Pesti Hírlap, 1939. szeptember (61. évfolyam, 199-223. szám)

1939-09-10 / 206. szám

ma szeptember 12. kedd PESTI HÍRLAP m** ARNOLD *5^7 JOSEPH­ SCHILDKRAUT Vt^KFY CHARLES COBURN gs|ig ^^^BROUM­ TÁNC ATOR&ONGÓI VULKÁN TETEJÉN I HMr'— Goldwyn— Mayer-fi­m PREMIER MA: FORUM MOZI A szerelem tolvaja COTSO Az angol filmgyártásnak ez a műve méltán veszi fel a versenyt a franciák lelki problémákkal telitett filmjeivel. Igaz, hogy Margaret Kennedy regényét egy kitűnő francia író-rendező, Paul Czinner vitte vá­szonra. Maga az alapötlet is hálás: egy fiatal Ázsia­­kutató beleszeret két, megszólalásig hasonló nővérbe, akik azonban jellemileg a lehető legkülönbözőbbek. A mese mesteri vezetése olyan eredeti módon oldja meg ezt a drámai csomót, hogy kár volna itt a kifejtést el­árulni. Maradjon meglepetés és emberi élmény a néző számára. Most csak annyit, hogy a film, kissé színpa­dias lassúságától eltekintve, fényképezésben és techni­kai megoldásokban messze felül van az átlagon. Az ikertestvérek kettős szerepét Elisabeth Bergner játssza ragyogóan. Ritka művészi teljesítményének főerénye a természetesség. Ez a sugárzó szemű, törékeny színésznő egyszerre tud kacér és szemérmes, felületes és f elmé­lyedő, hűtlen asszony és eszményképéért rajongó fiatal lány lenni. Partnere, Michael Redgrave rokonszenves és esetlen egyszerre; elhisszük róla, hogy jobban ért a Himalaya megmászásához, mint a női természet meg­fejtéséhez. Külön ki kell még emelnünk a „szereplők“ közül egy pompás angol komondort. Bergnerrel való párjelenete az egész film csúcspontja. (g.11.) •A m. kir. színművészeti akadémián filmszínész­­tanfolyamot és rendezőtanfolyamot állítottak fel. Az igazgatóság mindhárom tanfolyam felvételi vizsgájára a jelentkezéseket szeptember 19-ig hosszabbította meg. ifis­zjátéc Legkisebb hirdetés 10% P 4.5, vasárnap P 5.50 Szerényigényis pedagógus házi­­tanítást vállal. Magánvizsgála­tokra, érettségire elismerten jól előkészít. Rózsa­ u. 48., f. 2. EMELETES, adómentes, 2x kétszobás komfortos családi ház, Thököly-útnál 22.000 pen­gő. Kovács, Thököly­ út 71. 3195 Városliget környékén lehetőleg villanegyedben kere­sünk bútorozott szobát 15-re, esetleg okt. 1-re „2 urilány 3189“ főkiadóba. Birtokvevők figyelmébe! Budapestről autóbusszal elér­hető, negyvenháromholdas ker­tészet, lakóházzal, gazdasági épületekkel, megosztva is, sür­gősen eladó. Molnár birtok­­u­'oda, Rákóczi-út 62. 3200 taninik ZONGORÁKÉ eladása, vétele. SCALA,­C ERZSÉBET-KÖRUT I Jl király-utca 112.Kzirifzerhoz­­zánk, meglátja, érdemes! nao négyzetméteres szuterénünk­­ben használt, uj márkás mű­­f­utorok. Hálók, ebédlők, url­­szobák, szalonok, kombinált szobák, antikvitások, Irodabú­torok, egyes darabok olcsón. Bútorüzlet, Király­ utca százti­zenkettő. (Lövölde-térnél.) GU­GG­ER HEGYNÉL (Pasarét) telektömb'^^/A eladó Bi'b.tÜV.­ Feloszlott lakásokból eladók: kilencszobás lakás összes­ berendezései ebédlő-, háló*, kombinált ezeb*, üvegcsillér, valódi perisaszőnye­­gek, jumburger ágybuzatose, Ágynemű, asztalnemű, konyha­bútor, cseresznyegarnitura. Baj­­, 44, L N Agyáé. TéL 124-935. Bérháztelkek a Dunapart, Közraktár-, Lónyay-, Zsil- és Pálya­­utcák között, továbbá: Mester-, Tinódy-, Ipar-, utcák között. Bérvillatelek a Mexikói-uton, villamos és autóbusz mellett. Felvilágosítás, prospektus a Magyar Tisztviselők Takarék­­pénztára r­t. (IX., Ferenc­ kör­­út 14. Telefon 188—878) par­cellázási osztályánál. LYRA részvénytársaság, Magyarország legnagyobb zon­goratermében, Erzsébet­ körút 19. Világmárkás zongorák ol­csón, részletre. Bérlet, vétel, csere. Kérje árajánlatunkat. Vennék használtért jó árat fizetek. varró­gépet Telefon: 130­ 011. 3187 Három szoba bútor, sezlon, rögzíthető páncélkazet­­ta, lámpák stb. eladók. Veres pélné­ utca 14., fsz. 7., kedd és csütörtök d. u. 5—7. 145 MINT A BIRTOKOK ELADÓK, birtokbérletek, házak válasz­tékban GOJDICS tanácsos In­gatlanirodájában. Budapesten, Nagyenyed 5. Déli pályaudvar­nál. 146 Perzsaszőnyegek nagy és kisebbek sürgősen ol­csón eladók. Izabella­ u. 73. f. 2. ?MO­­­P BIZTOSÍTOTT Köd CSONKRT keresztényt alkal­mazok. „Kettőszáz 7188“ jel­igére fulladéka.. SPORT A Hungária újból súlyos vereséget mért • az Újpestre Botrányok Debrecenben és Kőbányán A nemzeti bajnokság második fordulója esemé­nyekben rendkívül gazdag volt. Az Újpest bajnokcsa­­pata nem tudta leküzdeni a Hungáriával szemben tagadhatatlanul fennálló inferioritásérzetét és Balog nélkül szereplő fedezetsorát felforgatva, a mérkőzés döntő szakaszában, az első félidőben, alig is volt ko­moly ellenfele a kékfehéreknek. Az Újpest fedezetsora hosszú ideig szinte a pályán sem volt és ez eldöntötte a mérkőzés sorsát, mert a csatársor nem kapott labdát, a közvetlen védelem pe­dig teljesen magára volt hagyatva. Ez a tény azonban nem von le semmit a Hungária teljesítményének érté­kéből, sőt, a siker alkalmas arra, hogy a csapat egy hét előtt megingott önbizalmát visszaszerezze. Rendkívül sajnálatos, hogy a nemzeti bajnokság két mérkőzésén is súlyos botrányok voltak. Kőbányán a Ferencváros—Törekvés mérkőzésen negyedórán át szünetelt a­ játék, Debrecenben pedig a Bocskai—Sze­ged mérkőzésen a játék vége felé olyan izzó volt a hangulat, hogy a rendőrség vezetője a mérkőzés félbe­­szakí­tását rendelte el. A szövetség vezetőitől azonnali és hatásos intézkedést követelünk, hogy ezek a botrá­nyos, sportszerűtlen jelenségek ne ismétlődjenek meg. Hungária—Újpest 4:2 (3:0). Cseh (2) és Dudás gól­jaival vezet szünetig a Hungária. Később Zsetigellér javít, majd Futó öngólja után a sérülése miatt csatár­­sorba vonult Fekete enyhít a gólarányon. Szabó ki­védett egy Zsengellér-tizenegyest. — Ferencváros— Törekvés 4:2, Kispest—Szolnok 4:2, Elektromos— Ha­ladás 3:1, Taxi—Gamma 3:0, Nemzeti—Kassa 2:1 és Szeged—Bocskai 2:0 (a II. félidő 40. percében félbe­szakadt). A Haladás a Nemzeti mérkőzés elleni óvást az MLSz elutasította A nemzeti bajnokság nyolc nap előtt megtartott első fordulójában nagy esemény volt, hogy Szombathelyen a Haladás 2 :0 arányban győzött a Nemzeti ellen. A vesz­tes csapat óvást emelt a vidéki csapat győzelmének elis­merése ellen azon a címen, hogy a vendéglátó csapat az előírt útiköltséget nem a mérkőzést megelőzően, hanem csak 24 órával a mérkőzés után fizette ki. Vághy Kálmán, a szövetség illetékes egyesbírája hét­főn este elutasította a Nemzeti óvását és elvi döntésként kimondotta, hogy a pályán sportszerűen és megtámadha­­tatlan körülmények között kialakult sporteredményt nem semmisíti meg. A szombathelyi csapat kétségkívül hibát követett el a késői költségbefizetéssel és ezért a mulasztásért 400 pengő pénzbírságra ítélte, amely összeg 15 napon belül befize­tendő a szövetség ifjúsági alapja javára. Sporthírek A kerékpárosszövetség bajnoki pályaversenyen.­a 25. km-es párosbajnokságot a Notastí­les-pár nyerte meg. A motorvezetéses Aterescybem -ugy-­a 80» mint «»á6-km-es- fu­tamot Szekeres nyerte. Vízipólóbajnoki mérkőzésen a BEAC 3 :1 arányban győzött az NSC ellen. Kevés volt a kimagasló eredmény az atlétikai szö­vetség vasárnapi versenyén. A három figyelemreméltó teljesítmény: gerelyhajításban Várszegi 65.70 m, diszkosz­vetésben dr. Józsa 46.40 m és magasugrásban Gáspár 1.82 méter. Az Ikörvívóbajnokságban a Törekvés és az MPSC küz­delme 8 : 8 arányban döntetlen. A „B"-bajnokság mindhárom körzetében kialakult már az élcsoport. A nemzeti bajnokság „B“-csoportjában a három körzet már a negyedik fordulót vívta meg. Alföldi csoport: Mávag—Szegedi AK 5 : 0, „WM“— Rákoskeresztúr 5 : 0, Csepeli MOVE—UTE 1 : 1, FTC—Va­sas 2:1, Postás—REAC 3:2, Szentlőrinc—Budakalász 4:0, Pénzügy—Zugló 1:1. — Sorrend: Mávag 8 p, „WM“ 6 p, Csepeli MOVE, UTE és FTC 5—5 p stb. Dunántúli csoport: MTK—Soproni Vasutas 2 :1, Sop­roni FAC—Komárom 3 : 1, Dorog—Tatabánya 3 : 0, Lam­port—Tokod 3 :3, Pécsi Vasutas—Győri ETO 3 : 2, Alba Regia—Érsekújvár 5:1. — Sorrend: MTK 8 p, Soproni FAC 7 p, Dorogi AC 5 p stb. Felvidéki csoport: Salgótarjáni BTC—Munkácsi SE 2 :1, Debr. Vasutas—Budapesti Vasutas 1 :0, SK Russzi— Ózdi VTK 4 :3, Beszkárt—Beregszászi FTC 7 :3, Diósgy. Mávag—Kassai SC 4 : 0, Salgótarjáni SE—Pereces 2 : 0, Nyíregyházi TVE—Losonci AFC 2 :2, Fülek—Ungvári AC 3:3. — Sorrend: Salgótarjáni BTC 8 p, Debr. Vasutas 7 p, SK Russzi 6 p, Beszkárt 5 p stb. LÓVERSENY Az új aranysárga lovasruha Klimscha Albert felöltötte magára az uj aranysárga lovasruhát, amelyet herceg Festeticstől kapott és felült Batávra, nyergébe, de a ló ledobta és elszáguldott. Mikor másodszor vette fel Klimscha■ az uj aranysárga zsoké­ruhát, hogy drót lovagolja, újabb baleset érte, a kitűnő Weissdorn-mén verseny közben eltörte a lábát. Harmad­szor is sor került a pompás új dreszre: most a messziről fénylő aranysárga ingben Klimscha Albert a nagy fa­vorit Kongót lovagolta, illetve csak szerette volna lova­golni, de ez a balszerencsét hozó zsokéöltöny ismét bajt okozott: Kongo — a közönségnek nagy veszteséget okozva — állva maradt a startnál. Egyébként a Kettős Ivadék versenyt Limlom ha­nyatló formával nyerte meg. Rossz futásukkal nagy fel­tűnést keltettek a Csernovits-lovak (Sacrilege, Albula, Repalastrante, Nicolette, Farandole). Sok futkosás után végre Hős is győzelemhez jutott, míg az úgynevezett „Keresztúri-hadosztály“ nagy összeget nyert Párma, jól előkészített győzelmén. A részletes eredmények: Negyedik nap. Szeptember Síra­lom (Gutai), ?. Lajos 16. I. Gátverseny. (2400 m.). 1. (Klimscha A.). — V. Hendikep Sanbloc (Kovács I. II.J. — IX. (1100 m.). 1. Vásárfia (Prend- Nyeretlen kétévesek versenye ler). — VI. Welter hendikep. 2000 m.). 1. Blue Boy (Szokó­ (2000 m.). 1. Derwish (Weiss­lal). — In. Cil­s díj (2000 m­.). bach). — VII. Hendikep. (1000 1. H­ e (Balog). — IV. Kettő* m.). L Panna (Scheibal). Ivadékverseny (1200 as.). u 9 József-térnél 5 emeletes BÉRPALOTA, elsőrendű békebeli SAROK­HÁZ, 50.000 pengő bérrel, rend­kívüli okból 340.000 pengőért sürgősen eladó. SCHMIDT, XI., Horthy Mik­­lós­ út 25. Telefon: 258—275. 3217 Z­ongora rövid gyakorló kettőszáz. Ehr­bar, gyönyörű hangú négyszáz. Zongorák feltűnő olcsón, elő­nyös részletre is. Rákóczi-út ötven. Zongorateremben: 2570 Hatemeletes nagyadómentes, kislakásos bérház központi fűtéssel, leg­jobb helyen NETTO jövedel­me 45.000, ára 480.000, jó fize­tési feltételekkel sürgősen el­adó. KOVÁCS, Tárnok­ utca 2. Telefon: 160—484. 3221 10 raktárban 100 készítő 1000 bútora UNIVERSAL iroda, bútorgyár, /II. Wesselényi­ utca 8. sz. Telefon: 137—842. ÚRI OTTHONT NYÚJTANÉK idősebb, nyugdíjas uraknak komfortos, szép, parkos kú­riámban, fővárostól 24 perc­nyire Hévvel. Telefon: 163— 548. 3218 Takarításért házaspárnak la­kás, főzésért feleségének koszt Szabados, Podmaniczky­ u. 21. 6—7 között. 144 gyönyörű háló, modern, kombi­nált, perzsa bunda, nagyon olcsón Vilmos császár-úthál. ó-utca nyolc, földszint 1. 3222 STEYR 430-as eladó, vagy bérbeadó. J­amset­­nich-utca 28/B., f. 5- 88 Leányszoba bútor, színes sürgősen eladó. Dobo­zi-utca 27., f. 6. T. 14-26-73.2000 P. teljesen biztosított, 3 hóra szóló kölcsön ellenében úri ellátást, lakást adok. ,,Ma­gányosnak 87“ főkiadóba. Pemabuntia. Hárbundái: Halász keresk., Nagymező-utca 35., II. 22. 166 Z A LOC J­EGYE­K­É­RT, ARANYÉRT, briiliánsért, legtöb­bet fizetek. T.: 137—691. Jó­zsef-körut 25., I. 2­­86 Kézműves családiháztelkek ZUGLÓBAN Bazsarózsa-, Gvadányi-, Foga­­rasi-utcák között, 1600—2400 pengőért ötévi részlet. Csa­ládiházak építéséhez esetleg építési kölcsön. Érdeklődni: Bazsarózsa- és Gvadányi-u. sarkán lévő irodában hétköz­nap délután, vasárnap egész nap, vagy Magyar Tisztviselők Takarékpénztáránál, IX., Fe­­renc-körut 14. Telefon: 18­88-78 SZEMÉLY KÖLCSÖNÖK h­i­tel­ké­pes­ek­nek. In­gatl­an kölcsö­nök hosszabb lejáratra. Ferem­­körút 24., II. 2. 85 Kályhák, folyton égők, használtan, minden nagyság­ban. Ernstnél, Kun­ utca 11. 89 ZÁLOGJEGYET bármiről, ér­­téktárgyakat, perzsaszőnyeget, teljes lakberendezét­t min­denkinél magasabban veszek. Közp. Áruforg., Domány, Nagy­mező­ utca 36. 91 PIANÍNÓ, Lauberger Gloss, majdnem uj. eladó. Megtekinthető: Magyar Vacuum Cleaner Beraktározó Vállalatnál, V., Visegrádi­ u. 62. BUDAI VILLÁBAN tiszta, szép szoba kiadó. II., Tóth Lőrinc­ utca 31. Telefon: 141—739. 90 Urinőt vagy urileányt ANYAHELYETTESNEK KEHEL földbirtokom. Ajánlkozásokat ..Pestre, jeligére Blocknerhez, Vilmos császár-ut 33. ker. 95 MEGBIZHATÓ, PERFEKT FŐZÖMINDENES háromtagú családhoz felvétetik. Szemerei, Révay-utca 2. 168 B Ivarosban ?.. .A viz, telefonnal, elfoglalt. Ve­res Pálné-utca 8., III. 1. 231Táskagramofonok használtak, meglepő olcsón. Használt lemezek 80 fillértől. 5 és 6 SZOBÁS, HALLOS luxuslakás, központi fűtés, me­legvíz. IV., Bécsi­ u. 5. Tele­fon: 182—423. 170 Használt uriszoba berendezésre márkás rrtabútorból csak tu­lajdonostól, leírással, árral­: „Készpénzért 2793“ főkiadóba. Angol­ néffl@1%$töh­örnő bevárt módszeré’en gyors ered­ménnyel tanít. Telefon: 142-725. ÜRES NAGY UTCAI SZOBA gőzfűtéssel, ellátással, kettő­nek is. Udvari bútorozva ellá­tással 75. Ráday­ utca 43., I. 4. X. ker., 3 mod. 11.000. Pasarét 1X5. 36.000. 1X4 öröklakás 26.000. Naphegy 2 X 6, 70.000. Knapik, Szentkirályi­ u. 4. T. Magyar-német, keresztény gyorsjsgépirónőt keres i­par vállalat Ajánlatokat ,,Jó munkaerő" jeligére Patak hirdetőirodába, VI., Vilmos császár­ ut 29. 169 Keresztény TISZTVISELŐNŐ nagy vállalathoz felvétetik. „Azonnali belépés 46747“ jel­igére Blocknerhez, Vilmos császár-ut 33. Irodai altiszt gyakorlattal nagy iparvállalat részére kerestetik. Ajánlato­kat „Referenciák 46578“ jel­igére Blocknerhez, Vilmos csá­szár-ut 33. Keleti szőnyeget (hibásat is), zálogjegyet magas árban VESZEK. 142—843. 148 Fiatal keresztény tisztviselő kereskedelmi érettségivel némi gyakorlattal felvétetik. Spiel­­berger, Vilmos császár­ ut 8. TELEHALÓ háromajtós szekrény, rekamié, konyha, olcsón. Karpfenstein­­utca 15. Asztalos. 78­2 nagy utcai szoba, előszoba, W. C. üresen kiadó. Orvosi rendelő vagy iroda cél­ra. József­ utca 20. Házfelügye­lőnél. 83 Keresztény, nős divatáru, vö­­fös, fűszer, vaskereskedő tizenöt éve részletszakmában, helyben vagy vidéken elhe­lyezkedést keres. „Jó eladó 199“ jeligére főkiadóba. Arany Krimini Veterd­aár, ClCrilCO ékszerész, Rákóczi-út 27 nOUilLilmost Va­s-utca 1*önálló 3 szobás, komfortos villa, autóbusz közelében évi 1200-ér­t kiadó. Felsőzöldmáli­­út 58. 200 Használt SINGER VARRÓGÉPEK jótállással jutányosan eladók. József-körút 49., földszint 5. Perzsaszőnyeget (zálogjegyet is) veszek előke­lő megbízásból. Faragó. 189— 148. Váci­ utca 21. 201 Áll. eng. gyorsíróiskola VIII., József-körút 47. 80 BŐRGARNITÚRA dióháló, 3-as szekrény, íróasz­tal, antik bútorok olcsón. Ba­­káts-tér 8. Tóth. 79 Jómegjelenésü urileányt tizen­hat-tizennyolc éveset díjtala­nul kitanít Paizs Kató koz­metika, Ferenciek­ tere három. ELADÓK: hétszobás úri lakásból keleti perzsaszőnyegek, keletázsiai dísztárgyak, angol barokk úri­szoba, aranyozott szalon, antik szekrények, műbátor háló, ülő­garnitúrák, üvegzsillár, étkész­let, stb. Andrássy­ út 77., II. 8. Ügyes műszaki rajzoló gépgyárba azonnal felvétetik. „Nagy gyakorlat 6853“ jeligére Blockner J. hirdetőjéé, Város­ház-utca 10. 204 Macska-, seal-, perzsa-BÜ­N­D AK OLCSÓN! Szemere­szűcsnél, Erzsébet-körút 26. II. 6. Gyermekkocsi gyermekágy, csőbútor legol­csóbban Prohászka-gyárból, Gróf Zichy Jenő­ utca 46. Fiók­üzlet, Üllői­ út 7. 76 Belvárosi női divatház részé­re elsőrendű eladónő felvéte­tik, „Keresztény 6854“ jeligére Blocknerhez, Városháza u. 10. Vérmezőnél m m 2 | | kilátással kertes W III Sk 1X3, 1X6 szobás összevonható lakásokkal, villamos, autobusz­­na il, felerészben adómentes, ára 70.000 fizetési feltételekkel. Ko­­vács, Tárnok­ u. 2. TeL 160-404. Utcai ü­zleth­elyiségek azonnalra kiadók. Iv., Kaas Ivár-utca 9. Telefon 185—643. 2794 Pasaréti-út 66/a, le épülő bér­­villákban 2—3 szoba, hallos űrt lakások közp. fut., melegvízzel, garage, novemberre kiadott.

Next