Pesti Hírlap, 1931. október (53. évfolyam, 222-248. szám)
1931-10-16 / 235. szám
1931. október Itt., péntek. PESTI HÍRLAP TÖRVÉNYKEZÉS. — Molnár Erzsébet gyilkossági ügye a Tábla előtt. A győri Ítélőtábla dr. Diskovics Vilmos tanácselnök vezetése mellett pénteken tárgyalja a Molnár Erzsébet gyilkossági ügyében bejelentett felebbezéseket. A fiatal győri leány — mint emlékezetes — 1929 november 11-én este meggyilkolta barátnőjét, Konci Vilmos győri alhadnagy feleségét. A győri törvényszék a múlt év áprilisában életfogytig tartó figyházra ítélte Molnár Erzsébetet, aki nem árulta el a bíróság előtt, hogy miért gyilkolta meg barátnőjét. Az ítélőtábla ez év tavaszán foglalkozott Molnár Erzsébet ügyével és elrendelte a leány elmeállapotának megfigyelését. Molnár Erzsébetet Budapestre szállították és a gyűjtőfogház melletti országos megfigyelő intézetben a törvényszéki elmeorvosok négy hónapon keresztül foglalkoztak vele. Az elmeorvosszakértők véleményét a pénteki táblai tárgyaláson fogják ismertetni. A tárgyalásnak az a része, amely a vádlott Molnár Erzsébet szerelmi életével foglalkozik, zárt lesz. A Nemzetgyalázásért elítéltek egy nyugminiszteri osztálytanácsost. A szegedi törvényszék most tárgyalta dr. Domokos László nyugminiszteri osztálytanácsos bűnügyét, aki a békéscsabai „Az Alföld“ cím® lapban „Hallgatni és cselekedni“ címmel vezércikket írt. A cikk egyes részei a magyar államra sértők voltak. Az ügyészség vádja alapján a törvényszék dr. Domokos Lászlót nemzetgyalázás vétségéért háromhónapi fogházra ítélte. Az ítélet ellen a felek felebbeztek. — Halállal végződött a rossz szomszédság. A baranyamegyei Máriagyűd községben Pápai Józsefné és izv. Ilujdi Ferencné a szántóföld közös határa miatt állandó civakodásban éltek. Majdnem naponta ismétlődtek az összetűzések, veszekedések. Április 11-én ismét paprikás volt a hangulat a két gazdálkodóasszony között, amikor Pápainé segítségére sietett 16 éves leánya, Pápai Erzsébet. Anyjával együtt rátámadtak az öregasszonyra, a földre teperték és fojtogatni kezdték. Amikor Bajámé hörögni kezdett, Pápainé elengedte az asszonyt, Pápai Erzsébet azonban tovább fojtogatta és a már eszméletlen állapotban levő öregasszony fejét addig verte a földhöz, míg Bajámé meg nem halt. A pécsi törvényszék Pápai ,Józsefti nyolc évi, Pápai Erzsébetet perig tíz évi fegyházra ítélte. A pécsi tábla Simmi-tanácsa csütörtökön az asszony nyolc évi fegyházbüntetését helybenhagyta és leányának büntetését is nyolc évi fegyházra mérsékelte. A felek az ítélet ellen semmiségi panaszt jelentettek be. Családi állás elleni bűntett Évekkel ezelőtt történt, hogy Vörös József nagykanizsai rendőrtörzsőrmester tizennégyéves siketnéma fiával Keszthelyre ment. Vörös a magával tehetetlen gyereket leültette egy padra és otthagyta. A siketnéma fiú azóta sem került elő. A nagykanizsai törvényszék Vörös Józsefet és feleségét családi állás elleni bűntett címén hat hat hónapi börtönre ítélte. A pécsi tábla a házaspárt elévülés címén fölmentette. A főügyész semmiségi panaszt jelentett be. ..*,,, — Lopásért elitált tisztviselőnő. Kohner Karola tisztviselőnő vádlottként állott Missik Lajos büntetőbíró előtt. A leány albérleti szobákat vett ki és amíg a főbérlők távol voltak, kifosztotta a szekrényeket. Kohner Karola már többször volt a toloncházban, sőt két hónappal ezelőtt a büntetőtörvényszék lopásért négy hónapi fogházbüntetésre ítélte. A bűnöző fiatal leány jó családból származik, több nyelven beszél, Londonban született. A törvényszék lopásért újból két hónapi fogházra ítélte Kohner Karolát. — A megállóhelyen időző autóbusz — veszélyes üzem. A Kúria gyakorlata szerint, ha a baleset két veszélyes üzem összeütközéséből származik, a kártérítés kérdését nem a tárgyi felelősség, hanem a résztvevő személyek vétkessége alapján kell elbírálni. Ezzel kapcsolatban a legfelsőbb bíróság kimondotta, hogy a megállóhelyem időző autóbuszt működésben■ levőnek kell tekinteni. Egy perben a bíróságnak azt kellett elbírálni, hogy a motorhiba folytán az útszélen álló autó működésben levőnek tekintendő-e és hogy az ilyen alkalommal bekövetkező összeütközés kérdését milyen jogszabály alapján kell eldönteni? A budapesti Ítélőtábla P. XV. 3900/931. számú határozatával most kimondotta, hogy ilyen esetben a kár-térítés kérdésére nézve a tárgyi felelősség szabályai az irányadók. A határozat szerint az az autó vagy motorkerékpár, amely a rajta bekövetkezett hiba miatt javításra szorult és így nyilván üzemképtelennek tekintendő, nincsen működésben, tehát a konkrét esetben nem lehet két veszélyes üzem összeütközéséről beszélni. KÖZGAZDASÁG: Tovább rosszabbodott a kereskedelem helyzete a gyári kondíciók újabb szigorítása miatt. A textilipar árdrágítása veszedelmeket rejt magában. Az utóbbi napok alatt a kereskedelem körében az eddiginél is erősebb lehangoltság kapott lábra, miután az árubeszerzés körül szinte leküzdhetetlen akadályokat támaszt a gyáripar napról-napra szigorúbbá váló hitelpolitikája. A nemrég még itt-ott engedélyezett 3 havi váltót sem akarják legújabban már fizetési eszköz gyanánt elfogadni a gyárak és pedig a leszámítolási nehézségek megokolásával s legfeljebb annyit tesznek meg általánosságban, hogy 8—12 napon belül kívánják a szállított kisebb menynyiségű áru ellenértékét s csak abban az esetben vállalják a megrendelés további részének a szállítását, ha az előző küldemény kifizetése a kívánt idő alatt megtörtént s a kereskedő ismét kötelezi magát a 8—10 napon belül való fizetésre. Ha a fizetés elmaradt, úgy a cég egyáltalán nem juthat többé áruhoz. Ami tulajdonképen azt jelenti, hogy a gyárak az eddiginél is merevebben ragaszkodnak a kényszerfizetéshez. Mindezen felül tovább folytatódik a gyárak áremelése és pedig nem generálisan — miután ez nagyon feltűnő lenne hanem egy-egy standard árukategória folytatólagos 4,5 százalékos drágításával A textilkereskedelem szerfelett nyomott hangulatát még inkább kedvezőtlenül befolyásolják az erősen szaporodó inzolvenciák. Az új fizetésképtelenségi hullám most már az üzleti tisztesség és szolidság mintaképeinek tartott sok évtizedes cégeket sem kíméli meg. Bátran lehet mondani, hogy a pengő vásárló képességét a textilgyárak felől fenyegeti veszedelem. A kormányzat figyelmét fel kell hívnunk a textilipar erőteljes drágítására, amely ellen kitűnő orvosságnak bizonyulna, ha kimondatnék, hogy devizát csak olyan nyár vehet a Nemzeti Banknál igénybe, amely nem drágít. Lehetetlen állapot, 575 pengőért igényelni dollárt és pengőben folyton drágítani. Különösen, ha meggondoljuk, hogy a nyersanyag régen elő nem fordult olcsó áron szerezhető be. Valamit már tenni kellene a mezőgazdaságért is: elemi textilszükségletét hadd vásárolhassa meg a magyar gazda is mérsékelten drágított áron. Ma, sajnos, dupla árat fizet. A keleti szőnyegkereskedők kára az importtilalomból kifolyóan. A keleti szőnyegkereskedők taggyűlést tartottak, hogy az ú.i korlátozó rendeletek sérelmeit megtárgyalják. Megállapították, hogy az amúgy is nagy visszaesést mutató forgalom a létszámák tervezete óta teljesen megbénult. Ehhez járul, hogy az import-tilalom minden külföldi áruhitel igénybevételt lehetetlenné tessz. Zugügynökök, szőnyegcsempészek garázdálkodása veszélyezteti a legális kereskedelmet s minden újabb korlátozás — a százszázalékos vám, a készülő textilfázis terhe — mind csak ezeknek a malmára hajtja a vizet. Schillinger Béla javaslatára Sterberg Z., Szabuk A., derera A. és Juvelier Géza hozzászólásával egyhangúlag elhatározták, hogy a sérelmeket remorandumba foglalják és eljuttatják a kereskedelmi és pénzügyi kormányhoz. Kényszeregyezség. Megindították a kényvkéregyezségi eljárást: Frankel Karolina (Bécsi-u. 5) kalapkellék kereskedő, továbbá özvegy Habwares Mondatna és Spitz Mór (Lónyay-u. hl) csemege-kereskedők, végül Koeánthai Jlönn (Váel-u. 22) divatszalon tulajdonos ellen. Az Országos Védegyletnél magánegyezség iránti kérelmet terjesztettek elő: Heller Frida (Teleki-tér 68), Schuller Jolán (Sopron), Hofermatnn Mihály kalapos (Kunszentmiklós), Steiner Barnát (Kocsola). Országos vásárok: Október 18-án: Debrecen, Kistelek, Kunhegyes, Szalkszentmárton. Szarvas. 19-én: Bodszentmihály, Egyek, Heves, Jászfényszaru, Kapuvár, Kiskőrös, Kőszeg, Miskolc, Nagybaracska, Nagylőzs, Nyíregyháza, Öcse, Ózd, Szécsvárad, Rajka, Kiese, Salgótarján, Söjtör, Szentgotthárd, Szentlőrinc, Szöllős, Győrök, Szob, Tállya, Tarján, Tatabánya, Tolnanéredi. Vál. 20-án: Borsodnádasd, Egyed, Szedrehely, Juké, Nagybörzsöny, Németboly, Ráckozár, Salgótarján, Szentpéterur, Tab, Tevel, Újpest, Vál; 21-én: Baranyajenő, Bibamagybajom, Mucsi, Polgár, Rudabánya, Siófok, Somogyszob, Szentgyörgyvölgy; 22-én: Tengelie, Keszthely, Koppányaszántó, Mikesszéplak, Nagycenk, Pétervására, Tornaszentandrás; 23-án: Kornádi, Mindszent; 24.-én: Battonya, Mindszent, Neracsvid, Erdőcsokonya, Értékpiac. Az értékpapírok magánforgalma teljesen üzlettelen volt. Kevés vételi megbízás érkezett a piacra. Az irányzat gyengült. Az ismeretes hat valutát ma sem jegyezték. Mozgalom indult meg az értéktőzsde érdekeltsége körében, hogy az 1031. esztendő II. felének tagdíja töröltessék. Valuta- és (zárjelben) havizazárlat. Angol font 21.10— 22.60 (21.775—22.575) Belga 79.65—80.65 (79.95-80.105), Cseh 16.84—16.98 (16.88—16.98), Dinár 10.06—10.16 (10.11- 10.17), Dollár 571.75—570.75 (569.80—573.20), Francia fr. 22.40—22.70 (22.44—22.531 Holland 230.60-232.40 (231.00 —232.45), Zloty 63.40—64.20 (63.60—64.40), Iad 3.39—3.49 (3.38—3.46), Leva 4.08—3.20 (4.10—4.18), Ura 23.95—29.75 (29.25—29.73), Márka 135.00 —136.00 (135.20—136.00), Svájci K. 111.40—112.40 (111.70— 112.40) pengő, özv. Dacsó Lászlóné szül. Bauer Hedvig mint feleség és egyetlen fia Mihály fájdalomtól megtörve tudatják, hogy Dacsó László a Szent Gellért fürdő és szálló műszaki tisztviselője munkás életének 51-ik évében, folyó hó 14-én örökre itthagyott bennünket. Gyászolják testvérei, sógornői, sógorai a kiterjedt rokonság és barátai. Temetése e hó 16-án délután fél 3 órakor a farkasréti izr. temetőben lesz. Emléke őrükké él szivünkben! TM1— Del Medico Imréné Szabó Anna úgy a maga, mint fiai. Szili György és Del Medico Imre nevében tudatja, hogy férje, DEL MEDICO IMRE életének 44-ik éviben, nagy szenvedések és a halotti szentségek ájtatan felvéte után meghalt. A római kat. egyház szertartásai szerint a farkasréti temetőben helyezik örök pihenésre*. Lelki üdvéért ilyéngeti stólő szélit* miseáldozatot e hó 19-én,reggel 9 órakor mutatjuk be a Margít-köruti Ferenciek templomában az Egek Urának. If. Budapest, 1931 október havában. Minden külön értesítés helyetti Benősülne jelentős vállalatba külföldet járt, több nyelven beszélő 30-as oki. gépészmérnök, társadalmilag előkelő izr. családból. Ingatlan és készpénz vagyonnal rendelkezik. Oly 28 évesnél nem idősebb élettársat keres, ki személyére és vagyonára, nézve vele egyenlő nívón áll. Teljes ollan levelet kér (kívánatra visszaküldi) földadóba: „Komoly naggén hirdetés 13128** Jeligére. 17 MEZŐGAZDASÁG. Danaparti idénycikkpiar. A csütörtöki tomjatomban a legkeresettebb cikk ismét a karfiol volt. Másodsorban a kelkáposztát, parajt, sóskát, harmadsorban a vegyes zöldséget vásárolták. A karfiolból jelentékeny szállítmányok (24 kocsi) érkezik, ennek dacára a leveles karfiolt 20 pengőért aditák métermázsánként, amely jó ár. Ha a nagybani férfialomban 12—15 pengőig olcsóbbodik a karfiol, úgy a fővárosi piacokon úgyszólván minden mennyiséget el lehetmajd helyezni e cikkből, anynyira népszerű lett a fővárosban e fogyasztási cikk. A kelkáposzta lassú árjavulást tüntet fel. Parajból uradalmi szállítmányok érkeztek és igy mázsatételekben 8—10 pengő volt a vastag levelű parajnak az ára. A gyümölcspiacon a csemegeszőlő csütörtökön szilárdabb volt és a piacra kerülő saszlák 23—42 pengőért mentek el minőség szerint. A passatuti 46—48, az oporto 20, az otelló 16—18, a lorszőlők pedig 8—12 pengőig szilárdultak métermázsákként. A diónak az ára 60 pengőig javult. Szilvát 24—34 pengőért értékesítették. A Jón at lián alma 1—1, a venetalim pedig l.Vi—2 pengővel javult métermázsánként. A telelő körték változatlan árban lettek értékesítve. A burgonyapiacon a forgalom közepes volt. A vagonoknál sok híve volt a jobb minőségű, telelő őszi rózsaburgonyának. Nyári rózsa tartott árakon ment el. Az Ella és kifliburgonya változatlan árak mellett lett értékesítve. Woltmann és Krüger iránt jobb az érdeklődés. Árak a burgonyapiacon: nyári rózsa UH—őszi rózsa 9— 1 OH.Ha 8—9, fehár áruk 7 —8 pengő között 5—10 mázsás tételekben kirakva és mérlegelve. Kiniburgonya 14 —15 pengő. A lerakatokban az árak 1—10 pengővel gosabbak. A hagymapiacra beérkezett makói áru 21H— 22 pengőiért ment el. A lerötkatokban a makói árut 25—* 24, a zittauit 22 pengőért adták méh.rmázsánként. Fokhagyma 32—44 pengő. A makkói piacról tartott árakat jeleznek. A konyhakertészeti áru piacán métermázsánként a következő nagybani árukat jegyeztük fel: Karfiol, válogatott, hófehér nagy fejek levélzettal mérve: I. oszt. 20—* 22. II. oszt. vegyes áru 14—■ ló, ill. oszt. 12—10 pengő. Tiszti tolt karfiol 28—33 pengő. Cukorsárgarépa vágya: 1. oszt. 8, 11. oszt. 6—7, III. oszt .—50 pengő. Közönséges, levesbe való répa vágya: 1. oszt. 7, II. oszt. 5—6, III. oszt. 4 —5 pengő, ligőri gyökérzöldség: répa nélkül 11—12, répával, vegyesen mérve 10 pengő. Fűzőtök 6—11, fekete retek 7—8, céklarépa 10—12 pengő. Paraj tisztított 14— 16, paraj szárral 8—1Q pengő (mosatlanul). Sóska tisztított 14—26 pengő Fejeekáposzta a vagonoknál minőség szerint SH—6’1 pengő 5—10 mázsás tételekben. Kelkáposzta 1. reszt. 13—14, 11. oszt. 12, 111. oszt. 10—11 pengő. Vöröskáposzta 8—12 pengő. Zöldpaprika: bajai fajú sárgás fehér, vastag husu 26—28, II. oszt. 20—22, III. oszt. 16—18 pengő. KulinkoV-féle I. oszt. 24—26, II. oszt. 16—20. 111. oszt. 10— 12 pengő. Cseresznyepaprika fehér gömbölyű 20—24, piros 30—40 pengő. Polomszky 16 —20, Arnauski 20—24, Philipe poli 20—22, kecske,szarva 16—20 pengő. Csomózott és drb.-ként értékesített áruk: gyökérzöldség 100 csomó 3— 12 vegyesen répával 100 csomó 2—10 pengő. Tiszta sárgarépa 100 csomó 10— 3 pengő. Makói csomós zöldség 100-as tételekben 8—10 pengő. Zeller 100 csomó 10—30 pengő. Zetter 100 drb 2—8 pengő. Katarábé 100 drb 2—41 ,1 pengő. Hónapos retek 100 csomó SM —C1 pengő. Saláta 100 fej 4 —6 pengő. Champignon gomba 1 kg. 170—270 fillér. Kapor 100 kis csomó 2—4 pengő. Diabetikus tej, cukorbetegeknek Központi Tejcsarnok fiókjaiban. 11970 Tartott a zsirsertések ára. Kis felhajtás mellett ZHir- sertésekben ma műforduló irányzat volt a ferencvárosi sertés fóvás áron. A tegnapi árakhoz készist a prima uradalmi ZHirsertés ára 2 fillérrel javult a húsárak i.günelkedő irányzatot mutatnak. A szedett sertések mindvégig tartott árak mellett keltik el. A felhajtás ma 2137 darabból állott, amiből 2025 darab kelt el, és 112, darab maradt, vissza. A?, ésaxén felhajtásban 666 darab volt angol hússertés. Prima uradalmi zök sertés- IkH, 300 kg. felüli súlyban, összesen 200 darabot vultak el 128—130 filléres árért. Középsúlyú uradalmi zsirnértés, 2-hj —280 kg. súlyig, 118—123 filléres árakat jegyez és ebből a minőségből 150 darabot adtak el. Szedett zsíréértés, 220 —260 kg. súlyban 115—125 fillér, kivételes minőségű keresztezett ebben a súlyban 126—128 fillér. Szedett körignyű 180—210 kg. 112—118 fillér. Szedett silány 100—160 kg. 90—110 fillértyárral ment. Szalámikusnak való nehéz öreg anyag iránt csekély az érdeklődés, mert a szalámigyárértok egyelőre felfüggésítették a további hun vásárlásaikat. Ennek következtében a szalámihua árát ma nem is jegyezték. A rodulini nehéz öreg, 320-400 kg. 117—118 fillért, másodvonilűs öreg 280 —320 kg. 100—115 fillért jegyez. Az angol hússertés ma is nagyon lanyűán fekszik, noha a húspiac megélénkült forgalma arra enged következtetni, hogy a következő vásári napokon az angol sertésük iránt már élénkebb lesz az érdeklődés. Márkád angid Hüldü 120—150 kg. HO—113 fillér. Másodrendű angol ebben a súlyban JOO—105 fillér. Egészen könnyű angol süldő íke— 100 kg. 90—95 fillér. A xsirputcon egy hét alatt 10 fillérrel estek iá Árak. Márkás zsírért ma 165 fillért fizettek. Három darabot, táblás sózott, szalonna 154—165 fillér. Zsír-szalonnát nem jegyzik. A nagybani húsvasáromos kiviés árakat mutat. A huapi áron egy hét alatt 20— 24 fillérrel javultak az árak. Nehéz hús 140—145, tőkehús 150—161, hasított szalonnás sertés 148—168 fillér. Készpénzért bundát nagyon olcsón vehet 131.12 Kérje 2. divatlapomat. ROSENFELD képesített azvesmesternél Ráday utca 14. &£&