Pesti Hírlap, 1935. augusztus (57. évfolyam, 173-197. szám)

1935-08-07 / 178. szám

1935. augusztus 7., szerda. PESTI HÍRLAP _________ÁLLATKERT__________ Ma este 8 órakor Kálmán Imre világhírű operettje MARICA GRÓFNŐ TELJES SZÍNPADI ELŐADÁS | RAGYOGÓ ELŐADÁS ! * Jelentkezik a televíziós jog. Edna Ferber, több nagysikerű dráma (Királyi család, Vacsora nyolc­kor) szerzője Come and Get It (Gyere és kapd meg) címmel új művet írt. Sam Goldwyn alkuszik a film­jogra, de ebbe bele akarja foglalni a televíziós köz­vetítés jogét is. A szerzőnő azonban ehhez nem já­rul hozzá. Ez az első eset, hogy komoly üzleti kér­désbe beleszól a televízió is. * Shakespeare rekord New Yorkban. Az új sze­zonban Katharine Cornell New Yorkban is bemu­tatja Júliáját, Shakespeare hősnőjét, aki eddig csak vidéki körúton játszott. Leslie Howard megvalósítja régi álmát és Hamletet fogja játszani New York­ban. A Guild-színház Alfred Lunt és Lynn Fontane Makrancos hölgy produkcióját adja, amelynek fur­csaságairól a Pesti Hírlap már megemlékezett. Crosby Gaige igazgató Macbethet és Otellót készíti elő Gladys Cooper és Philip Merrivale felléptével Ezekhez járul a Szentivánéji álom nyomán készült Reinhardt-film. Newyorki lapok megjegyzik, hogy tizenöt év óta csak egy szerző szerepelt egy szezon­ban öt művel. Ez a szerző­­ Avery Hopwood volt. Hozzánk is elkerült egy-két műve. Hopwood néhány év előtt 46 éves korában halt meg. * Szabadtéri előadás Újpesten. Augusztus 10-én, szombaton este fél 9 órakor szabadtéri előadás lesz Új­pesten, a Magyar Pamutipar R.-T. sporttelepén. Színre kerül „bornevillei harangok“. Fellépnek: Fehér Gyula, Hajnal Margit, Nagy Irén, Varga Imre, Sas Imre. Ren­dező Miklósy Aladár, karmester G. Nagy Tibor CSODABÁR ma este másodszor Titkos Ilonával és az egész ra­gyogó szereposztásban kerül színre a margitszigeti Póló Színpadon. Jegyekről az óriási érdeklődés miatt ajánlatos előre gondoskodni. NÉMETH MÁRIA ez idei utolsó fellépte csütörtökön este a Póló Színpa­don a­ Traviata teljes színpadi előadásán. Jegyelővétel Rózsavölgyinél. Asztalrendelés: 22—2—(X). MOZI. * Miért nem akarnak játszani bécsi színészek bécsi filmeken? Bécsből jelentik. A lapok jelentés­e szerint Richard Oswald filmrendező feljelentést tett a szövetségi kancellárián több osztrák filmszínész­­ ellen, mert állítólag azért nem akartak bécsi film­ben szerepelni, mert féltették németországi szerződé­süket Ezen az alapon ma a rendőrségre idézték Hermann Thimig, Hans Moser, Gusti Huber és Liane Haid, filmművészeket. A filmművészek kijelen­tették a rendőrségen, hogy a bécsi szerződésnek csu­pán azért nem tehettek eleget, mert már megkötött szerződésük más darabhoz kötötte őket. A kihallga­tás után jegyzőkönyvet vettek fel és a beidézett film­színészeket elbocsátották. A lapok jelentése szerint tárgyalásokat folytatnak illetékes körökben az irány­­ban, hogy az osztrák filmgyártást teljesen függet­lenítsék a német befolyástól. * Marina hercegnő, a kenti herceg felesége, édesapja színdarabját filmre dolgozta át. Londonból jelentik: Miklós görög herceg, aki állandóan Párizs­ban él, „Embera“ címen színdarabot irt. A színdarab­ban egy középkorú szobrász szerelmes lesz egy fiatal leányba, a leány azonban már menyasszony. Mind­ebből természetesen súlyos bonyodalmak támadnak, amelyből a leány vőlegénye, aki ugyancsak szobrász, bőven kiveszi a részét. A darab Görögországban és­ Párizsban játszik. Az ,,Erdibera'‘-t egy alkalommal előkelő műkedvelő társaság már bemutatta a párizsi színpadon és akkor Miklós hercegnek darabjával nagy sikere volt. Most Marina hercegnő, a kenti her­ceg felesége, Miklós herceg legidősebb leánya, édes­apja színdarabját filmre dolgozta át. A Capitol Film Productions és a British International Pictures, két angol filmgyár megvette az Embera filmváltozatát Érdekes, hogy Marina hercegnő egész családja meny­nyire hajlik a művészetek felé. Miklós hercegnek festő­­műterme van Párizsban. A herceg azonban nemcsak jól fest, de apró elbeszéléseket is ír és Nicholas Nikleby álnéven kedvenc novellaírója a párizsi lapoknak. Ma­rina húga, Katharina hercegnő pedig filmművésznő lett. A hollywoodi filmgyáraktól igen előnyös szerződést kapott és már ki is utazott Amerikába. * Lukács Pál új nany filmje. A Metro-Goldwyn- Mayer szerdán pontban éjfélkor a City-mozgóban mu­tatja be meghívott közönség előtt Lukács Pál új nagy filmjét, amelynek címe „A szerelemhez alkalom kell“. * Filmverseny Velencében. A velencei film­­biennále augusztus 10-én, szombaton kezdődik. Ma­gyarország öt filmmel, még­pedig két játékfilmmel és három kulturfilmmel vesz részt a film­biennálén. A két játékfilm az Attila filmtársaság által készített „Szerelmi álmok“ és az Universal által készített „Kismama“; mindkettő a Hunnia filmgyárban ké­szült. A három kulturfilm a Magyar Film Iroda ál­tal készített „Hallali“ és „Magyar falu”, amely a brüsszeli kiállításon a minap az első díjat nyerte, továbbá az Universal által készített „Reine de Danube“ (Duna királynője). A játékfilmeket a Film­ipari Alapot kezelő miniszterközi bizottság jelölte ki, a kulturfilmeket pedig az Oktató Filmügyek Ma­gyar Nemzeti Bizottsága. Magyar részről báró Vil­lani Lajos követségi tanácsos és Novák Ervin ke-­­­reskedelemügyi minisztériumi főmérnök vesz részt a film­biennálén. SPORT. Az augusztus 10—18-ika között megrendezésre kerülő fő­iskolai világbajnokságokra jegyek elővételben kaphatók a Pesti Hírlap Vilmos császárul 78, Erzsébet körút 1., Rákóczi­ út 5. és az Apponyi­ tér 5. szám alatti kiadóhivatalaiban. OLIMPIA: „Hívom az egész világ ifjúságát!“ A berlini rádió­ban báró Coubertin, az olimpiai játékok életrekeltője és díszelnöke beszélt az olimpiai előkészületekről. Az adást az olimpiai felhívással vezették be, amely a következő­képpen szólott: „Németország meghívja az 1030-­ olimpiai játékokra Európát, Ázsiát, Afrikát, Ausztráliát és Ameri­kát. Hívom az egész világ ifjúságát.“ Először dr. Leward, a XI. olimpia szervezőbizottságának elnöke, mondott be­szédet. Kiemelte, hogy báró Coubertin gondolata volt ösz­­szegyűjteni minden ország ifjúságát nemes vetélkedésre, hogy ezzel megszerezzék az olimpiai dicsőséget. Az olim­piai ünnep egyben a béke és az összetartás ünnepe is lesz. Báró Coubertin ezzel a gondolatával, — mondotta befeje­zésül dr. Lewald — a világ legnagyobb nevelője lett. Báró Coubertin beszédében a sportnak az egész emberiségre való hatásával foglalkozott­ Az olimpiai győztesek új nemessé­get képviselnek, amely egyesíti a lélek egészségét a test fe­gyelmezettségével. Ennek az újonnan kialakult nemesség­nek különleges feladatai vannak a népek egészével szem­ben. Befejezésül hangoztatta, hogy az olimpiai eszmének túl kell nőnie a sportbeli fegyverbarátság keretein. Dr. Diem tolmácsolta németül báró Coubertin franciául elmon­dott beszédét és tolmácsolását azzal fejezte be, hogy Né­metország igaz szívvel várja az egész világ sportembereit. VITORLÁZÁS. Magyar versenyzők az osztrák bajnokságban. At­terseeből jelenti a Pesti Hírlap tudósítója. Nagy felké­szültséggel, hat saját hajóval érkeztek Atterseeebe a ma­gyar vitorlás versenyzők, hogy résztvegyenek az osztrák bajnoki és az európabajnoki versenyeken. A magyaro­kat, akik külföldön még sehol sem vonultak fel ilyen nagy számmal és kiknek egyik csoportja egyenesen Triesztből, az európabajnoki versenyről érkezett, a ver­senyeket rendező Union Yacht Club nevében Mais­ Teufen elnök fogadta. Az osztrákok nagyon előzékeny vendég­látók, külön elzárt víz­udvart bocsátottak a magyarok hajói rendelkezésére. Itt készítik elő a hajókat a verse­nyeikre azok a füredi matrózok, akiket a magyar csapat magával vitt Atterseebe. A főversenyben, az osztrák baj­nokságban a magyarokon és osztrákokon kívül csak Svájc vesz részt. A svájciak az elképzelhető legmodernebb és technikailag a lehető legjobban felszerelt hajókat hozták magukkal, ami nagy előnyt jelent számukra és nagyon veszedelmes ellenfelek is. Igen nagy érdeklődés előzi meg a 22-es olimpiai jotték versenyét, ahol a magyar színeket három hajó képviseli: a „Kisangyalom II“, Heinrich Tiborral a kormánynál, a „Lehetetlen“, Schim­mert Gusztáv vezetésével és a „Mavourneen“, amelyet Sándor Pál vezet. A 22-es jollék a jövő évi berlini olim­piai játékokon is szerepelnek, mint olimpiai bajnoki ver­senyszám, úgyhogy a mostani verseny tulajdonkép egyik legerősebb előfutamnak tekinthető, annál is inkább, mert a magyarok a legutóbbi Európabajnokságban remek he­lyezést vívtak ki­ maguknak, az osztrákokat az elismerten nagyképességű Anger­er Diefs-csapat képviseli, a svájciak pedig semmi pénzt sem kíméltek, hogy olimpiai jóllétk technikailag a legtökéletesebbek legyenek. Hasonlóan nagy az érdeklődés a dingi-bajnokság iránt, amelyben a magyar színeket Heinrich Tibor KMYO, Izsák Olivér BYC és Uhl Raoul BSE képviselik. Az olimpiai jetlék eddigi futamaiban Heinrich Tibor a „Kisangyalom II.“­­vel kétszer lett második, a „Lehetetlen“ egyszer a 3. és egyszer az 5. helyre került. Magyarország pillanatnyi­lag ugyan a harmadik helyen van Ausztria és Svájc mö­gött az összpontozásban, de olyan csekély a pontkülönb­ség a három versenyző között, hogy teljesen egyformák az esélyek a győzelemre is. Az idő nem nagyon kedvez a versenyeknek, esős és hűvös, de ez sem a a verseny­zőket, sem a nézőket nem gátolja, úgyhogy igen nagy a vitorlástevékenység Atterseeben. A verseny során hétfőn Magyarország 264 ponttal vezetett Svájc 214 és Ausztria 205 pontjával szemben. Kedden Magyarország harmadik helyre szorult és az első két nap összesített eredménye szerint a verseny állása a következő: 1. Svájc 773 ponttal, 2. Ausztria 702 pont­tal, 3. Magyarország 563 ponttal. Nemzetközi Sporthét a Balatonon. Dr. Tormay Géza, a „Nemzetközi Sporthét a Balatonon" Nemzeti Bizottságának el­nöke vezetésével a napokban az érdekelt idegenforgalmi és sportszövetségek ülést tartottak, amelyen a sportprogramot vég­legesen meghatározták. Eszerin a program a következő: szep­tember 6, 7 és 8-án nemzetközi repülő-csillagtúra Siófokon, szeptember 8—14-ig vitorlás Európa-bajnokság Siófokon, szep­tember 7—8-ig nemzetközi motorcsónakverseny Siófokon, szep­tember 7—12-ig nemzetközi tenniszmérkőzés, szeptember 7— 8-án nemzetközi autócsillagtúra, szeptember 6—9-ig nemzetközi galamblövőversenyek Siófokon, szeptember 8—9-én országos lo­vasmérkőzések Siófokon, szeptember 8-án Siófokon nemzetközi sportból, szeptember 5—15-ig vadászatok, szeptember 5—15-ig Balatonfüreden és Badacsonyban borhét (Balatonfüreden népies bemutatók: balatoni bokréta, táncok, dalok, népszokások stb.). A nemzetközi sporthét egész tartamára az ország minden vas­úti állomásán vasúti kedvezmény. LABDARÚGÁS: Az Attila a Nemzeti-ügyben még nincs végleges dön­tés. Legutóbb a PLASz az osztályozómérkőzést igazolta és ennek folytán az Attila a sport­beli eredménynek meg­felelően az első ligában marad. A Nemzeti ezt a döntést megfeledhette. A főiskolai futballtorna mérkőzéseit már kisorsolták: szombaton FTC-pályán Németország—Románia, vasárnap a BEAC pályán Magyarország—Lettország, kedden FTC-pályán Magyarország—Románia és Anglia—Németország, szerdán MTK-pályán Lettország—Románia, csütörtökön FTC-pályán Magyarország—Anglia és Németország—­Lettország, szombaton FTC-pályán Magyarország—Németország és Anglia—Románia, végül vasárnap MTK-pályán Anglia—Lettország. REPÜLÉS. Vitorlázó repülőnap Esztergomban. A MOVERO Esztergomi Sportrepülő Egyesület az esztergomi Nagy­­bol­d­o­gasszo­ny - nap­i ünnepi héttel kapcsolatban vasárnap délután 3 órakor országos repülőünnepet rendez az Esz­­tergom-tábori (strázsahegyi) repülőtéren. Délelőtt 11 óra­kor tartják meg az egyesület új vitorlázógépének keresz­telési ünnepségét. A repülőnap iránt igen nagy az érdek­lődés. ATLÉTIKA. Az amerikai atléták feltétlenül eljönnek Budapestre. Szent István napján a MASz hat kitűnő amerikai atlé­tát lát vendégül. Az amerikaiak vezetői most újabb ér­tesítést küldtek a MASz-hoz, melyben közük, hogy fel­tétlenül itt lesznek Budapesten. A rövidtávfutó Draper és O'Brien, a középtávfutó Venzke, a gátfutó Moreau, a rúdugró Shefton és a diszkoszvető Carpenter neveit most igen sokszor olvashatjuk a külföldi versenyek tudósítá­saiban. Valamennyien a legcsodálatosabb eredményeket érik el, úgyhogy a múlt évihez hasonló élményben lesz része a verseny közönségének. A MASz versenye azon­ban még ki is bővül, mert tárgyalások folynak a főis­kolai világbajnokság vezetőivel, hogy a diákvilágbajnok­ságon szereplő legjobb atléták — köztük a japánok is — itt maradjanak a Szent István napi versenyre és igy egy méreteiben páratlan nemzetközi versenyen indulhas­sanak azok a magyar atléták is, akik nem vehettek részt a diákbajnokságokon, de teljes felkészültséggel mennek ki pár nap múlva Berlinbe és Stockholmba a magyar­­német-svéd mérkőzésekre. Kitűnő atléta-eredmények külföldön, Stockholmból jelen­tik: A skandináv félszigeten túrázó japán és amerikai atléták egy része Stockholmban indult. Ez alkalommal az amerikai Brown a rúdugrásban 430 centiméterrel győzött a japán Ohio és Nishida előtt, akik mindketten 420 centimétert ugrottak, az 1500 méteren Mattilainen (Finnország) 3 perc. 55 mp. alatt, mellszélességgel győzött a svéd Ny előtt, a 200 m.-es síkfutást az angol Horsfall nyerte 21.7 mp.-cel, a magasugrásban a japán Tanaka győzött 195 cm.-rel, a hármasugrásban a japán Oshima 14.85 m.-rel és a finn Toivonen a gerely­vetésben 69.72 m.-rel győzött. — Párizsban a colombesi stadionban francia és olasz atléták mérkőztek az USA atlétáival, 20.000 főnyi közönség előtt. Eredmények: 100 m. síkfutás: Peacock USA 10.6 mp. —­ 400 m. síkfutás: 1. Fuqua USA 48.2 mp. — 800 m.: 1. Lanzi olasz 1 p. 53.4 mp. — 1500 m.: 1. Bright USA 3 p. 56.6 mp. 2. Norman francia 3 p. 57 mp. 3. Beccali olasz 3 p. 57.2 mp. — 5000 m.: 1. Rochard francia 14 p. 58 mp. 2. Mac Cluskey USA 35 p. 6.8 mp. — 110 m. gátfutás: 1. Cope USA 14.3 mp.­ — Rúdugrás: Roy USA 380 cm. — Magasugrás: 1. C. Johnson USA 196 cm. — Távolugrás: 1. Peacock USA 784 cm. 2. R. Paul francia 770 cm., francia rekord! — Súlydobás: Lyman USA 15.40 m. — Diszkoszvetés: 1. Noel francia 45.50 m. — 4X100 m. staféta: 1. USA 41.8 mp. 2. Franciaország 42.6 mp. — 4X400 m. staféta: 1. USA 3­2. 19 mp. 2. Franciaország 3 p. 28 mp. — Tokióban, Japán atlétikai bajnoki versenyei során a marathoni futásban Kusunoki a 42.2 km.-es távolságot 2 óra 26 p. 51 mp. alatt futotta meg. Ennél jobb időt a marathoni távon még senki sem futott. — Amsterdamban az olimpiai sta­dionban Berger és Osendarp párharcot vívtak a 100 és 200 méteren. Mind a két esetben Osendarp győzött. A 100 méteren mellszélességgel nyert 10.7 mp. alatt, a­ 200 méteren egy mé­terrel verte Bergert 21­4 mp. pompás idővel, 1­0t női világrekord. Varsóból jelentik: Walasiewitz Walsch Stella lengyel hölgyatléta-viágrekorder a 100 m-es síkfutás 117 mp, idővel beállította saját, világrekordját. A 200-en pedig 23.6 mp-e­­s világrekordot futott. 10 DEKA friss valódi HORTOBÁGYI JUHTURÓ Budapesten 18 fillér Kérje mindenütt. FŐISKOLAI SPORT. A román főiskolások távolmaradnak a budapesti világbajnokságokról. Bukarestből jelentik, hogy a Hun­­gária kolozsvári mérkőzéseit letiltó OTT-határozat kö­vetkeztében a román főiskolások a budapesti világbajnok­ságokon nem vesznek részt és nevezéseiket minden sport­ágban visszavonják. Előkelő vendégek a budapesti világbajnokságokon. Gróf Baillet-Latour, a nemzetközi olimpiai bizottság el­nöke, útban Budapest felé Bécsbe érkezett és a hét végén dr. Schmiedttel, az osztrák olimpiai bizottság elnökével Budapestre jön a főiskolai világbajnokságok megnyitó ünnepségeire. A főiskolai vízipólótorna résztvevő csapatainak száma erősen kibővül, miután Csehszlovákia pótlólag beérke­zett nevezésén kívül Madridból is jelezték, hogy a spa­nyol főiskolások csapata eljön Budapestre. A spanyol be­jelentéssel kapcsolatban felkérték a budapesti főiskolai rendezőbizottságot, hogy adjon startengedélyt egy másik spanyol csapatnak, amely a katalán országrészt képviseli. A világbajnokság jegyei: A Magyar Nemzeti Diákszövet­ség felhívja az egyetemi és főiskolai hallgatók figyelmét, hogy a X VI. Főiskolai Világbajnokságok egyes eseményein a diákság részére csak korlátolt számú kedvezményes áru­hely van fenn­­tartva, és éppen ezért figyelmezteti a diákságot, hogy jegyszük­ségletét legkésőbb a versenyeket megelőző 48 órával szerezze be a Magyar Nemzeti Diákszövetség hivatalos helyiségében (Buda­pest, IV., Semmelweis­ u. 2., fm. X. Telefon: 85—4—24). Hiva­talos órák: 10—2-ig és 4—7-ig. ÖKÖLVÍVÁS. Az osztrák-magyar válogatott mérkőzés augusztus 22-én kerül a bécsi Engelmann-arénában eldöntésre. A MÖSz erre a viadalra a válogatóversenyt augusztus 16-án délután fél 6 órakor tartja meg a Sportarénában. Kocsis Antal veresége Amerikában. Kocsis Antal volt olimpiai bajnokunk San Franciskóban tízmenetes küzdelemben pontozásos vereséget szenvedett Small Mon­tana kaliforniai versenyzőtől. LEGKISEBB HIRDETÉS 10%, P *.—, VASÁRNAP 5.50 Új modellek. Mérsékelt árak MARS gyermekkocsigyár Budapest, VI., Andrássy-út 36. Párisival szemben, HŰVÖSVÖLGY központjában, ősparkban, Táro­­gató­ út 4/b., 2 szobás, cselédszo­bás, erkélyes, összkomfortos la­kás november 1-ére kiadó. Kilá­tás, levegő, napfény. Telefon 648—16. u­XQá RÓZSADOMBON NÉGYSZOBÁS hallos, erkélyes, főúri lakás, központi fűtéssel, melegvízzel, gyönyörű kertben novemberre. II., Ruszti út 10. (Fillér­ utcá­nál.) Telefon 879—30. Délelőtt 10—1-ig. 11701 Szent Istvánra megjelenik a BUDAPESTI ÚTMUTATÓ propaganda-füzete Kiadóhivatal : VIII., Mátyás­ tér 12. I. em. 14. Telefon : 310—18. KIADÓ 2 és 3 SZOBA ballos. közp. fűtéses, melegvizes la­kás azonnal­ra vagy novemberre. Csanády­ utca 4/B. Telefon : 21-2-32. Azonnalra lényeges bonifikációval. KI­RÁLY­ UTCA 24- 77. alatt szép utcai üzlethelyiség azon­­nalra, ugyanott udvari üzlethe­lyiség (évek óta művirágkeres­­kedés­ novemberre kiadó.

Next