Pesti Hírlap, 1939. szeptember (61. évfolyam, 199-223. szám)

1939-09-01 / 199. szám

IO Mi újság vidéken? GYŐR. Szabó Imre 27 éves komáromi hentes a csü­törtökre virradó éjszakán motorkerékpáron haladt Buda­pestről Komárom felé. A komáromi vasúti átjárónál neki­rohant a rosszul megvilágított sorompónak. Súlyos fejsé­rüléssel a komáromi kórházba vitték, ahol meghalt. UNGVÁR: Kárpátalja magyarorosz népe sűrű töme­gekben zarándokolt el a máriapócsi kegyhelyre, hogy a cseh elnyomatás alóli felszabadulásért hálát adjon a cso­datevő Máriának. Körülbelül 15,000 zarándok érkezett Má­­riapócára, akik közül legtöbben gyalog zarándokoltak, de ezenkívül különvonatot is indítottak részükre. Részt vett a görögkatolikus szertartás szerinti Nagyboldogasszony-napi ünnepen Sztojka Sándor görögkatolikus püspök is. Fes­tőién szép volt a sok nemzeti viseletű zarándok felvonu­lása, akik 140 processziós kereszttel érkeztek. Hétfőn, Bol­dogasszony nap­ján Sztojka Sándor munkácsi püspök mu­tatott be istentiszteletet. Rajta kívül ott volt még Dudás Miklós hajdúdorogi görögkatolikus püspök is, aki magyar­orosz nyelvű szentbeszédet mondott. Sztojka Sándor püs­pök mondott ezután magyar nyelvű szentbeszédet. A szent­mise végeztével a pápa és a kormányzó egészségéért fo­hászkodtak. A magyarorosz nemzeti zarándokok lelkük­ben gazdagodva s a magyar hazához való hűségükben megerősödve zarándokoltak vissza távoleső falvaikba és községeikbe. ______ — Nagy tűz Londonban. Londonból jelentik. Az angol főváros keleti városnegyedein szerdán este veszedelmes tűz pusztított. Egy elektrotechnikai cég háromemeletes üzemében tört ki a tűz s a lángok pusztulással fenyeget­ték a szomszédos házakat is. A sűrű füstfelhővel a tűz­oltók alig tudtak megbirkózni. Közben nagy tömeg verő­dött össze az égő ház körül, úgyhogy a főváros északi része felé irányuló forgalom elakadt. A tűzoltók húsz fecskendőkocsival vonultak ki a tűz oltásához és végül is sikerült megakadályozni a lángok átterjedését a szomszé­dos épületekre. A háromemeletes ház teljesen leégett. — A kereskedelmi irányú kiképzés. A Magyar Táv­irati Iroda jelenti: A vallás- és közoktatásügyi miniszter a középiskolát végzettek részére eddig fenntartott egy­éves kereskedelmi szaktanfolyamokat megszüntette. Az érdeklődők tájékoztatására illetékes helyen közüik, hogy azok a gimnáziumot végzettek, akik kereskedelmi irányú, alapos elméleti és gyakorlati kiképzést óhajtanak, beirat­kozhatnak a József Nádor Műszaki- és Gazdaságtudomá­nyi Egyetem Közgazdaságtudományi Kara kereskedelmi osztályán szervezett kétéves tanfolyamra, vagy a kétéves Kassai Állami Kereskedelmi Főiskolára. Azoknak, akik­nek anyagi vagy egyéb körülmények nem engedik meg a kétéves kötött tanmenetű tanfolyam (főiskolai) teljes hallgatását, Vagy csak egyévi tanulmányodat­­ óhajtanak végezni, mind a két helyen megvan a lehetőségük arra, hogy fölvehessék a tanrendből azokat az elméleti tárgya­kat és gyakorlatokat, amelyek az egyéves kereskedelmi szaktanfolyamokon is szerepeltek. Ezekből a tárgyakból kol­lokválnak és a tanév végén leckekönyvkivonatot kapnak, amely a tanulmányok sikeres elvégzését igazolja. Kisebb terjedelmű kereskedelmi képzést óhajtó egyének részére a József Nádor Műszaki- és Gazdaságtudományi Egyetem Közgazdaságtudományi Karának Gazdasági Szaktanárkép­­ző Intézete gyakorló kereskedelmi középiskolájával kap­csolatosan (Budapest, V., Alkotmány­ utca 9—11.) féléves kereskedelmi szaktanfolyam nyílik meg, amelyre fölvehe­tők a tizenhét évnél idősebb férfiak és nők, akik legalább a középiskola négy osztályát elvégezték. Ennek a szaktan­­folyamnak órái délután tartatnak. — Kétévi fegyházra ítéltek egy özvegyasszonyt, özv. Horváth Gyuláné ellen kerítés büntette eílén emelt vá­dat a királyi ügyészség és ügyében mára tűzött ki tárgya­lást a büntetőtörvényszék Krayzell-tanácsa. A tárgyalást a nyilvánosság kizárása mellett tartották meg, az ítéletet azonban már a nyilvánosság előtt hirdették ki. E szerint a törvényszék bűnösnek mondotta ki özv. Horváth Gyu­­lánét üzletszerű kerítés bűntettében és ezért kétévi fegy­házra ítélte el. Az ítélet hallatára Horváthné ájultan esett össze. A törvényszék végül úgy határozott, hogy az elő­zetes letartóztatásban lévő vádlott asszony továbbra is fogságban marad. Úgy az elitélt, mint a kir. ügyész fel­­lebbezést jelentett be. — Halálozás. Nemes Édes Imre ny. székesfővárosi s­egédhivatali főigazgató augusztus 21-én meghalt. Teme­tése szombaton délután 4 órakor lesz a farkasréti teme­tőben. Özvegy patakfalvi Ferenczy B Antoné született nemes K­athmiry Sarolta, Temes megye volt magyar alispánjá­nak özvegye, 68 éves korában augusztus 31-én Budapesten meghalt. Szeptember 2-án délután 5 órakor temetik a kerepesi temetőben. Szilágyi Gyula kir. tanácsos, ny. pénzügyigazgató,­ augusztus 29-én 91 éves korában Budapesten meghalt. Özvegy zsarolyáni dr. Márton Gézáné szül. Standl Kornélia 80 éves korában, augusztus 29-én, Budapesten meghalt. Felül József, a Pénzintézeti Központ helyettes igazga­tója,­­31 éves korában augusztus 29-én Siófokon meghalt. — Orvosi hírek: Dr. Kelemen Endre v. egyetemi I. tanársegéd, főorvos, szabadságáról megérkezett (V., Gróf Tisza István­ utca 14. Telefon: 18—14—14). Dr. Hermann Emil, a Magdolna Főhercegnő Polikli­­nikai Egyesület igazgatófőorvosa, az Újságírók Szanató­rium Egyesületének szakorvosa, szabadságáról visszatért és ismét rendel VI., Teréz-körút 2. délután 1—6-ig. Te­lefon: 112—832. Dr. Hegyi Zsigmond szabadságáról visszatért és ren­delését új lakásában V., Pozsonyi­ út 1. alatt folytatja. Te­lefon változatlan 115—860. — A Sztankay-nemzetség tagjait felkérjük, saját és ismert Sztankayak lakcímeit összejövetelünk előtt sürgő­sen közölni szíveskedjenek. Sztankay Lajos, Kecskemét, Széchenyi-fasor 4. ______ — Akinek bélműködése és gyomoremésztése rossz s ezért kedvetlen, levert, végül pedig munkára teljesen kép­telen, az használja rendszeresen a már emberöltők óta ismeretes, tisztán természetes „Ferenc József“ keserű­­vizet , reggelenként felkeléskor egy fél, esetleg egy egész pohárral. Kérdezze meg orvosát ! hcoH non a Iea9 szeptember 1. péltiek SZÍNHÁZ és zene Ahogy tetszik A Nemzeti Színház Shakespeare-ciklusának harmadik estje a Margitszigeten A Szentivánéji álom és A vihar után a harmadik Shakespeare-játék a Margitsziget szabadszínpadán, az Ahogy tetszik. Azt is mondhatnék: az első. Nemcsak művészi rangban, hanem shakespearei szellemben és hitelességben is. A Szentivánéji álom szép volt, tündér­­játék volt, látványosság volt. A vihar — kissé félre­értve, túlrendezve is — érdekes kísérlet. Ez az Ahogy tetszik, maga Shakespeare, sem több, sem kevesebb. Itt a természetes környezet, a fák, a pázsit, a lom­bos távlatok, a csillag, a holdfény már nem jól kivá­lasztott keret a képhez, — itt nem a játékot kompo­nálják és transzponálják a színpadhoz, hanem az az érzésünk, mintha a színpadból és a színpadon szület­nék meg maga a játék, ez a mézédes lírából, forrásvíz tisztaságú kedélyből és mohos vén tölgyek lombsutto­gásának derűs bölcsességéből leszűrt, összeszőtt, ki tudja minő isteni sugallattól ellesett költemény. Ritka találkozása ez igazán a szabadszínpadi játék lehetőségének és a shakespearei játék kötelező törvé­nyeinek, a külső varázsnak, amely nem megy a tar­talom rovására és a mély költői szépségeknek, ame­lyekből semmi sem megy veszendőbe a látvány ked­véért. — Németh Antal, a rendező, úgy tekinthet erre a teljesítményére, ahogy a művész tekint egy-egy ki­vételes alkotására, amely tökéletes megtestesülése el­képzelésének, hibátlan megvalósulása ihletett órái leg­szebb álmainak: az egész felett ott lebeg Shakespeare szelleme és mosolyog, derűsen, elégedetten, mint ahogy maga ez a játék — ahogy írva és ahogy játszva va­gyon — egyetlen csodálatos mosolygás. Nem tudunk, nem lehet senkit kiemelnünk a szí­nészek közül, egytől egyig annyira frissen, szinte a já­ték tiszta örömével állnak a költemény és a közönség szolgálatában. Jávor Pál elragadó hevű és lendületű Orlandója mellett mégis ki kell emelnünk Uray Tiva­dar mesteralakítását a mélabús Jacques szerepében, amely ezt a legshakespeareibb szerepet a legshake­­speareibb hangon szólaltatja meg. És szólnunk kell Somogyi Erzsi varázsos kedvességű Rosalindájáról, ezer édes ötletével, Olty Magda sugaras kedélyű Cellá­járól, Bartos Gyula megrázó mélységű aggastyán-alak­járól a többi — egyformán kitűnő — főszereplő: Turay, Pataky, Major, Timár, Kovács Károly, Gabányi, Pász­tor János, Bornemissza Éva, Vándory Margit és Szapáry Sándor mellett... csak most vesszük észre, hogy ide­írtuk az egész színlapot. Hozzátartozik azonban ennek a szép és egészen magasrendű művészi teljesítménynek egységéhez Far­­­kas Ferenc zenéje is, amely kitűnően érezteti a költe­mény barokk lelkét és bukolikus hangulatát, mint ahogy Szabó Lőrinc fordítása is remekműve a Shake­­speare-átültetésnek. Fóthy János: * A lőcsei bíró lánya. A rádió csütörtök este köz­vetítette Peterdy Sándor új 3 felvonásos vidám hang­játékát, amelynek tárgyát éppen úgy, mint két előbbi nagysikerű darabjának, a „Regéci boszorkányának és a „Dom­ine Bogárdi“-nak meséjét a XVII-ik század magyar világából merítette. A Szepesség múltjának, Lőcse városának ősi szokásai, törvényei elevenedtek meg a mikrofonban és régi dalok, mulatságos babonák színes, mozgalmas keretében bonyolódik le a sok vi­dám jelenettel tarkított szerelmi történet. A rendező, Barsi Ödön kitűnően gondoskodott arról, hogy min­den teljes mértékben érvényesüljön. A szereplők nagy kedvvel játszottak. Vizváry Mariska elragadó volt mint öreg dajka. Minden szavából egészséges humor áradt. Kitűnően játszotta Pethes Sándor a verembe csalt udvarlót. A fiatal szerelmeseket Egry Mária és Szabó Sándor sok kedves közvetlenséggel játszották. Holzsányi Rezső, Boray Lajos, Pálóczy László, Sugár Kálmán játékának nemkülönben érdeme, hogy a ki­tűnő hangjátékot megérdemelt tetszéssel fogadta sok­ezernyi hallgatósága. * öt sorozat az Operaházban. A m. kir. Operaház 1939 szeptember 30-tól 1940 május 20-ig 125 előadást rendez 5 sorozatban egyenként 25 előadással. Az A sorozat előadásai kedd, a B sorozatéi csütörtöki, a C sorozatéi pénteki, a D sorozatéi szombati, az E soro­zatéi mindig szerdai napokon lesznek. Az A sorozat­ban Wagnernek mind a 10 műve előadásra kerül, egyébként úgy az A sorozat többi 15 előadása, mint az azonos jellegű B, C, D, E sorozat valamennyi 25 előadása a minden sorozatban színte kerülő újdonsá­gokon és felújításokon kívül az Operaház játékrend­jén lévő dal- és táncművekből áll lehetőleg arányos elosztásban. A 7 havi részletben fizethető sorozati árak a napiaknál mintegy 40 százalékkal olcsóbbak. * A Filharmóniai Társaság idei évadja. A Filhar­móniai Társaság az idei évadban hat hangversenyt fog tartani, októbertől kezdve minden hónap­­vala­­­melyik pénteken a m. kir. Operaházban. Mind a hang­versenyek számával, mind művészi elgondolásban al­kalmat ad arra, hogy felkeltse a nagyközönség álta­lános érdeklődését. * Nyírő József műhelyéből. Mint egyik esti laptár­sunk kolozsvári tudósítása jelenti, Nyirő József új da­rabot ír Ut haza címen. Témája: az emigránsok élete. Ugyanezen tudósítás még egy érdekességgel szolgál — új befejezést csinál a Jézusfaragó ember című darab­jába. Sőt, uj lesz az egész első felvonás, míg az eddigi második lesz az utolsó. A P. H. OLCSÓ JEGYAKCIÓJA Jegyakciós előadásaink rendjét a műsortáblázatban vastag betűkkel emeljük ki. Komédia Orfeum: naponta két előadás, szombat este, vas. délutáni előadás 1 5-kor kezdődik. Jegyárusítás: Vilmos császár-út 78. (Telefon: 1—122— 93—94—95). — Erzsébet-kort 1. (Telefon: 1—352—96). — Apponyi-tér 5. (Telefon: 1—833—99). — József-körút 30. (TeL: 1—243—71). — Kriztina-körút 133. (Tel.: 1—509—24). — Horthy Miklós-út 89. (Tel.: 2—695—95). — Margit-körút 8. (Telefon: 1—520—25).* SZÍNHÁZAK NEMZETI SZIGET ( ERZSÉBET (5. 8) KOMÉDIA 9) FÉNYES-CIRK. (4, 8) Péntek .............— Ahogy tetszik Zimberi-zombori Röhögő Szept. csodaműsor Szombat............— Ahogy tetszik Zimberi-zombori Röhögő Szept. csodaműsor d. u.— — Zimberi-zombori Röhögő Szept. csodaműsor Vasárnap este— — Zimberi-zombori Röhögő Szept. csodaműsor d. u. és este kivételével akcióban. Vasár- és ünnepnap SZÍNHÁZAK műsora PÉNTEK, SZEPTEMBER 1. Sziget Színpad. Ahogy tet­szik. Shakespeare 3 fv. víg­­játéka (Turay, Somogyi E., Olty M., Uray, Timár, Jávor, Kovács, Bartos) (8). — Erzsé­betvárosi, Zimbori-zombori szépasszony. Erdélyi Mihály 3 fv. operettje (Honthy H., Csortos, Fejes T., Delly, Szon­dy B., Latabárok, Dajbukát I.) (8). — Komédia Orfeum. Röhögő Olympiász, Lovászy, Kellér, Kőváry, Halász va­­rietérevüje 18 képben (Szilá­gyi M., Boross, Simonyi M., Misoga) (9). — Fényes cir­kusz. Szeptemberi csodamű­­sor (4 és 8). MOZIK MŰSORA Atrium Filmszínház, Mar­git-körút 55. T. 153—034, 154— 024. Suez (Annabella, Loret­ta Young): Amerikai és magyar hiradók. Előadások: V26, M18, M10; szomb., vas., ünnepen: M 14-kor is. Casino Filmszínház, Eskü­­nt 1. Tel. 383—102. Minden vi­har elül. Walt Disney színes nagy parádéja. Hiradók. Elő­adások: M2­6, V28, V210; szom., vas. és ünnepen ^4-kor is. City, V., Vilmos császár-út 36— 38. T. 111—140. Minden vihar elül. Walt Disney új szines rajzfilmsorozata. Légi­­háboru. Magyar és Fox hir­adók. Előadások %6, %8, %10; szomb., vasár- és ünnep­nap %4-kor is._______________ Corsó, IV., Váci­ u. 8. Tel. 18—28—18. A feleségem karri­erje (Joan Crawford). — Fontos, hogy ne fájjon (Ri­portfilm). Mateyar hiradó. Elő­adások: *46, *­48, M.10; szomb., vas. és v. *44-kor is. ____ Décsi, VI., Teréz-krt. 28. T. 125—952, 121—343. Ultimátum (E. v. Stroheim, Dita Parlo). — Matyólakodalom. Ameri­kai és magyar világhiradók. Előadások: 6, 8, 10; szomb., vas., ünnep 4, 6, 8, 10.________­ Fórum, Kossuth Lajos­ utca­­ 18. T. 189—543, 189—707. Judit­­ (Bette Davis, George Brent).­­ Előadások: \16, Mi 8, %10; szomb., vas., ünnep *44, *46, ; M2­8,­­410.­­ Kamara mozgó. Tel. 144— 027. Ultimátum. Előadások 6, 8, 10; szomb., vas. 4, 6, 8, 10. Palace, Erzsébet-krt. 8. T. 136—323. Toprini nász (Jávor Pál, Kiss Ferenc, Tolnay K.) Fox és magyar hiradók. Elő­ad.: 11, 2, 4, 6, 8, 10; első há­rom naponta félhelyárakkal. Rádius Filmszínház, VI., Nagymező­ u. 22—24. Tel. 122 —098, 120—654. A Broadway rózsája (Alice Faye, Tyrone Power, Al Jolson). Hiradók. Előadások: %6, %8, %10. Szomb., vas. és a. %4-kor is. Royal Apolló. (T. 14—19—02, 34—29—46). A tökéletes férfi (Simor Erzsi, Jávor Pál). Be­szélő kövek (Kulturfilm). Hir­adók. Előadások: 6, 8, 10; szomb., vas. és v. 4-kor is. Scala, Teréz-krt. 60. T. 114 —411. Prolongálva! Sacha Guitry: Éjjeli kaland (Raimu, Delubac). Magyar és Fox hir­adók. Előadások: %6, %8, %10; szomb., v. és v., %4- kor is Nyitott tető! Uránia Filmszínház, VIII., Rákóczi-út 21. Tel. 146-046. Második hétre prolongálva! Hétpecsétes titok (Willy Bir­gel). Előadások 5, *48. HOL Vas. és ünnepen 1 3-kor is. Vas. d. e. 11 órakor félhely­árakkal. A berlini olimpiász. I. rész: „Nemzetek ünnepe". MÁSODHETES MOZIK Admiral. Vörös orchideák (Olga Csehova, C. Hora). Éneklő sasok. Hiradó (Mi4, V26, Mi 8, Mi 10). Alkotás. Nagy keringő (Luise Rainer). Hír­adó (Mi4, M6, M*8, Mz 10). vas. d. e. ll-kor: Tovaris. Astra. Szélhámosnő voltam (^44, MS *48, M*10). Vas. d. e. ll-kor: Hét tenger kikötője. Belvá­rosi. Szervusz Péter (4, 6, 8, 10). Budai Apolló. Szervusz Péter. A győzedelmes Japán. Hiradó (Mi 5,­­7, 9). Capitol. Mister Floon (Jouvet,­ Feuil­­lére). Hiradók (Mi4, Mi6, M28, M­10; v. és v.: M12-kor is). Homeros. Tehetséges család (Allan Jones). Hogyan kell tenniszezni. Világhiradók (5, M8, M210). Kertben *4­8-tól. Józsefvárosi. Szervusz Péter (Páger Simor E.) Nemzet­közi varieté. Hiradó (M 4, V2, M18, MslQ). Első előad. mérs. helyárakkal. Lloyd. (V., Hol­­lán­ u. 7/a. Tel. 111,994). Kül­városi szálloda (Annabella). (Naponta 4, 6, 8, 10; v. és v. 2-kor is). Az első előadás mindennap mérsékelt hely­árakkal. Nyugat. Szervusz Péter (Ms5, 7, M.10; Vas. 2-kor is). Odeon. Szervusz Péter (Páger, Simor E.). Táncos éj­szakák. Láthatatlan madár. Világhiradó (*45-től folyt., utolsó M.10). Orient. Iglói diá­kok (Kabos, Jávor, Gervay M.). Táncos éjszakák. Látha­tatlan madár. Világhiradó (*45-től folyt., utolsó *410). Otthon. Fiuk városa (Mickey Rooney, Spencer Tracy). Tes­sék mosolyogni. Hiradó (*44, M.S. *48, *410. Vas. *42-k­or is). Első előad. mérs. hely­árak. Kialtó. Dédé (Danielle Darrieux, A. Préjean). Ál­arcos grófnő. Hiradó (*,M211, Mii, 943, 5, *48, M210). Dél­előtt 40—70 fill., első d. u.-i előad. mérs. helyárak. Simp­lon. Három kis angyal (D. Dur­bin). Hiradó (Ma 4, %6, Ma 8, V2­10). Tiszti Kaszinó. Szept. 3. Nem loptam én életemben Egry M., Latabár). Szept. 8.: A Condor légió. 10-én: Há­rom kis angyal (Deanna Durbin) (Mt5, *47, 9). pénz­tárnyitás szept. 1. Tivoli. Szervusz Péter (Páger, Simor E.) Táncos éjszakák. Látha­tatlan madár. Világhiradó (*1­5-től folyt., utolsó M.10). Túrán. Szerelmesek (Jeannet­te MacDonald, Nelson Eddy), Hiradó (4, 6, 8, 10; v. és 6. 2-kor is). RÁDIÓ MŰSORA Budapest I. pénteki műso­ra. 6.45 Torna, hírek, közle­mények, hanglemezek, utána étrend. 18 Hírek. 10.20 és 10.45 Felolvasások. 11.10 Vizállás. 12 Harangszó, Himnusz, idő­járás. 12.10 Cigányzene, köz­ben 12.40 Hírek. 1.20 Időjel­zés, időjárás, vizállás. 1.30 Ének zongorakisérettel. 2.30 Hirek. 2.45 Műsorismertetés. 3 Árfolyamok. 445 Diákfél­óra, utána ifjúsági közlemé­nyek. 4.45 Időjelzés, időjárás, hírek. 5 Hirek szlovák és ma­gyarorosz nyelven. 5.10 Sza­lonzene­­i Előadás. 6.30 Bu-Sportközlemények. 7.15 Hi­rek. 7.25 Harmonikaszámok. 7.45 Előadás. 8.10 Népszerű operarészletek. Közben 8.30 Külügyi negyedóra. 9.40 Hi­rek, időjárás, szlovák és ma­gyarorosz hírek. 10 Cigány­zene 10.40 Hirek német, olasz angol és francia nyelven. 11.30 Havasi dalok hanglemez­ről. 12.05 Hirek. — Budapest II. műsora. 6.10 Szalonzene­­kar. 7.30 Felolvasás. 8 Hírek magyar, szlovák és m­agyar­­orosz nyelven. 8.20 Hangle­mezek. 9.35 Időjárás.

Next