Pesti Hírlap, 1939. szeptember (61. évfolyam, 199-223. szám)
1939-09-11 / 207. szám
1939 szeptember 12. kedd PESTI HÍRLAP ARNOLD JOSEPH- SCHILDKRAUT --------, CHARLES COBURN (On 'Rendezte.: I l^ £^BROLUN TA'NC a FORRONGÓ I VULKÁN TETEJÉN Í Metro—Goltiwyn—Mayer-fi m PR EM IE R M A: FORUM MOZI A szerelem tolvaja Corsó Az angol filmgyártásnak ez a műve méltán veszi fel a versenyt a franciák lelki problémákkal telített filmjeivel. Igaz, hogy Margaret Kennedy regényét egy kitűnő francia író-rendező, Paul Czinner vitte vászonra. Maga az alapötlet is hálás: egy fiatal Ázsiakutató beleszeret két, megszólalásig hasonló nővérbe, akik azonban jellemileg a lehető legkülönbözőbbek. A mese mesteri vezetése olyan eredeti módon oldja meg ezt a drámai csomót, hogy kár volna itt a kifejtést elárulni. Maradjon meglepetés és emberi élmény a néző számára. Most csak annyit, hogy a film, kissé színpadias lassúságától eltekintve, fényképezésben és technikai megoldásokban messze felül van az átlagon. Az ikertestvérek kettős szerepét Elisabeth Bergner játssza ragyogóan. Ritka művészi teljesítményének főerénye a természetesség. Ez a sugárzó szemű, törékeny színésznő egyszerre tud kacér és szemérmes, felületes és elmélyedő, hűtlen asszony és eszményképéért rajongó fiatal lány lenni. Partnere, Michael Redgrave rokonszenves és esetlen egyszerre; elhisszük róla, hogy jobban ért a Himalaya megmászásához, mint a női természet megfejtéséhez. Külön ki kell még emelnünk a „szereplők“ közül egy pompás angol komondort. Bergnerrel való párjelenete az egész film csúcspontja. (g.—L) •A m. kir. színművészeti akadémián filmszínésztanfolyamot és rendezőtanfolyamot állítottak fel. Az igazgatóság mindhárom tanfolyam felvételi vizsgájára a jelentkezéseket szeptember 19- ig hosszabbította meg. llio w fiU U c Legkisebb hirdetéstől P 4.—, vasárnap P 5.50 Szerényigényü pedagógus házitanítást vállal. Magánvizsgálatokra, érettségire elismerten jól előkészít. Rózsa u. 48., f. 2. EMELETES, adómentes, 2x kétszobás komfortos családi ház, Thököly-útnál 22.000 pengő. Kovács, Thököly-út 71. 3195 Városliget környékén lehetőleg villanegyedben kereltünk bútorozott szobát 15-re, esetleg okt. 1-re „2 urilány 3189“ főkiadóba. Birtokvevők figyelmébe! Budapestről autóbusszal elérhető, negyvenháromholdas kertészet, lakóházzal, gazdasági épületekkel, megosztva is, sürgősen eladó. Molnár birtokiroda, Rákóczi-út 62. 3200 ZONGORÁK ^planínók eladása, vétele. SCALA» 19 K E 373EQET. KÖRÚT__I Sirály utca 112 • Jöjjön hozzánk, meglátja, érdemes! 1100 négyzetméteres szuterénünkben használt, új márkás műbútorok. Hálók, ebédlők, urzsasobák, szalonok, kombinált szobák, antikvitások, irodabútorok, egyes darabok olcsón. Bútorüzlet, Király utca száztizenkettő. (Lövölde-térnél.) GIGGER HEGYHÍ (PisaréF) telektimbliAz eladó Feloszlott lakásokból eladók: kisrtcszobás lakás összes berendezései: ebédlő-, háló-, kombinált szoba, üvegcsillár, valódi perzsaszőnyegek, ramburger ágyhuzatok, ágynemű, asztalnemű, konyhabútor, cseresznyegarnitura. Bajter u. 44., I. Nagyné. TeL 124-935. Bérháztelkek a Dunapart, Közraktár-, Lónyay-, Zsil- és Gályautcák között, továbbá Mester-, Tínódy-, Ipar-, utcák között. Bérvillatelek a Mexikói-utcn, villamos és autóbusz mellett. Felvilágosítás, prospektus a Magyar Tisztviselők Takarékpénztára rt. (IX., Ferenc körút 14. Telefon 188—878) parcellázási osztályánál. 15223 -és részvénytársaság. ’«V . Magyarország legnagyobb zongoratermében, Erzsébet körút 19. Világmárkás zongorák olcsón, részletre. Bérlet, vétel, csere. Kérje árajánlatunkat. Vernékig, használtért jó árat fizetek. Telefon: 136.011. 3187 Három szoba bútor, sezlon, rögzíthető páncélkazetta, lámpák stb. eladók. Veres Pálné utca 14., fsz. 7., kedd és csütörtök d. u. 5—7. 145 MINTABIRTOKOK ELADÓK, birtokbérletek, házak választékban GOJDICS tanácsos ingatlanirodájában, Budapesten, Nagyenyed 5. Déli pályaudvarnál. 146 Perzsaszőnyegek nagy és kisebbek sürgősen ol- I csón eladók. Izabella u. 73. f. 2. 2000.— P BIZTOSÍTOTT kölCSÖNÉRT keresztényt alkalmazok. „Kettőszáz 7198“ jeligére főkiadóba, ■ SPORT A Hungária újból súlyos vereséget mért az Újpestre Botrányok Debrecenben és Kőbányán A nemzeti bajnokság második fordulója eseményekben rendkívül gazdag volt. Az Újpest bajnokcsapata nem tudta leküzdeni a Hungáriával szemben tagadhatatlanul fennálló inferioritásérzetét és Balog nélkül szereplő fedezetsorát felforgatva, a mérkőzés döntő szakaszában, az első félidőben, alig is volt komoly ellenfele a kékfehéreknek. Az Újpest fedezetsora hosszú ideig szinte a pályán sem volt és ez eldöntötte a mérkőzés sorsát, mert a csatársor nem kapott labdát, a közvetlen védelem pedig teljesen magára volt hagyatva. Ez a tény azonban nem von le semmit a Hungária teljesítményének értékéből, sőt, a siker alkalmas arra, hogy a csapat egy hét előtt megingott önbizalmát visszaszerezze. Rendkívül sajnálatos, hogy a nemzeti bajnokság két mérkőzésén is súlyos botrányok voltak. Kőbányán a Ferencvárosi Törekvés mérkőzésen negyedórán át szünetelt a játék, Debrecenben pedig a Bocskai—Szeged mérkőzésen a játék vége felé olyan izzó volt a hangulat, hogy a rendőrség vezetője a mérkőzés félbeszakítását rendelte el. A szövetség vezetőitől azonnali és hatásos intézkedést követelünk, hogy ezek a botrányos, sportszerűtlen jelenségek ne ismétlődjenek meg. Hungária—Újpest 4:2 (3:0). Cseh (2) és Dudás góljaival vezet szünetig a Hungária. Később Zsengellér javít, majd Futó öngólja után a sérülése miatt csatársorba vonult Fekete enyhít a gólarányon. Szabó kivédett egy Zsengellér-tizenegyest. —• Ferencváros— Törekvés 4:2, Kispest—Szolnok 4:2, Elektromos— Haladás 3:1, Taxi—Gamma 3:0, Nemzeti—Kassa 2:1 és Szeged—Bocskai 2:0 (a II. félidő 40. percében félbeszakadt). A Haladás—Nemzeti mérkőzés elleni óvást az MLSz elutasította A nemzeti bajnokság nyolc nap előtt megtartott első fordulójában nagy esemény volt, hogy Szombathelyen a Haladás 2 : 0 arányban győzött a Nemzeti ellen. A vesztes csapat óvást emelt a vidéki csapat győzelmének elismerése ellen azon a címen, hogy a vendéglátó csapat az előírt útiköltséget nem a mérkőzést megelőzően, hanem csak 24 órával a mérkőzés után fizette ki. Vághy Kálmán, a szövetség illetékes egyesbírája hétfőn este elutasította a Nemzeti óvását és elvi döntésként kimondotta, hogy a pályán sportszerűen és megtámadhatatlan körülmények között kialakult sporteredményt nem semmisíti meg. A szombathelyi csapat kétségkívül hibát követett el a késői költségbefizetéssel és ezért a mulasztásért 400 pengő pénzbírságra ítélte, amely összeg 15 napon belül befizetendő a szövetség ifjúsági alapja javára. Sporthírek A kerékpárosszövetség bajnoki pályaversenyén a 25 km-es párosbajnokságot a Nótás—Éles-pár nyerte meg. A motorvezetéses versenyben úgy a 20, mint a 30 kma-es futamot Szekeres nyerte. Vízipólóbajnoki mérkőzésen a BEAC 3 :1 arányban győzött az NSC ellen. Kevés volt a kimagasló eredmény az atlétikai szövetség vasárnapi versenyén. A három figyelemreméltó teljesítmény: gerelyhajításban Várszegi 65.70 m, diszkoszvetésben dr. Józsa 46.40 m és magasugrásban Gáspár 1.82 méter. Az ökölvívóbajnokságban a Törekvés és az MPSC küzdelme 8 : 8 arányban döntetlen. A „B“-bajnokság mindhárom körzetében kialakult már az élcsoport. A nemzeti bajnokság „B“-csoportjában a három körzet már a negyedik fordulót vívta meg. Alföldi csoport: Mávag—Szegedi AK 5:0, „VM"— Rákoskeresztúr 5 :1, Csepeli MOVE—UTE 1 :1, FTC—Vasas 2 :1, Postás—REAC 3 : 2, Szentlőrinc—Budakalász 4:0, Pénzügy—Zugló 1:1. — Sorrend: Mávag 8 p, „VM“ 6 p, Csepeli MOVE, UTE és FTC 5—5 p stb. Dunántúli csoport: MTK—Soproni Vasutas 2 :1, Soproni FAC—Komárom 3 : 1, Dorog—Tatabánya 3 : 0, Lampart—Tokod 3 :3, Pécsi Vasutas—Győri ETO 3 :2, Alba Regia—Érsekújvár 5:1. — Sorrend: MTK 8 p, Soproni FAC 7 p, Dorogi AC 5 p stb. Felvidéki csoport: Salgótarjáni BTC—Munkácsi SE 2 : 1, Debr. Vasutas—Budapesti Vasutas 1 : 0, SK Russzi— Ózdi VTK 4 : 3, Beszkárt—Beregszászi FTC 7 : 3, Diósgy. Mávag—Kassai SC 4 : 0, Salgótarjáni SE—Pereces 2 : 0, Nyíregyházi TVE—Losonci AFC 2 : 2, Fülek—Ungvári AC 3:3. — Sorrend: Salgótarjáni BTC 8 p, Debr. Vasutas 7 p, SK Russzi 6 p, Beszkárt 5 p stb. Zongora József-térnél 5 emeletes BÉRPALOTA, elsőrendű békebeli SAROK__ HÁZ, 50.000 pengő bérrel, rend rövid gyakorló kettőszáz. Erkivüli okból 340.000 pengőért halt gyönyörű hangú négyszáz, sürgősen eladó. Zongorák feltűnő olcsón, elő-SCHMIDT, XI., Horthy Miknyós részletre is Rákóczi-út 2570 Hatemeletes nagyadómentes, kislakásos bérház központi fűtéssel, legjobb helyen NETTO jövedelme 45.000, ára 480.000, jó fizetési feltételekkel sürgősen eladó. KOVÁCS, Tárnok utca 2. Telefon: 160—484. 3221 no raktárban 1 GO ké sz itő iOOO bútora UNIVERSAL irodabútorgyár, ill. Wesselényi utca 8. a*. Telefon: 137—842. ÚRI OTTHONT NYÚJTANÉK idősebb, nyugdíjas uraknak komfortos, szép, parkos kúriámban, fővárostól 24 percnyire Hévvel. Telefon: 143— 548. 3218 Takarításért házaspárnak lakás, főzésért feleségének koszt Szabados, Podmaniczky u. 21. 6—7 között. 144 Gyönyörű háló, modern, kombinált, perzsa bunda nagyon olcsón Vilmos császár-útnál, ó-utca nyolc, földszint 1. 3222 STEYR 430-as eladó, vagy bérbeadó. Damjanich-utca 28/B., f. 3. 88 Leányszoba bútor, színes sürgősen eladó. Dobozi-utca 27., f. 6. T. 14-26-73.2000 P. teljesen Érütt, 3 hóra szóló kölcsön ellenében úri ellátást, lakást adok. „Magányosnak 37“ főkiadóba. Perzsaimnda, Saift 16 m 1. Halász keresk., Nagymező-utca 35., II. 22. 166 ZÁLOGJEGYEKÉRT, ARANYÉRT, brilliánsért legtöbbet fizetek. T.: 137—691. József-körut 25., I. 286 Kézműves családi háztelkek z ugoba a Bazsarózsa-, Gvadányi-, Fogarasi-utcák között, 1600—2400 pengőért ötévi részlet. Családiházak építéséhez esetleg építési kölcsön. Érdeklődni: Bazsarózsa- és Gvadányi-u. sarkán lévő irodában hétköznap délután, vasárnap egész nap, vagy Magyar Tisztviselők Takarékpénztáránál, IX., Ferenc körút 14. Telefon: 1888-78 SZEMÉLYKÖLCSÖNÖK hitelképeseknek. Ingatlankölcsönök hosszabb lejáratra. Ferenckörút 24., II. 2. 85 Kályhák, folyton égék, használtan, minden nagyságban, Ernstnél, Kun utca 11. 89 ZALOCI EGYET bármiről, értéktárgyakat, perzeaszőnyeget, teljes lakberendezést mindenkinél magasabban veszek. Közp. Áruforg., Domány, Nagymező-utca 36. 91 PIANINO, Lauberger Gloss, majdnem új, eladó. Megtekinthető: Magyar Vacuum Cleaner Beraktározó Vállalatnál, V. Visegrádi u. 62. BUDAI VILLÁBAN tiszta, szép szoba kiadó. 1., Tóth Lőrinc-utca 31. Telefon: 141—739. 90 Úrinőt vagy úri leányt ANYAHELYETTESNEK KERES földbirtokot. Ajánlkozásokat, „Pestre“ jeligére Blocknerhez, Vilmos császár ut 33. ker. 95 MEGBÍZHATÓ, perfekt FŐZÖMINDENES háromtagú családhoz felvétetik. Szemem, Révay-utca 2, 168 Bltárosban Sok víz, telefonnal, elfoglalt. Veres Pálné utca 8., III. 1. 231Táskagramofonok használtak, meglepő olcsón. Használt lemezek 80 fillértől. 5 és 6 SZOBÁS, HALLOS luxuslakás, központi fűtés, melegvíz. IV., Bécsi u. 5. Telefon: 182—423. 170 Használt uriszoba berendezésre márkás műbútorból csak tulajdonostól, leírással, árral. „Készpénzért 2793“ főkiadóba. Angol-német nyelvtanárnő bevált módszerrel, gyors eredménnyel tanít. Telefon: 142-725. ÜRES NAGY UTCAI SZOBA gőzfűtéssel, ellátással, kettőnek is. Udvari bútorozva ellátással 75. Ráday utca 43., I. 4. X. ker., 3 mod. 11.000. Pasarét 1X5, 36.000. 1X4 öröklakás 26.000. Naphegy 2X6, 70.000. Knapik, Szentkirályi u. 4, T. Magyar-német, keresztény gyorsaSgépirónőt keres iparvállalat Ajánlatokat „Jó munkaerő“ jeligére Patak hirdetőirodába, VI., Vilmos császár-ut 29. 169 Keresztény TISZTVISELŐNŐ nagy vállalathoz felvétetik.’ „Azonnali belépés 46747“ jeligére Blocknerhez, Vilmos császár-ut 33. irodai altiszt gyakorlattal nagy iparvállalat részére kerestetik. Ajánlatokat „Referenciák 46578“ jeligére Blocknerhez, Vilmos császár-ut 33. Keleti szőnyeget (hibásat is), zálogjegyet magas árban VESZEK. 142—843. 148 Fiatal keresztény tisztviselő kereskedelmi érettségivel némi gyakorlattal felvétetik. Spielberger, Vilmos császár-ut 8. TELEHÁLÓ háromajtós szekrény, rekamié, konyha, olcsón. Karpfensteinutca 15. Asztalos. 782 nagy utcai szoba, előszoba, W. C. üresen kiadó. Orvosi rendelő vagy iroda célra. József utca 20. Házfelügyelőnél. 83 keresztény, nős divatáru, rőfös, fűszer, vaskereskedő tizenöt éve részletszakmában, helyben vagy vidéken elhelyezkedést keres. „Jó eladó 199“ jeligére főkiadóba. Arany brfima.-vétel eladis rippUEO ékszerész, Rákóczi-ut 27 11 JwilLn most Vas-utca 1. önálló 3 szobás, komfortos villa, autóbusz közelében évi 1200-ért kiadó. Felsőzöldmáliút 58. 200 Használt SINGER VARRÓGÉPEK jótállással jutányosan eladók. József-körut 49., földszint 5. Perzsaszőnyeget (zálogjegyet is) veszek előkelő megbízásból. Faragó. 189— 148. Váci utca 21. 2011 L eng. gyorsíróiskola VIII., József-körut 47. 80 BŐRGARNITÚRA dióháló, 3-as szekrény, Íróasztal, antik bútorok olcsón. Bakáts-tér 8. Tóth. 79 Jó megjelenésü úrileányt tizenhat-tizennyolc éveset díjtalanul kitanít Paizs Kató kozmetika, Ferenciek tere három. ELADÓK: hétszobás úri lakásból keleti perzsaszőnyegek, keletázsiai dísztárgyak, angol barokk úriszoba, aranyozott szalon, antik szekrények, műbútor háló, ülőgarnitúrák, üvegcsillár, étkészlet, stb. Andrássy út 77., II. 8. Ügyes műszaki rajzoló gépgyárba azonnal felvétetik. „Nagy gyakorlat 6853“ jeligére Blockner J. hirdetőjéé, Városház utca 10. 204 Macska-, seal-, perzsa-BUNDÁK OLCSÓN! Szemereszűcsnél, Erzsébet-körút 26. II. 6. Gyermekkocsi gyermekágy, csőbútor legolcsóbban Prohászka-gyárból Gróf Zichy Jenő utca 46. Fióküzlet, Üllői út 7. 76 Belvárosi női divatház részére elsőrendű eladónő felvétetik. „Keresztény 6854“ jeligére Blocknerhez, Városház u. 10. Vérmezőnél - - S I 1 ~ kilátással kertes V 8 1 1 Utcai újBtlifilyiséiült azolnnalra kiadók. IV., Kaas Ivor utca 9. Telefon 185—643, 2794 1X3, 1X6 szobás összevonható lakásokkal, villamos, autobuszinál, felerészben adómentes, ára 70.000 fizetési feltételekkel. Kovács, Tárnok-u, 2. Tel. 160-484. Pasaréti-út 60/a, l épülő bérvillákban 2—3 szoba, hallos úri lakások közp. füt., melegvízzel, garage, novemberre kiadók. LÓVERSENY Az uj aranysárga lovasruha Klimscha Albert felöltötte magára az uj aranysárga lovasruhát, amelyet herceg Festeticstől kapott és felült Batávia nyergébe, de a ló ledobta és elszáguldott Mikor másodszor vette fel Klimscha az uj aranysárga zsokéruhát, hogy drót lovagolja, újabb baleset érte, a kitűnő Weissdorn-mén verseny közben eltörte a lábát. Harmadszor is sor került a pompás új dreszre: most a messziről fénylő aranysárga ingben Klinscha Albert a nagy favorit Kongót lovagolta, illetve csak szerette volna lovagolni, de ez a balszerencsét hozó zsokéöltöny ismét bajt okozott: Kongo — a közönségnek nagy veszteséget okozva — állva maradt a startnál. Egyébként a Kettős Ivadékversenyt Lim-lom hanyatló formával nyerte meg. Rossz futásukkal nagy feltűnést keltettek a Csernovits-lovak (Sacrilege, Albula, Recalcitrante, Nicolette, Farandole). Sok futkosás után végre Hős is győzelemhez jutott, míg az úgynevezett „Keresztúri-hadosztály“ nagy összeget nyert Párma jól előkészített győzelmén. A részletes eredmények: is egyedik nap. szeptember 16. I. Gátverseny. (2400 m.l. 1. Sanbloc (Kovács I. XI.). — II. Nyeretlen kétévesek versenye (900 m.). 1. Blue Boy (Szokolai). — II. Üllői díj (2000 m.). 1. Hős (Balog). — IV. Kettős Lim-lom (Gutai). 2. Lajos (Klimscha A.). — v. Hendikep (1100 m.). 1. Vásárfia (Pfendler). — VI. Welter hendikep. (2000 m.). 1. Derwish (Weissbach). — VII. Hendikep. (1000 m.). L Panna (Schejbal). Ivadékverseny (1200 m.). u 9