Pesti Hírlap, 1939. január (61. évfolyam, 1-25. szám)
1939-01-13 / 10. szám
dapesti hírlap rádiómelléklete HAMBURG ___ 4 M Zenés délután. 6.30 Népdalok. 7.00 Katonazene. 8.10 Zenés tarka est. 10.30—1.00 Tarka zene. * KÖLN 4.00 Dalos délután. 7.10 Kívánság hangverseny. 8.10 Zenés vidám szombat este. 10.15 Könnyű és tánczene. 12.00 Szórakoztató és tánczene. 2.00 Lemezek. KÖNIGSBERG 4.00 Délutáni zene. 8.20 Vidám zene. 7.00 Ifjúsági közének. 8.10 Tarka óra. 9.10 Lemezek. 10.40 Könnyű és tánczene. 12.00 Szórakoztató zene. " LIPCSE 4.00 Zenés, tréfás délután. 6.15 Tánclemezek. 7.00 Katonazene. 8.10 Dalos, zenés tarka délután. 10.30 Tánczene. 11.00 Hangverseny. LONDON REGIONAL 7.00 Katonazene. 7.30 Zene Amerikából. 8.35 Szonáták. 9.15 Robinson: Mary színésznő élete. 10.00 Zenés tarka est. 11.30 Tánczene. 12.30 Az elmúlt évek népszerű táncdalai. MÜNCHEN 4.00 Zenés tarka délután. 6.10 Kamarazene. 7.00 Könnyű és tánclemezek. 8.10 Tarka est. 10.20 Tánczene. OLASZ MŰSOROK I. műsor. (Róma I., Bari I., Bologna, Bolzano.) 5.15 Tánczene. 7.20 Lemezek. 9.00 Strauss R.: Salome, egyfelvonásos opera. Majd dallemezek. 11.15 Tánclemezek. II. műsor. (Milánó I., Torino I., Genova I., Trieste, Catania és Róma II.) 5.15 Tánczfcue. $ 7.20 Lemezek. 7.31 Csak Róma II.: Magyar negyedóra. 8.30 Milánó I. kivételével vonós könnyű és tánczene. 9.00 Szinmű. Utána vegyes zene. 11.15 Tánczene. III. műsor. (Firenze.) 7.00 Vegyes zene. Jazz. 8.30 Lakodalmi ábránd. 9.30 Divatos dalok lemezeken. — Utána tánczene. PARIS P. T. T. 5.25 Könnyű és tánczene. 6.15 Lemezek. 6.35 Gitáregyüttes. 7.00 Clarisseau énekes. 7.30 Zenekar. 9.00 Diákemlékek. 9.30 Hangverseny. 10.00 Hamp: A vasúti vágányok szimfóniája. 10.50 Goldi-zenekar. 11.45 Lamartine: Nocturnók. 12.15 Tánczene. POSTE PÁRISIÉN 9.00 Hangképek nép-6.15 Lemezek és népda' 8.« Mireme dalleme- 10.30 Ú szene. 9.00 Dalok. 12.00 Hangverseny. 9.15 Zenés, dalos uta- SVÁJCI NÉMET ADózás Páris körül. 630 Dalok. 10.05 Sorbier énekes. 7.40 Közzene. 10.20 Könnyű zene da- 7.55 Weingartner Félix lókkal. ismerteti a 8.15-kor 11.00 Hangverseny. következő szimfo-11.32 Szimfonikusok. uikus hangver-12.00 Don Juan kabaré- senyt. ból. 10.10 Tánclemezek. PRAGA TOULOUSE 4.05 Szórakoztató mű- 7.40 Részletek operáksor.ból. 9.10 Fúvós katonazene. 8.00 Reklámhangver-10.20 Lemezek. seny. ------e-TWA^Tinifitn----- 10-15 Szerelmi dalok. STRASBOURG___ 10.30 Indulók. 7.15 Népzene. 11.15 Kivánságfélóra. 7.30 Zenekar. 11.45 Operettdalok. 8.30 Könnyű lemezek. 12.00 Tánczene. 9.20 Lemezek. 12.30 Zenés játékokból. 9.30 Zenekari hang- 12.50 Tánczene, verseny. -----------vARSÓ----------10.45 Zene Párisból. _______------------------12.00 Tánczene. 4.35 Lifan csellóművész dísztt*art 5.10 Larsson: Nyitányi % ------STUTTGART------ Kis szimfónia. DJ_ 4.00 Dalos, zenés, vidám vertimento.. délután. 7.15 Népzene-7.00 Tarka óra, együttes. 8.10 Keringők és idil- 7.55 Könnyű zenelek. 9.00 Tánczene. MŰSORKALAUZ A halhatatlan diák (Vasárnap, 8.00. Budapest, Stúdió.) Osváth Gedeon hangjátéka Petőfi ifjúkori szerelme köré fon részint való, részint képzelt cselekményt. Petrovics Sándor vándordiák korában Aszódra kerül, ahol a diákok Koren professzor úr vezetésével majálist rendeznek. A gondtalan diákok közt szinte egyedül bolyong az önmagával vivődő diák. A felhők közt jár, de a rideg valóság minduntalan visszarántja a földre. Első látásra beleszeret Emíliába és ígéretet tesz neki, hogy verseit hozzá írja. Petrovics naponta küldözgeti verseit Emíliához. A titok azonban kiderül és Koren professzor szégyenpadra ülteti a költőt. Petrovics tűri a megszégyenítést, de amikor megtudja, hogy Emilia megtagadta, elhatározza, hogy a városba érkezett vándorszínész truppal megszökik és színész lesz. Petrovics próbára jelentkezik a színháznál. Romeo és Julia nagy jelenetében Petrovics ajkán nem kap szárnyra a szó, mivel partnernőjét ellenszenvesnek találja. Emilia jegyet jön vásárolni az esti előadásra. Az igazgató rábeszélésére vállalja Julia szerepét a próbán. Petrovics a nagy szerelmi vallomás közben Emilia ígéretét veszi, hogy hűségesen vár reá. A boldog költő most már véglegesen döntött sorsa felett. Petrovics szökni készül, de tervét Koren professzor megakadályozza. Az ablaka alatt kihallgatja Emiliát, akinek kezét megkéri egy fiatalember. Emília nem ad végleges választ, de Petrovics most már megismeri a leány hiú, ingatag lelkét és beletörődik a csalódásba. Az iskolai évzáróvizsgán a búcsúbeszédben Petrovics elbúcsúzik szerető tanárától és megjósolja saját halhatatlanságát. A szerelem és szabadság költője lesz, de nem Petrovics, hanem Petőfi néven. Elbúcsúzik Emiliától, első szerelmétől és megindul azon az útón, amely végzetet jelöl ki számára. A zenevilág meséi (Kedd, 8.15. Budapest, Stúdió.) Ilyen címen csoportosít Polgár Tibor olyan zeneműveket, amelyeknek címe,tartalma vagy hangulata a mesék világát idézi fel. Bő választék kínálkozik ilyenekben, akár a romantikus, akár a modern zeneirodalmat böngésszük át. A Hangversenyzenekar keddi rádióműsora vagy egy tucat zenei mesemondót sorakoztat fel, magyart és külföldit vegyest. A magyarok közül Poldini Ede és Buttykay Ákos egy-egy bájos zenekari aprósággal, Siklós Albert a „Ferkó szórakozásai“ szvittel, Liszt a „Lidérctüzek“-kelvan képviselve. A külföldiek névsorából Grieg, Scott és Debussy nevei tündökölnek ki leginkább. Cornevillei harangok (Csütörtök, 8.10. Városi Színház.) Planquette Róbert a múlt századbeli francia operettzenében Offenbach legméltóbb utóda, szellemének és népszerűségének örököse volt. A hetvenes, nyolcvanas és kilencvenes években huszonhárom operettet irt, közülük kettő, a Rip van Winkle és a Cornevillei harangok a könnyű műfaj klasszikus értékei sorába tartozik. Mind a kettőt rengetegszer játszották a magyar színpadok is. A Cornevillei harangokat a Népszínház mutatta be 1878-ban. Szubrett-szerepében Pálmai Ilka aratott káprázatos sikert. Van benne egy nagy prózai szerep: Gáspár apó, ezt mindig szívesen vállalták híres drámai színészek. A Városi Színház klasszikus operettciklusa keretében most Márkus Dezső főzeneigazgató nagyrészt fiatal erők közreműködésével mutatja be e gyönyörű zenéjű romantikus operettet. Carmosine (Szombat, 7.50. Budapest, Stúdió.) Musset halhatatlan vígjátékainak egyike Hankiss János és Barsi Ödön feldolgozásában kerül a mikrofon elé. Don Pedrót, III. Péter néven Aragónia és Szicília királyát alattvalói nagyon szeretik. Különösen a nők bálványozzák a fiatal uralkodót. Carmosine, Bernát mesternek és feleségének polgári származású leánya halálosan beleszeret a fiatal királyba. Bernát mester, aki gyógyszerész, mindent elkövet, hogy leányát megmentse, de orvosságaival nem tud hatást elérni. Carmosine napról-napra sápadtabb lesz és régi szerelmesét, Perittót nem akarja többé megismerni. Végre is Minuccio, a dalnok siet a leány segítségére és felvilágosítja a királyt és a királynét Carmosine egyoldalú érzelmeiről. A királyné, aki tökéletes uralkodónő hítében áll, olyan szakavatottan, tapintatosan és gyöngéden kezeli az ügyet, hogy Carmosine meggyógyul. Meggyógyítja őt a jóságnak az a hétköznapi lehetőségeken való felülemelkedése, melyről eddig csak mesélni hallott. 1939. V. 15—21-ig A PESTI HÍRLAP RÁDIÓ-MELLÉKLETE ■ II 111 111 II ■ I ■ III II ■■■««■■■aMiaMMMMnMMBaMPmMWIf Heti műsor 1939 január 1S-7l»ig____________ A Telefon Hírmondó műsora. Vasárnap 3.00—3.40 Budapest II., különben Budapest I műsora. Hétköznap 11.20—11.50 és 3.20—3.50 Lemezek különben Budapest I műsora. Nyíregyháza, Magyaróvár, Miskolc, Pécs, Budapest 1 műsorát közvetítik. Eltérő esetekben a műsort a vonatkozó napnál külön jelezzük. .Hullámhossz Energia 204.8 Pécs 1.25 208.6 Miskolc 1.25 227.1 Magyaróvár 1.25 245.5 Róma II 60 251 Frankfurt 25 257.1 Svájci olasz 15 259.1 Kassa 10 261.1 London Nat. 20 263.2 Torino 7 267.4 Nyíregyháza 6.25 269.5 M. Ostrava 11.2 271.7 Nápoly 10 276.2 Zágráb 0.7 291 Königsberg 100 298.8 Pozsony 13.5 304.3 Bologna 50 312.8 Parisien 50 315.8 Boroszló 100 321.9 Brüsszel II 15 325.4 Brünn 32 326.6 Toulouse 60 331.9 Hamburg 100 338.6 Grác 15 342.1 London R. 70 349.2 Strassburg 60 352.9 Szófia 100 356.7 Berlin 100 364.5 Bukarest 12 368.1 Milánó 50 VASÁRNAP: JANUÁR 15 BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 2.00-ig: Eadó. 7.30-ig: Filótás. 12.15-ig: Gecsöné. 8.00 Hanglemezek: 1. Grieg: Álom — dal (Gigli). 2. Massenet: őszi gondolatok (ének Susanne Duman). 3. Rachmaninov: Vocalise (hegedű Misa Elman). 4. Strauss Richárd: Titkos felhívás (ének Karl Schmidt-Walter). 5. Coates: Madárkák esti dala (ének Georges Thill). 6. Strauss János: Acceleration - keringő (Berlini filharmonikusok, vez. Kleiber). 7. Balz— Borgmann: Szerenád (ének Alessandro Ziliani). 8. Kálmán Imre: O jag dem Glück nicht nach — filmdal (Eggerth Márta). 9. Künneke: Ich zog hinaus weit über's Meer — filmdal (Louis Graveur). 10. Buccalossi: A szöcske tánca (Palladium zenekar (vez. Crean). 8.40 Hirek. 9.00— 9.55 Unitárius istentisztelet a Koháryutcai templomból. Prédikál Józan Miklós püspöki vikárius. 10.00— 10.55 Református istentisztelet a Kálvintéri templomból. Prédikál Muraközy Gyula lelkipásztor. 11.00— 12.15 Egyházi népének és szentbeszéd a Jézus Szive templomból. A szentbeszédet mise után P. Tornyos Gyula S. J. mondja. Orgonái Faludi Béla. Énekek: a) Áldozattal járul Hozzád, b) Mennyből az angyal, c) Az Ige megtestesült. d) Uram Jézus légy velünk. Itt Jöjj el Hullámhossz Energia 377.4 Lemberg 50 382.2 Lipcse 120 395.8 Kattowitz 12 405.4 München 100 420.8 Róma 120 426.1 Stockholm 55 431.7 Paris P.T.T. 120 437.3 Belgrád 20 455.9 Köln 100 463 Lyon 100 470.2 Prága 120 483.9 Brüsszel I 15 491.8 Firenze 20 506.2 Bécs 120 514.6 Madona 50 522.6 Stuttgart 100 531 Palermo 3 539.5 Svájci ném. 100 550.5 Budapest I 120 569.3 Laibach 5.3 765 Beszterceb. 30 834.5 Budapest II 20 1154 Oslo 60 1293 Luxemburg 200 1339 Varsó 120 1500 Dreitwich 150 1571 Deutschlands. 60 1648 Radio Paris 80 1875 Brassó 150 Szentlélek Isten és a Himnusz. 12.20 Időjelzés, időjárás, vízállás. 12.30 Operaházi Zenekar. Vezényel Rajter Lajos. Közreműködik Takács Jenő zongora. 1. Wagner: Tannhäuser — nyitány és bacchanália. 2. Takács Jenő: Tarantella zongorára és nagyzenekarra. 3. Ravel: Lúdanyó mesél (Les contes de ma mere l‘Oye) — szvit. 4. Csajkovszkij: Szerenád vonószenekarra. — Közben kb. 1.20 „Világhiradó“. — Dr. Máthé Elek előadása. 2.00 ,,Caccinitől Rossiniig“ (Hanglemezek). — 1. Caccini: Amarilli — ária (Hina Spani). 2. Corelli: La folia (hegedű Georg Kulenkampff). 3. Scarlatti: A-dúr szonáta (zongora Carlo Zecchi). 4. Bach J. S.: Jöjj halál — korái (Marian Anderson). 5. Händel: Xerxes — largo (ének Gigli). 6. Bach J. S.: d-moll toccata és fuga (orgona Cometta). 7. Grétry: Zemire és Azor — ária (Galli- Curci). 8. Boccherini: A-dúr szonátából — Adagio (gordonka Pablo Casals). 9. Mozart: Szöktetés a szerályból — ária (Peter Anders). 10. Mozart: Figaro házassága — ária (Lotte Lehmann). 11. Beethoven: E-dur vonósnégyesből — Scherzo (Fronzaley vonósnégyes). 12. Weber: Oberon — óceánária (Németh Mária). 13. Paganini: 13. caprice (hegedű Vécsey Ferenc). 14. Rossini: A szevillai borbély — rágalomária (Alexander Kipnis). 3.00 1. „Rétek, legelők téli munkái“. Dr. Sulyok Tivadar gazdasági felügyelő előadása. 2. „Takarmánytermesztés homokon“. Szabó Lajos, a Duna-Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara h. igazgatójának előadása. 3.45 Telefongyár! Dalkör. Vezényel Kiss Károly. Beethoven: Isten dicsősége. 2. Goll János: Liliomszál. 3. ifj. Lányi Ernő: Magyar visszhang. 4. Farkas Nándor: Rózsa van a keblén. 5. Váradi Aladár: Vén Duna partján. 6. Szeghő Sándor: Bakanóták. 7. Farkas Nándor: Arrafelé az alvégen. 8. Vidén: Vágyódás. 9. Delly-Szabó Géza: Hat eredeti magyar népdal. 10. Müller Károly: Szivem dala. 11. Strauss János: Dalos kedv — polka zongorakisérettel. 12. Vizváry Vilmos: Csallóközaranyosi magyarok karácsonyi dala. 4.30 „Átalakulás és árszabályozás“. Horn József előadása. 5.00 „Hadnagyavatás“. Közvetítés a Ludovika Akadémiából. Beszél Budinszky Sándor. — Hangfelvétel. 5.30 „Nótaszerző cigányprímások szerzői bemutatója“. Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — Közreműködik Fazekas Mária, Utry Anna, Cselényi József, Kalmár Pál, Kubányi György, Orbán Sándor, Szalay László és Varga Imre (ének) és Bura Sándor, Farkas Jenő, Lakatos Flóris, Magyar Imre, Rácz Zsiga, valamint Toll Árpád cigányzenekara. 7.05 Hirek. 7.10 Hirek szlovák és ruszin nyelven. 7.25 Dr. Kárpáth Zoltán magyar nótákat zongorázik. 7.50 Sport. 8.00 „A halhatatlan diák“. Hangjáték, öt részben. Irta Osváth Gedeon. Rendező Gyarmathy Sándor. Személyek: Bemondó Natter Gitta; I., II. diák — Szügyi Zoltán, Hadasfalvy Béla; I., II. kisdiák — Dévényi Gyuri, Dévényi Laci; Koren professzor — Kürthy József; Csörföly — Lázár Gida; Esztergályi és Delhányi — Apáthy Imre; Sándor — Perényi László; Cigányprímás — Kertész Lajos; Krupec — Gózon Gyula; Kisbiró — Kovács Imre; Színigazgató — Harsány Rezső; Színésznő — Tapolczay Jolán; Színész — Mészöly Tibor; A báró — R. Tóth József; öreg Petrovics — Bodnár Jenő; Pékmester — Solymossy Sándor; Korenné — Báthory Giza; Cancrininé — Orbán Ibolya; Emilia — Németh Romola; Herminka — Kéry Panni. — Utána kb. 9.40 Hirek, időjárás. 10.00 Magyar Imre cigányzenekara muzsikál. 10.30 Hirek német és olasz nyelven. 10.40 Budapesti Hangverseny Zenekar, vezényel Fridi Frigyes. — 1. Rossini: Tell Vilmos — nyitány. 2. Országh Tivadar: Magyar parasztdalok. 3. Glazunov: Romantikus közzene. 4. Grieg: Norvég táncok. 5. Berkovits Lajos: Kis rapszódia. 6. Glinka: Komarinszkaja — fantázia két orosz népdalra. 7. Erich Buden Falusi szvit. Közben kb. 11.00 Hirek angol és francia nyelven. 12.05 Hirek, Budapest II. (834.5 m.) Műsorközlő: Natter. 11.40—1.00 Kamarazene Matiné a Nemzeti Múzeum dísztermében. — Közreműködik Kresz Géza kamarazenekara, Maleczky Oszkár, az Operaház tagja, Jotischsky Leó (mélyhegedű), Hütter Pál (gordonka), Romagnoli Ferenc (kürt) és Folger Félix (kürt). Tréfás farsangi műsor. 1. Haydn: A visszhang. 2. Mozart: Falusi muzsikusok. 3. Kodály: a) Marci kocsis dala a „Háry János“ c. daljátékból; b) A nagyorru bolha dala a „Székely fonó“ c. daljátékból (Maleczky). 4. Beethoven: Okuláré-kettős mélyhegedűre és gordonkára (Jotischsky és Hütter). 5. Haydn: Gyerek-szimfónia. 3.00— 3.40 Magyar népdalok és műdalok. — (Hanglemezről). 1. Kacsóh: Késő ősz van (dr. Szedő Miklós). 2. Lavotta Rezső: Mezei bokréta (Nagy Margit). 3. Kacsóh: Rákóczi megtérése (Kalmár Pál). 4. Székács Aladár: Fülembe cseng egy dal (Nagy Margit). 5. Kodály: Ahol én elmegyek (dr. Palló Imre). 6. Cserebogár (Nagy Izabella). 7. Bartók. a) Töltik a nagyebző útját; b) Eddig való dolgom; c) Olvad a hó (Székelyhidy Ferenc) 8. Kodály: Akkor szép az erdő (Basilides Mária). 9. Lavotta Rezső (átirata): Káka tövén költ a ruca (Varga Imre). 10. Balázs Árpád: Fa leszek (dr. Szedő Miklós). 11. Vincze Zsigmond: Csillagok (Sárossy Mihály). 12. egyeki gyűjtés: a) Sudár magas a nyárfa; b) Édesanyám ha bejön; c) Szarvas Lajos: Édesanyám csak az a kérésem (Cselényi József). 5.30—5.55 „Moscicki, a lengyel köztársaság elnöke.“ Nemes Erdős László előadása. 6.00— 7.00 Mikulai Gusztáv jazzerekara játszik. 7.25—7.50 „Inyes falatok a régi magyar konyhán.“ Kemény Gábor előadása. 8.00— 8.25 Kálmán Oszkár, az Operaház tagja énekel zongorakisérettel. 1. Dalok Petőfi verseire: a) Egressy Béni: Ereszkedik le a felhő; b) Szabadi: Befordultam a konyhára; c) Nádor József: Árvalányhaj; d) Lányi Viktor: I. Orbán, II. Hej Büngösdi Bandi; e) Hubay: Szeretném itthagyni; — f) Huszka Jenő: Reszket a bokor. — II. a) Hammerschlag János: Harmatgyöngyös fűszál — (Horváth Henrik szövege); b) Kurucz János: Add nekem a te szemeidet (Ady szöv.); c) Lányi Ernő: Szeretném, ha szeretnének (Ady szöv.); d) Zádor Jenő: Ringasd el csend. 8.30—9.55 A rádió szalonzenekara, vezényel Bertha István. 1. Siklós Albert: Magyar induló. 2. Rubinstein: Melódia. 3. Strauss János: Részletek a „Denevér“ c. operettből. 4. Dolmányi: Pierrette fátyola — nászkeringő. 5. Ravel: Menüett. 6. Liszt: Elégia. 7. Saint-Saens: Közelgő tavasz. 8. Losonczi Dezső: Anyuka örömei — szvit. 9. Kreisler: Bécsi capriccio. — Közben: 9.00— 9.15 Hirek, ügetőeredmények. 10.00 Időjárás. 8.00— 5.00 Azonos Budapest I. műsorával. 5.00 Hirek, majd a kassai rádió műsorának ismertetése. 5.20 Tinódy Lantos Sebestyén verseit szavalja H. Sziklay Judit. 5.35—12.15 Azonos Budapest I. műsorával. 4.00 Bécsi zene. 6.00 Horn: A bonyolult eset, bűnügyi játék. 7.00— 12.00 Nagy kivánsághangverseny. BELGRÁD 4.40 Népzene. 5.40 Zenekar. 6.40 Lemezek. 8.00 Zenés játék. 10.15 Vendéglős zene. BERLIN 4.00 Zenés, dalos délután. 6.00 Kívánsághangv. 7.20 Indulók. 8.10 Puccini: Pillangókisasszony, opera. 10.30 Könnyű- és tánczene. BOROSZLÓ * 4.00— 12.00 Folytatólagos nagy kívánsághangverseny. BRÜSSZEL francia adó 6.15 Lemezek. 8.00 Játék két zongorán. 8.20 Mendelssohn: Az esz-dúr vonósnégyesből. 8.30 Szimf. hangv. 11.40 Jazz. 12.15 Vegyes lemezek. BUKAREST 5.00 Zenekar. 6.15 Szórakoztató zene. KASSA (259.1 m.) BECS .