohány-istea és Nyár-a sarok. Telefon J MO—87. A HÁROM piros rózsa. Zenélő és éneklő hangos film. Főszereplők: Jamison Thomas és Vera Flory. Hangos híradó és hangos kisérőfilm. Előadások hétköznap: 6, 8, 10, vasárnap: 4, 6, 8 és 10. FÓRUM &Jaszuth Lajos uien 18 beietoos Alt 897—07 én 895—43 SZIVEK SZIMFÓNIÁJA (Zwei Herzen im 30. Takt.) Fox hangos híradó. Magyar híradó. Előadások hétköznap): B, ti8 és %10. Szombat és vasárnap: 4. 6. 8 és 10 órakor. ORION IV . Eskü-ut 1 Telaut, 831 02 HÁROM PIROS RÓZSA. Hangos amerikai híradó. Magyar híradó. Előadások: %6, hi8 és hi 10. RÁDIÓ. BUDAPEST SZERDAI MŰSORA: 550. (20). 9.15 Szalonzene. 9.30 Hírek. 9.45 Szalonzene. 11.10 Vízjelzés. 12 Harangszó, időjárás. 12.05 Balalajkazene. 12.25 Hírek. 12.35 Balalajkazene. 1 Időjelzés, időjárás, vízállás. 2.30 Hírek. 3 Árfolyamok. 3.30 Morse-tantolyam. 4 Előadás Izlandról. 4.45 Időjelzés, időjárás, hírek. 5 A Citerakör hangversenye. 6 Novellák. 6.35 Gramofon. 7.15 „Simonyi óbester“. Vígjáték előadás. 9.15 Időjelzés, időjárás, hírek. 9.30 Könnyű zene. Utána Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye. A teljes heti budapesti, valamint külföldi részletes műsort pénteki rádiómellékletünkön közöltük. Szerdán a Rádióban Martos Ferenc „Simonyi óbester" c. színműve Kiss Ferenc rendezésében. Angol-német gyors- és gépírónőt keres azonnali belépésre előkelő iparvállalat. Csakis tökéletes angol és német nyelvismerettel és több évi irodai gyakorlattal rendelkezők pályázata részesül figyelemben. Magyar állampolgárság megkiválttatik. Ajánlatok „Megbízható 18300“ jeligére Bleckner J. hirdetőjébe. Városház utca 10. keretnek- 10970