Pesti Hírlap, 1931. október (53. évfolyam, 222-248. szám)

1931-10-08 / 228. szám

LÓVERSENY. Káposztásmegyeri versenyek. A vénasszonyok nya­rának egy tipikus napja vette gráciájába szerdán a Pest­vidéki Versenyegylet negyedik napját. A kellemes szóra­kozást élénkítette a szorgalmasan játszó katonazenakar változatos műsora, ezzel azonban ritkán kerültek össz­hangzásba a versenyeredmények, mert a favoritok több­nyire csalódást hoztak. A megnyitó Hadseregi akadály­­verseny bízvást elmaradhatott volna, mert legkevésbbé sem volt élvezet nézni, hogy a négy konkurrens közül csak egy — Oktalan — jött keresztül a pályán és ez is nagy üggyel-bajjal kecmergett át az akadályokon. Mind­járt az első ugrásnál Souvenir lerázta lovasát, ami Lucky Strike-ot annyira kihozta a sodrából, hogy lovasa, Ehren­­berger főhadnagy minden igyekezete, erőlködése ellenére a kanca következetes maradt ,­s nem tágított az akadály mellől. A következő ugrásnál Ripacs vált meg Gede szá­zadostól. A Nyeretlen háromévesek gátversen­­jében a teá­­val favorizált Tavaszt verseny közben izomrándulás érte és ezért a négyes mezőnyben utolsónak kullogott a cél­hoz. A 2500 méteres versenyben Bonne könnyen győzött a még iskolázatlan Africanus ellen. A Gátverseny-handi­­tapben a leginkább fogadott Voulette vallott csúfos ku­darcot. A 2800 méteres versenyben a volt Schiffer-tó, Máramaros szerzett meglepetést győzelmével, melyre hú­szon­háromszoros kvótát fizettek. Az Eladók kísérleti ver­senyében és az Eladó kétévesek versenyében a favorizált Riksa, illetve Gracia vitte győzelemre a Wenckheim-szí­­neket. Előbbi Conch­itti-val holtversenyben lett első. A Welter-handicapben Feldherr és Kelly között oszlott meg a fogadók bizalma. E futamban heves finish után Hadúr győzött Árboc és Kelly ellen. A részletes eredmény: Negyedik nap. Szerda, okt. 7. I. Hadsereg! akadályverseny* handicap. 3600 m­. Oktalan 60 Turtsay E. (2) 1 F. még: Souvenir 69 Bernolák (5) , Lucky Strike 65 Ehrnber­­ger (p.), Ripacs 64% Berte I. (1%). Ri­pacs és Souvenir meg­­váltak lovasuktól. Lucky strike kitört. Oktalan kitört, de utána lovagoltatott. Okta­lan egyedül érkezett be. Tót.: 10:31. II. Nyeretlen háromévesek gátversenye. 2500 m­. Bonne 64 Csató (p.) 1 Alricanus 57 Fetting (6) 2 F. még: Vén legény 57 Sza­la­y (6), Tavasz 57 IHazsek J. (8:10 reá). Igen könnyen hat hosszal nyerve, lejhosszal harmadik. Tot.: 10:19. Be­futó fogadás: Bonne és Afri­­canus 5:69. III. Gátverseny handicap. 2800 m. Máramaros 58 Mészáros (6) 1 Robogó 73 Csató A. (8) 2 Peking 52 % Karaszek (4) 3 F. még: Yogez 53% Dósai (6) , Amanullah 62 Huj­bor (10). Roulette 61 • Blazsok (p.). Fityke 61 Szabó B. (8). Ko­­lompos II. 57 Fetting (3), Bab Fáby 56% Singer (10). lihegő 53% Hála (8). Mankó 48% Kovács (10). Könnyen két hosszal nyerve, másfél­­hosszal harmadik. Tot.: 10.228; helyre: 10:50. 43. 27. IV. Eladók kísérleti vers: 1100 m. Gonchita 46 Varga II. (2) 1 Riksa 44 Kaszián (2) 1 Szelekótya 41% Dóczi (3) 3 F. még: Levendula II. 45% Szentgyörgyi (3), Takaros 44 Woolbert (12), Madár 54% Vasas (5), Táblabiró 45 Vrár­bel (8). Holtverseny, két hos­­­szal harmadik. Tot.: 10: 15 Conchita, 16 Riksa, helyre: 10:15 Conchita. 13 Riksa. 20. V. Eladó kétévesek versenye. 900 m. Cracia 41% Dóczi I . (1%) 1 Baby II. 46 Félix (4) 2 Erdély gy. 40 Tóth (12) 3 F. még: Galibea 41% Woolbert (3), Csendőr 43 Vrábel (14). Algír 41 Hatecher (4). Interes 43% Varga II. (10). Anna­mi­r­ 44 Benyó (3), Orpheus 49% Egedi (4). Könnyen két hosszal nyerve, öt negyedhosz­­szal harmadik. Tot.: 10:36; helyre: 10:16, 17, 41. VI. Wester-handicap. 1850 m. Hadúr 61% Weissbach (6) 1 Árboc 62% Kaszián (4) 2 Kelly 49 Vasas (2) 3 F. még: Bohóc 52 Stankovics (6), Feldherr 61 Egedi (2), Amazone 58% Szentgyörgyi I. (10), Tamarisk 51% Kizelka (6), Barn­a babám 50 Vrábel (10) Szélhámos 42% Woolbert (6), Backfisch 40% Tóth (6), Kaszim­é 40 Hatscher (6). Erős küzd, fejhosszal nyerve, fejhosszal harmadik. Tot.: 10:81; helyre: 10:24. 18: 15. Hírek a túriról. Huhne György, ki tavaly Buda­pesten lovagolt, — mint a „Pferdesport“ jelenti, — mint trainer Magyarországon szándékozik letelepedni. — Nord­wind valószínű induló a Lovaregyleti dijban. — Erika biztosan starthoz viszi a német színeket a Lovareg­yleti dijban, a kancát Pretzner lovagolja. — A Gróf Wenckheim­­istállót a Henckel Memóriáiban Corvinus, az Ausztriá­déban Diadal fogja képviselni. Starlight nincs rendben. Mr. C. Wood csodakancája, Starlight, a Magyar St. Legerben aratott szenzációs győ­zelme után meleg inakkal tért boxjába. A gondos ápolás nem segített rajta, úgyhogy istállója szerdán délelőtt tö­rölte a Lovaregyleti díjból. Bécsben csütörtökön kezdődik az októberi meeting. A megnyitó nap főversenye a Masha-Rennen, melyben Star, Dagger, Georgette, Bolka, Volat és Vacogó kerül össze. A 2000 méteres futamban Dagger és Star indul legtöbb győzelmi kilátással. Jelöltjeink: I. Michéle— Maximum II. II. Gulyás-lovaglás—Baltimore. III. Erb­prinz. IV. Dagger—Star. V. Dark Rock. VI. Takács-lo­vaglás—Isolabella. VII. Petiit—Marco Polo. Egy szegény országnak olcsónak kell lenni! J\)V.­ 1000 méter pr­ma szövetet megvettünk­­[A Hihetetlen olcsó áron készítünk e gr'A A •i télikabátot, öltönyt é­s kimondottan készpénzárban folyószámla­hitelre, o­szágszerte ismert bb KEREKES és VÁJNA uriazabó-szalón, Erzsibet-körut 22. I. em. Hozott anyagból fazonmunkát elvállalunk. Tel. J. 313—40. A. B. C. kötelékében. Miért hagyja magét kínozni? Tyúkszemtől v. bőrkem­ényedéstől ! BIZTOS üli® EREDMÉNY! !!a azt külföldi szab. kat. eng. ,,Radikál" tövünkkel 3—4 nap alatt eltávolíthatja! Ára: 1 tubus használati utasítással 1.20 P előzetes beküldés mellett, vagy P 1.50 utánvéttel. Kapható: Strasser Jakab, Budapest, Király­ u. 108. 12586 Rózsadomb alján 12653 Zárda­ utca 12. sz. (Margithiddal szemben) épülő bérpalotában legmoder­nebb kivitelű két- és háromszobás, hallos lakások teljes komforttal, melegvízfűtéssel, nyitott* erkélyekkel, valamint üzlethelyiségek november elsejére kiadók. PESTI HÍRLAP 1931. október 8., csütörtök. VALÓDI PERZSA SZŐNYEGEK LEGOLCSÓBB BEVÁSÁRLÁSI FORRÁSA SCHILLINGES* BÉLA SZŐNYEQ^NAQYÁR^Hgy 15. m­'ss ALKALMI { j j VÉTELEK ■ • ■ TÖRVÉNYKEZÉS. — Kilenc hónapi börtönre itett magántisztviselő. Krajcsovics Rezső és Vargha Ede magántisztviselők a Goldberger Sámuel és Fiai textilárugyárban vol­tak alkalmazva. A cég feljelentést tett azután elle­nük különböző visszaélések miatt. A vád szerint tö­megével kö­vették el a köz- és magánokirathamisí­­tást, sikkasztást, mert meghamisítottak különböző nyugtákat és költségjegyzékeket, hogy ily módon pénzhez jussanak. A büntetőtörvényszék Flórián­­tanácsa előtt szerdán Krajcsovics beismerő vallo­mást tett. Azzal védekezett, hogy kevés volt a fize­tése és ezért tévedt le a becsület útjáról. Vargha Ede, aki feljebbvalója volt Krajcsovicsnak, viszont ártatlanságát hangoztatta és védekezése szerint Krajcsovics csak bosszúból tett ellene vallomást. A tanuk kihallgatása után dr. Papp Jenő és dr. Sán­dor László mondották el védőbeszédüket. A törvény­szék Krajcsovics Rezsőt a vád szerinti cselekmé­nyekért kilenc hónapi börtönre ítélte, amelyet a vizsgálati fogsággal kitöltöttnek vett, m­íg Vargha Edét fölmentette a vád alól.­­ Egy japán tanár sajtórágalmazási nőre. A büntetőtörvényszék Méhes-tanácsa szerdán tár­gyalta Imaoka Dzsuicsiro Budapesten élő japán ta­nár sajtórágalmazási perét. A tanár Oláh János hír­lapíró és Baráthosi Balogh Benedek iskolaigazgató ellen indított sajtópert, mert azt állították róla, hogy jogtalanul nevezi magát tanárnak, gyanús elemek­kel érintkezik és Japánban Baráthosi Baloghgal szemben hálátlanul viselkedett. Dr. Halász Lajos védő a valóság bizonyításának elrendelését kérte és a cikkek minden pontjára fölajánlotta bizonyítékait Dr. Hassanak Gábor, a japán tanár ügyvédje ellen­bizonyítást ajánlott föl. A törvényszék elrendelte a valóság bizonyítását és nyomban kihallgatta Ima­oka Dzsuicsirot, mert e hó végén végleg elutazik Magyarországról. A japán tanár magyar nyelven tett vallomást és hosszasan mondotta el, hogyan is­merkedett meg még 11­11-ben Japánban, az ott ku­tató munkát végző Baráthosi Balogh Benedekkel. Azt mondotta, hogy a vele kapcsolatban megírt sértő állítások valótlanok, mert ő mindenkor kifogástala­nul viselkedett. Dr. Halász Lajos védő és Oláh Já­nos intéztek néhány kérdést a japán tanárhoz, majd Baráthosi Balogh Benedek kijelentette, hogy Imaoka vallomása olyan példátlan halmaza a valótlanság­nak, hogy a részletekkel nem is kivan foglalkozni. A tanúvallomás befejezésekor Imaoka — hivatkozva arra, hogy ő buddhista — nem volt hajlandó esküt tenni, hanem fogadalmat tett, becsületére és lelki­­ismeretére hivatkozva erősítette meg vallomását. A tárgyalást november 6-án folytatják. — Revolver és szerelem. Tóth Mária varróleány gyilkosság kísérletének vádja miatt került szerdán a büntetőtörvényszék Kilb-tanácsa elé. A leány ugyanis 1928 januárjában egy szállodai szobában rálőtt ifj. Bohár József szabósegédre, aki házassá­got ígért neki, de nem akarta feleségül venni. A lö­vés szerencsére nem talált. A leány a bíróság előtt elmondotta, hogy a fiú feleségül vette volna őt, de az anyja ellenezte a házasságot. Elkeseredésében öngyilkos akart lenni, a fiú azonban dulakodni kez­dett vele, majd kiszaladt a szobából és ekkor sült el a fegyver, a golyó pedig az ajtót fúrta keresztül. Tagadta, hogy a szabósegédet akarta volna agyon­lőni. Kihallgatta a bíróság tanúként ifj. Bohár Jó­zsefet, aki azt mondotta, hogy legnagyobb részben­­ érzi magát bűnösnek és hajlandó a leányt ma is fe­leségül venni, sőt menyasszonyának is tekinti. Az eset alkalmával a leány szinte önkívületi állapot­ban volt, amikor a fegyver elsült. A törvényszék a varróleányt erős felindulásban elkövetett szándékos emberölés vétségének kísérletében mondotta ki bű­nösnek és ezért két és félhónapi fogházra ítélte, a büntetést pedig a vizsgálati fogsággal teljesen ki­­töltöttnek vette. Bérháza­ megvételre belső területen egymillió pengőig keresünk. Ajánlatokat „Közvetlen vevő 12649“ jeligére a fökiadóhivatalba. Háromszobás S­zrifi lakás november 1-re igen mérsékelt bérért kiadó. II. Medve­ utca 19. Fő-utcánál. Házfelügyelő. 12679 Pesti házakra kölcsönt első és második helyre f­oly­ósit 10%-kal Dr. RÁCZ, Üllői­ ut 79. Nagy üzlethelyiség, háromnyilásos, november 1-re, különösen autó- vagy gépkereskedelmi lerakatnak alkalmas, kiadó. VI., Andrássy­ ut 8. 12663 NYU­GDÍJ EGYESÜLET lehetőleg modern, adómentes házat keres Budapesten vagy köz­vetlen környékén megvételre, esetleg teherátvállalással. Aján­latokat „Hatvanezer pengő azonnali lefizetési jeligére a fo­ki adóhivatalba. 12618 Lehel-térnél (Fóti­ út 4/B.) új bérházban 12377 kétszobás modern lakások azonnalra vagy novemberre kiadok. Bővebbet Szőke műépítész­nél, Pannonia­ utca 50. Tel.: 920—30, vagy a helyszínen. KÖZGAZDASÁG. A Belváros egyik nagy selymes cége egy millió pengő Sas-Sózással egyeskesíik. Napok óta tárgyalják a hitelezők Bárczay And­rás budapesti ismert kereskedő megakadásának ügyét. Bárczay, akinek a Szervita-téren vagy nagy selyemáru-kereskedése, egymillió pengő tartozással akadt meg és a vagyona alig nyújt 60 percentes kvó­tára fedezetet, hacsak Bárczay felesége le nem mond a 133.000 pengő követeléséről. Bárczayné akkor segí­tette ki a férjét ezzel az összeggel, amikor a cég for­galma visszaesett. Még előbb eladták Bárczayék a Garay­ téren levő bérházukat és annak az árát is elnyelte a selyemüzlet. Bárczay évi 65.000 pengőt fizet az üzlethelyiségért és tíz esztendőre kötötte meg a bérletet, ami egymagában 650.000 pengős teher. A Bárczay-ügy tárgyalása során ismételten éles ellentétbe került két magyar magyar gyár: a Hun­gária Jaguard s a Kárpathia Ipari és Kereskedelmi r.-t. A „Hungária“ igazgatói kifogásolják, hogy a ,,Kárpáthia” az elmúlt hónapokban 100 percentig biztosította a követelését, amennyiben Bárczay 150.000 pengő künlevőségét cedálta a Kárpáthiára. A Hungária furcsállotta, hogy az egyik gyár 100 százalékot kapjon a cedálás révén, ugyanakkor a másik gyár még a követelése 50 percentjét is veszély­ben lássa. — Minden egyes hitelező hasonló elbírálásban részesüljön, — adta ki a jelszót a Hungária igazga­tója és a száz hitelező élénken helyeselt. A Kárpáthia azzal érvel, hogy ő nemcsak árut adott Bárczaynak, hanem a tavasszal készpénzzel is megsegítette. De ezt nem tekintve, jogában áll a 100 percentes biztosítás akár cedálás, akár más módon. Érdekes, hogy a Kárpáthia negyedmillió pengőt követel Bárczay Andrástól, a Hungária Jaguard kö­vetelése pedig 10.000 pengő. A mai tárgyaláson a Kárpáthia csupán annyi engedményt adott, hogy 15.000 pengő követelésével hátrább áll, de a cesszió dolgában nem enged. Bárczay András ügye igen nehéz dió, nemcsak a két legnagyobb hitelező elvi harca miatt, hanem azért is, mert egyes, kis hitelezők szuperkvótát ki­vonnak, amit tilt a törvény, de még az adós céget teljesíthetetlen feladatok elé vinné. Remélhetőleg mégis a békés kibontakozás hívei győznek és meg­mentik a tisztességes, régi nagy céget. Kényszeregyezség. Elrendelték a csődönkívüli kény­szeregyezségi eljárást: Kálmán és Kardos (Gömb-utca 14/16) és Neumann Béla (Szépkilátás-ut 1) cukrász, to­vábbá Sajgó Róbert (Baross utca 128) fakereskedő és Ál­talános olaj- és áru­keres­kede­l­mi r.-t. (Szabadság-tér 7), végül özv. Stiller Artúrt­­é (Kazinczy­ utca 6/b) jégszek­­rénykészítő és Klein Adolf (Alsóerdősor 12) szűcsmester ellen. A nyíregyházi törvényszék elrendelte az eljárást Reichmann Sámuel és neje, valarmint Reichmann Ármin nyirtassi gazdálkodók, a győri törvényszéki Lusztig Zol­tán győri posztókereskedő ellen. A budapesti törvényszék csődöt nyitott özv. Murai Róbertné szül. Finály Angela (Alkotás­ utca 13) háztulajdonos ellen. BÚTOR ÉS LAK BERENDEZÉSEK UJRENDSZERI BÚTORIN­TEL Lakását berendezheti minden állami, fővárosi alkalmazott és minden más véglegesített 8874 30 egyenlő havi részletre, előleg nélkül. Egy éven belüli törlesztésnél a kamatokat visszatérítjük. KARDOS TESTVÉREK BÚTORÁRUHÁZA Budapest, VII., Wesselényi­ utca 18. (Kazinczy­ u. sarok.) Bútort jól legolcsóbban vásárolhat a legkedvezőbb részletre is HOROVITZ asztalosmesternél, Népszinház­ u. 21. (Nemzeti Színháztól 1 perc) Összecsukóságy-, vas-rézbutor-, ágybetét legolcsóbban PROHÁSZ­KA-gyárból, VI., Gróf Zichy Jenő­ utca 46. fióküzlet ttvői­ ut 9. — Javítóét vállalok. Telefon 290—30. 12660 MODERN BÚTOROK nagy választékban, kedvező feltételekkel is Sándor Ignác bútoráruházában, Dessewffy­ utca 18—20. 12512 Szenzációs szép bútoraink az egész v­árosban beszédté­rgyát képezik. Kivizsiben, árban, meglepő olcsón kaphatók Mintatermeinkben, VI., Aradi­ utca 12. 111

Next