Pesti Hírlap, 1933. március (55. évfolyam, 49-73. szám)
1933-03-10 / 57. szám
8 — A Frontharcos Szövetség IV. ker. főcsoportja a Tiszti Kaszinó épületének különtermében tartotta március havi ülését, amelyen megjelent Huszár Aladár főpolgármester is, mint a Frontharcos Szövetség IV. kerületének tagja. Az országos elnökséget gróf Takách Tolvaj József ny. altábornagy, országos elnök vezetésével nagyobb küldöttség képviselte. Dr. vitéz Pétery Aladár, a főcsoport elnöke üdvözölte a főpolgármestert és az orsz. elnökség kiküldötteit, majd dr. Csukássiy Lóránt vezetőtiszt tájékoztató bejelentés után Kertisít Elemér igazgató, a szövetség ügyvezető országos alelnöke vetítettképes szabad előadás keretében ismertette a német Sahlheim Szövetséget. Tapolcsányi Károly tanár „az ezeréves Magyarországról“ tartott felolvasót. A hivatalos programul befejezése után gróf Takách Tolvay József országos elnök üdvözölte Huszár Aladár főpolgármestert, aki válaszában ki-, jelentette, hogy ma is frontharcosnak és bajtársnak érzi magát és minden intézkedésében a nemzeti gondolat és a frontharcos bajtársi, szeretet fogja vezérelni. — Izraelita istentiszteletek. A pesti izraelita hitközség templomaiban a következő időben tartanak istentiszteleteket: P péntek esti istentisztelet az összes templomban fél 6 órakor. Szombat reggeli istentisztelet a Csáky-utcai templomban7, a többi templomban 7 órakor. Szombat délelőtti istentisztelet a Kombach-utcai, Aréna-úti, Páva-utcai és zuglói templomokban 9, a többi templomban 10 órakor. Szombat délutáni istentisztelet a Csáky-utcai templomban 16, a többi templomban 11 órakor. Szombat esti istentisztelet az összes templomban 6 óra 20 perckor. Hétköznap reggeli istentisztelet a hősök templomában 7, a többi templomban %7 órakor. Hétköznap esti istentisztelet az összes templomban órakor. Szombaton porosász zochaur, heti szakasz „Tecávé", hajtóra: ,,Kauóinál'". Vasárnap reggeli istentisztelet a hősök templomában 7, a többi templomban7 órakor. Hétfőn Susán parim. Az óbudai izr. hitközség templomában az istentiszteleteket a következő időben tartják meg: Hétköznap reggeli ima fél 7 órakor. Hétköznap esti ima fél 6 órakor. Péntek esti ima fél 6 órakor. Szombat reggeli ima 7 órakor. Szombat délelőtti ima fél 10 órakor. Szombat délutáni ima fél 6 órakor. A péntek esti, szombat délelőtti, szombat esti istentiszteleteket a hitközség székházában (Zichy utca 9.) tartják meg. — Házasság: Dr. Györgyey Lajos és SchlichterAnny március 8-án házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) — Az „Igmándi“ vízben ősgyógyerő rejlik. Mesterséges pótlás nem sikerült eddig. — Jó emésztés — fél egészség. Már a legrégibb orvosok is teljes tudatában voltak annak, hogy az emésztés a jó egészségnek egyik alapfeltétele. Az utóbbi években úgy az orvosok, mint a közönség között nagy népszerűségre tettek szert az Artindrazsék, mert hatásuk biztos, mégis enyhe. Népszerűségüket különösen annak köszönhetik, hogy olcsók és nem mint hashajtók hatnak, hanem fájdalommentes, normális ürülést idéznek elő. Este 2—3 szem Artindrazsé bevétele után a rendes, mindennapi ürülés áll elő, úgyhogy az ember nem is gondol arra, hogy előző este hashajtót vett be. FŐVÁROS. A törvényhatósági tanács ülése. A törvényhatósági tanács Huszár Aladár főpolgármester elnöklésével ülést tartott. Napirend előtt Révész Mihály arra kérte a polgármestert, hogy adjon részletes tájékoztatást a költségvetési helyzetről, továbbá gondoskodjék arról, hogy a fővárosi költségvetés tárgyában kiadott belügyminiszteri rendeletet ne csak a napilapok közlései nyomán, hanem részletesen megismerhessék a tanácstagok. A polgármester közölte, hogy a belügyminiszteri leiratot már sokszorosittatták és a példányok már kézbesítés alatt vannak. A költségvetésen kívánt módosítások ügyét egyébként már a legközelebbi tanácsülés elé hozza. Bródy Ernő Rassay Károlynak a 33-as bizottságban tett indítványa alapján azt kívánta, hogy a transzferalapba befizetett pénzeket idegenforgalmi célokra szabadítsák fel. Hangsúlyozta, hogy ebben az esztendőben több jelentős idegenforgalmi eseménye lesz a fővárosnak, ilyen a nemzetközi vásár, a világjamboree és a nemzetközi újságíró-kongresszus. Fokozottan szükséges tehát a transzferalap külföldi tulajdonjogunk pénzeinek szabaddá tétele. Kérte a polgármestert, lépjen e kérdés érdekében összeköttetésre azokkal az intéző faktorokkal, amelyeknek hozzájárulása szükséges a cél eléréséhez. Kovácsházy Vilmos tanácsnok válaszolt és közölte, hogy már az 1932. évben több nagy külföldi cég azzal az óhajjal fordult a fővároshoz, hogy a Nemzeti Banknál lévő transzferpénzek terhére Buda-pestre küldhesse nyaralni tisztviselőit. A polgármester a szóban forgó transzferkövetelések felszabadítása érdekében tárgyalásokat folytatott a Nemzeti Bankkal, ez azonban elvi okoknál fogva elzárkózott és úgy döntött, hogy csak esetenként hajlandó a kérelmet elbírálni. Most az az elgondolás, hogy először elbírálják a jogosultságot, ennek megállapítása után a pénz egy részét kiszolgáltatnák, másik részét pedig azok a szállodák, idegenforgalmi érdekeltségek és iparok kapják meg, amelyeknél az illető külföldi pénzét elkölti. Sürgősen érintkezésbe lépnek az öszszes illetékes tényezőkkel az elgondolás megvalósítása érdekében és remélik, hogy az adminisztratív nehézségek legyőzése után ennek az akciónak idegenforgalmunkra jelentős hatása lesz. Petrovácz Gyula a tisztviselői illetmények leszállítása folytán előállott helyzettel kapcsolatban arra mutatott rá, hogy azok a tisztviselők, akik a — Gyomor- és hasbántalmak, izgékonyság, migrén, kimerültség, szédülés, szívszorulás, rémes álmok, ijedtség, általános rosszullét, csökkent munkaképesség sok esetben megszűnnek azáltal, hogy a beteg naponként reggel éhgyomorra megiszik egy pohár természetes „Ferenc József“ keserűvizet. Az emésztőszervek bántalmainak szakorvosai általánosan dicsérik a Ferenc József vizet, mert ez a gyomor és a belek működését előmozdítja, az epekiválasztást fokozza, az anyagcserét megélénkíti és a vért felfrissíti. A Ferenc József keserűviz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. PESTI HÍRLAP ( 1933. március 10., péntek. falubban családi és társasházakat építettek és ezeknek költségeit biztos fizetésükből és lakbérükből törlesztették, rendkívül súlyos helyzetbe kerültek, mert az illetmények csökkentése folytán nem tudják betartani a törlesztési részleteket, hitelezőik emiatt az egész hátralékos összeget követelik tőlük és sok esetben el is árverezik a keservesen megszerzett ingatlanokat és ezen a réven igen sok tisztviselői exisztencia tönkre megy. Feliratot kell intézni a kormányhoz, hogy az ilyen kötelezettségeket a fizetésredukcióhoz mért arányban szállítsa le és mentsék meg a tisztviselőket az eladósodástól, vagy az anyagi tönkremenéstől. A polgármester közölte Petrovácczal, hogy készséggel közbenjár a főpolgármesterrel együtt a kormánynál ilyen, az igazságosságnak megfelelő rendelkezés életbeléptetése érdekében, sőt erre vonatkozóan a tanácshoz is előterjesztést tesz. A napirend tárgyalása során elfogadta a tanács a különböző telekbérleti és szabályozási ügyekre vonatkozó előterjesztéseket, vita csupán a régi lóversenytér rendezési ügyével kapcsolatban támadt. Petrovácz Gyula azt kérte, hogy ezt a rendelést a legsürgősebben vigyék keresztül és az inségmunkák során gyümölcsöző befektetésekre használják fel. Usetty Béla és Behler József is sürgette a megoldást, felszólalásaikra Harrer Ferenc bejelentette, hogy a régi lóversenytér ügyével a városrendezési bizottság máris foglalkozik és tárgyalásokat folytat a kérdésben érdekelt MÁV-val és Beszkárttal. Borvendég Ferenc alpolgármester ugyanezzel a tárggyal kapcsolatban arra hívta fel a tanács figyelmét, hogy a városrendezési bizottság állandóan foglalkozik a városszabályozási terv teljes elkészítésével, mert ha ez a munka befejeződik, úgy a székesfőváros maga szabhatja meg a város egészséges fejlődésének irányát- Harrer Ferenc felszólalása után a tanács magáévá tette a Községi Takarékpénztár telkeinek szabályozására tett előterjesztést és tudomásul vette, hogy a takarékpénztár értékemelkedési kártalanítás fejében 83.011 pengőt térít meg a fővárosnak. Az angyalföldi úgynevezett Krausz—Mayer-féle mezőgazdasági birtok bérletére vonatkozó szerződést az elhunyt bérlő örököseivel felbontják, mert a haszonbérlő a szerződés feltételeit nem tartotta be. Soron volt még a Budapesti Ügetőversenyegyesületnek az a kérelme, hogy a totalizator és bookmaker fogadások forgalma után a fővárost megillető részesedés hátralékot, amit az egyesület most már több mint egy éve nem fizetett s amely összeg 42.000 pengőre rúg, csak tekintélyes haladék után legyen köteles megfizetni, mert erre a pénzre az Ügetőversenyegyesületnek a megindított építkezéshez van szüksége. Az Ügetőversenyegyesület kérelmét a földmivelésügyi minisztérium továbbította a fővároshoz. A tanács arra az álláspontra helyezkedett, hogy a haladékot nem adja meg, mert a fővárosi szegényalapnak járó pénzre a mai nehéz időkben halaszthatatlan szüksége van. Egyhangúan hozzájárult a tanács a IX. kerületi Dandár utcai népfürdő használati díjának leszállításához és ahhoz, hogy a gyermekfürdő ingyenes legyen. Napirend után Petrovácz Gyula szólalt föl és kifejtette, hogy a Vízművek igazgatósági testületének összetétele nem fejezi ki a tényleges pártviszonyokat, egyébként is az igazgatóság felfrissítésre szorul, s ezért azt javasolta, hogy a Vízművek igazgatóságába kiküldött törvényhatósági bizottsági tagok mandátumát a tanács vonja vissza. Petrovácz indítványához a tanács egyhangúlag hozzájárult és a Vízmű igazgatósági tagok megbízatását azonnali hatállyal megszüntette. SZÍNHÁZ és zene. Angol vendégjáték. Amíg a szülők alusznak. A háború utáni időkben az értékek annyira átértékelődtek, a törvénytáblák annyira megváltoztak, hogy a drámaírónak fölöttébb bajos határozottan felelnie arra, mi a „tilos“ és mi a „szabad“ s fölöttébb nehéz olyan kérdést találnia, melyben a különféle meggyőződések komolyan s keményen öszszeütköznének. Azt mondhatnék, hogy a mai ember túlságosan „megértő“. Szilaj ösztönök, vad elfogultságok munkáinak ugyan benne, de értelme fugékony s mindent megért, mindennek látja és méltányolja egyúttal a fonákját is. Ennek tulajdonítható, hogy a XX. században a dráma sorvad. A dráma kialakulásához egészségesen védekező erkölcsi zárkózottság szükséges. Ha a kapuk mind nyíltak, akkor a drámaíró hiába döngeti a kapukat. Azok, akik manapság a színpadnak írnak, úgy igyekszenek ezen segíteni, hogy kibúvókhoz folyamodnak: a tudat és a tudattalan, a valóság és képzelet határkérdéseit feszegetik, a mesejátékba, vagy a múltba menekülnek, ahol a történelmi dráma keretében még alkalmat lelhetnek egy lelki küzdelem vázolására, vagy pedig csip-csup ellentéteket aknáznak ki, többnyire fölszínesen, határozott állásfoglalás nélkül, igazat adva ennek is, annak is. Ezen a mesgyén és szinten mozog az a szinmű, amelyet angol vendégeink ma este mutattak be a Kamara Színházban. Anthony Kimmins darabját több százszor egymásután játszotta egy londoni színház. Afféle társalgási-társadalmi játék, só és bors nélkül. Az ezredes nagyobbik fia, a testőrhadnagy, akit parancsnoka épp szárnysegédévé akar kineveztetni, egy éjjel összekerül parancsnoka kacér feleségével s olyan bizalmas kettősben lepik meg őket, mely útját szeghetné a testörhadnagy katonai pályájának, ha a testörhadnagy öccse, egy leány, meg a házvezetőnő — holmi színpadi fortélyok segítségével — idejekorán el nem simítaná a kényes helyzetet, amíg a szülők, az öregek alusznak. Stirlingék önfeláldozással igyekszenek életet önteni ebbe a csinálmányba, melynek minden újsága annyi, hogy bevonultatja a színpadra az eddig tilalmas szitokszavakat,, a csibésznyelvet és a bár kedélyt, mely nyílt színen vívja csatáját a megcsontosodott, nyárspolgári előítélettel. Melyiknek pártján legyen a néző? Mind a kettő egyaránt üres, tartalmatlan és gyűlöletes. Az ilyen darab elképesztő példája annak, hogy az angol szellem, mely a legnagyobb alkotásokat hozta létre, milyen gyatra tömegcikkeket is tud termelni s hogy hová züllött a színvonal, mindenütt a világon. Costa * Operai vizsgaelőadás. A Nemzeti Zenede operai növendékei csütörtökön este tartották meg vizsgaelőadásukat a Zeneakadémia kamaratermében. A színre került operarészletek közt feltűnt Haydel Vilma Aida-alakítása. Már igényteljes megjelenése, fellépése kellemes meglepetést jelentett. A jó benyomást csak fokozta, midőn kitűnt, hogy szép, vivőerőt mutató hangú, drámai, lendülettel előadó, olyan énekesnő, kinek színpadi játékkészsége sem mindennapi. A színvonalas műsorból kiemeljük a komoly énekkultúrával kitűnő Wessely Ilonát, a könnyű, finom hangú H. Lukács Juditkát, a tehetségesen előadó Hengerics Máriát, végül Molnár László értékes baritonját. Százötvenedszer... Megint jubileumi lobogót húzott föl a Pesti Színház, ezúttal már hatodszor. A lobogó Rökk Marika színeit viseli. Ez a siker elsősorban az ő sikere. Lappanghat ellenvetés és magyarázat, egy bizonyos, ha annak idején a Vígszínház kiengedi együtteséből az első szóra azt a szubrettet, akit Bródy István igazgató a Zsákbamacska fő női szerepére eredetileg kiszemelt, már rég a letűnt műsordarabok közt porosodik a Szilágyi-Eiseman-operett. De hát a legnagyobb színigazgató, a Véletlen Rökk Marikát állította a Pesti Színház kitűnő együttese élére és jön a Zsákbamacska a szezonnak oly nagy sikere, hogy tőle viszont most már Rökk Marika nem szerződheti sehová. Hiába számít rá Radnay Miklós egy balletszerep erejéig, hiába a Vígszínház húsvéti operettje részére — bizony a Zsákbamacskában törököt fogott, ami nem ereszti, legalább még két jubileum erejéig. A csütörtöki hatodik jubileumon táblás ház volt, mely Rökk Marikán kívül lelkesen ünnepelte Haraszti Micit, Rátkait, Tímár Katót, Dénest és Gált. * Növendékhangverseny. A Zeneakadémia csütörtöki növendékhangversenyén a zongora reményteljes, fiatal művészjelöltjei Nagy Géza tanár osztályaiból kerültek ki. A sok egyenrangúan képzett és tehetséges szereplő között nehéz a választás, talán mégisBárdos Edithet illeti az elsőség, kinek fürge technikájú, kiegyensúlyozott játéka, Ízléses, gondos előadása a legkomolyabb ígéretet jelenti. De Rónai Lívia, Pataky Márta és Faragó György zongorázása is bőven mutatja a jó tulajdonságokat. Utóbbi Fenyves Loránd és Sik Tibor társaságában őszinte kamaraérzékről is tanúságot tett, Brahms kürthármasában. A hangverseny műsorát két énekszám tette változatosabbá. Jeszenszky Mária finom hangja és előadókészsége bizonyára komolyabb feladatok súlyát is elbírná, a figyelemre méltó énekesnő, Csiky Kamilláról is csak elismeréssel emlékezhetünk meg. (raja) * Jeritza Mária egy newyorki moziban. Newyorki jelentés szerint Jeritza Mária megállapodást kötött a newyorki Palace-mozival, amelynek színpadán naponként négyszer fellép s heti 5000 dollárért énekelni fog. A newyorki mozik ugyanis egyúttal varietészínházak is, amelyekben egy-egy nagyfilm előtt színpadi számokat mutatnak be. Ez lesz az első eset,hogy oly nagy művésznő, mint Jeritza Mária, személyesen fellép egy newyorki moziban. Igaz ugyan, hogy a heti 5000 dollár ma még a Metropolitan Opera tagjai számára is jelentős összeg. MÉG NÉHÁNY NAPIG: E N N Y, a legokosabb elefánt, mint borbély a színpadon borotvál, ezenkívül számol, táncol, kuglizik! Partnere: PICCOLO, az okos elefánt, zenél, táncol és artista mutatványokat végez. A csodálatos elefántszámon kívül a LABRIOLA-SZÍNHÁZ hatalmas műsorának szenzációja: RAY VENTURA, a francia Jack Hylton, Párizs leghíresebb 17 tagú jazz-zenekara, az Empire Theater állandó slágerszáma és még 6 attrakció is