Pesti Hírlap, 1940. január (62. évfolyam, 1-24. szám)
1940-01-24 / 18. szám
színház és zene Dohnányi nagy Medách-kantátán dolgozik A zenevilágban egy idő óta hírek keringenek aráról, hogy Dohnányi Ernő egész estét betöltő énekeszenés hangverseny-művön dolgozik. Beszélik azt is, hogy az új alkotás valamiképpen kapcsolatban van az „Ember tragédiájával“. A mestert megkértük, legyen szíves a Pesti Hírlap útján hitelesen tájékoztatni a nyilvánosságot a készülő Madách-kantáta felől. — Nagyon régóta foglalkoztat a terv, hogy az Ember tragédiáját valamiképpen a zene nyelvére fordítsam. Drámai kisérő zenére sohasem gondoltam. Operára még kevésbé. A francia Gounod írhatott „Faust“ operát, amelynek lényegében kevés köze van a német Goethéhez. Magyar zeneszerző Madách csal szemben ilyet nem követhet el. — Tizenöt évvel ezelőtt amerikai utamra magammal vittem a Tragédia példányát Búvárkodtam a halhatatlan műben, kerestem a magamnak való megoldást Fel is vázoltam egy kantáta-szöveget, amelynek minden szava Madáchból van, de egészen szabad csoportosításban, úgy, hogy a Tragédia lényegét tükrözze. Ezen a vázlaton sokat csiszolgattam, faragcsáltam az évek során, míg végleges formát kapott Körülbelül másfél évvel ezelőtt pedig hozzáláttam a komponáláshoz. — Mennyire haladt a munka? — A tervbe vett öt rész közül már meg van hangszerelve az első és a másodiknak a fele. Zongoravázlatban majdnem kész az egész mű, kivéve az ötödik tételt. — Mi lesz a címe? — Cantus Vitae (Az Élet dala), Kantáta három magánhangra, vegyeskarra, zenekarra, Madách drámai költeményéből vett szövegre. Nagy örömöm, hogy sikerült magamnak megtalálnom ezt a szövegmegoldást, majdnem büszkébb vagyok rá, mint a kompozíciómra. De tréfán kívül, azt hiszem, a legszigorúbb Madách-magyarázók is meg lesznek elégedve az én — hogy úgy mondjam — zenei kommentárommal. Függetlenül a történelmi képektől, időtlen, filozófiai síkra vetítettem a Tragédiát. A három magánhang is (szoprán, tenor és basszus) teljesen elvontan képviseli a dráma főszereplőiben kifejeződő hármasságot: a női ideált, a férfiúi nagyratörést és a mindent bíráló kételyt. Madách-felfogásom egyébként optimisztikus. Művem az emberi küzdést, mint az Élet értelmét és értékét dicsőíti híven ehhez a Tragédia-sorhoz: „A cél: halál, az élet, küzdelem.“ A még megírandó zárótétel a Tragédia első képéből vett himnuszokkal fogja magasztalni a Mindenség Urát. — Mikor hallhatjuk a „Cantus Vitae“-t — Ha külső és belső körülmények kedveznek, remélem, hogy jövő évadban előadásra kerülhet. Garszonakás kiadó! Prolongálta kizárólag: ÁTRIUM • Kamarazeneest a finnek javára. A Forray-kórus szép és művelt hangokból összeállított, kislétszámú kamarakórusa nagy készséggel ápolja és műveli a régi madrigál-irodalmat. Kecses és finom zenei játékot művel, a zenei barokk bájos virtuozitását eleveníti fel Lassus, Hassler, Scandelli, Schein Gastoldi és más kiváló mesterek csipkeszövésű „a capella“ miniatűrjeinek előadásával. Ezeknek többnyire derűs, sőt tréfáshangú sorozatát hallottuk kedden, többnyire jól kidolgozott, sikerült tolmácsolásban. Forray Miklós ügyes és jóizlésü karmester, érti és érzi a stílust De talán fokozni fogja művészi becsvágyát ha megjegyezzük, hogy néha a zenei összhang tisztaságnak kisebb mértékével éri be, mint amit lelkes és tehetséges csapatával bizonyára elérhetne. A Finn Vöröskereszt javára rendezett hangverseny másik közreműködő testületét a Magyar Női Kamarazenekart is ő vezényelte. Kellemes hatással szólalt meg a muzsikushölgyek lelkes összjátékában Lully, Vivaldi klasszikus veretű muzsikája, Haydn „búcsú“ szinfóniájának híres fináléja és Mozart zenei tréfája, a „Falusi muzsikusok“. Iv. • Jubiláris előadás. Zalai Szalay László és Buday Dénes nagysikerű zenés vígjátékét a „Farsangi esküvőt“ szerdán este adják ötvenedszer a Belvárosi Színház kitűnő művészei. • Premier a Komédiában. Szombaton mutatja be új revüjét a Komédia. „Kacagó Karnevál“ a címe az újdonságnak, melyben Rácz Vali, a népszerű dizőz és Nagy György lépnek fel vendégként a Komédia állandó társulata élén. Misoga László a revü harmadik főszerepét Norman Ward az amerikai artista királyt és a Torres & Muha, a párisi „Empire“ világhíres attrakciót is beillesztik az érdekes revübe. Ania Suli a hangversenydobogón. Ania Suli, alegnépszerűbb budapesti dizőzök egyike, aki— tudjuk — mint jónevű amerikai rádióénekesnő jött haza két év előtt Magyarországra, február 6-án a hangversenypódiumon is bemutatkozik közönségének. Néger, indián, hawai dalokat és új amerikai jazz-slágereket énekel, Fejér György, a kitűnő zongoraművész kíséretével, aki népszerű jazzátirataival is szerepel a hangversenyen. • Kodolányi-estet rendez a Turul Szövetség a Pesti Vigadóban febr. 9-én. Vaszari Piroska, Hosszú Zoltán, Albert Ferenc, Koréh Endre működnek közre és Viszy Viktor az Egyetemi Énekkarokkal. Sauerné Angelica Morales ma 2. 8. Zongorabérlet IX. Jegyek Koncertnél Az idegen asszony Sudermann világhírű regényének filmváltozatában mutatkozik be MAI KRISTINA SÖDERBAUM DÉCSI II ft Az új svéd filmcsillag! sTOBSS F.tWW • MOZI A magyar film jelfedezte a magyar falut A Földindulás bemutatójn elé A magyar filmgyártás, úgy látszik, mindinkább kiszabadul a régi szokványok hínárjából: témaválasztásában, meglátásaiban közeledik az élethez. Ezúttal a Kodolányi János nagysikerű színjátéka nyomán készült Földindulással végre megnyitja előttünk a magyar falut Nem az operettek enyvszagú műrezedás díszletházait, nem is a filmműtermek ugyancsak untig ismert parasztszoba-szögleteit, hanem az igazi falut, úgy, ahogy hosszú utcájával ott él és küzködik a maga nyelvproblémáival lent valahol az Ormány- Ságban. Filmnyelven szólva, a Földindulásban végre hamisítatlan külső felvételek sorát kapjuk a magyar földről, a magyar tájakról, a folyópartokról és jegenyesorokról, a ligetekről és a vásárokról, és ez már önmagában is felszabadulásszámba megy. Tegyük mingy azt hozzá, hogy a film meséje híven követi ugyan a darabot, de az „egyke" elleni küzdelem a vásznon valahogy epikusabbá, szélesebb hömpölygésűvé válik, mint a színpadon. A szereplőkre, a rendezésre és az egész fam felépítésére még visszatérünk, így elöljáróban csak annyit, hogy Páger Antal élete egyik legsokrétűbb alakítását nyújtja, Eszenyi Olga megvesztegetően kedves és Kiss Ferenc monumentális. A Halálos tavasz és a Semmelweis után a Földindulás ... Ilyen szerencseszériája sem volt még a magyar színjátszásnak. (G. I.) KEDÉLYES SZÁLLODA MA PRÉJBAN ÉS DOLLY MOLLINGER VÍGJÁTÉK AI SCALA • A harapós bébi nem egy pólyában őrzött csecsemő, hanem egy Bébi névre hallgató fiatal bengáli tigris. Ez a tigris „főszerepet“ játszik Katherine Hepburn új filmjében, a „Nőstény tigris“-ben, amely rövidesen a pesti közönség elé kerül. A tigrist filmszerepe előtt hosszú heteken át szoktatták arra, hogy híven engedelmeskedjék a reflektorok előtt úrnőjének, a népszerű filmsztárnak. Végül annyira összebarátkoztak, hogy Hepburn a film fölvétele után még néhány hétig „vendégül látta“ Bébit hollywoodi villájában. • Remek filmek sorozata ■ RAPIUSBAN. Vasárnap d. e. 11-kor JEZIIBEL BEI.I.E DAVIS nagy drámai alakítása Rendkívül olcsó Jegyek pénztárainknál 40 fillértől pl.in-ig A »Fiuk városáénak előadása közbejött akadályok miatt ________elmarad. Jegyeket kívánatra visszaváltjuk. LÓVERSENY A könyvesek ügye az ligeten. Mint annak idején jelentettük, a BÜE miniszteri biztosa az ügetőversenyüzemben működő hét könyves közül három könyvesnek a működési engedélyét február 1. határidővel megszüntette. Majd a miniszteri biztos újabb döntése révén a jelzett három könyves közül Abonyi Ödön könyvesnek már január 20-án be kellett fejeznie működését Az ügetőn tehát egy könyvesi állás január 20-án megüresedett, míg két könyvesi munkakör február 1-én válik gazdátlanná A három könyvesi állásra a miniszteri biztosnál többen jelentkeznek. Úgy értesülünk, hogy a miniszteri biztos még nem döntött, mikor tölti be a megüresedett három könyvesi állást. Az úgynevezett Terray-csoport (négy könyves) mindenesetre folytatja az ügetőn a BÜE-vel szemben fennálló szerződésszerű kötelezettségeinek teljesítését és így lehetséges, hogy az ügetőn február 1-én négy vagy öt, esetleg hat, avagy hét könyves fog dolgozni. A Terray-könyvescsoport tagjai és az ügető új könyves-jelöltjei egyébként szerdán délelőtt megjelennek a miniszteri biztos előtt SPORT Pázmány Péter emlékverseny Kedden délután 5 órakor kezdődött a BEAC vivószakosztályának 1939. évről elmaradt Pázmány Péter-emlékversenye. Feltűnést keltett a versenyen kívül induló Rosenberg kitűnő vívása. A verseny legérdekesebb asszóját dr. Rajczy és dr. Bay vívta, amely az előbbinek 8:4 arányú győzelmével végződött. Eredmények: 1. Rajczy 6 győzelemmel, 2. Bay 3 gy, 3. Élthes 4 gy 4. Molnár 3 gy, 3 kapott tussal, 5. Berzsenyi 3 gy, 8 kap. tussal, 6. Rerich 2 gy, 6 kap. tussal, 7. Bartos 2 gy, 7 kap. tussal, 8. Horvát 2 gy, 8 kap. tussal. A Hungátia Evezős Egylet közgyűlése A Hungária Evezős Egylet kedden este dr. Wünscher Frigyes elnöklésével a Carlton-szálló különtermében tiltatta XXIX. közgyűlését, amelyen mindenekelőtt Magyarország kormányzóját, a klub örökös dísztagját és Albrecht királyi herceget, az egylet díszelnökét hódoló táviratban üdvözölték. A közgyűlés az alapszabályok módosítása mellett megválasztotta az új tisztikart Díszelnök vitéz Albrecht kir. herceg, örökös tiszteletbeli elnök, vitéz bádoki Soós Károly ny. gy. tábornok, volt honvédelmi miniszter, elnök dr. Wünscher Frigyes kormányfőtanácsos, a Hangya alelnök-vezérigazgatója. Id. Kaiser István alelnök a tagok nevében dr. Wünscher Frigyest, az új elnököt üdvözölte. Dr. Wünscher Frigyes meghatott szavakkal mondott köszönetet az üdvözlésért. A közgyűlést ünnepi vacsora követte, amelyen az első pohárköszöntőt dr. Wünscher Frigyes elnök mondotta a kormányzóra A bécsi gyorskorcsolyázók régi nagy fölénye már a múltéi A magyar gyorskorcsolyázóbajnoksággal egyidőben tartották meg Bécsben a Német Birodalom gyorskorcsolyázóbajnoki versenyét Meglepetésszerűen a két bajnoki verseny eredményeinek összehasonlítása már nem mutat bécsi fölényt Két távon a német eredmény jobb, de csak kis mértékben, két távon a magyar eredmény jobb, sőt egyiken még a magyar bajnoki verseny két további helyezettje is felülmúlta a német bajnok teljesítményét Végleges a Duna kupa kiírása A MLSz miniszteri biztosa bejelentette az OTT labdarúgóügyekkel foglalkozó négyes bizottságának, hogy a magyar, jugoszláv és román szövetség megalapította a Duna-kupát válogatott csapatok körtornájára. Az európai kupa, valamint a középeurópai kupa ügye egyelőre bizonytalan. Bukarest és Belgrád úgy tudja, hogy az olasz labdarúgásban egyikben sem szerepel, így a két torna megrendezése teljesen valószínűtlen. A bizottság egyben tudomásul vette az MLSz biztosának bejelentését a nemzeti bajnokság új beosztásáról: az első osztály változatlanul 14 tagú, a második osztálynak két csoportja egyenként 14—14 tagú, végül az újonnan megszervezett harmadik osztály négy, egyenként 12—12 tagú csapatból éll, ezeknek beosztása az idén nyáron történik a földrajzi és utazási viszonyok figyelembevételével. Az FTC az ökölvívócsapatbajnokság legesélyesebb csapata Az ökölvívócsapatbajnokság döntője most már kialakult. Az egyik csoportból az FTC és a BTK, a másik csoportból a B. Vasutas és a Beszkart vehet részt a bajnoki címért folyó küzdelmekben. A legesélyesebb együttesnek az FTC látszik, amelynek az előmérkőzés alapján máris két pontja van. Az FTC egy év előtt is esélyesnek számított, mégis a már biztos győzelmet adta ki kezéből és a Beszkárttól elszenvedett veresége után az elintézettnek vélt BTK hódította el a bajnoki címet Most vasárnap az FTC újból a Beszkárt ellenfele és érthető, hogy kissé elfogódottan várják ezt a küzdelmet. A másik mérkőzés ellenfelei a BTK és a B. Vasutas, a csapatbajnokság állandó rangadó szereplői. Mindkét csapat számos versenyzőt adott a válogatottnak és a kimagasló képességű versenyzők újabb szereplése elé nagy érdeklődéssel tekintenek a szakkörök. A döntőkör e fordulója vasárnap délelőtt fél 11 órakor kezdődik a Városi Színházban. Sporthírek Klubközi vívóversenyt rendez a BEAC és a HTVK az egyetemi vívók Semmelweis utcai vívótermében csütörtökön. A délután öt órakor kezdődő versenyen mindkét részről tőr- és kardcsapat vesz részt A bankiga kardcsapatversenyét, amelyre a Simontsits-vándordíj van kitűzve, négy csapat közül a Pénzintézeti Központ nyerte meg, vívói: dr. Arné, Derner, Oltay és dr. Szentirmay. Szeged birkózóversenyen még két bajnokság dőlt el Könnyűsúlyban Holló (Cegléd), váltósúlyban Hunyadvári (WMTK) győzött. Hat nemzeti válogatott jégbotos csapat szerepel a február eleji garmisch-partenkircheni tornán: Magyarország, Olaszország, Jugoszlávia, Cseh-morva protektorátus, Szlovákia és Németország. Belgrádban és Zágrábban szerepeltek a botond-nővérek Király Edével. Mindkét helyen nagy sikerük volt a magyar versenyzőknek. Cambridge Oxford indítványához csatlakozva hozzájárult ahhoz, hogy a hagyományos nyolcevezős versenyt a két angol egyetem között március 2-án tartsák meg Henleyben másfél mérföldes távon. TATRAI vendégek figyelmébe. A Tátraszövetség vezetősége: dr. Szontagh Miklós elnök, Pelnisek Arthur titkár és Hefty Gy. Andor ügyvezető f. hó 22-től egész héten át minden tátrai telepről személyesen adnak felvilágosítást d. c. 11—1 ó. a Tátra-vezérképviseleti Irodában (V Dorottya u. 7.), d. ta. 7—1 ó. a Continental irodában (V„ Jóanef-tér S.) és dn. 1—s ö. Gtátraider 'kéjiv. -.eiSK»» /mm Rakócá-it il a magyar német bajnokságban 500 m.: Ladányi 46.8 mp. Bieser 47.6 mp. 1500 m.: Ladányi 2 p. 29.6 mp. Wazulek 2 p. 28.4 mp. 3000 m.:* Hidvéghy 5 p. 10.4 mp. Wazulek 5 p. 10.2 mp. 5000 m.: Enyedi 8 p. 48 mp. Wazulek 8 p. 55.6 mp. Hidvéghy 8 p. 48.8 mp. Gündisch 8 p. 49.9 mp.