Pesti Hírlap, 1930. szeptember (52. évfolyam, 198-221. szám)
1930-09-25 / 217. szám
14 „CSÓK“-ot AD A RADIUS-METRO FILMPALOTÁBAN MINDENNAP 4-TŐL 12-IG. METRO-GOLDWYN-MAYER FILM. * Szerepváltozás a Denevérben. Az Operaházban ma, csütörtökön színre kerülő Denevérben Eisenstein szerepét családi gyásza miatt nem Lantieri Lajos, hanem Szűcs László, a Városi Színház volt tagja énekli. ALPÁR GITTA VENDÉGJÁTÉKÁNAK SORRENDJE A VÁROSI SZÍNHÁZBAN Holnap: pénteken este: Rigoletto (C. bérlet 2. sz.) szept. 29-én, hétfőn: Hoffmann meséi (A. bérlet 1. sz.) Október 3-án: I. A király, II. Bajazzok (B. bérlet 2. sz.), október 5-én: Denevér (A. bérlet 2. sz.). Néni bérlő közönség részére jegyek 90 fillértől 8 pengőig a Városi Színház pénztáránál és az összes jegyirodákban. * Rendőrök előnyben! Hettyei Aranka, az Országos Színiiskola tanárnője beszéli, hogy érdekes, mennyire tehetségesek a pesti rendőrök leányai. Az egyik pesti színházban most szerződött le egy színésznő, aki pesti rendőr leánya, a színiiskolai felvételnél pedig ismét feltűnést keltett egy kis leány, akinek szintén pesti, rendőr az édesatyja. A Színházi Élet e heti száma képben és cikkben mutatja be a tehetséges rendőrlányokat. A heti szám bővelkedik szenzációkban, beszámol az Olympia bécsi premierjéről, a Vígszínház, Fővárosi Operettszínház, Nemzeti Színház és Új Színház premierjéről, megmondja, hogy milyen legyen a tökéletes férj és a tökéletes feleség. Kottamelléklet és külön gyermeklap egészítik ki a vaskos számot. Darabmelléklet: Az új földesúr. * Az első tavasz utolsó 2 előadása a Városi Színházban ma, csütörtökön este és vasárnap délután Ilonthy Hanna, Kun Magda, Sziklai József, Szedő Miklós, Kertész Gábor felléptével. Helyárak: 60fillértől 6 pengőig. * A Filharmóniai Társaság főpróbáira Rózsavölgyinél válthatók bérletek. A hat operai estre még néhány fennmaradt bérlet kapható a m. kir. Opera gazdasági hivatalánál. * A Kitartás reprize. Vildrac „Kitartás“ című színművét a Nemzeti Színház Kamaraszínháza újból műsorára tűzi. Új betanulással és részben új szereplőkkel kerül színre az annak idején nagyi sikert aratott színmű. Az új szereposztás a következő: Bastien: Kiss Ferenc. Legard: Fray Tivadar. Hidoux: Rózsahegyi Kálmán. Elérése: Tőkés Anna. Cordierné: D. Ligeti Juliska. Egy angol tengerész- Tímár József. Egy munkás: Tálosi József. RÁDIÓ. BUDAPEST CSÜTÖRTÖKI MŰSORA. 50. (20). 9.15 Hangverseny. 9.30 Hirek. 9.45 A hangverseny folytatása. 11.10 Vízjelzés. 12 Harangszó, időjárás. 12.05 Zenekari hangverseny. 12.25 Hirek. 12.35 A hangverseny folytatása. 1 időjelzés, időjárás, vízállás. 2.30 Hírek. 3 Árfolyamok. 4 Rádió Szabad Egyetem, utána időjelzés, időjárás, vízállás. 5.10 Mezőgazdasági előadás. 5.45 Cigányzene. 7 Angol lecke. 7.35 Dr. Rausch Géza előadása: Európa egyesítésének eszméje a történelem során. 8 Az 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 9.30 A Melles-vonósnégyes hangversenye, utána időjelzés, időjárás, hírek, majd gramofon. A teljes heti budapesti, valamint külföldi részletes műsort pénteki rádiómellékletünkön közöltük. a Melles magyar vonósnégyes hangversenye. CSILLÁROK részletre Uránia Szaküzlet, 120*9 „Szőnyeg osztály is“ Rökk Szilárd utca 40 az iskolával szemben. pesti hírlap I —Bi.iLii IMIII — II—■IBIIM 1930. szeptember 25., csütörtök, LÓVERSENY. Káposztásmegyeri versenyek. Kissé hűvös időben zajlott le szerdán a Pestvidéki Versenyegylet szeptemberi meetingjének negyedik napja. A Megyerre kirándult nagyszámú közönség a borús idő ellenére eső nélkül megúszta a délutánt. A sport is jónak bizonyult és a kedvencek többnyire beváltak. A Hadseregi akadályverseny elmaradhatott volna, konstatálták a könyvesek, mert a négyes mezőnyből az egyedüli favorit, Fuligula jött keresztül simán a nehéz kurzuson, a többi közül kettő elbukott, egy pedig — búcsú nélkül — megvált lovasától. Bauer Aladár, a könyvesek külügyi exponense, mint jó katholikus, keresztényi megadással jelentette ki a ring látogatói előtt, hogy így lesz ez ma végig. Mondott bizony valamit, mert Fontaine-n, Emlék-en, Momenten, Jagnjilo-n, a helyezett Madáron nem sokat kerestek, illetve meleget vesztettek. Egyedül az utolsó futam nem hagyta őket cserben: úgy a bookmaker-kar, mint az irodák vigaszversenyük gyanánt üdvözölték az öreg Weltert, Olcsó Jancsi és Tápió, vagyis Isten segítségével. E két erős favorit ugyanis tes véresen osztozkodott a futottak még szégyenében. A részletes eredmény: Bécsben szerdán, a meeting hatodik napján, az 1300 méter távolságú Sieger-Handicap-ben Somali győzött. A favoritot Scheibal lovagolta, aki ezen kívül még a Mainden-Kennen-ben Leben-t, a Kétévesek eladó handicapjében Feldkopf-ot vezette győzelemre. A részletes eredmény: Hatodik nap: Daca 46/.y Valentin (8) 0 Vlasta 44 Weckerm. (4) 0 Tot.: 10:22; helyre: 10:32. 14, 12. Szerda, szeptember 24. I. Maidenrennen. 2500 S. 1000 m. Sebes 53% Scheibal (1%) 1 Jeszenszky E. Diavolezza 54 Müller (1*4) 2 Gróf Seilern K. H Olympia 49% Varga (6) 3 Bélg. Art. Abrg. 2. Futottak még: Dogaressa 52 Szilágyi (4) 0 Happy K. 53% Weck. (6) 0 Daphne 55% Sz. L. N. (5) o Aladin 54% Bosko (8) 0 Cherry Il. 50 Németh (8) 0 Bonvecchiati 57 Bhc. (8) 0 Tat.: 10:24; helyre: 10:11, 11, 14. N. Verkaufstennen. 1500 S. 1200 m. Dash. C. 46% Nem. (1%) 1 Urban L. Ulster Pr. 51 % Bosko (4) 2 Hg. Eszterházy A. Futottak még: Red Dr. 61 Varga (1%) 0 Mirakel 49% Valentin (8) 0 Annus 52% Fleischer (8) 0 Sudár 48 Benftő (12) 0 Tot.: 10:19; helyre: 10:13, 10:18. III. Amaranthus-Rennen. 2000 S. 2000 m. Volat 53% Szilágyi (3) 1 Kunz O. Futottak még: Nestor 48% Sz. L. (6:101) 0 Pretty M. 52 Sche.ill. (2%) 0 Tot.: 10:34 . IV. Sieger-Handikap. 3000 S. 1300 m. Somali 60 Scheibal (1%) 1 Dr. Tonelles A. Roseno. 55 Müller (6) 2 Stall Freihof Arabian 48% Tóth (32) 3 Schiller O. Futottak még: Sáfár 58 Takács (6) 0 Kamerad 49 Sz. L. N. (4) 0 Dark R. 48 Németh (12) 0 VI. Schnebcrg-Hürdenrennen 1500 S. 2400 m. Pastrana 64 Kaposi (8) 1 Hg. Eszterházy A. Kadét 75 Rojik U%) 2 Stall Andreé Futottak még: Saint L. 74 Albrecht (4) 0 Marco P. 71 Hintsch. (2%) 0 Evian 68 Bansky (6) 0 Glüchw. 64 Reinwald (2%) Ö Tot.: 10:122; helyre: L0":47. 10:24. VT Welter-Handikap. Histria 60% Sz. L. N. (6) 1 Stall Alba Tip-Top 54% Rojik (6) 2 Stall Austria Szolidon 47% Varga (5) 3 Mr. Henry Futottak még: Patriot 58 Szilágyi (6) 0 Ezerév 55 Müller (8) 0 Moselwein 52* Hurban (8) 0 Fabula 54% Biciste (5) 0 Best.h. 54 Scherbal (2%) 0 Itusalka 53% Weck. (4) 0 Helena 48 Kaszián (12) 0 Rodenst. 45% Oasko (10) 0 Viscount 48% Gulyás (8) 0 Triglav 45 Valentin (16) 0 San G. N. 42% Varga (25) 0 Tot.: 10:58; helyre: 10:23, 31, 47. A Lesvári ménes kiváló Alinari Törökországban, klasszista négyévesét, Alinarit, megvette AU Haydar bey török istállótulajdonos 33.000 pengőért. Az új owner a Light Hand—Álam-mént a tenyésztésben fogja kihasználni. Claire, Festetics Tasziló herceg kitűnő háromévese, mégsem indul a St Legesben. Az ingyulladásban laboráló kanca további pihenésre szorul. Ezért tulajdonosa már tegnap törölte a futamból. Négyértik nap. Szerbis, szer*3rróber 24. I. Hadseregi akadályverseny. 5600 m. Fuligula 74 Khinb. (7,*L01) 1 Szegedi vonatosztag Bicskán 73 Orbán (1%) 0 Durazzo 60 ■ Tomka E. (8) 0 Oktalan 62 Muhr A. (3) 0 Bicskás megvált lovasától.— Durazzo és Oktalan elbukott. — Fuligula egyedül érkezett be. — Idő: 5:08. — (Kézzel mérve.) Tot.: 10:18 II. Catverseny-handicap. 2800 m. Hetykel. 54% Kov. (3) 1 Csernetics B. Sopron 53% Fetting (3) 2 Baghy Gy. Szanda 61 Frosch J. (3) 3 Báró Buttler E. Kincs 65 Sz. B. (6) 4 Nagyur 68% Pan I. 02) 0 Tarantel 67 % Singer (4) 0 Szikre 68% Vatzák (4) 0 Beatrice 64 Stecák (10) 0 Emel. tót. 59 Sajdik (8) 0 Uácz Pali 57% Túrás (12) 0 Gondtalan 53 Kaczif( 16) 0 Gocktail 43 Dórzi (16) 0 Könnyen három hosszal nyerve. ■ fél hosszal harmadik. — Idő: 3.17. (Kézzel mérve.) — Tot.: 10:60; helyre: 10.16. 22. 16. III. Nyeretlen háromévesek gátversenye. 2500 m. Font. 60% Frosch (8,101) 1 Nádasdy . hu az. Szigl. 600 Fetting . (1%) 2 Lajtos E. Theresina 57 Szabó (10) 3 ' Szabó J. Kacikóka 57 Kovács 16) 4 Medes 57 Singer (10) 0 ' Maisy 57 Pap (4) 0 Igen könnyen hat hosszal nyerve, három hosszal harmadik. — Idő: 2:56. (Kézzel mérve.) . Vet.: 10.18; helyre: 10:11. 11. IV. Eladók kísérleti versenye. 1100 m. Emlék 48 g. Rózsa L. (1) 1 Dr. Hódi K. főállatorv. Párduc 41 Kaszács (4) 1 Gróf Wenckheim D. Porto 44% Hála (1%) 3 Issekutz Gy. Motalko 42% Teltschik (5) 4 Gyöngysz. 40 Szentgy. (10) 6 Light Star 39% Dóczi (6) 0 Paragon 52% Frész (3) 0 Holtverseny, három hosszal harmadik — Idő: 1:08. (Kézzel mérve.) — Tot.: 10: 15. Emlék. 45 Párduc; helyre: 10:12 Emlék. 17 Párduc. 10:14. V. Eladó kétévesek versenye. 900 m. Moment 45 Kaszács (6:10) 1 Gróf Wenckheim D. Csalla 41 Kizelka (3) 2 Csernetics B. Jane Eyre 46 Teltschik (2) 3 Móri ménes Tallyhó 45 Emnauer (6) 4 Kaszimnó 40 Woolbert (16) 0 Ignác 43 Weissb. (5) 0 Miami 42 Hála J. (12) 0 Könnyen két hosszal nyerve, háromnegyed hosszal harmacsik. — Idő: 0.54. (Kézzel mérve.) — Kiscelka István lovászfiú a sztárnak ostorkéntvaló használata miatt öt pengővel megbirságoltatott. Tot.: 10:16; helyre: 10:11, 15. 11. VI. Handicap. 900 m. Jagnyilo 48% Csapi. (1%) 1 Eickborn istálló Madár 64 Blaskov. (2%) 2 Air. John Rege 53 Szilágyi (12) 3 Mirabelle 56 Rózsa (5) 4 Tudós 61 % Klimseha (3) 0 Arabella 52% Hain. (14) 0 Ákos 46% Brannuer (16) 0 örvös g. 46% Egedi (5) 0 Viciné 42 Hála J. (16) 0 Deli 40% Weissb. (8) 0 Felhő R. 41% Kamin. (30) 0 Backfisch 36%Kaszács (6) 0 Könnyen másfél hosszal nyerve, fejhosszal harmadik. — Idő: 0.54. (Kézzel mérve.) — Tot.: 10:42; helyre: 10:15. 17. 36. VTI. VVeltel-handicap. 3850 m. Alhambra 41 Kizelka (8) 1 Szabó J. Szomszéda. 39 Weissb. (6) 2 Urbanek 1. Bankámé 53% Frész (6) 3 Mr. Julius Tápió 49 Teltschik (1%) 4 Olcsó J. 59 Egedi J. (1%) 0 Bokros 57 Kam. (20) 0 Öreg S. 48% Dóczi (6) 0 Semper 47%. Rózsa (12) 0 Bohóc 45 Hála J. (10) 0 Makacs 45 Félix (10) 0 Mac Don. 42% Kanz. (20) 0 Biztosan fél hosszal nyerve, két hosszal harmadik. Idő: 2:00. (Kézzel mérve.) — Tot.: 10.1©; helyre: 30:39: 35. 10:26. V. Verkaufs-Handikap der Zweit. 1500 S. 900 m. « FeUnkopf 55 Scheibal (1%) 1 Stall Waldeck Herba 53% Rojik (2) 2 Mr. Alfred Feldmans 46 Németh (10) 3 Urban L. Futottak még: Mariett 53% Szilágyi (6) 0 Gioconda 49% Bosko (4) 0 Firat I. 48 % Tóth (8) 0 Malva 49 Sz. L. N. (6) 0 Dark L. 42% Varga (10) 0 Tot.: 10:23. helyre: 10:12; 12: 32. KÖZTISZTVISELŐKNEK: Kelenföldi pályaudvarnál Etele után saját telkekre kész terv szerint családi házat. Horthy Miklós körtér közelében Diószegiután saját telken kész terv szerint öröklakást prima kivitelben olcsót készít. Építési Vállalat, TV., Váci utca 36. I. 3. Tel. 831—19. 13849 BÚTOR ÉS LAKBERENDEZÉSEK NAGY ZSIGMOND ANTIK STÍLUSOS, MODERN BÚTOROK VI., LAZAR UTCA 3 AZ EGESZ HÁZBAN Bútorüzlet áthelyezése miatt készletünket potom olcsón csekély havi részletre árusítjuk Tomory és Társa IV., Veres Pálné-u. hét (Apponyi térnél.) Háló, ebédlő, úriszoba, szalon és klub garnitúra óriási választékban! 1241- 30 év óta fennálló 11989 állandó bútorkiállítás. irántja óriási választékban háló, ebédlő, uriszobáit. Semmelweis utca 17. Címre ügyelni ! Fizetési kedvezmény. 1 BÚTOR részletre is legolcsóbban Óriási választék ! Balassa, Teréz-körút 37. és Szondy-utca 5. 12331 Bútort legjobban az évtizedek !- a közismert »IBOGOMILLL Rt.-nál, Vilmos császár-ut 43. (saját ház). Rendkívül leszállított árak! — Leg- VaocirUllldl ■ kedvezőbb fizetési feltételek!Mintatermek: földszint, I. és II. emeleten. 12786 SODASZÉP URISZOBA mely a kiállításon is bemutattatott és pedig: könyvszekrény, íróasztal, úriasztal, karosfotel, valódi marhabőr-kanapé. 2 Totel, angol fazon. 10 £ 1440 pengő. Hálószobák, ebédlők, fliaOI-lliCa lóg? olasz reneszánsz, francia, angol, né-'is. .. '*met stílusokban, meglepő olcsón! miniakinnGK. ÖNJÖN, LÁT és VESZ olcsó és jó BÚTOROKAT tartunk. Szokoly és Tic fizetési kedvezmény 123.13 Vilmos császár-ut 61. Berlini tértől harmadik hág RÉSZLET bel-¡,ca 3 Uj rendszerü butorhitellj Háló, ebédlő, ezekhez minden más bútortól 100 pengő után 5 pengős havi törlesztésre vásárolhat elő- s leg nélkül is 12044 I és egy éven belül- törlesztésnél a kamatokat vissza- ■ téritjük. fi Kardos Testvérek Bútoráruházában, | VII., Wesselényi-utca 18. (Kazinczy-utca sarok). . . — Közalkalmazottaknak külön törlesztési kedvezmény.— BÚTOR MNyLEGBEH 1* RÉSZLETFIZETÉSRE IS! UTOLÉRHETETLEN /III., BAROSS-UTCA 47. József-körül saroknál, ERNST BÉLÁNÁL. részletre Recamierek, sezlonok, matracok, modern garnitúrák és fehér vasbutor, Klauzál-utca 26., kárpitosnál. Tel.: 1. 449—69. 11997 BUTORVAsA 13809 szept. 21-ig GYÖNYÖRŰ BÚTOROK, OLCSÓ ÁRAK, LEGHOSSZABB RÉSZLETRE IS KISIPARI TERMÉKEK BÚTORCSARNOKA,Dohány utca 66.