Pesti Hírlap, 1939. július (61. évfolyam, 147-172. szám)
1939-07-19 / 162. szám
1939 július 19. szerda PESTI HÍRLAP Újabb áresés gyümölcsben Gyenge forgalom a piacon .Az egyre nagyobb méretet öltő barackbefőzés kimentette a háztartásokat, a forgalom mind Csepelen,, mind a kerületi csarnokokban esett. Kedden a környék gyümölcsfelhozatalának csak egy részét lehetett elhelyezni. Az almát, körtét, szilvát a legalacsonyabb árak mellett sem veszik. A kajszinbarack 5, az őszi barack 7 pengőig esett mázsánként. Az olcsóbbodó sárgadinnyéből azonban minden tételt fölvett a piac 15—70 filléres ár mellett. A zöldáruk piacán a káposzta kivételével minden cikk ára esett. A vöröshagyma 1, a paraj 4, a sóska 5, a vajbab 3—5 pengővel olcsóbb. Nagymennyiségű zöldpaprika, paradicsom és csemegetengeri került piacra, a paradicsomot már 10 fillérért is kínálták, a zöldpaprika ára 5—10 fillérrel olcsóbb kilónként. A baromfipiacon a csirke 10—20 fillérrel olcsóbb, a tojás 112 fillérig lanyhult. purgunyapiac. autoapaa— 9.50, kivételesen 9.60—10, nyári rózsa 8.50—9, kivételesen —9.50, Ella: apró 5—6, közél 6.50—7, darabos 7.50—8.50 P. Konyhakertészeti áruk. Tölteni való zöldpaprika: vékonyhéjú súlyra 18—26, nagy 30—45, húsos 50—65 fill. kgként, darabszámra 100 drb 1.20—2.80 pengő. Hegyes paprika súlyra 0.50—1 pengő. Paradicsom: almaparadicsom 1 —18, gerezdes 15—20 pengő Zöldbab: friss 28—40, egyél 16—24, vajbab 22—38, cukorborsó 20—26, velőborsó 22—31 pengő. Uborka: világos salátának való 5—10, sötét 8—14 kovászolni való 5—12, apró ecetbe való 10—16 pengő. Tisztított paraj 16—24, gyökeres 14—20, sóska 8—15 pengő. Főzőtök 1.50—4 pengő. Vidék tejeskáposzta 10—16, környékbeli 6—10, kelkáposzta 8—16 vöröskáposzta 12—18 pengő Fekete retek 6—10, spárga 2 —80, vöröshagyma 7—8.50, fokhagyma 12—18 pengő. Saláta 100 tej 3—6, retek 100 csomó 150—6, zöldhagyma 100 csőA Magyar Nemzeti Bank jegyforgalma a július 15-i kimutatás szerint a július 7-i forgalommal szemben 28,5 millió pengővel csökkent. A csökkenést girobefizetések és váltóvisszaváltások idézték elő. Az állami giroszámlákra 29.1 millió pengő befizetés történt, ellenben egyéb giroszámlákról 2.4 millió pengő folyósíttatott, úgyhogy az összgiroállomány végeredményben 26.7 millió pengővel emelkedett. A váltóvisszaváltások összege a váltóbenyújtások összegét 3.4 millió pengővel haladta meg. Az érckészlet 2.8 millió pengővel csökkent. A váltópénzkészlet 1.1 millió pengővel emelkedett. A lombardkölcsönök állománya 4.3 millió pengővel növekedett. Az „Egyéb követelések“ 2.8 millió pengővel, az „Egyéb tartozások“ pedig 3,6 millió pengővel gyarapodtak. A földmivelésügyi miniszter felhívása. A földmivelésügyi miniszter felhívást bocsátott ki a Cseh-Szlovák Gabonatársasággal, illetőleg annak főbizományosaival és egyéb szerveivel szembenfennálló követelések bejelentésére. A felhívás így hangzik: „Felhívom mindazokat a jelenlegi Magyarország területén lakó személyeket, akiknek a Cseh-Szlovák Gabonatársasággal, ennek főbizományosaival, illetve más szerveivel szemben követeléseik állanak fenn, követeléseiket érdekeik védelmére jogkövetkezmények terhe alatt 1939 évi július 22. napjáig a Futura rt. címére (Budapest, V. Vigadó tér 6.) feladandó két példányban kiállított ajánlott levélben jelentsék be. A bejelentésnek a következő adatokat magában kell foglalnia: a) a jelenleg fennálló követelést Ko-ban kifejezve; b) a követelést részletezve aszerint, hogy miből keletkezett (így pl. fel kell tüntetni, hogy mennyi az áru vételára, raktárköltség stb.); c) terménynemenként részletezve, mennyi a Cseh-Szlovák Gabonatársaság részére vásárolt és jelenleg meglévő árumennyiség; d) hol van a terménymennyiség elhelyezve. mo i.zu—d, Karaiape xvu uro. 06.0—2 pengő. Gyümölcspiac. Sárgabarack: apró 5—8, közép 10—14, nagy 16—22, rózsabarack 18—24, őszibarack: apró 8—12, közép 16—40, nagy 50—75, apró alma 4—6, közép 8—12, nagy 16—20, apró körte 8—12, közép 15—18 nyári nagy 20—32, meggy 15— 50, szilva gömbölyű 8—14, vörös 16—18, befőzni való ringló 10—16, nemes ringló 20 —32, málna 40—55, ribizli 10— 14, egres 6—14, sárgadinnye, togo és turkesztáni 25—40, zentai 15—25, ananász 40—70 pengő. Baromfipiac. Élő tyuk 140— 145, csirke rántani való 160— 170, csirke sütni való 150—170, hizott ruca 140—160, hizott lúd 140—160 fill. kg-ként. Tisztított tyuk 140—150, csirke rántani való 120—240, csirike, sütni való 120—220, hizott ruca 115—160, hizott lúd 110— 150, kivételesen 150—160 fill. kg-ként. Tojáspiac: Friss ládaáru 112 —118, kosáráru 120—130, friss lámpázott tojás 130—136, apró és főzőtojás 110—112 fill. kg. . Termény- és árupiac A keddi gabonatőzsde irányzata tartott volt. A határidős piacon októberi rozs 1, az augusztusi tengeri 16, a szeptemberi tengeri 14 fillérrel drágult. A készárupiacon búzából a malmok csak kisebb tételeket vesznek fel. A rozspiac forgalma vontatott. A takarmánypiacon tszak e heti berakásra 17.65 pengő. Tengeri ára 20 fillérrel emelkedett. A készárupiacon: búza, rozs, árpa, zab változatlan, tengeri 20 fillérrel drágább. A határidős piac mai árkerete: rozs októberre 13.79—13.88 (zárlat 13.86—13.88), tengeri augusztusra 16.91—17.03 (17.03—17.05), tengeri szeptemberre 17.20— 17.22 (17.22—17.24) pengő. A terménypiac árjegyzései Tényleges üzletkötések. Új búza: 450 mm. 80 kilós 20.50 Szenhatár kisalföldi, 300 mm. 80 kilós 20.25 Komárom kisalföldi aug. 22., 900 mm. 80 kilós 20.50 Úszód kisalföldi aug. 22., 900 mm. 80 kilós 20.25 Bp. par. Tiszavidék aug. 18., 150 mm. 80 kilós 20.15 Bp. ar. Tiszavidék, 150 mm. 80 ilós 19.80 beszállítva dunatiszaközi, 150 mm. 80 kilós 19.85 beszállítva duna-tiszaközi, 1500 mm. 80 kilós 20.05 Bp. par. duna-tiszaközi, 150 rm. 80 kilós 20.— Bp. par. duna-tiszaközi, 450 mm. 80 kilós 20.50 Szolnok Felsőtisza, 200 mm. 80 kilós 20.25 Felsőtisza, 2550 mm. 80 kilós 19.— Perbenyikről Felsőtisza, 300 mm. 80 kilós 19.97% Bp. par. felsőtisza, 300 mm. 80 kilós 20.50 Murakeresztur Dunántúl aug. 22., 600 mm. 80 kilós 20.15 Bp. par. Dunántúl, 300 faro. 82 kilós 20.15 Bp. par. Dunántúl, 300 mm. 82 kilós 30.15 Bp. par. Dunántúl. Ujlak: 150 mm. 17.65 Bp. par heti berakás, 150 mm. 17.70 JBp. par. július 20. Repce: 300 ihm. 24.50 Rákospalota. Mukarmag: 20 mm. 24.50 Dunántúl, 20 mm. 24.50 Dunántúl. Biborheremag: 150 mm. 97 kilós 61.50 zalai, 100 mm. 97 kilós 59.— zalai minta szerint: 150 mm. 97 kilós 61.— Baranya, 100 mm. 97 kilós 62.— Vasmegye. Tengeri: 300 mm. 17.10 Bp. par., 450 mm. 17.20 Bp. par. Dunántúl. Lóhere: 80 mm. 106.— beszállítva. , Magvak és hüvelyesek. Káposztarepce Ut 24.25—24.50 Bp. par., zöld borsó (express) szer. uj 16.50—17.25. biborheremag uj 55—62. csillagfürt fehér, lapos 12.75—13.25 feladóállomásról. A budapesti lisztárjegyzőbizottság árjegyzései 1939 Julius hó 14. Az 1938. évi gabonából készült őrlemények. Búzaliszt: Dara 37—38, Ogg 36 —37, Og 36—37, Of 36—37, 2gg 35.25—35.75, 2g 35.25—25.75, 2f 25.25—25.75, 4-es 33—34, 5-öS 30.50—32, 6-os 25.50—28.50, 7-es 18.50—20.50. Rozsliszt: 0-ás 27 —29, 0/1. 24.25—26, I. 18 E0— 20.50, II. 17—18.50. Az árak aranypengőben 100 kg-ként a szokásos malmi feltételekkel P-től F-ig helyt Budapest, legalább 60 zsákra értendők. Hizómarha kivitel. Exportra csak az alábbi feltételek--'r mafp'elő marhák jelenthetők be: tinó legalább | 650 kg. súlyú és legfeljebb 4 | A hazai nyaralóközönség kárpótolja a Balatont az elmaradt külföldiekért Új problémák a Magyar Tenger vendégforgalmában Az egész magyarországi idegenforgalomban erősen érezhetők a megváltozott körülmények, de amíg Budapesten és más idegenforgalmi középpontokban egy évre oszlik el az idegenforgalom, addig a Balatonnál az egész idény legfeljebb három hónap, tehát háromszor-négyszer olyan súllyal érezhető minden legcsekélyebb változás, ami az idegenforgalomban észlelhető. Ezekkel a problémákkal foglalkozott legutóbb az az idegenforgalmi sajtóértekezlet, amelyet dr. Pöizl Jenő miniszteri tanácsos, a Balatoni Intéző Bizottság vezetője hívott egybe. Érdekesen tárták fel itt a balatoni érdekeltségek kiküldöttei a helyzetet. A sok balatoni ankét, tárgyalás, tanácskozás, ami az elmúlt években volt, komoly, mozgalmat szervezett meg a Magyar Tenger érdekében és a hatóságok és az érdekeltek közös munkájának az eredménye már örvendetesen mutatkozik is. Ma már 37 egyesület működik, amelyeknek kifejezett célja, hogy a Balaton kultuszát ápolják. Ez már magában is olyan nagy társadalmi erőt képvisel, amelynek a hatása meg kell hogy lássék a Balaton látogatottságán. Hozzájárul ehhez az a propaganda, amelyet a Balaton hivatalos szerve, a BIB szervezett meg és amelynek eredményeként ma már minden jelentősebb vidéki városban is megalakult a Balaton Barátainak Társasága. Nagy állami és közintézményeink, elsősorban a MÁV a közlekedés javításával és menetkedvezményekkel, az OTI és MABI építési kölcsönök nyújtásával, mások pedig házak és üdülőtelepek építésével megtesznek mindent, hogy a Balaton népszerűségét emeljék. Mindez rendben is volna, de a nyaraló- és üdülőközönség szeszélyes, kiszámíthatatlan, legalább annyira, mint a balatoni időjárás, amely néha a legalkalmasabb időben riasztja el a közönség javarészét és húzza keresztül a balatoni érdekeltségek számításait. Mit mutat a balatoni statisztika? A Balaton az elmúlt évek folyamán teljesen felkészült a legnagyobb fürdőző és üdülő tömegek fogadására és ellátására is. összesen 32 gyógy- és üdülőhely van a Balaton körül, ezekben 474 szálloda és pensió 7997 szobával áll rendelkezésre, 4849 szobában van folyóvíz, ezenkívül 238 külön fürdőszoba is van. 6823 villa van a Balaton körül 22.123 szobával, ezek közül 2111 villa kiadó a nyaralóvendégek számára. Érdekes, hogy a Balaton körüli villatelkek nagy része már beépült, most már csak 15.000 villatelek áll üresen. Ezek az adatok mind azt mutatják, hogy a Balaton igenis alaposan felkészült a legnagyobb vendégjárásra is, csak jöjjön az a vendég! A vendégforgalomra vonatkozó adatok azt mutatják, hogy múlt évben 93 915 olyan vendég fordult meg a Balaton mellett, akik 3 napnál tovább időztek valamelyik fürdőhelyen. A bejelentésre nem kötelezett hétvégi és kiránduló vendégek számát megközelítőleg 200.000-re teszik a szakértők, múlt évben tehát kereken 300.000 vendége volt a Balatonnak a háromhónapos idény alatt. A nyaraló- és üdülővendégek összesen 1.749.864 éjszakát töltöttek a Balatonnál. Ez a szám az 1937. évhez viszonyítva mindössze 2 százalékos csökkenést jelent, amit főleg az okoz, hogy míg 1937-ben 13.084 külföldi kereste fel a Balatont, addig múlt évben csak 5690. A külföldi vendégek elmaradásáért azonban kárpótolja a Balatont az a többlet, amely visszacsatolt területekről érkezik, hogy végre útlevél- és valutanehézségek nélkül élvezhesse a Balaton páratlan nyaralási lehetőségeit. Az idei helyzet Az idei élőévad nagyon nehezen indult. Ebben nagy része van a júniusi sok viharnak, esőnek és szeszélyes időjárásnak. A Balaton állandó nyaralóit azonban nem riasztotta el semmiféle zivatar, ami abból látható, hogy a villalakásokat még az évad megindulása előtt csaknem mind lefoglalták. Most azonban, hogy a meleg állandóbbnak ígérkezik, egyszerre rohamosan indult meg a nagy vendégjárást de a közönség rendkívül szeszélyes. Egészen új jelenség a balatoni nyaralásban, hogy néhány fürdőhely teljesen megtelt, ugyanakkor több helyen még a múlt évi átlagot sem tudják elérni. Majdnem mindenütt az a helyzet, hogy a régi, hivatásos szállodások és penziósok házai megteltek, az alkalmi vállalkozók pedig csak nehezen, inkább csak a hétvégi kirándulások alkalmával kapnak elég vendéget. Az árak az előző évekhez képest változatlanok, mindenki megtalálhatja az erszényének és igényeinek legjobban megfelelő áru nyaralólehetőséget és ellátást, a piaci árak sem változtak. A hatóságok rendkívüli szigorral ellenőriznek mindent, ami a balatoni ellátással kapcsolatos. Nyolc és félmillió fa és beton autóút a Balaton körül Minden évben újjáépítenek egy-egy balatoni kikötőt. Most a balatonfüredi van soron, minden évben vízrebocsátanak egy-egy új balatoni hajót, most már teljes körjáratokat bonyolítanak le egy nap alatt az újhajókkal. Elkészült a balatoni körút utolsó szakasza is, úgyhogy ma már teljesen pormentes betonúton járhatják körül a Balatont az autósok. Ha pedig teljesen kész lesz a vasút második balatoni vágánya is, akkor megindulhat az a várva várt sűrű és gyors forgalom, amely egyszerre jóval közelebb hozza a Balatont a fővároshoz. Jelenleg nem is kérnek mást a vasúttól, csak annyit, hogy a balatoni utazási kedvezményt már 4 napos balatoni tartózkodásnál is adják meg. Csak évek múlva fog meglátszani az a munka, amit a BIB és a kaposvári erdőigazgatóság végzett. Kereken 8 és félmillió fát ültettek el a Balaton mellett, úgyhogy pár év múlva a Magyar Tenger egy hatalmas, egybefolyó park közepén lesz. Ha mindezekhez hozzávesszük azt is, hogy ma már 14 balatonmenti városban és fürdőhelyen van vízvezeték és hat helyen csatornázás, ezenkívül úgyszólván minden fürdő- és üdülőhely maga is állandóan építkezik és szépíti a környezetét, akkor nyugodtan állapíthatjuk meg, hogy a Balaton teljes felkészültséggel várja a vendégeit. A Balatonnal úgy van mindenki, aki csak egyszer is ott járt, mintha a sajátja volna, minden következő alkalommal örül annak, ha valami újat, új építkezést, forgalmi, vagy kényelmi változtatást lát és tapasztal, örülünk annak, ha idegen szót, idegen arcokat látunk a Balaton mellett, és örülünk, ha a vendégünk jól érzi magát a Balatonnál, mert tudjuk, hogy legközelebb ő is ugyanolyan barátja, rajongója lesz a Balaton különleges vizének és különleges varázsának, mint saját magunk. (sz. e.) éves, ökör legalább 650 kg. súlyú és legfeljebb 8 éves, üsző legalább s00 kg. súlyú és legalább 1 kisfog., tehén legalább 500 kg. súlyú és legfeljebb 3-szor bors., bika legalább 650 kg. súlyú és legfeljebb 7 éves. Berakodott fogú ökör jelenleg a német piacra nem szállítható. Gabonaforgalom július 14- től július 16-ig Budapestre vasúton és hajón. Búza érk. 21158, elszáll. 21000, rozs érk. 300, elszáll. 150, tengeri érk. 10000, elszáll. 9700. Az árupiac Budapesti husvásár. Készlet: 120 nagymarha (eladás 75), 13/5 bivaly (1 1/5), 751 borjú (451), 44 birka (34) drb. A forgalom lanyha volt. Arak: ökörhus la egészben 140—144, hátulja 162—166, eleje 108— 114, szegye 106—110, tehénhus la egészben 120—124, hátulja 132—138, eleje 104—110, szegye 96—102, ökör- és tehénhús Ila egészben 100—118, hátulja 108 —122, eleje 92—104, szegye 86 —90, kicsontozni való 70—82, borjú ölött bőrben la 130—140 Ha 116—128, borjú eleje 90— 110, lekörözött eleje 90—93, hátulja la 160—168, Ila 140— 158, juh la 90—100, Ila 70—88, bivaly 70, zsiger 50—60, fagygyu 50—75, csont 30—40, marhafej % drb. 75—100, orr és köröm 50, láb 4 drb. 50—100, pacal egészben 100, marhabél 300—350, borjúfodor egészben 40—45, juhbél 60—70, marhavér (1 tál) 30 fillér. Budapesti borjúvásár. Felhajtás 500 drb. A forgalom lanyha volt. Alak: la borjú 72—76, Ila 64—71, Illa 56—72 fillér élősúlyban kg-ként. árjegyzései Budapesti sertésvásár. Felhajtás 84, előző vásárról maradt 1133, összesen 1217, eladás 227, eladatlan 990 drb. Angol hússertés nem volt. Az irányzat változatlan. Alak: szedett sertés la 98—102%, Ila 92—96, Illa 86—90, exportzsír márkázott vágóhídon átvéve csomagolás nélkül 150, félsertés szalonnával la 133— 136, Ila 130—133, félsertéshús la 137—146, Ila 128—137, sózott szalonna 3 drb-os 132—136, hás 132—138, belföldi zsír la 140—145, Ila 130—136, kicsontozni való sertéshús 120—124, sertésbelsőrész 70—80, sertésbél és gyomor 70—80, töpörtyűfa 150, Ila 26—30 fillér kg-ként. Nyersbőrpiac: Magyar marhabőr 105, tarka marhabőr 115, tarka bikabőr 40 kg-ig 115, 40—50 kg-ig 90, 50 kg-on felül 75, borjúbőr fejjel, hoszszú lábbal 140—145, rövid lábbal 150—155, birkabőr 55—60 nyerssúlyban kg-ként ló minőségű áruért. Lóbör drbként 12—13. Külföldi Újvidéki terménytőzsdezárlat. Búza bácskai 150—152 bánáti 148—151, tengerbácskai 117—118. Chicagói sertés- és zsírpiac. Sertészsír Irányzata szilárd. Jul. 5.65, szept. 5.72, okt. 5.80, dec. 5.90, élő sertés könnyű 6.70—7.00, nehéz 5.80—6.45 cent per ábra. Newyorki gyapottőzsdezár- rnt Északamerikai fully mid tőzsdék ling loko 9.30 (9.58), aug. 8.63 (8.77), szept. 8.67 (8.81), okt. 8.45 (8.73), nov. 8.52 (8 64), dec. 8.33 (8.50—8.57), jan. 8.24—8.25 (8.42), febr. 8.28 (8.37), márc. 8.15 (8.33), ápr. 8.19 (8.28), máj. 8.02 (8.23—8.24), iun. 8.08 (8.17) jul. —cent per libra. Az irányzat lanyha. Londoni fémtőzsdezárlat. Réz barátságos, ón tartott, s ólom és horgany Jól tartott ! SZERKESZTŐI ÜZENETEK M. E., Budapest. Ebben a rovatban csak közérdekű kérdésekre adunk felvilágosítást. Levelére, ha közli velünk címét, írásban válaszolunk. — Sz. S., Budapest. Más lapokban megjelent cikkek íróival nem vitatkozunk, ilyenekre lapunkban nem válaszolhatunk. Kívánságát tehát — sajnálatunkra — nem teljesíthetjük. — E. K., Budapest. Az 1914—18. évi háborús emlékéremre igényjogosultak mindazok, akik a világháborúban a hadrakelt seregnél vagy a mögöttes országban katonai szolgálatot teljesítettek. Megszerezhető a Magyar háborús emlékérem irodájában, Budapest, VIII., Üllői út 8. szám. —z T. D., Nagykőrös. A két feleség közt a nyugellátás csak abban az esetben oszlik meg, ha az első házasságot felbontó iratból kétségkívül megállapítható, hogy az elvált férj tartásdíj fizetésére lett kötelezve és a házasságot a férj hibájából bontották fel. Az igényjogosult özvegy 60 százalékot, az elvált nő 40 százalékot kap. Az egyik vagy másik özvegy halála esetén a túlélőnek a teljes nyugdíj jár. — P. E., Budapest. Málnaszörp készítési módja: a teljesen érett málnát porcellántálban jól összetörjük, lehetőleg új fakanál segítségével. 5—6 napig szitával betakarva, nem túlhűvös helyen tartjuk. 6 nap után szőrszitán áttörjük, de csak gyengéden, hogy csak a leve menjen keresztül. Minden liter málnaléhez 1 kg. cukrot veszünk és 12 percig forraljuk. A habját leszedjük, üvegekbe töltjük, jól lekötjük vagy dugaszoljuk és 20 percig kigőzöljük. Vörösréz standard 43 1/16— 43%, 3 hónapra 43%—43 7/16, lesz. árf. 43%, elektrolyt 40% —49%, best. ser. 48%,1—49%, ón standard 229%—230, 3 hónapra 225%—225%, lesz. árf. 230, straits 237, ólom külföldi prompt 1415/16—15, 3 hónapra 15—15%, lesz. árf. 15, horgany prompt 14 5/16—14%, 3 hónanra 14%—14 9/16, lesz. árf. 14%. Délamerikai terménytőzsdék zárlata. Buenos Ayres: búza jul., aug. szept. 7.00, tengeri jul. 5.70, aug. 5.61, szept. 5.67, zab jul. 4.20, lenmag Jul, aug. 13.78, szept. 13.86 peso. Az Irányzat nyugodt. — Rosario: búza juh, aug. 6.90, tengeri jul. 5.55, aug. 5.50, lenmag jul. 13.60, aug. 13.65 peso. Chicagói terménytőzsdezárlat. (Zárjelben előző zárlat) Búza jul. 66% (66—65%), szept. 67 Vi—67 (66’2—66%), dec. 6314-68% (67%-67%), tengeri jul. 43% (44%), szept. 45 (45%), dec. 45% (46%), zab jul. 28% (27%), szept 27% (27%), dec. 28% (28%), rozs jul. 41 (39%), szept. 42% (41%) dec. 45% (44%) cent per bushel. 15