Pesti Hírlap, 1937. szeptember (59. évfolyam, 198-222. szám)
1937-09-16 / 210. szám
Ill — Halálozás. Néhai dr. Aigner Károly szegedi főispán özvegyét, aki Budapesten halt meg, szerdán délben temették el nagy részvét mellett a szegedi belvárosi temetőben. A temetésen megjelent Glattfelder Gyula megyéspüspök, vitéz Imecs György főispán, Pálfy József polgármester. A gyászszertartást Raskó Sándor pápai prelátus végezte, majd Henny Ferenc rókusi plébános a katolikus nővédő egyesület, nevében búcsúztatta az elhunytat. Máté Lajos ny. református lelkész 73 éves korában Harcson meghalt. Szerdán temették el Somogyvisontán nagy részvét mellett, Szt. Pesthy Endréné szili. Bárczay Róza a tolnamegyei Vzdon meghalt. Szerdán temették el nagy részvét mellett a Koroncói Pesthy-csald uzdi sírboltjába. — Orvosi hírek. Dr. Petres József szemész-főorvos, Tolt klinikai tanársegéd szabadságáról megérkezett s a rendelést újból megkezdte. Rendel : d. 11. 3—5-ig, XI., Horthy Miklós-ut 82. Telefon: 209—115. Dr. fjerd László gyermekorvos rendelőjét áthelyezte I., Logody-u. 63., fsz. 1. sz. alá. Tel.: 161—130. — Gyomor- és bélbajoknál, a máj és az epeutak megbetegedéseinél, reggel felkeléskor egy pohár természetes „Ferenc József" keserűvíz kortyonként elfogyasztva igazán remek hashajtó. Kérdezze meg orvosát. FŐVÁROS A főváros harmincmilliós belföldi kölcsönt vesz fel A fővárosnak a beruházások végrehajtására, mint új utak építésére és régiek rendbehozatalára, úgyszintén kislakások építésére nincsen költségvetési fedezete, azért megfelelő összegű kölcsön felvétele válik szükségessé. Az már befejezett ténynek tekinthető, hogy a főváros részben a fenti célra 30 millió pengős belföldi kölcsönt fog felvenni és pedig — hacsak más pénzintézetektől jobb ajánlatot nem fog kapni — a Községi Takarékpénztártól. A kölcsön kibocsátási árfolyama 95 pengő volna 5%-os kamatozás mellett. A 30 millió összegű kölcsönt csak részben fogják beruházásokra fordítani, mert ebből fogja rendezni a főváros azt a 18 millió, pengős rövidlejáratú kölcsönt, amelyet 1936-ban ugyancsak a Községi Takarékpénztártól vett fel, s amelynek a kamata 6%-ot tesz ki. Valójában tehát beruházásokra csak hétmillió pengőt lehet majd fordítani, amelyből hárommillió a kislakások építésére, két és félmillió pengő pedig útépítésekre és kertészeti munkák végrehajtására esik. Magijai Me**i&eiL MywntaAoCHijkiállitáó! ttjcSA g SOK! -I leghosszabb utca szeptember 19-ig — Új építkezések. A polgármester a következő új építkezéseket engedélyezte: Az Első Dunagőzhajózási Társaság a Ferenc József-rakparton étterem és kávéházépület építésére, Nergl Ferenc a Kisfuvaros utca 9. szám alatt háromemeletes bérház építésére kapott engedélyt. Földszintes lakóházakat építenek: Osvalda Mihály a Kalocsai-utca 69., Giczi Andrásné a Cinkotaiút 105. özv. Baján Lajosné a Lipótvár-utca 1983. hrsz., Kégl Ilona a Róna-utca 108., Bányász Ede a Csernusutca 5-a, Gaál Mária és József a Gárdonyi Géza utca 62. szám alatt. A P. H. OLCSÓ JEGYAKCIÓJA Siázadszor — Amerikai Elektra — Az eheti vasárnap Ma a Sárgapitykés közlegény századik előadásával befejezi nyári szezonját az Erzsébetvárosi Színház. A holnapi nap eseménye az Amerikai Elektra felújítása, egyben ezidei első fellépése a Nemzeti Színházban Bajor Gizinek, Makay Margitnak és Csortosnak. Vasárnap hét előadás. Az első délutáni előadása A 101 éves asszonynak . ■ü Jegyakciós előadásaink rendjét a műsortáblázatban vastag betűkkel emeljük ki. Jövőheti előadás. Komédia. Hétfőt Folies Caprice. * Jegyárusítás: Vilmos császár-út 78. (T. 1—122—93—494—95). — Apponyi-tér 5. (T. 1—833—99). — Erzsébetkörút 1. (T. 1—352—96). — Rákóczi-út 1—3. — Krisztina* körút 133. (T. 1—509—24). — Horthy Miklós-út 29. (T. 2—695—95). — Margit-körút 8. (T. 1—520—25). SZÍNHÁZAK NEMZETI IM, (/18)| VÍG (8) | MAGYARCM, 8) BELVÁROSI (8) PESTI (8) [ TERÉZK. CM, 9) ERZSÉBETV.(5, 8) KOMÉDIA, ‘/:5, '/9 Csütörtök .... Peleskei D. Victoria Regina D. A 101 éves assz. P.— — Dr. Kerekes Mária Sárgapitykés közt. Folies Caprice Péntek................ Amer. Elektra (7) Victoria Regina L. A 101 éves assz. V. Főpróba Delila Dr. Kerekes Mária Sárgapitykés közi. Folies Caprice Szombat............. Medici Victoria Regina A 101 éves asszony Szakíts helyettem Delila Dr. Kerekes Mária Sárgapitykés közt. Folies Caprice „ , d. u. . . Az üveghintő — A 101 éves asszony— — Dr. Kerekes Mária Sárgapitykés közi. Folies Caprice este . . Csodatükör Victoria Regina R. A 101 éves aesz. B. Szakits helyettem Delila Dr. Kerekes Mária Sárgapitykés közi. Folies Caprice Városi (4, 8). Szombat, vas. d. u. és este: Jedermann (Akárki). (Cirkusz CM). Csütörtök, péntek, szombat:Birkózóverseny. színházak műsora CSÜTÖRTÖK, SZEPT. 16. Nemzeti. A peleskei nótárius. Gaál József, Them Károly, Galamb Sándor 3 szakaszos bohózata (Kiss, Ligeti J., Lehotay, Petheő, Abonyi, Góth, Somogyi E., Uray, Rajnay) (D. 1. bér.) (948). — Vígszínház. Victoria Regina. Laurence Housman 10 képes Színjátéka. (Bulla E., Páger, Dénes, Zátony, Gyöngyössy E., Ajtay) (D. 1. békl.) (8). — Magyar. A 101 éves asszony. Mazo de la Roche 3 fv. színműve (Vaszary P., Péchy B., Törzs, Kabos, Földényi, Keresztessy Jl.) (P. bérl.) (8). — Teréz-köruti. Dr. Kerekes Mária.. László Miklós 6 képes vidéki története (Bulla E., Berczy, Peti, László, Fenyő) (9). — Erzsébetvárosi. Sárgapitykés közlegény. Erdélyi Mihály 3 fv. operettje (Fejes T., Rátkai, Somogyi N., Szakáts, Olty M., Latabár, Dajbukát, Bársony, Zala K.) (8). — Komédia, Folies Caprice (Rott, Steinhardt, Solti H., Türk B.r- Kmochné) (9 9). — Cirkusz: Birkózóverseny (949). MOZIK MŰSORA Atrium, II., Margit-körút 65. Tel. 153-034 és 154-024. Viktória három vőlegénye. Főszereplő: Jenny Jugo. Előadások: 146. 08. 9410; szombat, vasárnap és ünnepnap: 046. 948. Ve. 10_________ Casino, IV. Eskü-tér 6. Tel. 583—102. Prolongálva: Hotel Kikelet. Fősz.: Tőkés, Turay, Komár, Páger, Kabos, Uray, Palló. Előadások: 946. 128 S£10, szombat, vásár, és tinin epkap: 34, 946, 948. 9410-City, V., Vilmos császár ut. 36—38. Tel. 111-140. Édes anyja: Jőcsi, Erdélyi, Ko mor, Vaszary, Rádai, Páger, Rátkai. Előállások: 946, 948, % 10. Szombat, vasárnap és ünnepnap %4, 946, % 8 9410-Corsó, Váci utca 9. Telefon: 18—28—18. Emil Jannings: Naplemente előtt (Gerhard Hauptmann színműve). — — Poppey, az életmentő (Rajzfilm). Híradó. Előadások: Ms6, Ms8, 9410; szombat, vasár- és ünnepnap 944, 946, 98, 9410. Déest, VI., Teréz-körút 28. Tel. 125-952 és 121-343. Hetedik mennyország. Fősz. Simone Simon és James Stewart. Előadások: 6, 8, 10; zombat, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8, 10._________________________________ Fórum Filmszínház, Kossuth Lajos utca 18. Tel. 1895-43. 1897-07. Urilány szobát keres (Zilahy Irén, Somló, Kabos). Foxr és magyar híradó. Előadások: *46, 948, 9410; szombat, vasárnap és ünnepnap: M 44, 146, 948. *410. Kamara Filmszínház, Dohány u. 42. Tel. 144-027. Premier. Bolváry Géza káprázatos új filmje. Fősz.: Zarah Leander, Attila Görbiger, Theo Lingen. — Versenyfutás a halállal. A lóidomitás csodája. Előadások: 946. 9 948, 9410; szombat, vasár- és ünnepnap: 4, 6, 8, 10.__________ Metro Filmpalota, VI., Teréz-körút 60. Tel. 11-22-30. Urilány szobát keres! (Zilahy Irén, Somló, Kabos. Rendezte: Balogh Béla).*— Színes kísérő műsor. Híradó. Előadások: *26. 948. 9410; szombat, vasár- és ünnepnap: 944. V26. 948. 9410. •— Vasárnap d. o. 11 órakor féláru reprizmatiné. Lázadók._____________ Omnia, József-körut és Kölcsey-u. sarok. Tel. 130 125. Hetedik mennyország (Simone Simon, James Stewart). Híradók. Előadások 5. 948, 9410; szombat, vasár és ünnep: 4. 6, 8. 10. __________________________ Palace. VII., Erzsébet-körut 8. Tel. 136 523. idesanyaföld. Fősz.: Luise Rainer és Haus Muni Előadások naponta 11. 2. 945. 7. Mi 10. Az első két előadáson mindennap félhelyárak. Rádius VI., Nagymező utca 22—24. Tel. 129-250 és 122- 098. Prolongálva: Mámi. Fősz.: Fedák. Szepes, Törzs, Pataki, Előadások 946. 948. 9410; szombat, vasárnap és ünnepnap 944, 946, 948, 9410. Royal Apolló, VII., Erzsébet körút 45- 47. Tel. 342— 146 és 141—902. Prolongálva! Orgonavirágzás. Fősz.: Jeanette Mc. Donald, Nelson Eddy és John Barrymore. Különleges előadások kezdete 1/25, 7, 9410. Szombat, vasárnap és ünnepnap: M2 3, 5, 94 8. 10._________________ Uránia Filmszínház, Vili.. Rákóczi út 21. Tel. 146—146. Édes a boszu! (Vaszary János vígjátéka, Erdélyi Mici, Pager, Ráday). — Hawai (Színes zenefilm). Magyar és Fox világhiradók. A premieren a szereplők személyesen megjelennek és Hajdú zeneszerző zongorázik. Előadások: 5. 14 8, 94 10; szombat, vasár- és ünnepnap: 943, 5, 94 8, 9410. Zenés uzsonnázóhelyiség! MÁSODHETES MOZIK: Admiral, őnagysága inasa. A szökevény (HA V.6. H8- 1410). Alkotás: Camille, a végzet. asszonya. Tótágas (944, 94 6, 94,8, 94 10). Belvárosi, önagysaga inasa (Jobb t.: M 5, 7, 9,2 10; bal t.: 8). Budai Apolló. Pergőtűzben. Broadway-szerelem (945, %7, 9). Capitol. Mimi, a gazdag ember lánya (Ms4, 946, 948, Ms 10). Elit. Segítség, örököltem ! Plato a pokolban (4, 6, 8, 10). Józsefvárosi, őnagysága inasa. Aminta tengerész. A szökevény (945, 97, 9410). Lloyd Filmszínház. Budapest új meglepetése a Szent István-körút és Hollánd utcasarkán szeptemberben megnyílik. Odeon. Pergőtűzben. • Ramayana (965, 7, te 10). Orient. Sherlock Holmes." Világrekorderek (945, 947, 9410). Otthon. Két világ szerelmese. Az ördögárok kincse (4. 947* 9). Rialtó. őnagysága inasa. A bűvész király. Afrika bömböl (9*11. 941. 943. 5. 948 , 9*210). Simplon. Hét pofon (L. Harvey). A Horthy Miklós-híd felavatása (944, 946, 948, 9410). Stúdió. Párizsban szerettem beléd. Zug az erdő (4, 6. 8, 10). Tiszti Kaszinó zártkörű Filmszínháza. Szep. 16.: őnagysága inasa. 19-én: Segítség! örököltem! 21-én: Nicsevo. 23-án: Párizsban szerettem. beléd. 26-án: Hét pofon. Előadások: 945, 947, 9). Tivoli, Pergőtűzben. Ramayana. Afrikai álom (4, 947, 9410). Túrán, őnagysága inasa (J. Harlow, R. Taylor). A görkorcsolya baj nok (944, 946, 948, 9410). ft&ri hírlap 1937. szeptember 1I., csütörtök. Amint ismeretes, a főváros hatalmas telektömbökkel rendelkezik, amelyek építési célokra teljesen megérettek és így városszépészeti szempontokból is helyes volna, ha azokat házépítési célokra felhasználnák. A főváros megkísérelte ezeknek a telektömböknek nyilvános árverés útján való eladását, ami azonban csak nagyon csekély eredménnyel járt, mert annak ellenére, hogy mostanában a telkek iránt általában nagy érdeklődés mutatkozik, a főváros telkeire, talán éppen az eladási mód miatt, nem igen akadt vevő. A Községi Takarékpénztár úgy a múltban, mint a jelenben jelentős eredményeket ért el telkek parcellázása és eladása tekintetében, úgyhogy a polgármester most azzal a gondolattal foglalkozik, hogy a főváros eladásra szánt telkeit a Községi Takarékpénztár útján fogja értékesíteni. Tűzoltólaktanyát akarnak berendezni a Batthyánytéri vásárcsarnokban. A Batthyány téri vásárcsarnok esztendők óta haldoklik. Most egy újabb, érdekes ötlet merült fel. Azt tervezik, hogy a vásárcsarnokot tűzoltólaktanya és tűzoltó-garázs céljaira alakítják át. Kétséges azonban, várjon ebből ,a tervből is lesz-e valami. A polgármester megbízásából a magasépítési ügyosztály elkészítette a vásárcsarnoknak tűzoltólaktanya céljaira való átlakítási terveit és költségszámításait. Ezekből kiderül, hogy a tűzoltólaktanyává való átalakítás legalább 400.000 pengőbe kerülne. — Az ülő életmód következtében jelentkező bajoknál, különösen renyhe bélműködésnél, aranyeres bántalmaknál és emésztési zavaroknál, reggelenként éhgyomorra egy-egy pohár természetes „Ferenc József" keserűvizzel igen jó eredményeket lehet elérni. Kérdezze meg orvosát. — Két jegyet kell váltania annak, aki a Verpelétiútról a Rudolf-térre akar autóbuszon utazni. Az alábbi panaszos sorokat kaptuk: „Az új 30-as autóbusszal a Verpeléti-útról a Rudolf-térre akartam utazni. Az utazáshoz átszállójegyet vettem s az ellenőrtől kérdeztem meg, hogy a 12-es vagy 15 -ös autóbuszra szálljak-e át? Meglepetéssel hallottam a választ, hogy bármelyik autóbuszra szállok is át, csak újabb jegy váltásával folytathatom utamat. Ha a 15-ösre szállok fel, akkor a Szemere utcánál, ha a 12-essel utazom tovább, akkor a Nyugati pályaudvarnál kell új jegyet váltanom. Az ellenőr még azt is hozzátette, hogy a Nyugatitól kezdődően villamossal kisszakasszal utazzak tovább! Hasonló bölcs tanácsok osztogatása helyett az utóbuszüzem helyesen tenné, ha nem adóztatná meg kétszeresen azokat az utasokat, akik az új Horthy Miklós-híd megépülésével egyszerűbb és rövidebb úton kívánnak célhoz jutni. (Aláírás.)“ SZÍNHÁZ és zene Heltai Jenő és Bárdos Artur hazaérkeztek Oroszországból Heltai Jenő és Bárdos Artur kéthetes oroszországi útjukról szerdán éjjel hazaérkeztek. Még éjszaka felkerestük Heltai Jenőt és megkértük, hogy rövidesen tájékoztasson útjának lefolyásáról és benyomásairól. Heltai Jenő a következőket mondotta: — Szeptember 1-én érkeztünk Moszkvába, ahol mint a színházak világszövetsége intézőbizottságának tagjai Moszkvában és Leningrádban rendezett színházi ünnepi játékok rendezőségének vendégei voltunk. Most már ötödik éve tartják meg ezeket az ünnepi előadásokat, amelyekre a világ minden részéből meghívják vendégül a színházi embereket, írókat, igazgatókat, színészeket, karmestereket és zenészeket. Most is sok amerikai, angol, francia, belga, holland, sőt japán és kínai vendég volt jelen. — Nagy köszönettel tartozunk a közoktatásügyi minisztériumnak és a külügyminisztériumnak, hogy utunkat lehetővé tette. Külön köszönet illeti a moszkvai magyar követséget, ahol a követ távollétében Cindric Egon követségi tanácsos nagy előzékenységgel járt a kezünkre abban, hogy az orosz írói és színházi körökkel való találkozásainkat közvetítse. — Végignéztük Moszkvában és Leningrádban az ünnepi előadásokat. Most egyenesen Leningrádból jöttünk. Budapesttől Moszkváig negyvennégy óráig tartott az utazás. Leningrádból visszatértünk Moszkvába és hazatérőben egy napot töltöttünk Varsóban. — Az oroszországi élményekről, ottani benyomásaimról, az orosz művészi és színészi életről több cikkben fogok részletesen beszámolni a Pesti Hírlap olvasóközönségének. * Mr. Gladstone. A színpadi birográfiák korában természetesen az angolok „nagy öreg embere“, Gladstone, sem kerülheti el sorsát. Színpadra kerül Hugh Ross Williamson író és Norman Marshall igazgató jóvoltából. E hó végén lesz a bemutató. A személyek közt van Disraeli, Gordon Casa, Parnell, Jo Chamberlain is. LILIAN HARVEY: Hét pofon SIMPLON CORVIN RÁDIÓ MŰSORA Budapest I. csütörtöki műsora. 6.45 Torna, lemezek. 7.20 Étrend, közlemények. 10 Hírek. 10.20 és 10.45 Felolv. 11.10 Vízjelzés. 12 Harangszó, időjárás. 12.05 Szalonzene, közben hírek. 1.20 Időjelzés, időjárás, vízállás. 1.30 Balalajka. 2.40 Hírek. 3 Árak. 4.15 Előadás. 4.45 Időjelzés, időjárás, hirek. 5 Előadás. 5.30 Dalok. 6 Előadás. 6 30 Kétzongorás hangv. 7.10 Kertészeti tanácsadó. 7.25 Cigányzene. 8 Claude Forrest: A csata, hangjáték. Kb. 9.10 Hirek. 9.30 Lemezek, közben kb. 10 Időjárás. 10.40 Német előadás. 11 Jazz. 12 05. Hirek. — Budapest II. műsora. 6 Lemezek. 6.40 Cigány* zene. 7.30 Angol lecke. 8 Hi* rek. 8.20 Honvédzenekar. MIT HALLGASSUNK KÜLFÖLDRŐL? 8.30 Strassburg, Delibes* Lakmé, opera. 9 Milano, Massanet, Thais, opera. 9 Bécs, Takács Jenő zongorázik.