Pesti Hírlap, 1931. április (53. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-19 / 88. szám
16 SHI CZIMI4AZ EGÉSZ HÉTEN MINDEN ESTE, (SZERDA KIVÉTELÉVEL) JIMSJILL a legnagyobb operettsiker GAÁL FRANCISKA, FEJES TERI, GAZSI MARISKA, LATABÁR, HEGEDŰS, _____________________________JÁVOR, GÁRDONYI, VENDREY, SOMLÓ, BÁRDI, SZEGŐ,________ Szerdán este és vasárnap délután. Feketeszárú cseresznye._______ Góthék a Magyar Színházban Túl a rácson. — Amit az asszonyok akarnak. Bemutató: szombat, április 25. A Magyar Színház szombaton, április 25-én este 7 órakor mutatja be Sierra Martinez Gregorio Túl a rácson című, az egész világon szenzációs sikert aratott színművét és Quintero Serafin és Joaquim Alvarez Amit az asszonyok akarnak című, két képből álló vígjátékát. A spanyol színműirodalom e két legragyogóbb alkotását a Magyar Színház olyan kiállításban és olyan kiváló szereposztással hozza színre, amelyre alig volt példa. A főszerepeket Góthné Kertész Ella és Góth Sándor játszák, akiknek ezekben a darabokban alkalmuk lesz színművészetük legszélesebb skáláját csillogtatni. GIGLI a világ legnagyobb tenorja májusban érkezik Európába. Berlin, Párizs, Kopenhága és London előtt Budapest lesz művészkörútjának első állomása. Páratlan művészetét nem operában, hanem ezúttal — nálunk először — a koncertdobogón, még fokozottabb mértékben fogja csillogtatni. Egyetlen fellépése szombat, május ítj-iki vigadói hangversenye. Műsoron: a legszebb operaáriák, olasz és spanyol népdalok. Jegyek hétfőtől Rózsavölgyinél. A többi főszerepeket : Mészáros Géza, Ákos Erzsi, Turay Ida, Zala Karola, Végh Sári, Simon Mária, Kőrösy Angéla, Márkus Margit, Árpád Margit, Horváthy Elvira, Lázár Alice, Vargha Aranka, Tamás Mária, Ráday Imre, Z. Molnár László, Pethő Zoltán, Rubinyi Tibor, Gárdos Lajos, Heltai Andor játszók. Rendező: Góth Sándor. A díszleteket Vogel Eric tervezte. Jegyek az első tíz előadásra elővételi díj nélkül válthatók a színház pénztáránál (J. 319—20.) és a jegyirodákban. Budapesti Hangverseny Zenekar V. bérleti estje április 23. Vezényel Zsolt Nándor. Közreműködik Felvinczy Takáts Alice, Laurisin Miklós. Jegyek Rózsavölgyinél és a Zeneakadémián. * Jeanne Marie Darré zenekari est május 11. Műsoron: Járay, Mozart D-moll, Saint-Saëns V. Filharmónia. Vezényel: Fleischer, Z. 8. (Rózsavölgyi.) * A leventezenekar hangversenye. A Székesfőváros Népművelési Bizottsága és testnevelési felügyelősége a székesfővárosi egyesített fúvós- és vonós leventezenekarok közreműködésével április 19-én, vasárnap délután 5 órakor a Vigadóban hangversenyt rendez. 6—7 szobából állót, 2 fürdőszoba, összes mellékhelyiségekkel és komforttal ellátva, Budán, lehetőleg a Várhegy, vagy a Gellérthegy környékén Ajánlatokat „Lehetőleg kertes villában“ jelige alatt Rudolf Mosse, Váci utca 18. továbbit. 488 ÜGYES ELÁRUSÍTÓID azonnal felvétetik Farkas Ferenc cégnél Bécsi utca. Csakis szakmabeli elsőrangú erők ajánlkozhatnak. 4815 Andrássy úti grófi palotában ötszobás (hatszobás) hallos pompás főúri lakás, egész emelet, központi fűtés, uj állapotban, azonnalra is átadó. Bővebbet dr. Bárdosáé, Aradiutca 60. Automata 146—14. 4969 Kiadók Irányi utca 21. szám alatt félemeleti helyiségeit azonnalra. Irodának, műhelynek nagyon alkalmas. 4822 Transformátor, keveset használtat, megvételre keresünk. 400—600 KVA, 330/2700 Volt, 42 periódus. Esetleg áttekercselésre alkalmasat. Ajánlatokat „Alkalmi vétel 1085“ jeligére Hausenstein és Vogler r.-t. hirdetőirodájába, V., Dorottya utca 11. 4844 Kvarc-, Sollus-, dlathermia- és Röntgenhasznált, de modern készülékek készpénzmegvételre kerestetnek. Ajánlatokat „Azonnalra" jeligére Braun hirdetőbe, József-isterút 38. 48si dísztárgyak, evőeszközök KLAU A SL a legolcsóbb gyári árban. 4882 napr . Előnyös fizetési feltételek. Schleifer ezüstár agyár, Kazinczy u. 10. KOSÁRY EMMY 5 vendégfellépése VAJDA ERNŐ VILÁGHÍRŰ ZENÉS VÍGJÁTÉKÁBAN Szombaton, április 25-én este 8 órakor és a következő estéken FŐSZEREPLŐK: KOSÁRY EMMY, SZOKOLAY OLY, KÓSZA IRMA, SZIKLAY JÓZSEF, KERTÉSZ GÁBOR, RADÓ, VÁRNAI. Helyárak 1 pengőtől 7 pengőig. FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ * Az egyetemi énekkarok díszhangversenye. A budapesti egyetemi énekkarok gróf Klebelsberg Kunó kultuszminiszter fővédnöksége, dr. Nékám Lajos és dr. Hültl Dezső rektorok védnöksége mellett szombaton este a Zeneakadémián tartják 25 éves jubileumi díszhangversenyüket. A hangversenyen Basilides Mária és Dohnányi Ernő működnek közre. Az énekkart Vaszy Viktor vezényli. Jegyek a Zeneakadémia portásánál és az énekkarok portásánál (Üllői út 22.) válthatók 60 fillértől 5 pengőig. * A „Koncert“ r. t. rendezései. Jegyiroda: IV., Váci u. 23. Telefon 8841—64. Riedl Margit és növendékei mozgásművészeti matiné ma d. e. 11. Belvárosi Színház. Kőszegi Teréz áriaest Klein Pállal ma, V. fél 9. Enrico Campajola hegedűestje 21-én, V. 8. Niddy Impekoven táncestje 23-án, V. Léner quartett Dohnányival 28-án, Z. Anday Piroska ária- és dalestje máj. 7. (IX. ,, Koncert-bérlet.) * Camparola hegedűestje 21-én. A fiatal olasz hegedüsgárda egyik legkiválóbb tagja nagyszerű műsorral fog bemutatkozni kedden (Vigadó 8.). Rómában Molinari, Pesaroban Zandonai vezénylete mellett óriási sikerrel hangversenyezett. (Koncert.) Léner quartett Dohnányival a Storthy-iisegakció javára 28-án. Műsoron: Dohnányi-quintett, Schubert D-moll, Haydn F-dúr quartettek. Jegyek 1—10 P-ig. (Koncert.) Anday Piroska máj. 7-én tartja egyetlen ária- és dalestjét (IX. ,,Koncert,F-bérlet). A március 18-ra váltott jegyek érvényesek. Bérlők jegyei 30 fillértől 4 pengőig. (Koncert.) GIOVANNIa zsebtolvajok királya manipulációs estje április 22, szerdán fél 9. V. (Rózsavölgyi.) * IV. rendk. filharmóniai est ápr. 20. Klemperer lemondása folytán elmarad. (Rózsavölgyi.) * A Bolyai-reáliskola Liszt Ferenc Ének és Zeneköre 1. évi május 2-án (szombaton) tartja ezidei, immár tizedik nagy hangversenyét. A hagyományosan előkelő színvonal biztosításához nagyban hozzájárul Maróthy Magda operaénekesnő, Molnár Annus hárfaművésznő és Schiarcz János xylophonművész közreműködése. A hangverseny jövedelme iskolai jótékony célt szolgál. , pengőért újjáalakítom férfi és ng.balániát V* kalapok gyári árban. v NUI rkoliciplan Marmor Kalapgyára Hirschman vezetése mellett KIRÁIY t. 28. csakis az udvarban. Ausztriai acélöntődé keres legjobban bevezetett képviselőt Magyarország részére a piacon ismerős és tapasztalatokkal rendelkező urak Írjanak fizetési igénymegjelöléssel „W. E. 1307“ jeligére, Rudolf Mosse, Váci utca 18. 4881 Vörösmarty utca 45. alatt Bérházat keresek készpénzért jól jövedelmezőt, belterületen. Ajánlatokat „Csak háztulajdonostól“ jeligére Blockner J. hirdetőjébe, Városházutca 10. 4820 Kertes társasház épül 4874 októberi beköltözésre öröklakásokkal köz- és magántisztviselők részére I., Böszörményi út 40. sz. alatt, villamos és autóbusz mellett. 1 szoba, hall 10.000 —10.500, 2 szoba, hall 15.500—17.500, 3 szoba, hall 20.000 —21.500, 4 szoba, hall 25.000—26.000 pengő, 20% lefizetés és 20 éves törlesztéssel. Lakóhelyiségek tágasak és világosak. Kert, élőkert, tetőterrasz, szép kilátás, jó levegő. Érdeklődés: I., Pauler utca 21., IV. 17. Telefon: 530—26. * Városliget legszebb helyén gyönyörű 4 szobás lakás 4870 hallal, központi fűtés, melegvíz, garage, autóbusz, villamos megálló, kiadó. Terminaut és Erzsébet-királyné-út sarok. 2 pengőért újjáalakítom női vagy férfi kalapját. Sikló KIRÁLY-UTCA 10. II. udvar, REISZ TESTVÉREK-napiak! Zeneműveket most Olcsón vásárolhat, mert alkalmi árusításunk e hó végén visszavonhatatlanul megszűnik. Zeneműkereskedés, Andrisn-itt.a 1 2 üzlethelyiség, pince, négy utcai szobás lakás kiadó május 1-re. 4851 Olcsó bérért hosszabb időre Római Dunaparton telket átadok csónak-garage és week-end lakások építésére. Bővebbet: Hirsch, Károlykörút 9. 6—7 óra között. 4.4 59 Alkotmány utcában kiadó modern lakások, központi fűtés, lift, május 1-je: 5 szoba, hall télikert, 4 szoba, hall. Telefon: 328—58, délelőtt 11 óráig, délután 2—4. ‘66 Városliget legszebb helyén, bérvillában, 3 szobás hallos, összkomfortos, erkélyes luxuslakás, központi fűtéssel és melegvizszolgáltatással márm »1«. . . .. . fgvizszolgáltatással május elsejére kiadó. Olcsó bér. VII., Abonyi utca 8. S484 BÚTOR ÉS LAK BERENDEZÉSEKCsodaszép uriszoba, TMicaf'i.k.°h^”trényi ,14asztal, uriasztal, karosfotel, ľy^Avľt'ľ,ľan6 69 2 fotel' hálák, ebédlők rond- ^ "“Aradi-utca 12. PESTI HÍRLAP 1931. április 19., vasárnap.