Pesti Hírlap, 1939. július (61. évfolyam, 147-172. szám)

1939-07-07 / 152. szám

8 7.00 Olasz operák leme­zei. 8.15 Munkaszolgála­tosok ének és ze­nekara, harmoni­kakettőssel. 10.30 Bécs. 12.00 Éjféli tarka zene.­­ BRÜSSZEL I. 7.15 Vegyes lemezek. 8.00 Szent Hubert, Liege püspöke, hangjáték. 8.30 Zenekari hangver­seny. 10.30 Lemezek. 10.45 Tánczene. 11.15 Smetana, Csehor­szág berkei és vi­­rányai. Grieg: Két bus dal. Gounod: Romeo és Julia, kettős. — Lalo: Scherzo. Csajkov­szkij: Kozák tánc. BOROSZLÓ 4.00 Lehár-est. 8.30 Operett és filmle­­mezek. 7.00 Vidám moritások zenével és bariton­dalokkal. 8.15 Zenés tarka-est. 10.15 A német-magyar úszóverseny. 10.35—12.00 Szórakoztató zene. * BUKAREST 7.05 Zenekar. 8.15 Szalonhármas. 8.40 Szakszofon. 8.15 Tánclemezek. 10.15 Lemezek. DEUTSCHLAND­­_________SENDER 4.00 Dalos, zenés dél­után. 8.00 Szonáták. 7.00 Tarka lemezek. 7.30 A német-magyar úszóverseny Bécs­­ből. 7.50 Lemezek. 8.15 Szórakoztató zene. 10.20 Zongora. Glazunov és Balakirev mű­vek. 11.00 Régi és új táncok. DROITWICH 8.45 Brahms-művek. 7.30 Tánczene. 8.00 Színházi közvetítés. 9.00 Hírek. 9.45 Tánczene. FRANKFURT 6.00 Katonazenekar. 7.50 Magyarország—Né­metország úszó­­mérkőzés. 8.15 Zenekar. 10.40 Tánczene. HAMBURG 4.00 Elfelejtett meló­diák. 6.30 Népszerű hangver­seny. 7.00 Katonaest. 8.00 Hírek. 8.15 Operaest. 9.00 Vidám hangver­seny. 10.40 Tánczene. KÖLN 4.00 Vidám dalok. 5.45 Zongora. 7.10 Ha a katonák .. . 8.10 Zenekar. 10.40 Régi és modern táncok. 12.00 Szórakoztató zene. 2.00 Könnyű zene. KÖNIGSBERG 4.00 Tánczene. 6.45 Mazuriai erdők, felhők és vizek. 7.00 Lemezek. 8.15 Vidám jelenetek a nyárról. 9.15 Lemezek. 10.20 Magyarország—Né­metország úszómér­­kőzése Bécsből. 10.40 Tánczene. LIPCSE 5.30 Vidám lemezek. 6.15 Tánclemezek. 6.40 Vándor- és tánc­dalok. 7.30 A magyar-német úszóversenyek első napja. 8.15 Vígjáték. 10.30 Tánczene. LONDON REGIONAL 7.30 Hangjáték. 8.25 Rádiózenekar. 9.00 Hangversenycsere Dániával. 11.10 Tánczene. MÜNCHEN 4.30 Kamarazene. 6.20 Délnémet zeneszer­zők. 7.00 Tannhäuser opera. 11.10 Szórakoztató zene. OLASZ MŰSOROK I. műsor. (Róma, Bari, Bologna, Bolzano.) 7.25 Lemezek. .9.00 Lanza, Zuda, szín­mű. 10.30 Könnyű és tánc­zene. 11.15 Tánczene. II. műsor. (Milánó, Torino, Genova, Trieste, Catania, Róma.) 7.25 Lemezek. 7.37 Csak Róma II.: Magyar negyedóra. 8.30 Milánó I. kivételé­vel . lemezek. 9.00 Mascagni: Arnica, opera, utána tánc­zene. III. műsor. (Firenze.) 7.00 Citeranégyes. 7.20 Vegyes lemezek. 8.30 Ének és fúvós­zenekar. 9.30 Dalok és ritmusok. 9.45 Könnyű zene. 10.30 Tánczene. ~ PARIS P. T. T. 6.30 Zenekar. 7.15 Lemezek. 8.30 Közvetítés bemon­dás szerint. 8.45 Tánclemezek. 11.00 Franck, Károly és Anna, négyfelvoná­­sos színmű. POSTE PARISIEN 7.15 Könnyű lemezek. 8.25 Dalok. Könnyű ze­ne­ lemezek. 9.15 Bűnügyi játék. 10.00 Könnyű zene. 10.45 Az Ambassadeur­kabaréból. POZSONY. 6.00 Német műsor és hírek. 7.30 Népdalok. 8.20 Tarka műsor. 10.15 Tánclemezek. PRAGA 5.00 Karének. 5.45 Lemezek. 6.30 Fúvószenekar. 7.20 Fúvószenekar. 10.10 Zenekar. 11.10 Lemezek. STRASBOURG 6.30 Zenekar. 7.30 Mozart: A-dúr vo­nós és klarinét­ötös. 8.20 Lemezek. 8.30 Tarka est. 10.45 Páris. 11.00 Tánczene. ____STUTTGART 4.00 Dalos, zenés dél­után. 5.30 Strauss és Lanner keringők. 7.00 Részletek operet­tekből. 8.15 Tánczene szoprán-, tenor- és szakszo­­fonszólóval. 10.30 Szórakoztató zene. 12.00 Zenekar. SZÓFIA 8.00 Énekverseny. 9.00 Könnyű zene. 9.40 Könnyű és tánc­zene. 10.30 Népszerű zene. TOULOUSE­­ 7.05 Tánczene. Filmzene. 8.35 Dalok. 8.45 Benatzky: A kis ibolya, operettegy­veleg. 9.15 Szerelmi dalok. 9.30 Tánczene. 10.15 Kivánságlemezek. VARSÓ 5.00 Tánclemezek. 6.00 Dalok. 6.30 Beethoven négyes. 8.00 A lengyel zenéről. 9.00 Tánczene és film­részletek. 11.20 Tánclemezek. MŰSORKALAUZ A pozsonyi dóm harangszava (Vasárnap, 7.45. Budapest, Stúdió.) Környey Elek hangjátéka dra­matizált adoma formájában beszéli el, hogyan írta meg a Himnusz ze­néjét Erkel Ferenc. 1845-ben a Pesti magyar színház (később Nemzeti Színház) igazgatója, Barta András pályázatot hirdetett Kölcsey Ferenc Himnuszának meg­zenésítésére. A pályázatra az utolsó napig kevés és gyenge munka érke­zik. Barta végső kétségbeesésében erélyes lépésre határozza el magát. Barátját, Erkel Ferencet, aki nem vett részt a pályázaton, becsuk­ja a színház igazgatói irodájába az­zal, hogy addig ki nem ereszti, amíg meg nem komponálja a kívánt zenét. Erkel foglalkozni kezd a­ költe­ménnyel. Egyszer csak fülébe csen­dül egykori tanárának szava, aki a pozsonyi dóm harangjának kondulá­­sára egy izben félbeszakította a zene­leckét és ezt mondta neki: „Fiam, ha egyszer valami szent zenét kompo­nálsz, jusson eszedbe ez a harangszó.“ Erkel most hallani véli a pozso­nyi dóm harangszavát és mintha az Imádság ihlete szállná meg. Egy óra sem telik bele, a visszatérő Bartát készen várja az új himnusz-zene. Másnap már díjnyertes pályamű lett belőle és rövid idő alatt a magyar nemzet imádsága. A PESTI HÍRLAP RÁDIÓMELLÉKLETE 1939. VII. 9—15-Ig Bálványos Vára (Péntek, 8.10. Budapest, Stúdió.) Régi székely monda, amelyet Jókai is feldolgozott hasonló című regényében, szólal meg a mikrofon előtt. Bálványos Vár történetéből Lé­vai Lajos írt 5 felvonásos színművet, Turcsányi István alkalmazta rádió­­színpadra. A XII. században még pogányok éltek Erdély bércei közt. Konokul ragaszkodtak ősi szertartásaikhoz. Vezérük, a daliás Opur Gejza ra­­bonban, egy gyülekezet alkalmával tanácsot kér a törzsektől: mitévő le­gyen. Szerelmes a keresztény Mike fejedelem szépséges leányába, Honá­ba. De a gőgös Mike nem adja hozzá a leányt, mert megveti pogány vol­tát. Opur ezt magára nézve gyalá­zatnak érzi. Hívei felzúdulnak és fel­esküsznek, hogy megvédik a rabon­­bán méltóságát. László király tör­vényei tiltják a leányrablást. De Opur ősi hite szerint, ha a szülők nem adnak beleegyezést és a leány viszontszereti kérőjét — úgy, ahogy őt viszontszereti Ilona —, a kérőnek joga van a leányhoz. Titkon össze­esküsznek, hogy a vasárnapi mise ideje alatt a keresztény templom köré gyülekeznek és elrabolják Mike Ilonát. Ilona könyörög atyjának, hogy engedje feleségül Opurhoz, ígéri, hogy türelemmel, szelídséggel a ke­resztény hitre fogja téríteni. Mike dölyfösen és ridegen elutasítja a ké­rést. A leány titkon követet küld szerelmeséhez, hogy várjon rá. Az­után anyjával és dajkájával misére indul. Szoboszló vitéz, a renegát pogány hozza Mike úrhoz a vészhírt, hogy Ilonát a szentmise végén elrabolták Opur vad legényei és Bálványos Vá­rába hurcolták. Mike fegyvereseket gyűjt és leánya felszabadítására indul. Ilona, aki azt hiszi, hogy Opur erőszakkal akarja magához hurcolni, eltaszítja Opurt, meg sem hallgatva gyöngéd és lovagias könyörgését. Későn tudja meg, hogy Opur nem kapta meg titkos üzenetét. Közben már vad harc dúl Bálvá­nyos Vár falai alatt. Opur hősiesen küzd a rabolt leányért, akit a vár­ban tisztes asszonyok őrizetére bí­zott. Ilona megbocsájt, de szerelmes kiengesztelődésének zálogául azt kéri Opurtól, hogy csókolja meg a feszü­letet. A túlerő­ győz. De mikor Mike betör a várba fegyvereseivel, Ilona szelíd szóval békíti össze atyját és kereszténnyé lett férje urát. Bálvá­nyos Vár ormán Krisztus lobogóját lengeti a szél. A PESTI HÍRLAP RADID-MELLÉKLETE Heti műsor 1939 julius 9—10-ig_______________________ A Telefon Hírmondó műsora: Vasárnap 3.00—3.40 Budapest II., különben Budapest I műsora. Hétköznap 11.20—11.50 és 3.20—3.50 Le­mezek különben Budapest I műsora. Nyíregyháza, Magyaróvár, Miskolc, Pécs, Budapest 1 műsorát közvetítik. Eltérő esetekben a műsort a vonatkozó napnál külön jelezzük. Hullámhossz Energia Hullámhossz Energia 204.8 Pécs 1.25 377.4 Lemberg 50 208.6 Miskolc­­ 1.25 382.2 Lipcse 120 227.1 Magyaróvár 1.25 395.8 Kattowitz 12 245.5 Róma II 60 405.4 München 100 251 Frankfurt 25 420.8 Róma 120 257.1 Svájci olasz 15 426.1 Stockholm 55 259.1 Kassa 10 431.7 Paris P.T.T. 120 261.1 London Nat. 20 437.3 Belgrád 20 263.2 Torino 7 455.9 Köln 100 267.4 Nyíregyháza 6.25 463 Lyon 100 269.5 M Ostrava 11­ 2 470.2 Prága 120 271.7 Nápoly 10 483.9 Brüsszel 1 15 276.2 Zágráb 0.7 491.8 Firenze 20 291 Königsberg 100 506.2 Bécs 120 298.8 Pozsony 13.5 514.6 Madona 50 304.3 Bologna 50 522.6 Stuttgart 100 312.8 P Parisien 50 531 Palermo 3 315.8 Boroszló 100 539.5 Svájci ném. 100 321.9 Brüsszel II 15 550.5 Budapest I 120 325.4 Brünn 32 569.3 Laibach 5.3 326.6 Toulouse 60 765 Beszterceb. 30 331.9 Hamburg 100 834.5 Budapest II 20 338.6 Grác 15 1154 Oslo 60 342.1 London R. 70 1293 Luxemburg 200 349.2 Strasbourg 60 1339 Varsó 120 352.9 Szófia 100 1500 Droitwich 150 356.7 Berlin 100 1571 Deutschlands. 60 364.5 Bukarest 12 1648 Radio Paris 80 368.1 Milánó 50 1875 .Brassó 150 VASÁRNAP, JULIUS 9 BUDAPEST (550A m.) Műsorközlők: 2.30-ig: Natter. 7.45-ig: Skublics. 12.15-ig: Máriássy. 8.06 Szózat. — Utána hanglemezek: 1. Farkas Dezső—Fricsay Richárd: Horthy Miklós-induló (Mária Terézia 1. hon­véd gyalogezred zene­kara, vez. Figedy Sán­dor). 2. Pécsi József: Boszporuszi őrség (Ra­­diola Koncertzenekar). 3. Lenaille—Rudas: Al­legro spirituoso (faget­­szóló: Rudas Imre). 4. Lehár: Cigányszerelem — keringő (orgona: Adolf Wolff). 5. Sousa: Gladiátor-induló (Adolf Becker katonazeneka­ra). 6. Seifert: Vasárnap a hegyekben (Odeon citera együttes, orgona, harangok). 7. Pörsch­­mann: Argentínai polka (harmonikán a szerző). 8. Strauss János: Sze­relmi dalok — keringő (Berlini filharmoniku­­sok). 9. Fucsik: Firenzei induló (katonazenekar). 10. Rivelli: Amor disz­­őrsége (Paul Godwin ze­nekar). 11. Kramer: Klarinét-mazurka (Kra­mer és a szólistái). 12. Kramer: Arriba espana — spanyol keringő (Kramer és szólistái). 13. Fricsay Richárd: Magyar virtus — induló (Mária Terézia 1. hon­véd gyalogezred zene­kara, vezényel Figedy Sándor). 8.45 Hirek. 10.00—11.10 Egyházi ének és szentbeszéd a budavári koronázó fő­templomból. A szentbe­szédet mise közben dr. Közi-Horváth József mondja. Énekel a temp­lom énekkara. Vezényel I Giordano. Amdré Che- I­nier — kettős a IV. fel- I vonásból (M. Sheridan és A. Pertile). II. rész: , Marian Anderson és­­ Paul Robeson néger da­l­­ai. 1­3.00 1.. ,,A kiviteli gyü­­­mölcs kelléke". Szőts Sándor GyOE titkár­­ előadása. 2. ,,A legelő káros gyomnövényei és azok irtása". Dőry La­­­­jos gazdasági akadémiai­­ tanársegéd előadása. 1­3.45 Bura Sándor ci­gányzenekara. I 4.30 ,,A nemzeti jólét és a pénz". Horn József­­ előadása. Közművelő­­­­dési előadássorozat. I 5.00 Hírek szlovák és­­ magyarorosz nyelven. I 5.10 „Kert a Dunán". Farkas Jenő csevegése. I 5.40 Tánclemezek. I 5.55 Beogradski—Új­pest Középeurópai Kupa labdarúgómérkőzés II. félidejének közvetítése Belgrádból. Beszél Plu­­hár István. 6.45 „Szacsvay Imre emlékezete". Dr. Né­meth Antal előadása. Hanglemezekkel. 7.15 Hírek. 7.25 Liszt: Mazeppa — Szimfónikus költemény, e­lőadja az Odeon szim- f­­ónikus zenekar, vez.­­ Hans Knappertsbusch. Hanglemez. 7.45 „A pozsonyi dóm harangjának szavát hal­lottam". Hangképek a múlt századból. Irta Környei Elek. Rendező Csanády György. Szó-Krónikás : Sugár Viktor. Orgonái: Várhelyi Antal. Elő­adásra kerül: Sugár Viktor: Harsonajelek. Haydn: Nelson mise. (A magánszámokat ének­lik: Senyei-Szabó Ilona, _________ Máthé Jolán, Harangozó mélyek: János, Mezey Zsigmond,­­ Abonyi Géza: Erkel 15 Változó részeket a G. R. 1 éves — Vitéz István; szerint énekli a férfi- Erkel, 65 éves — Petheő kar.) Offertórium után: Boldogasszony anyánk... Sugár Viktor feldolgo­zásában énekli Mezey Zsigmond. Erkel Ferenc Himnusz. 11.19—12.15 Evangélikus istentisztelet a Deák­téri templomból. Prédi­kál Magócs Károly püs­pöki másodlelkész. — Énekszámok a Dunán­túli Énekeskönyvből. 24, 419 és himnusz. Or­gonái Zalánfy Aladár. 12.20 Időjelzés, időjá­rás, vízállás. 12.30 Operaházi zene­kar. Vezényel Rajter Lajos. 1. Schubert: Ro­­samunda: a) Nyitány; b) Balett. 2. Dvorzsák: Scherzo capriccioso. 3. Sibelius: Finlandia. 4. Karci Pál: Bánáti rap­szódia. 5. Antalffy—Zsi­­ros Dezső: Magyar szvit. 1.25 „Gyermekszoba." Lánczy Margit, a Nem­zeti Színház tagja gyer­mekekről szóló verseket mond el. 2:00 Hanglemezek. I. rész: Művészlemezek. 1. Adam: A lonjumeaui postakocsis — ária (H. E. Groh). 2. Bellini: Norma — ária (Rosa Poncelle). 3. Wagner: A nürnbergi mesterdalno­kok — kettős (Elisabeth Rethberg és Friedrich Schorr). 4. Liszt: Manók tánca (Gnomenreigen) (zongora: Emil Sauer). 5. Boito: Mefistofeles — ária (Wilhelm Bode). 6. Attila; Klein — Pataky József; Vörösmarty — Ajtay Andor; Széchenyi — Garamszeghy Sán­dor; Bartay — Forgács Antal dr.; Büftés — Szőke Sándor; Portás — Gárday Lajos; Gár­donyi — Kovács Ká­roly; Laci — Dévényi Laci; I., II. hölgy — Sir Alice és Fáy-Kis Dóra; I., II. úr — Szilassy Gyula és Márkly Géza. 8.45 Operettrészletek. A Budapesti Hangver­seny Zenekar műsora. Vezényel Polgár Tibor. Közreműködik Harmath Hilda. 1. Máder: Ka­­dettkisasszony — nyi­tány. 2. a) Lehár: A víg özvegy belépője; b) Huszka Jenő: Rózsám — dal az „Erzsébet" c. daljátékból; c) Buday Dénes: Csárdás — Ró­­zika belépője (ének). 3. Sándor Jenő: Operett és filmegyveleg. 4. Három perc szünet helyett — Lehár: Intermezzo a magyar rádió szünetje­lének témájára. 5. Gra­­nichstaedten: a) Bala­­lajka dal; b) Oly szép az uj ruhám — az „Őr­lő­k" c. operettből (ének). 6. Buttykay Ákos: Részletek a „Ha­mupipőke" c. daljáték­ból. 7. Strauss János: A királynő csipkekendője — nyitány. Hangfelvé­tel. 9.40 Időjárás, sport. 21.56 Hirek szlovák és magyarorosz nyelven. 10.10 Lakatos Flóris cigányzenekara muzsi­kál. 10.40 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.00 A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Fi­gedy Sándor. 1. Kis­faludy Sándor: Insur­­rekciós induló. (Nagy­zenekarra hangsze­relte Figedy.) 2. Hand­­zsér Zoltán: Kiskato­­nák — intermezzo. 3. Kossovits: Földiekkel játszó égi tünemény — ábránd. 4­ . Demény— Buchner: Magyar tán­cok. 5. Meyerbeer: Fák­­lyatánc. 6. Armandola: Balettszvit. 7. Borsay: Ábránd a „Csikós" nép­színmű dalaiból. 8. Óvári József: Putnoki emlék — induló. 12.05 Hírek. Budapest II. (834.5 m.) Műsorközlő: Gecsővé 11.15—12.15 Hangleme­zek: 1. Szabó Kálmán: Miért szeretem az orgo­nát, slowfox (Rózsa An­nie). 2. Szabó Kálmán: Bravur-fox (zongorán a szerző). 3. Sándor Jenő: Nézlek, nézlek — angol keringő (Török Rezső szöv.) (Szántó Gyula). 4. Walter László: Nézzen a szemembe — slowfox (Harmath szöv.) (Ilos­­vay­ együttes). 5. Taylor —Martin: Jöjj velem a vásárba — foxtrott (Perris Botkin zeneka­ra). 6. Becce: Te vagy az életem — filmdal (Gigli). 7. Brau: Klari­nét és szakszofonfon­­szóló (Albert Bräu ze­nekara). 8. Millöcker: Dubarry-dal (Grace Moore). 9. Winkler: Do­­rita — pasodoble (Ehr­­hard Bauschke zeneka­ra). 10. Fényes Szabolcs: Lágy dalocska (Johan­nes Heesters). 11. Glom­­big—Engel: A nevető xilofon — fox (Kurt Engel). 12. Stolz: Né­ked szól dalom — film­­dal (Eggerth Márta). 13. Grey—Berglas: When bomba plays a rumba (Harry Roy zenekara). 14. Monaco — Burke: Szentimentálisan — filmdal (Bing Crosby). 15. Uhlemann: Antilo­pok — fox (két zongo­rán Hans Bund és Georg Haentzschel). 16. Brüh­­ne: Ne mutasd szive­det — filmdal (Kirsten Heiberg). 17. Dubin— Warren: You’re an edu­cation — quickstep (Six Swingers együttes) 3.05—3.45 Diósgyőri Polgári Dalkör. Vezé­nyel Vidinszky László. 1. Berecz—Lantos: Két­ eredeti magyar dal. 2. Révfy—Sassy: Avasaljai dalok. 3. Mácsa: Tiha­nyi echó. 4. Kesztler: Reménység éneke. — 5. Rossini: Áldások Istene. 6. Koudela—Sik: Babi­lonnak vizei mellett. 7. Liszt: Magyar ünnepi dal. 8. Demény: Boldog­­asszony Anyánk. 5.56—8.58 A Rádió Szalonzenekara. Vezé­nyel Bertha István. — 1. Strauss János: Ci­gánybáró — nyitány. 2. Fali Leó: Elvált asz­­szony — egyveleg. 3. Dziewier: Törpék biro­dalmában. 4. Lehár! Dal a „Pacsirta" Című operettből. 5. Pörsch­­mann: Signorina — pa­sodoble. 6. Hruby: Ope­rettmámor — egyveleg. 7. Bortkiewicz: Két orosz tánc. 7.30 Habán Mihály, Puszta Sándor és Ta­kács Gyula verseikből adnak elő. 8.00 Hirek, lóverseny­­eredmények. Kb. 8.10 Hirek szlovák és magyarorosz nyelven. 8.20 Schumann: „Da­­vidsbündler"-Tenze. — Zongorán előadja Né­­vay Ilonka. 8.50 „Hogyan kelet­keztek a magyar váro­sok". Irta dr. Bierbauer Virgil. (Felolvassa.) 9.15 Hanglemezek. — J. Coates: Három ember — szvit (Light szimfo­nikus zenekar, vez. a szerző). 2. Hindemith: Mátyás a festő — szim­fónia (Berlini filharmo­nikusok, vez. a szerző). 9.55 Időjárás: KASSA (259.1 m.) 9.00 Egyházi ének és szentbeszéd a kassai Szent Erzsébet székes­­egyházból. Szentbeszé­det mond Listyák Jenő. 10.15 Evangélikus Is­tentisztelet a kassai evangélikus templom­ból. Prédikál Móhr Ge­deon. Orgonái Várkely Dénes. — Gyülekezeti énekek a dunántúli énekeskönyvből 10-ik és 462-ik ének. 11.20 Hirek, műsoris­mertetés. 11.30 Hanglemezek. 12.20 10.15 Azonos Bu­dapest I. műsorával. BÉCS 3.00 Sportesemények helyszíni közvetí­tése, közben szóra­koztató zene. 7.00 Népdalok és nép­zene. 8.15 Strauss János: Má­jusi bor, operett. 10.30 Könnyű és tánc­zene. 12.00—3.00 Hangverseny. BELGRÁD_________ 6.15 Lemezek. 8.00 Népdalok. 9.30 Lemezek. 10.15 Vendéglői zene. BERLIN 4.00 Dalos, zenés, vidám délután. 6.00 Berlini kertekből. 7.00 A német könnyű­­atlétikai bajnok­ságok és úszóbaj­­nokságok helyszíni közvetítése, köz­ben szórakoztató lemezek. 8.15 Dalos, zenés vasár­nap délután. 10.30 Könnyű és tánc­zene. 12.06 Éjféli hangverseny.

Next