Pesti Hírlap, 1940. május (62. évfolyam, 98-121. szám)

1940-05-10 / 105. szám

4 BUDAPEST 1550.F­m.­ Műsorközlők: 2.30-ig: Radó. 8.00-ig: Hevessy. 12.15-ig: Máriássy Vigadó: Skublics 10.20 „Történet az ál­latvilágból: „Tikitaki tacskó mostohát vállal“. Irta Nyáry Andor. 10.45 „Csúzos betegek klinikai kezelése“. Irta tíz. Dányi Mihály. 12.10 Chappy-tánczene­­kar. 1.30 Lontay-Ra­iner László magyar nótákat énekel, kiséri Csorba Dezső cigányzenekara. 4.15 „Híres magyar is­kolák: Az esztergomi hittudományi főiskola“. Irta: Derék Antal. 5.15 A Rádió Szalon­zenekara. 1. Sándor Je­nő: Indul a regiment. 2. Kötscher: Az én ze­ném — dal. 3. Bachtold Károly: Mondd mit ér — angol keringő. 4. Ro­bin­ Rainger: Foxtrot. 5. Két kis keringő: a) Leopold: Parfüm; b) Chesi: Keringő* 6. Sin­­ding: Vidám induló. 7. Offenbach: Intermezzo és barbarella a „Hoff­mann meséi“ c. operá­ból.­­8. Ponchielli: Gio­­conda — órák tánca. 6.00 „Asztma, szénalázi tavaszi hurutok“. Dr. Hajós Károly közegész­ségügyi előadása. 6.30 Kedvelt hangle­mezek: 1. Händel: Ca­re salve (Louis Gra­veur). 2. Delibes—Doh­­nányi: Naila keringő — zongoraszóló (Wilhelm Backhaus). 3. Moya: Énekek éneke — dal (Richard Crooks). 4. Ca­pua : O sole mio — olasz dal Dusolina Giannini). 5. Kreisler: Szép rozmaring — ke­ringő (Minneapolis! szimfonikus zenekar, vez. Ormándy Jenő). 6. Hammerstein—Kern: Van folyó — filmdal (ének: Paul Robeson). Ketelbey: Perzsa vá­sár — orgonaszóló (Re­ginald Foort). 8. Strauss János: Tavaszi hangok — keringő (koloratur Szoprán Eggerth Márta). Közben 6.50 Sport. 7.25 „Árva Pál gazdag­sága.“ Endrődy Béla meséje, Polgár Tibor ze­néjével. Elmondja Sze­­leczky Zita. Közremű­ködik a rádió szalonze­nekara. Rendező Gyar­­mathy Sándor. 1940. ja­nuár 1-jei előadásunk megismétlése. Hangfel­vétel. 8.00 „Die Ferienkurse der Universität Debre­cen.“ (Német nyelvű előadás a debreceni Nyári Egyetemről.) 8.05 A Magyar-Jugo­szláv Társaság Liszt— Hubay hangversenyének közvetítése a Vigadó nagyterméből. Vezényel Matacsics Lovro, a bel­grádi opera főzeneigaz­gatója. Közreműködik Anday Piroska (ének), Szentgyörgyi László (he­gedű), Károlyi Gyula (zongora) és a Budapes­ti Hangversenyzenekar. 1. Hubay: Biedermeier­szvit 2. Hubay: Hege­dűverseny (Szentgyör­gyi). 3. Bach—Hubay: Chaconne. 4. Hubay: a) Ha az Isten ekként szól-1 na­p dal (Anday). — 5. JLiiszt: A-dúr zongora­verseny (Károlyi). — 6. Liszt: Les Preludes. —­ Szünetben, kb.: 9.15 Hírek. Utána kb. 10.20 Hírek magyar, szlovák és ruszin nyel­ven, idő­járás jelentés. 10.40 Tánclemezek. 11.20 Mursi Elek ci­gányzenekara muzsikál. BUDAPEST II. (834.5 m.) Műsorközlő: Filótás 7.30 Gyorsirótanfo­­lyam. 8.00 Hírek magyar, szlovák és ruszin nyel­ven. 8.20 Hanglemezek. 9.35 Időjárás. 9.40—10.50 Beszkárt ze­nekar. Vezényel Müller Károly. 1. Stilp: Vidám bolyongás — induló. 2. Flotow: Márta — nyi­tány. 3. Kliment: A Bécsi erdő varázsa — keringő. 4. Pécsi József: J­ugoszláv népdalok. 5. Garami Béla: Magyar ábrándozás. 6. Seregi Artur: Jávai ünnepély — intermezzo. 7. Strauss János: Cigánybáró — részletek. ANGOL MŰSOROK (391 és 449 méteren, 22 után 342 méteren is.) 9.08 Hangjáték. 9.30 Mandolinkar. 10.00 Brahms: C-dúr zongora hármas. 10.30 Tánczene. __________BECS ~~ 8.00 Szimf. hgy. We­­ ber: Oberon, nyit. Dvorzsák: Scher­ zo. Csajkovszkij: Szerenád. 9.00 Lemezek. 9.15 Tánczene. 11.00 Berlin. _______BELGRÁD 6.30 Lemezek. 7.40 Népdalok, o.io Zenekar. 10.00 Lemezek. PÉNTEK, MÁJUS 17 ..... — ■ ' ■■■ —­ A PESTI HÍRLAP RÁDIÓMELLÉKLETE BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 2.30-ig: Machán. 8.00-ig: Filótás. 12.15-ig: Hevessy 10.15 „Ifjúsági rádió.“ Muzsikáló képeskönyv Benedek Elekről. Kilián Zoltán beszélgetése gyermekszereplőkkel. 10.45 „Mit nézzünk meg?“ A magyar meny­asszonyi ládákat­ a Nem­zeti Múzeumban. Ismer­teti Bárányné Ober­schall Magda dr.. Fel­olvasás. 12.10 Országos postás­­zenekar. Vezényel Eör­­dögh János. 1. Rust: Gyermekünnep — nyi­tány. 2. Godard: Bölcső­dal. 3. Szita Oszkár: Három tánc. 4. Alex: Vidám közjáték. 5. Schu­bert: Moment musical. 6. Lehár: Vig özvegy — egyveleg. 7. Offenbach: Orfeusz az alvilágban nyitány. 1.30 Hanglemezek. 4.20 Remén­yi József­­né meséi. 5.15 Ember Nándor zongorázik. „Ifjúsági sorozat“. 1. Beethoven: Hat kis változat erede­ti­ témája. 2. Chopin: a) Asz-dur; b) Desz­­dur; c) Gesz-dur kerin­gő. 3. Debussy: Két arabeszk. 4. Mendels­sohn: Két dal szöveg nélkül. 5. Granades: Két baszk néptánc. 6. Bartók: Keringő. 5.45 Postaműszaki ta­nácsadó. „Hangszórós rádióvétel detektoros készülékkel". Kádár Géza posta s. mérnök előadása. 6.15 „A régi pesti vurstli muzsikája“. Ze­nés hangulatkép. össze­állította Borsodi Bevi­­laqua Béla és Kaza­­csay Tibor. Közremű­ködik Forgách Antal, a Nemzeti Színház tagja, a Rádió Szalonzeneka­ra, Bertha István ve­zényletével. Rendező A. Balogh Pál. 7.25 Bura Sándor ci­gányzenekara. 8.00 „Északiak." Drá­ma három felvonásban. Irta Järviluoma Arttur. Fordította Végh István­ná. Rádiószinpadra al­kalmazta Barsi Ödön. Rendező Szilassy Gyula. A dalok szövegét irta Liszt Nándor. Vezényel Turay Mihály. Beveze­tőt mond dr. Németh Antal. Hangfelvétel. — Személyek: Erkki Harri parasztgazda, törvénybi­­ró — Ónodi Ákos; Mai­ja, Jussi gyermekei — Szörényi Éva; Jávor Pál; Hanka Antti fiatal pa­rasztlegény, fogoly — Szabó Sándor; Hanka Heikki, az öccse — Apá­­thy Imre; Liisa, Harri távoli rokona, cseléd­sorban — Mészáros Ági; Kassa parasztasszony — Iványi Irén; Ba­tta, a férje — Pethes Sándor; a csendbiztos — Greguss Zoltán; Koljola gazda, törvénybíró — Szilágyi Aladár; Kaappo szolga — Matány Antal; Kar- Janmaan Kyösti — Ru­­binyi Tibor; kerületi bí­ró — Bodnár Jenő; Híd­­biztos — Both Béla; Ír­nok (és szolga) — Ke­­nessey Ferenc; egy le­gény — Thuróczy Gyula 10.10 Tánclemezek. 11.20 Toki Horváth Gyula cigányzenekara muzsikál. BUDAPEST II. (834.5 m.) Műsorközlő: Radó 5.45— 6.15 Keömley Bi­anca énekel, zongora­­kísérettel. 7.00 „Emberek és kö­vek a X.­ kerületben“. Dr. Jeszenszky Sándor előadása. 7.25 Mezőgazdasági félóra. 8.00 Hírek, lóverseny­eredmények, hírek szlovák és ruszin nyel­ven. 8.25 A székesfővárosi zenekar hangversenye a nyíregyházi művésze­ti hetek keretében. Közvetítés Nyíregyhá­záról. Vezényel Csillé­­ry Béla. Közreműködik Végh Sándor (hegedű). I. Himnusz. 2. Üdvözlő beszéd. Elmondja Szo­­hor Pál, Nyíregyháza polgármestere. 3. A bu­dapesti kiküldött vála­sza az üdvözlő beszéd­re. 4. Liszt: Les Prelu­des. 5. Dohnányi: fisz­­moli szvit. 6. Bartók: Paraszt dalok. 7. Ve­ress Sándor: Nógrádi verbunkos (Végh Sán­dor). 8. Kodály: Ga­lántai táncok. 9. Rá­kóczi induló. — Szü­netben kb.: 9.35 Időjárás. Telefon Hírmondó: 5.45— 6.15 Budapest I. Közvetítő állomás: 7.25—7.55 Budapest II. KASSA MŰSORA Vasárnap: 10.00 Egyh. ének és szentbeszéd a Szent Erzsébet székes­­egyházból. (Részletesen lásd Budapest I. alatt.) II. 25 Hirek, műsorism. 11.35 Magyar hősök. Költemények és hang­lemezek. A verseket Marossy Lajos adja elő. 12.05—12.35 Budapest II. Egyébként Budapest I. Hétfő: 6.45 Budapest I. 9.00 Egyházi énekek a Szent Orsolya-rend kas­sai templomából. Éne­kel a kis Szent Teréz­­énekkar, orgonái Máter R. Xavéria. 10.00 Ref. istentisztelet a kassai ref. templomból. Prédi­kál Gönczy Gábor, or­gonái Sedivi Pál. 11.05 Pünkösd. Móhr Gedeon elmélkedése. 11.25 Le­mez. 11.40 Magyar és szlovák hirek. 12.00 Le­mezek. Egyébként Bu­dapest I. Hétköznap. Budapest I. Kivéve 11.20 vagy 11.25 Lemezek. 11.40 Szlovák és magyar hírek. Műsorismertetés. Eltérések. Kedd: 11.05 Krúdy Gyula Kárpátal­ján. Gaál István előadá­sa. 3.25 Lenkey Korné­lia magyar nótákat éne­kel, Danyi Pali cigány­­zenekara muzsikál. 3.15 —7.15 Budapest II. Szer­da: 11.05 Kassa város háztartása Rákóczi ko­rában. Dr. Péterffy Jó­zsef előad. 3.25 Táncle­mezek. Az Összekötő ze­nét zongorán játssza To­­perczer Géza. 7.25—7.50 Budapest II. Csütörtök: 11.65 Szlovák hallga­tóinknak. Legenda a kassai 34-esekről. Mis­­kolczy Rudolf előadása. 7.25—7.55 Budapest II. 8.00 Nagy szimf. hangú. a kassai Nemzeti Szín­házból. A hangv. első részét Hadányi Antal második részét Eger­­land István vezényli. Szólisták: H. Hemerka Mary (zong.) és Loósz József (heg.) Szünetben: Szimfonikus hangverse­nyek a régi Kassán. Keller Imre előadása. Péntek, 11.05 A pozso­nyi vezércikk. Asguthy, Erzsébet elbeszélése.1­3.25 Lemezek. 3.45 A szlovák ifjúságnak. Ku­­kucsin és a szlovák rea­lista regény. Kotocs Já­nos előadása. Szombat: 11.05 A Szepesség váro­sai. Igló. Dr. Őrhelyi Emil előadása. 7.25—7.55 Budapest II. ""angol műsorok (391 és 449 méteren, 22 után 342 méteren is.) 8.30 Közv. Amerikából. 8.35 Zenés utazás Nagy- Britanniába. 9.35 Vígjáték. 10.05 Tánczen­e. BÉCS ’ 5.00 Tavaszi dalok és zene. 6.30 Fischer: Három apróság. 7.30 Berlin. BELGRÁD * 5.45 Népies zene. 6.20 Lemezek. 7.40 Népdalok. 9.00 Dalok. 10.00 Vendéglői zene. 11­ 00 Tánczene. BERLIN “ DEUTS CHLAND­­________SENDER______ 6.30 Lemezek. 7.15 Amit mindenki fizU vesen hallgat 9.30 Szórakoztató zene. 11.00 Hangverseny. BUKAREST ? 6.17 Lemezek. 7.25 Dalok. 8.15 Tánc­zene. 9.30 Román táncleme­­zek. OLASZ MŰSOROK^ ^ L műsor: (Róma I, Bari , Bologna, Bolzano.) 8.30 Könnyű és tánc­­zene. 9.00 Tánczene. 10.90 Zongora. 11.15 Tánczene. I. műsor: (Milánó L Torino I, Ge­nova I. Trieszt, Catania és Róma II.) 7.55 Csak Róma III Magyar negyedóra. 8.00 Lemezek. 8.30 Dalia picola: Éj­féli repülést Utá­na? Busoni, Tu­­randot, opera. Majd: Tánczene. III. műsor: (Firenze.) 8.39 Színmű. 9.30 Nápolyi dalok. 10.00 Tánclemezek. PARIS P. T. T. "" 8.30 Utazás Párizs kö­rül. 10.00 Jazz. 11.15 Szólisták. 11.45 Könnyű zene. __ POSTE PARISIEN 8.20 Pillangókisasszony, részlet. 9.56 A holnap művészet 11.15 Jazz. TOULOUSE ~~m 10.65 Jazz. 10.15 Lemezek. BERLIN DEUTSCHLAND­SENDER 5.00 Szalonötös. 6.30 Lemezek. 8.00 Szórakoztató zene. 9.30 Szórakoztató zene. 10.00 Nagy rádiózenekar 11.00 Hangverseny. ______BUKAREST 7.15 Liszt lemezek. 7.35 közv. az Opera­­házból. OLASZ műsorok I. műsor: (Róma I, Bari I, Bologna, Bolzano.) 9.00 Mascagni: Paraszt­becsület, opera. — Majd Tánczene. II. műsor: (Milánó I, Torino I, Ge­nova I, Trieszt, Catania és Róma II.) 7.55 Csak Róma , II.: Magyar negyedóra. 9.00 Szórakoztató zene. 10.15 Egyfelv. 10.15 Szoprán. 11.20 Tánczene. III. műsor: (Firenze.) 8.30 Zenés revü. 9.30 Vegyes zene. 10.15 Könnyű és táncz. PARIS P. T. T. 8.30 Dukas emlékhang­verseny. 11.15 Muszorgszkij: Gyermekdalok. 11.45 Lemezek. POSTE PARISIEN 8.20 Rohain zenés já­téka. 9.06 Régi dalok, régi emlékek. 11.15 Jazz. TOULOUSE 8.00 Dalok. 9.50 Engedd, hogy sze­resselek. ábránd. 10.05 Moziorgona. 10.15 Régi dalok. SZOMBAT, MÁJUS 18 1940. V. 12—18-ig a pesti hírlap rádió-melléklete Heti műsor 1940 május 12—18-ig • Állandó műsorszámok hétköznap Budapest­i műsorán 6.45 Torna. Hírek. Közlemények. Hanglemezek. Utána. Étrend. — 10.00 Hírek. — 11.10 Nemzet­közi vízjelzőszolgálat. — 12.00 Harangszó. Him­nusz. Időjárásjelentés. — 12.40 Hírek. — 1.20 Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 2.30 Hírek. — 2.45 Műsorismertetés. — 3.00 Árfolyam­­hírek, piaci árak, élelmiszerárak. — 4.45 Idő­jelzés, időjárásjelentés, hirek. — 5.00 Hirek szlovák és magyarorosz nyelven — 7.15 Hirek. — 9.40 Hírek, időjárásjelentés, hirek szlovák és magyarorosz nyelven. — 11.00 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. (Hétfőn és csü­törtökön eszperantó hirek is.) — 12.05 Hirek. A Telefon Hírmondó műsora. Vasárnap 3.05—3.40 Budapest II, különben Budapest 1 mű­sora. Hétköznap 0.20—11.50, 3.25—3.55 és 5.00— 5.15 Lemezek, különben Budapest 1 műsora. Nyíregyháza, Magyaróvár, Miskolc, Pécs, Budapest I műsorát közvetítik. Eltérő esetekben a műsort a vonatkozó napnál külön jelezzük. Hullámhossz Energia Hullámhossz Energia 204.8 Pécs 1.25 377.4 Lemberg 50 208.6 Miskolc 1.25 382.2 Lipcse 120 227.1 Magyaróvár 1.25 385.8 Kattowitz 12 245.5 Róma II 60 405.4 München 100 251 Frankfurt 25 420.8 Róma 120 257.1 Svájci olasz 15 426.1 Stockholm 55 259.1 Kassa 10 431.7 Paris P.T.T. 120 261.1 London Nat. 20 437.3 Belgrád 20 263.2 Torino 7 455.9 Köln 100 267.4 Nyíregyháza 6.25 463 Lyon 100 269.5 M.Dstrava 11.2 470.2 Prága 120 271.7 Nápoly 10 483.9 Brüsszel I 15 276.2 Zágráb 0.7 491.8 Firenze 20 291 Königsberg 100 506.2 Bécs 120 298.8 Pozsony 13.5 514.6 Madona 50 304.3 Bologna 50 522.6 Stuttgart 100 812.8 P. Parislen 50 531 Palermo 3 315.8 Boroszló 100 539.5 Svájci ném. 100 321.9 Brüsszel I 15 550.5 Budapest I 120 325.4 Brünn 82 765 Beszterceb. 89 326.6 Toulouse 60 834.5 Budapest II 20 331.9 Hamburg 100 1154 Oslo 60 338.6 Grác 15 1293 Luxemburg 200 342.1 London R. 70 1339 Varsó I 120 349.2 Strasbourg 60 1500 Droitwich 150 352.9 Szófia 100 1571 Deutschlands. 60 356.7 Berlin 100 1648 Radio Paris 80 364.5 Bukarest 12 1648 Ankara 120 368.1 Milánó 50 1875 Brassó 150 | VASÁRNAP, MÁJUS 12 ~~| BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 2.00-ig: Skublics. 8.00-ig: Gecső­né. 12.15-ig: Máriássy 8.00 Ébresztő. Szózat. Hanglemezek: 1. Figedy Sándor: Magyar áb­ránd (Mária Terézia 1. honvédgyalogezred ze­nekara, vez. a szerző). 2. Curtis: Nápolyi nép­dal (Giuseppe Lugo). 3. Molloy: Régi, édes sze­relmi dal (Galli-Curci). 4. Waldteufel: Álom­­ keringő (Szalonzene­­kar). 5. Vitéz Kókay István: Piros pünkösd napján (Ráday László). 6. a) Nagymajtényi sí­kon; b) Csínom Palkó, csínom Jankó — kuruc dalok (klarinét: Tár­kány Sándor. 7. Dvor­zsák: Humoraszk (or­gona: Marcel Palotti). 8. Schmidseder-Siegel: Olasz szerenád — dal (H. E. Groh). 9. Gad­­man: Alkonyatkor (Bos­toni szimfónikus zene­kar, vez. Artur Fied­ler). 10. a) Elkiáltom magamat; b) Egy nagy­­orru bóka — Kodály népdalfeldolgozása (Ba­­silides Mária). 11. Le­hár: Losonci Induló (Hunyadi János 9. hon­védgyalogezred zene­kara, vez. Fricsay Fe­renc). 8.45 Hírek. 9.00—9.55 Református Istentisztelet a Kálvin­téri templomból. Pré­dikál Muraközy Gyula lelkipásztor. 10.00—11.10 A kassai rádió műsorából: Egy­házi ének és szentbe­­széd a kassai Szent Er­zsébet székesegyházból. A szentmisét Angelo Rotta c. érsek, budapesti apostoli nuncius, a szentbeszédet dr. Ma­darász István kassai megyéspüspök mondja. Énekel a székesegyház vegyeskara, vezényel Hemerka Ulrich. Elő­adásra kerül: P. Gries­­bacher: „Stella maris“ c. miséjé, Hemerka Ul­rich és Szkubreszky Ferenc művei. Orgonái Filcsák Béla. 11.15—12.15 Evangéli­kus istentisztelet a Deák-téri templomból. Prédikál Raffay Sán­dor püspök. Énekszá­mok a Dunántúli Éne­keskönyvből 236. 241. és a Himnusz. Orgonái Za­­lánffy Aladár. Kar­ének: Hiob János: Éb­redj, ébredj szivem. Énekel a Lutheránia vegyeskar. Vezényel Kapi-Králik Jenő. 12.20 Időjelzés, időjá­rás és vízállás. 12.30 Az Operaház ze­nekara. Vezényel Raj­­ter Lajos. 1. Schubert: D-dúr nyitány. 2. Saint- Saens: Breton rapszó­dia. 3. Gaston Brenta: Ólomkatonák. 4. Mas­cagni: Fritz barátunk — közzene. 6. Volk­raann-Raj­ter: a) Lako­ma; b) Szerelem; c) Fegyvertánc a „Vise­­grad“ c. sorozatból. 6. Kapi-Králik Jenő: Vit­nyedi pünkösd járás. 7. Dohnányi: Pierrette fá­­tyola — részletek. 1.45 Hírek. 2.00 Hanglemezek. I. rész: Művészlemezek: 1. Meyerbeer: Az afrikai nő — ária a IV. felvo­násból (Gigli). 2. Verdi: Falstaff — ária a III. felvonsból (Tod­ dal Monte). 3. Bizet: A gyöngyhalászok — ket­tős (Borgioli és Vanelli). 4. Liszt: XV. rapszódia (Rákóczi-induló, zongo­ra: Kilényi Ede). 5. Lor­­tzing: Undine — ária (Karl Schmitt—Walter). 6. Popper: Tarantella — gordonkaszóló (Föl­­dessy Arnold). 7. Strauss Richárd: Rózsalovag — ária az I. felvonásból (Peter Anders). 8. Puc­cini: Manon Lescaut — ária a n. felvonásból (Giannini). 9. Offen­bach: Hoffmann meséi — kettős (Emmy Bet­tendorf és Karin Bran­­zell. _H. rész: Lucienne Boyer és Nelson Eddy hanglemezei. 3.00 1. „Mezőgazdasági értékesítésünk időszerű kérdései.“ Dr. Hazay Árpád előadása. 2. „A jövedelmező állatte­nyésztés megszervezé­se.“ Kempfner Ernő előadása. 3.45 Melles Béla ze­nekara. Vezényel Vin­­cze Ottó. 1. Seassola: Britannicus — nyitány. 2. Grieg: Peer Gynt — I. szvit. 3. Mikus-Csák István: Menüett. 4. Strauss János: Déli ró­zsák — keringő. 5. Le­hár: Messze a nagy er­dő — dal. 4.30 „Forrásaink és gondozásuk.“ Dr. Papp Ferenc előadása. 5.00 Hírek. 5.15 Utry Anna és Bá­lint Zoltán magyar nó­tákat énekel, kiséri Sárközi Gyula cigány­­zenekara. 6.15 „Pünkösd a ma­gyar faluban.“ Dr. Or­­tutay Gyula előadása. 6.45 „Hangképek pün­kösd sportjáról.“ Be­szél dr. Pluhár István és Legenyei József. 7.15 Hírek. 7.25 Végh Sándor he­gedül,­­zongorán kiséri Veress Sándor. 1. Nar­­dini: D-dúr szonáta. 2. a) Kodály: Valiette (Telmányi feldolg.); b) Veress Sándor: Nógrádi verbunkos (Végh Sán­dor feldolg.); c) Farkas Ferenc: Hétfalusi csán­gó tánc (Végh Sándor feldolg., először). Hang­felvétel: 7.55 Sport. 8.00 „Bátran kell sze­retni.“ Operett egy fel­vonásban. Szöveget írta Babay József. Zenéjét szerzette: Buday Dé­nes. Rendező Kiszely Gyula. Személyek: Hell János, gyáros — Kürthy György; Blanche, a leánya — Neményi Lili; Bolla Engelbert, a kar­mester — Udvardy Ti­bor; Inas — Antók Fe­renc; Mariann — Eőry Kató; Lexi — Pethes Ferenc; Első hang — Berky József; Második hang — Koltay Gyula; Harmadik hang — Ha­­rasztos Gusztáv; Ne­gyedik hang — Vizy Bé­la; ötödik hang — Szathmáry Margit; Ha­todik hang — Pataky Ferenc. 9.05 „Isten és a vi­­lá£.“ Összeállította Sza­bó Lőrinc, a verseket elmondja Simonffy Margit. 9.40 Hírek, időjárás­­jelentés. 10.10 Magyar Női Ka­marazenekar. Vezényel Forrai Miklós. 1. Bach J. S.: d-moll koncert két hegedűre. Előadja felvinci Takács Alice és Bánóczky Erzsi. 2. Pur­cell: g-moll trió szoná­ta. 3. Corelli: Két temp­lomi szonáta (C-dur és D-dur). 4. Szervánszky Endre: Kis szimfónia. 11.00 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.20 Pertis Jenő ci­gányzenekara muzsikál. 12.05 Hirek. BUDAPEST u. (834.5 m.) Műsorközlők: d. e. Radó, d. u. Filótás 11.00—12.00 Weidinger Ede szalonzenekara. 1. E. Fischer: Bécsi nyi­tány. 2.­­Losonczi La­jos: Verbunkos. 3. Ma­jor Ervin: Lavotta — táncok. 4. Rathe: Lili­puti nászmenet. 5. Kirchstein: Divatos da­lok 6. Dostal: Bécsi egyveleg. 12.05— 12.35 Levente rádiófélóra. 1. a) Horthy Miklós sej, haj... b) Szép a huszár, ha felül a lovára . . . (énekli a X. ker. Ganz-vállalati leventeegy­esület ének­kara). 2. Pünkösdi szo­kások. Dr. Szendrey Ákos előadása. 3. Üze­netek. 4. a) Szánt a ba­bám ... b) A csitári hegyek alatt... c) Ágyú dörren, a golyó süvűt... (énekli a X. ker. Ganz­­vállalati leventegyesü­­let énekkara, vez. Koncz Ferenc). 3.05— 3.40 Hangleme­zek: 1. Bayer: A baba­tündér — egyveleg (Koncertzenekar, vez. Bruno Seidler—W­in­k­­ler). 2. Nagypál Béla: Aranykalászos rónaság. (Kulinyi szöv., Kalmár Pál). 3. Winkler: Nápo­­lyi szerenád (Adalbert Lutter zenekar). 4. Myddleton: Odalenn dé­len — énekkar (Eve­­rendy Hour Group ze­nekar, vez. Shilkret). 5. Alá: Vorrei — tangódal (Carlo Buti). 6. Eilen­berg: Az első szívdobo­gás (Parlofon-vonósze­­nekar, énekkarral). 7. Parr—Davies—Bau­mann: A legszebb dal (Erna Sack). 8. Yoshi­­tomo: A harangok temp­ómában (Marek Weber zenekara). 6.45—7.15 A „Biai Da­lárda“ műsora. Vezé­nyel Dévay Gyula. 7.35 „A bolgár kultu­rális élet.“ Vitéz dr. Horváth Béla előadása. 8.00 Hírek, lóverseny­eredmények, hírek szlo­vák és ruszin nyelven« 8.25 „Sakkelőadás.“ 6. Réthy Pál előadása. 8.55 Hanglemezek. 1* Saint-Saens: „Állaton farsangja — fantázia a képben (Párisi szimfó­nikus zenekar, vezé­nyel Fauré). 2. Liszt» Mefisztó — keringő (Bosztoni szimfónikus zenekar, vez. Kusze­­viczkij). 9.35 Időjárás. Telefonhírmondó: 3.05— 3.40 Budapest XI Közvetítő állomások: 12.05— 12.35 Bpest II ' ANGOL MŰSOROK * (391 és 449 méteren, 28 után 342 méteren is.) 8.25 Hangjáték. 9.20 Coates zeneszerző művei. 9.55 Skót zkar. 10.30 Tánczene. BÉCS_________ 4.00 Kívánság hangú. 6.00 Bécsi lemezek. 7.30 Flotow: Strudel­la* opera. 9.15 Katonazene. 11.00 Berlin. BELGRÁD 6.00 Tánczene. 7.40 Zenekar 8.10 Karének. 8.50 Vendéglős zene. 10.00 Tánczene. BERLIN DEUTS­C­HL­­AND­­________SENDER_______ 3.00 Kívánság hang­. 6.30 Lemezek. 7.15 Szórakoztató zene. 9.30 Szórakoztató zene. 11.00 Hangverseny. 5.32 Lemezek. 6.00 Tánclemezek. 7.20 Dalok. 8.00 Montzia: A corlai lány, operett. 10.00 Tánclemezek. ~ OLASZ MŰSOROK’I­I. műsor. (Róma I, Bari I, Bologna, Bolzano.) 8.30 Lemezek. 9.00 Hangképek a Ven­zuvról. 9.30 Vegyes zene. 10.30 Egyfelvonásos. 11.15 Tánczene. II. műsor: (Milánó I, Torino I, Ge« nova I, Trieszt, Catanil és Róma II.) 7.55 Csak Róma III! Hirek magyaruL 8.30 Operettlemezek. 9.00 Szimf. hangv. Vez. Clemens Krausa. 11.15 Tánczene. III. műsor: (Firenze.) 8.30 Tarka zene. 9.15 Szalon zene. 10.00 Könnyű és táncz. ~ PARIS P.~IT~T, a 8.30 Színmű. 10.00 Régi francia dalok 11.15 Dalok. 11.45 Klarinétszóló.___ POSTE PARISIEN * 7.30 Duettisták. 8.15 Műkedvelők órája. 9.30 Lemezek. 11.15 Jazz. TOULOUSE 6.45 Operett részt. 10.65 Szalon zene. 10.15 Könnyű dalok*, BUKAREST *

Next