Pesti Hírlap, 1931. augusztus (53. évfolyam, 173-196. szám)
1931-08-18 / 186. szám
16 DOLGOZIK? 1 kor tudja, mit jelent egy Akkor tudja, mit jelent egy jó szemüveg. Tekintse meg szemüveg - újdonságainkat ! 10484 PESTI HÍRLAP 1931. augusztus 18., tedd. TELKEK Pesterzsébeten, a vásárcsarnok közelében, villamos mentén, 100—140 ölesek és Kelenföldön a Ballagi Mór utcában, 3—5 évi részletre. Családi házak Pesterzsébeten, Csepelen, Alsógödön stb. kedvező szetői feltételekkel eladók. Bővebbet a tulajdonomé!: Angyal Béla, V., Kálmán utca 16. Telefon Aut. 185—85., d. U. 4—6-ig. Közvetítőket díjazok. 105X7 SZŐNYEGEK 106CH szinpompás keleti miluári Boucle, Axmineter, Arganián stb. 35 pengőtől. Sezlontakarók, függönyök, futók, összekötők legmérsékeltebb áron. Bankbetétet elfogadunk. KÖZPONTI LAKBERENDEZŐ, Liszt Ferenc-tér 5. sz LÓVERSENY Budapesti versenyek. Nagyboldogasszony napján, szombaton, annak ellenére, hogy jobban kis mezőnyök indultak, a közepesszámú közönségnek nagy sportélvezetben volt része. Nem is a főfutam, a Bérczy Károly díj, hanem a kétévesek nyeretlenek versenye hozta a szenzációt. E 900 méteres versenyben ugyanis egy importált angol apamén után nevelt hatalmas rámájú sárga mén, Casanova, győzelmes debüjét nyílt alkalma látni a publikumnak. A ló nagy tudásának a hire már napokkal előbb kipattant. A könyvesek előtt sem maradt titokban Casanova tüneményes képessége és azért mingyárt areával sem szívesen fogadtak reá tétet. pedig a Lesvári ménes Allegrájában is bíztak. Kivüle még Szelekótya és Balzsam II. indult. A négyes mezőny adott jelre simán jött el, egyedül Casanova maradt vissza három hosszal. A félúton kényelmesen sétált a vezetők mögött, mikor aztán Scheibal szabadon eresztette a ló fejét, az bámulatos szökéssel az élen termett s előnyét megjobbítva, kanterben nyolc hosszal előzte meg társait. A Bérczy Károlykij párharccá zsugorodott össze Adagió és Szittya között. A könyvesek persze Adagió kimagasló esélyét a maguk számára rezerválták, de ha valakinek mégis kedve kerekedett, hogy gróf Wenckheim Dénes kitűnő kancáját Szittya ellen megfogadja, annak öreát kellett kockáztatni Adagio győzelmére. A többi futamban a favoritok mind kikaptak. Az outsider-napot jellemzi a kettős fogadású versenyek kvótája. A részletes eredmény: I. Nyeretlenek versenye. 1600 m. Csipker. 49 H/a Csuta (6) 1 Zesekutz Gy. Páratlan II. 58 Gutai (Il) 3 Farsang 4914 Takács (8) 4 Fasista 5514 Scheibal (1) 0 biztosan egy hosszal nyerve. Szeles III. 52 Gutai (214) 2 két és fél hosszal harmadik. Beevee II. urhölgy I 11'’ t" Izolda 5514 Scheibal (6) 3 Gróf Wenckheim D. Hetty 47 Mészáros (6) 4 Nirvana 5314 Csaplár (Il) 0 Pertinax 51 Balog (214) 0 Cselepatak 51 Hevesi (5) 0 Könnyen fél hosszal nyerve, ötnegyed hosszal harmadik. — Idő: 1.45. — 10:81; helyre: 10:21, 16: 25. Idő: 1.58. — Tot... 10:86; helyre: 10:31, 26. V. Kétéves nyeretlenek versenye. 900 m. Casanova 56 Scheibal (41.) 1 Mr. D. Wood Szelek. 5414 Martin. (12) 2 Gróf Teleki 1 Balzs. II. 5414 Gutai (10) 3 Allegra 5414 Balog J. (4) 4 Kunterban nyolc hosszal nyerve, háromnegyed hosszal harmadik. — Idő: 0.55. — Tot.: 10:14. II. Kétévesek handipapja. 1100 m. Latemár 5214 Gutai J. (6) 1 Dreher J. Lido 56 Teltsehik (3) 2 HorthyI. Helga 4014 Kaszián (10) 3 Gróf Festetics Gy.itartell 56 Balog J. (3) 4 Gracia 5114 Scheibal (4) 0 Splendid 50 Outa (2) 0 Orpheus 4414 Veissb. (5) 6 Lev. II. 4114 Dóczi L. (10) 0 Berkil 41 Kaszián (12) 0 Könnyen egy hosszal nyerve, ötnegyed hosszal harmadik _______ Idő: 1:08. — Tot.: 10:95. Bosbia 5114 Szalma helyre: 10:32, 23. 30. III. Bérczy Károly.dij. 1100 m. Adagio 4814 Csaplár (2:10) 1 Gróf Wenckheim D. Szittya :46 Teltsehik . (6) 2 Igen könnyen két és fél hozzszál nyerve. ‘ — Tót.: 10:1T. IV. Handicap. -I 1800 m. Borotta 5514 Balog J. (8) 1 Leevári ménes Cortina 60 GsUta F. Issekutz- Gy. VI. Welter-handicap. 2000 m. Szigliget 47 Teltsehik (6) 1 Lajtos E. Péter 5714 Esch (214) 2 Gróf Cziráky L. Vadócz 57 Gutai J. (6) 3 Gróf Pejacsevich J. Takarodó 42 Kaszián (4) 4 Csopak 6014 Schmidt (12) 0 Tárnok 60 Csaplár L. (6) 0 (14) 0 Bábé 52 Kevin L. (12) 0 Csatlós 49 Csuta F. (4) 0 Fanny 41 Fodor K. (214) 0 Bábé állva maradt az indításnál. — Biztosan nyakhosszal nyerve, tejhosszal harmadik. —" Idő: "2.13. — Tot.: 10:123; helyre: 10:42. 21, 37. Kettős fogadás: 11. futam Latemar IV. futam Borotva (3) 2 Tot.: 5,761.50. (24 nyerő ticket.) Vasárnap: A vasárnapi versenyek főeseménye, a Gödöllői-díj nyolc első klasszisa flyert vonzott az 1000 méteres Starthoz, köztük a német Winkelried-et, mely Schmidt német jockeyval a nyergében fölényes stylusban győzte le ellenfeleit. A gazdája részéről kiváló bizalommal pályánkra küldött nagyromájú ötéves mén már a félúton uralta a mezőnyt. A tavaly veretlen kétéves Thank You is starthoz állt, a korlát mellett jó tempóban vezetett, de 700 méter után elkészült erejével, Winkelried komoly méltósággal húzott el mellette és ezzel el is dőlt a díj sorsa. A távoszlopnál Rejtély és Zola II. küzdelembe bocsátkoznak, azalatt Benvenuto a két ló között nem talál utat, mire a zsákutcából kiszabadul, már későb még helyezést sem tud elérni, a finishben Rejtély és Zola II. előtte végeznek, Benvenuto mögött már enyém ötödik. A befutási idő: 1.02 és egyötöd mp. A gyenge rekordot az okozta, hogy az első félidőben Thank you öldöklő iramot diktált, miáltal az előnyös teher mellett az állóképesség is érvényesült. Az idő mérsékelt voltát az előző futamban kereső 1.2 és ötnegyed mp.-nyi ideje igazolja. A közepes idő voltaképpen a vert mezőnyre vonatkozik, Winkelried az utolsó métereken fékezett, tehát valamivel jobb rekordot teremthetett volna. Amikor a győztest a mázsáidhoz visszavezették, lovasát, Schmidt Jockeyt, lelkesen megéljenezték. A német tenyésztés sikere a magyar szívekben nem okozott hazafial bút, a jelenvolt nagyszámú nézők helyes sportérzékkel méltányolni tudták az idegen ló mérkőzésének propaganda jelentőségét. Egyébként Wineefriednek, a kitűnő flyernek a sikerét elősegítette az a körülmény, hogy idei jelentéktelen győzelme után a verseny propozíciója szerint, előnyös teherrel indult. Futott még e versenyben az osztrák Pali Mail, de pillanatig sem játszott az élen. Egy Szent István-díj jelölt, Semper, szenvedett súlyos vereséget az Istállók-díjában, ahol a kezdettől végig vezető Bármikornak volt kénytelen átengedni a győzelmet. A Handicap-ban Kereső végre elsőséghez jutott, valóra váltotta a fogadók bizalmát. Az 1000 méteres versenyben végigvezetve győzött Hummel és Suta ellen. A Nyeretlen kétévesek handivapjában Scheiballal a nyeregben Fogas szintén mint favorit győzött a megkésett Snow White ellen. A Wester-handicap-beli Napamasszony több veresége után végre kiköszörülte a csorbát könnyű győzelmével. A tizenhatos mezőnyben legkülső startszámával, a korlát felé húzódva, csak a távoszlop után talált utat a vezető Zsarnok mögött, végül igen könnyen győzött. A helyekért heves küzdelem fejlődött Szeles III., Hetty és Happy End között, melyek az említett sorrendben értek a célhoz. A kétévesek eladóversenyében az ugyancsak favorizált Tito ezúttal jól eljött a géptől és bevezetett. A kettős fogadás vasárnap Kereső és Napamasszony révén csekély kvótát, mindössze tizenkétszerest eredményezett, ami azt jelenti, hogy e nyereségben sokan osztozkodtak. A részletes eredmény: I. Istállók díja. 2000 m. Bármikor 51 Balog (6) 1 Issekutz Gy. Semper 52 Csaplár (4,101) 2 Süsü 52 Scheibal (2) 3 Lelkem 62 Martinék (12) 4 Biztosan fél hosszal nyerve, nyakhosszal harmadik. — Idő: 2.12. Tot.: 10:65 Hetedik nap. Vasárnap, augusztus 16. Finum R. 5914 Balog (5) 0 Sae 57 Gutai J. (3) 0 Légy ott! 60*4 Takács (20) 0 Sweeth. 47 Vrabel J. (12) 0 Interes 43 Teltsehik (10) 0 Biztosan egy hosszal nyerve, leshosszal harmadik. — Idő: 1:04. — Tot.: 10:40; helyre: 10:17. 26, 28. V. Welter-handicap. 1600 m. Napama. 49*, 1 Klims. (3) 1 Dreher J. Szeles III. 56 Gutai J. (8) 2 Reeves M. urhölgy Hetty 43 Kaszián (10) 3 Vitéz Muhr A. fhongy Happy End 44 Kaszács (14) 4 Ludvik 63 Esch Győző (16) 0 Alvincz 62 Scherbal (4) 0 Zsarnok 60*4 Balog J. (6) 0 Amanullah 56*4 Szele (14) 0 Pityke 5214 Hujber (16) 0 Csokor 53 Csuta F. (4) 0 Máram. 5214 Blackb. (14) 0 Mazurka 47 Gál I. (8) 0 Beregvár 45 Rajna (20) 0 Moring 41*4 Teltsehik (5) 0 Fuvolás 4314 Kaszián (4) 0 Frau W. 41 Weissb. (16) 0 Igen könnyen másfél hosszal nyerve, njakhoeszal harmadik. — Idő: 1.44. — Csuta Ferenc jockey a stártnál való engedetlenség miatt 40 pengővel megbirságoltatott. Tot.: 10:57; helyre: 10:24, 32. 34. VI. Kétévesek eladóversenye mna m. Tiro 44 Rózsa L. (1) 1 Schiffer M. Kacagány 41*4 Kaszián (4) 2 Groedel T. bárónő Nimolé 41 Teltsehik (3) 3 Borbély Gy. Bellevue 38*4 Kasz. T. (6) 4 Csendőr 41 Woolbert (20) 0 Makfilkó 45 Mészáros (25) 0 Virtus 40*4 Weiseb. (12) 0 Szabivá 40*4 Markov. (12) 0 Nótás 42*4 Klimseha (4) 0 Annus 38 Kaszára (8) 0 Biztosan egy és háromnegyed hosszal nyerve, nyakhosszal harmadik. — Idő: 0.56. —* Tot.: 10:23; helyre: 10:12. 16, 14. Kettős fogadás: II. futam Kereső V. futam Napamasszony Tot.: 5:62.50. (331 nyerő tiekét..) ■ Az alagi telivércsikó árverés hétfőn délután ment végbe Horthy Miklós, kormányzó, a „A Magyar Lovaregylet vezetősége, futtatók és tenyésztők jelenlétében. Az eredmény, tekintettel arra, hogy a külföldi vásárlók távoltartották magukat, némileg kielégítőnek mondható. Míg tavaly az osztrákok eléggé érdeklődtek, a versenyüzemük mai labilis helyzete azonban teljesen megbénította a további vásárlási kedvet, összesen 52 yearling lett elővezetve, ebből 30 gazdát cserélt, 12-re nem volt ajánlat, tizet pedig visszavásároltak. A bevétel összege 65.650 pengő, átlagár: 2188 pengő. A legmagasabb árat a Tamara Izuma után nevelt szpelmén érte el, 16.000 pengőért Dreher Jenő vette meg. A Badeni nagydíj két előfutama vasárnap került eldöntésre. Az első futamban Kovacsevics Milos Dunai-ja győzött szép küzdelem után Conrad és Miramonte ellen. Kitűnően szerepelt e flyer versenyben Mályudcska. A második előmérkőzésben Gardist ért elsőnek a célhoz. Nagy térhátrányával Elly is futott, de pont a cél előtt Leptit a negyedik helyre szorította. Elly szerencsétlen pozícióban volt. Crosser Preis der Stadt Baden. 2000 S. Első előfutam: Cundi 2000 m. 1.26.2 (Caesolini) 1 Conrad 2000 m. 1.26.3 (Kovács N.) 2 Miramonte 2000 1.24.7 (Winkelmann) 3 Futottak még: Plunger Boy (4), Rézi. Nafta, Belle Worthy. Mélyvacska, Friand, Nandre Lido, Isar, Danilo. Tot.: 10:51; helyre 17, 29, 39, 26. Második előfutam: Gardist 2100 m. 1.23.8 (Raymer) 1 □ etre 2120 m. 1.23.2 (Pieropa) 2 Leptir 2100 m. 1.24.1 (Hafner) 3 Futottak még: Frisson, Dattel, Donna Linda, Elly és Lambrog. Tot.: 10:52; helyre 15, 15, 15, 19. Budapesti ügetőversenyek. Az augusztusi meeting ötödik napját bonyolítja le kedden a B. N. E. A hat számot tartalmazó program jó sporttal kecsegteti azgetőversenyek híveit. A bevezető Háromévesek versenyében nagy mezőny várható a starthoz, köztük a Kamendiai méhes debütáló Neptun ra. Az Állvány-díj tizenöt nevezéssel zárult, melyek javarésze felveszi a küzdelmet. A Handicap-ban a következő lovak indulnak: Több sincs (Haas), Libertás (ifj. Baranyai), Keringő (Kallinka), Puska (Feiner), Engländerin (Österreicher), Ljubimac (Maszár F.), Lady of Pamuk (Zwiilinger), Malvina (Wiesner) és Ottokár (Wagner). A versenyek délután 3 óra 30 perckor kezdődnek. Bécsben szombaton a Grosser Kottingbrunner Handicap Darkrock győzelmével végződött, vasárnap pedig az Icy Wind-Handicap hosszú távolságán Arabian és Rusalka holtversenyben értek elsőknek a célhoz. A két nap részletes eredménye a következő: Vasárnap, aug. 16 Hassan 53*4 Reinwald (6) 0 Sámson 50 % Sz. L. N. (2) 0 I’heestut 48*4Tuss (10) 0 Santa M. 41*4 Bogko (6) 0 Hefig 41 Lang (16) 0 Holtverseny. — Tot.: 10:43 Rusalka, 10:24 Arabian; helyre: 10:24. 18: 27... V. Sommer-Stoepie-phase. 1500 S. 4800 m. Union. 64 .Varga I. (1)4).1 ' Jacoosoni fivérek Futottak még: Saint L. 74 Vi Reinw. (1) 0 Széplak 57)4 Hintsek. (4) 0 Tot.: 10:20. VI. Prämien Handikap. 1000 s. 1600 m. Vermouth 54*4 Sz. L. (4) 1 Glaser A. My Baby 57 Takács (12) 2 Kg. Eezterházy A. Light Star 52 Hurban (4) 3 Siemenfels 11. Futottak még: Piz Palu 63*4 Esch L. (4) 0 Viscount 60 Tóth B. (6) 0 Bonvecehiati 59 Nagy (5) 0 Széladon 56 Szilágyi (12) 0 Pan 52*4 Altmann (6) 0 Orel 52 Rojik (4) 0 Ronaeher 44 Kriz (4) 0 Oscul. 44*4 Valentin (12) (1 Hippo) 47 Weckern*. (12) 0 Tét: 10:43; helyre: 10:20 36 21. VII. Trust-Handikap. 1000 S. 2000 m. Tip-Top 61 Hauser (1*4) 1 Stall Austria Savannah 48 Tóth (6) 3 Jacobsohn fivérek Faru 49*4 Weckerm. (3) 3 Stall Handelt Futottak még: Cigánya. 60 Mettger (8) 6 Petiit 57*4 Stefan *8) O Hokcbal 55 Varga (3) O Tanstrout 37 Bosco (8) o Hermes 35)4 Lang (16) O Tot.: 10:38; helyre: 10:15, 14: 13. Zápolyát vasárnap délután 6 órakor törölték Szent István díjból. II. Handicap. moom. Kereső 61 Scheibal (2) 1 Jeszenszky E. úrnő Hummel 64 Gutai J. (4) 2 Gróf Meran J. Suta 62*4 Kaszián (10) 5 Groedel T. bárónő Petár 44 y, Varga I. (12) 4 Pezsgő 61 Blackburn (10) 0 Boneoir 59H Esch (12) 0 Bonny B. 57*4 Balog (14) 0 Pici 51*4 Csuta F. (4) 0 Szabari 49*4 Csaplár (10) 6 Százszorsz. 42'4 Klims. (6) n Szultán 40*1 Fodor (14) 0 Habari és Százszorszép megkéstek az indításnál. — Biztosan ötnegyed hosszal nyerve, Byakhorszal harmadik. — Idő: 1:02. — Tot.: 10:28; helyre: 10:15, 20. 42. mi. Gödöllői dij. 1000 m. Winkele, 55*4 Schmidt (1) 1 Hülbens P. Rejtély 54 Schejbal (6) 2 Id. Berkes B. Iola II. 5714 Esch Gy. (10) a Mr. CnrüerÍ lenvenuto 63 Gutái (2) 4 foglya 5714 Csaplár (12) 0 Thank you 60 Balog (2)4) 0 Már enyém 60 Blackb. (14) 0 Pall Stall 52*/4 Müller (10) 0 Igen könnyen két és fél hoszszal nyerve, fél hosszal harmadik. — Idő: 1.02. — Tot.: 10:25; helyre: 10:16, 20: 28. IV. Nyeretlen kétévesek handicapja. Jooo m. Fogas 55 Scheibal (214) 1 Gróf Wenckheim D. Snow-White 57 Blackb. (5) 2 Schiffer M. Etoile F. 4614 Kaszián (4) 3 Gróf Cziráky L. Ahogy a. 44 WercSb.f.. (31 4 Szombat, augusztus 15. II. Weikersdorfer Handikap. 1000 S. 1600 m. Derítő 44*4 Weck. (2*4) 1 Herring Frankenedorf F. Bolka 56 Esch Gy. (3) 2 Fischer L. Kedvencz 53*A Takács (4) 3 Reismann G. Futottak még: Toscana 53 Cernán (12) 6 Ode 60*4 Kvíz (3) 0 Samothrake 52 Sz. L. (4) 0 Bátina 49 Valentin (16) 0 Herbha 51*4 Nagy G. (12) 0 Silistria 43*4 Lang (25) 0 Tot.: 10:53; helyre: 10:16. 15. 15. III. Preis von Cainfahrn. 1200 S. 1100 m. Gin 53 Takács I. (1*4) 1 Reismann G. Anubis 52*4 Esch (2V7) 2 Fischer L. Futottak még: Klueeims 56 V4 Nagy (4) 6 Lady Kenia 45 Valent. (2) 0 Pelae 55 Gulyás B. (10)0 Tot.: 10:25; helyre: 10:12. 13. IV. Crosses Kottingbrunner Handikap. 2300 8. 1600 m. Dark Ft. 43 Valentin (6) 1 Brigadeartillerie abtg. 2. Erbprinz 50*4Tusé (6) 2 Gróf Seilern A. Balboa 53*4 Rojik (5) 3 Stall Freihof I. Maidenrennen der Zweit. 2000 S. 900 111. Idealist 55 Nagy G. (1) 1 Mr. Sillery Sovrana 53*4 Szilágyi (2) 2 Stall Freihof ‘ Futottak még: Maikatig 57 Altma rth' (8) 0 Annabel 53*4 Eseh • (10) 0 , lUktjUk 55 Takács I. (10) o Dido' 32' flauser (3) 6 Tot... 10:18; helyre: 10:12. 14. TI. Preis von Neulengebach. 1000 S. 1000 m. Waldsee 50*4 Takács (214) 1 Ladynner Katzelsd. 44*4 Weck. (6) 2 ■Stall Katze'edorf Futottak még: Cyprienne 58*4 Sz. L. (IA1) 0 Jjellmayr 58*4 Rojik (14*) 0 Sabina 36 )2 Ecco (10) 0 Tot.: 10:28; helyre: 10:19. 41. III. Preis von Leobersdorf. 1200 S. 1300 m. Eswand 47*4 Valentin (5) 1 Stall Kntze'Adolf Nordstern 54*4 Altm. (8) 2 Gestüt Vöttau Bandita 53 Sz. L. N. (2*4) 3 Stall Plan Futottak még: Suzy 54 Takács (1*4) 0 Pallas 42*4 Varga (25) 0 Abony 54 Varga I. (5) 0 Baltimore 540 Nagy (3) 0 Tot.: 10:51; helyre: 10:18: 29, 14. IV. Lcy Wind-Handikap. 3000 S. 3200 m. Rusalka 41 Mildorf (5) 1 Stejskal F. Arabian 55*4 Esch II. (8) 1 Schiller O. Passat 55 Szilágyi (6) 5 Stall Landtworth Futottak még: Báby 60 Altmann (4) 0 Futottak még: Sans c. 5814 Sz. L. N. (6) 0 Volat 56*4 Esch Gy. (4) o Szigetvár 56 Nagy G. (4) 0 Lügner 65*4 Altmann (10) o Heimwehr 54 Szilágyi (6) O Simple S. 51*4 Gulyás (5) o Tourter. 48 H Cernan (12) 0 Kinoprinz 49*4 Tóth (4) 0 Tot.: 10:56; helyre: 10:20: 30, 24. V. Verkaufs-Handikap der Zweit. Jooo S. 900 m. Ariosto 55 Gulyás (6) X Hg. Fürstenberg Markönig 47 Altmann (6) 2 Gestüt Vettau La Coqu. 54 Nagy G. (3) 3 Mr. Sillery Futottak még: •Tarn-law. 56 Varga (6) 0 Mor I 59 Tóth B. (1*4) O Stra Milano 56*4 Tak. (8) 0 Bacchantin 52 Szilágyi (5) O Foxmaid 45*4 Benkó 125) O Tot.: 10:44; helyre: 10:13. 20. 14. VI. Weissenkirohcner HÍirdonrennen. 1200 8. 2800 m. Tam diu 70*4 Weiss. (1) 1 Schwadron 2. Anita 64 Cgeszkov. (1*4) 3 Heismann G. Futotta V még: Jarmila 65*4 Kolous. (2) o Gangri 57*4 Varga (5) O Tot.: 10:20; helyre: 10:12. 12. VII. Weltor-Mandikap. 1000 S. 1000 m. Vilja 65*4 Varga I. (8) l Spitzhofer N. Wolehr. 61*4 Altmann (4) 2 Marsh Maud Blesk 56*4 Koíousék (8) 3 Ste ískal F. Futottak még: Moravan 63 Roj-k Heart é 62 *4 Esch Daca 62 Gulyás B. I. Maidenrennen der Zweit. 2000 S. looo m. Fempeo 53*4 Sz. L. N. (6) 1 Báró Rothschild A. Idealist 55 Jurnik (1) 2 Mr. Sillery Türelem 52 Nagy (3) 1 Spitzhofer N. Futottak még: Barcs 63*4 Tóth B. (3) 0 Johny W. 57 Takács (10) 0 Asceta 49 Valentin (12) 0 Aljai 53*4 Tuss (8) 0 Kirgiee 53*4 Gulyás (3) 0 Tot.: 10:37; helyre: 10,12, 11, 14, (8) 0 (8) 0 (4) n Pechvogrl 57 *4 Takács (4) 0 Sebee 66 Sz. L. N. (4) 0 Heros 56 Szilágyi (8), O Jnwohl 47*4 Wu*n (6) 0 Renacher 47 Weckern*. (10/ -/ Tót.: 10:33; helyre: 10:30, 21: 28.* Kreinulécergyár Bécsben, mely 1913 óta áll fenn, teljes üzemmel, elsőrangú vevőkörrel, hitelfelmondás miatt előnyösen eladó. Szükséges töke körülbelül 150.000 pengő. Ajánlatok „Ismert márka 21559“ jeligére Annoncen Expedition Heinrich Schalek, Wien, I., Wollzeile 11. címre küldendők. Márkás világszabadalom jól bevezetett magyarországi képviselete — vas, fa, szerelési, esetleg elektromos munkákra berendezett — tőkeerős üzemmel társulna. Ajánlatokat .Világmárka: 10506“ jeligére kérünk a fő-Maléba.