Pesti Hírlap, 1940. június (62. évfolyam, 122-146. szám)
1940-06-22 / 140. szám
színház és zene Teli Vilmos a Margitszigeten Az időjárás eddig nem nagyon kedveett a budapesti szabadtéri előadásoknak, reméljük, hogy a „Teli Vilmos“ ma estére itűzött ünnepi bemutató előadását nem fgja megzavarni a felhők mögül lelke-edő, kiszámíthatatlan záporeső. A Nemzeti Színház a legnagyobb odaadással azon igyekezett, hogy Schiller drámájának szabadtéri előadását a magyarzínházi kultúra ünnepévé avassa. Hans Preisner-t, a frankfurti állami színházak övntendánsát hívta meg az előadás rendelésére. A kitűnő német rendező a szabadéri színháznak egyik legelső európai szakmbere. Érdekes előadásban ismertette a bdapesti sajtó képviselői előtt Hans Wreisner rendezői elgondolását. A „Teli Vilmost“ minden díszlet nélkül fogják előadni a Margitszigeti Színpadon. Egyetlen díszlete lesz az előadásnak: maga az élő ermészet, a Margitsziget gyönyörű lombosáinak eleven színfala előtt fog lejátszódni a dráma. Mindössze egy szikladíszletet építenek fel a színpadon. A természet szabad és monumentális hátterét nem akarta megzavarni a rendező épített díszlethátterekkel. Csak egy-egy padot, asztalt és más iyesféle apróbb „kelléket“ fognak kivinni a színre, a nagy környezet, mely körüleszi a drámát, a természet dekorálatlanzabadsága lesz. Meisner előadásában a „természet-színpadról“ beszélt, mely lényegében, szellemében különbözik a kllaszszikus tragédiák lépcsőépítményes, görög szellemű szabadtéri színpadaitól. A romantika bűvöletéhez és Schiller szabadság-drámájához a romantikus és szabad természet-színpad kerete illik. Külön a színpadi keret is kifejez már valamit a dráma szelleméből. Teli szerepét Kehotay Árpád játssza a szigeti előadáson. Az irodalmi és művészi körök épp oly nagy érdeklődéssel tekintenek a ma esti előadás elé, mint a romantikus látványosságra kiváncsi nagyközönség. * Rózsahegyi Kálmán kedd este 7-kor a Zeneakadémia kamaratermében magánnövendékeivel műsoros estélyt tart. Ma 8-kor Állatkertben Bohémélet Müller Mária Losonczy, Laurisin, Szilvássy stb. MOZI Dunai hajósok Radius—Atrium Találó az alcím: Rapszódia a kék Dunáról. Nem más ez a film valóban, mint rapszódikus sorozata vidám és megható, lírikus és drámai, kedélyes és izgalmas epizódoknak, amelyek egy hosszú, hosszú dunai hajóút kapcsán adódnak. „Fortuna“ a Dunán úszó tehergőzös neve, fedélzetén egyszerű emberek, dunai hajósok élik eseménytelen életüket. Ha csak róluk lenne szó, legfeljebb egy oktató vagy kulturfilm kerekedne ki az egészből „Bécstől a Fekete-tengerig“ címmel. De hamarosan a hajóra vetődik egy frakkos potyautas, majd később egy gyönyörű fiatal lány és ez kívül-belül (a fedélzeten és a szívekben) felforgatja hajósaink életét. Ketten harcolnak a lányért (Hilde Krahl), a potyautas (Jávor Pál) és a kapitány (Attila Hörbiger). Közönségünk meglepetésére Jávor, a női szivek számunkra mindig győztes lovagja, ■ ezúttal alulmarad. Nyilván németül még nem tud elég folyékonyan hódítani... A gyönyörű tájfelvételek igaz értékei a filmnek. (mja) S. O. S. Szahara Royal Apollo Francia film, de nem a társadalmi drámák, hanem az erősen romantikus, távolkeleti filmregények fajtájából. Hőse a Szahara, ahol — egymáshoz igen közel és mégis elérhetetlenül távol — hős férfiak őrködnek a sivatag biztonsága fölött és léhén nagyvilági hölgyek és urak vadászgatnak, flörtölgetnek az oázisok fényes fogadóiban. Ennek a két világnak összecsapásából robban ki az a sistergő feszültségű és lázas forróságú szerelmi dráma, amely szép és emberi, mint a legtöbb francia film, egyúttal pedig olyan mozgalmasan érdekes, kalandos, mintha Amerikában készült volna. Két remek színész, Charles Vanel és Jean Pierre Aumont játssza a főszerepeket, az új női sztár pedig, Marthe Labart érdekes Marlene-másodpéldány. A kisérő műsor egy igen ügyes magyar kulturfilmet ad A munka akrobatái címmel. (Yy) A legaktuálisabb riportfilmsorozat a CSATASORBAN FÖLDÖN VIStEN LEVEGŐBEN | SSSSS URÁNIA^ y" -»- mel!.'»' .1' ■»" ............... r SPORT Az UTE nyerte meg a tennisz-csapatbajnokságot Pénteken végre befejezték a tenniszcsapatbajnokságot. A bajnoki címet az UTE nyerte meg, amely a BATE ellen 4 :2 arányban győzött. Végeredmény: 1. UTE 10 p, 2. BBTE 8 p, 3. MAC 5 p, 4. MAFC 4 p, 5. BSE 3 p, 6. Beszkárt pont nélkül. Elmarad a kerékpáros körverseny. Az ok: a belügyminisztérium az útvonal megválasztása miatt a versenyt nem engedélyezte. A vasárnapi Ferencváros—Slavija középeurópai kupa labdarúgómérkőzésre jegyek elővételben kaphatók a Pesti Hírlapkiadóhivatalaiban. A BEAC párbajtőrversenyén dr. Bay győzött Bartos és Rerrich előtt. A szombat sportja Atlétika. Magyar-jugoszláv viadal Belgrádban. Evezés. A budapesti nemzetközi regatta a margitszigeti pesti Dunaágban d. u. 15. Labdarúgás. Középeurópai kupamérkőzés: Újpest—Gradjanski az újpesti stadionban, este 6-kor. Ökölvívás. A Beszkárt és az FTC ökölvívóinak bemutatómérkőzése Budafokon. Tennisz, Asbóth, Gábori, Szentpéteri és Stolpa szereplése a Beszkárt budafoki sportünnepségén. Úszás. Országos úszóverseny a Beszkárt sportünnepség keretében a budafoki stranduszodában. — MUE női versenye a lágymányosi versenyuszodában d. u/ 5. Súlyemelés. Budapest—Bécs városközi mérkőzés a Nemzeti Tornacsarnokban, este 149. LÓVERSENY Azzosub,illetve:rufinitások A Balatoni-díjban nyolc kétévest jeleznek indulónak. Hét közülök már megnyerte versenyét, pusztán a Honpolgár—Büszke eredetű Fényesbogár nyeretlen még. Most tehát Fényesbogáron van a sor, hogy megszabaduljon nyeretlenségétől. Származása alapján megvan erre a jogcíme, az ezerméteres távon bizonyára jobban is fog futni, mint legutóbb kilencszáz méteren. Azonban ellenfelei is nagyon jók. Lancelot és Haladj sokkal többet tudnak annál, mint arrv. Magyar Lovaregylet ru.36~ versenyt tart ——-■■■ n—i im um n i-fr -m.»' -mi twvumu—meddig mutatták. A nagyon gyors Brigiről sem szabad megfeledkezni, míg Tenax, City és Basil ellen az istállóforma szól. A Városligeti-díjban több esélyes ló startol, érdekes verseny lesz. Szombati tipjeink: II. Sirató—Erkölcsbiró, II. Sas—Pénz, III. Mitugrász—Salauka, IV. Lancelot — (Fényesbogár)—Haladj, V. Reményem—Csalszegi, VI. Pompa—Díszpolgár, VII. Lator—(Dodónéni)—Bellicoso. Üzemben lévő 50 HP SZ!Ve|^Z11:0101 fegyvergyári Dieselmotor mindkettő forgóáramű, 190 Voltos, megfelelő áramfejlesztő generátorral eladó. Komoly vételi ajánlatok „Szabadkézből“ jeligére Erdős hirdetőbe, Teréz-köpi 35. sz. Június 27-én délután *23 órakor agoldvenoayek MARGITSZ. VÍG KAMARA I MAGYAR ERZSÉBET MARKUSP* ______(Ufp)________(?)_________(8) | ('hi, 8) | (5, 8)_______(5, 8) Szomb. . . Teli Vilmos Kabaré_____Minden 16 | Tokaji aszú* Sárgarigót. Podium ~~ d. u.: ___—__________— ____— Tokaji aszú Sárgarigót. Podium VaS'este: Teli Vilmos Kabaré_____Minden ,16 [ Tokaji aszúT Sárgarigót. Podium színházak műsora Margitsziget. Teli Vilmos: Schiller 2 r. szij. (Lehotay, Kovács, Szabó) (V46). — Vig. Nyári kabaré (9). — Kamara. Minden jó, ha jó a vége. Shakespeare vigj. (Somogyi E., Apáthy, Timár) (8). — Magyar. Tokaji aszú. Szilágyi, Eisemann 3 f. vigj. (Fedák S., Rózsahegyi, Zimonyi M.) (8). — Erzsébetvárosi. Sárgarigófészek. Erdélyi M. 3 f. operettje (Honthy H., Csortos, Fejes T.) (8). — Márkuspark. Ez volt a Pestünk. (A „Pódium“ vendégjátéka) (9). MOZIK MŰSORA ÁTRIUM, Margit-krt. 58. T. 154—024. Dunai hajósok (Jávor, Hilde Krahl) PAS. V28, 1 10. sz., v., u. %4-kor is). CASINO, Eskü-ut 1. T. 333—102. A két tökfej (Stan és Pan) (126, 148, %10; szám., vas. és ün. %4-kor is). CITY, V., Vilmos császár-ut 35—38. T. Itt— 140. Mesebeli herceg (Lilian Harvey, Vittorio Sico). — Aknaszedők munkában (%S. 948, 9410; szo., vas. és ün. %4-kor is). CORSO, IV., Váci-u. 9. T. 1828-18). Mickey Rooney: Andy Heardy csalódik a nőkben (946, 948, 9410; szám., vas. és t. 944-kor is.) DICSL Teréz-krt. 28. T. 125—052. Iglói diákok (Gervay Marica, Jávor) (8, 1. M.,st, m. tt. 4- Kar_taX Mining XDoorith E®tos-u. 10. T. 189—541. 2-ik hétre prof. A táncosnő (Vera Zorina, Edi die Ripesti Ors.is 8, 9410. szám., vas. és ún. 944-kor is). HÍRADÓ, Erzsébetkrt. 13. T. 222—499. Magyar, Fox, Luce, Ufa és Rajzos Híradókban a legújabb harctéri riportok. — Tunisz. — Színes rajzfilm (Walt Disney). Folyt. hétk. d. e. 10-től, v. és u. 9-től éjfélig. KAMARA, Dohány-u. 42. T. 144—027. Kár volt hazudni (Irene Dunne, Icary Grant, Ralph Bellamy) (11, 2, 4, 6, 8, 10). Első három mérsékelt. PALACE, Erzsébetkert. 8. T. 221—222. 6-ik hétre prof. Gunga Din. Fősz.: Cary Grant, Victor Mc. Laglen, Douglas Fairbanks Jr. (11, 2, 4, 6, 8, 10). Az első három mérsékelt. RADIUS, Nagymezőéi. 22—64. Tel. 122—096. Dana hajówak (Jávor, Hyde Krahl, Attila Hörbiger) (946 948 9410, szó., vas. és ún. 944- kor is). ROYAL APOLLO, Erzsébet-krt. 45. T. 222- 002. S. O. S. Sahara (Martha Labarr, Charles Vanel). — A munka akrobatái (946 948 9410. szó., v. és v. 4, 6, 8, 10). SCALA, Teréz-krt. 60. T. 114—411. Variété (Annabella, Jean Gabin, Gravey) (946. 948, 9410. szám., vas. és v.: 944- kor is. Nyitott tető. URANIA, Rákóczi-ut 21. T. 146—046. Mesebeli herceg (Lilian Harvey). Magy. és Ufa vilégh. (5, 948, 9410. szám., v. és v. 943-kor is). MÁSODHETES MOZIK I" Admiral. Andy Hearidyt elkapja a szerelem (&?, 946, 948, 9410). Alkotás. Tűz az óceánon i ]&. r. asszonyt (944, 946, 946, la 9410). Belvárosi. Victo-D, rí a királynő (4, 6, 8, 10). 4- Budai Apolló, Hófehér-üa.ev.,A.hét 947. 9). Capito). Várlak (944. 946. 948, 9410). Elit. A szerelem beleszól (4, 6, 8, 10). Homeros. A kis csitri (5, 948, 9410. 8 ó.-tól a kertben). Ipoly. A kis fenség parancsa (5, 948, 9410). Józsefvárosi. Andy Heardyt elkapja a szerelem (944. 946. 948, 9410) Lloyd. Miniszter barátja (Páger) (4, 6, 8, 10). Nyugat. Riadó Indiában (94 5, 7, 940). Odeon. A négy toll (944 946, 948, 9410). Orient. Pénz beszél (94 5, 947, 9410). Otthon. Amanda két élete (944, 946, 948, 9410). Rialó. Andy Heardyt elkapja a szerelem (Stan és Pan) (5, 948, 9410). Simpson. Találkoztam a szerelemmel (5, 948, 94 10). Tivoli. A modern AU Baba (94 4 94 6 94 8 94 10). Túrán. Andy Heardyt elkapja a szerelem (4, 6, 8, 10). RADIO MUSORA Budapest I. szombati műsora. 6.40 Torna, hír, lem. 10 Hir. 10.15 Ifj. rádió. 10.45 Felolv. 11.10 Vizj. 12 Harangszó, idő. 12.10 Jazz. 12.40 Hir. 12.55 Szór. zene. 1.20 Idő, viz. 1.30 Lem. 2.30 Hir. 2.45 Műsorok. 3 Arak. 4.15 Előad. 4.45 Idő, hir. 5 Hir szlovák és ruszin nyelven. 5.15 A falu dalai. 6.15 Rádióposta. 6.45 Zongora. 7.15 Hir. 7.25 Tangóharmónika. 2.45 Lóversenyeredmények. 7.50 Közv. az orosházi piacról. 8.15 Nehéz napok — könnyű dalok (1914— 1918). 9.40 Idő, hír. 10.10Cigányz. 11 Hír idegen nyelven. 11.20 Tánclem. 112.05 Hír. Tirdanest TI.6.45 Gazdáknak. 7.25 Item. 8.35 Idő, OLCSÓ JEGYAKCIÓNK Két operett fut párhuzamosan nyári jegyakciós műsorunkon. Az egyik a „Tokaji aszú" a Magyarban Fedák Sárival, a másik a „Sárgarigófészek“ az Erzsébetvárosi Színházban, parádés szereposztásban. Jegyakciós előadásaink rendjét vastag betűkkel emeljük ki. Jegyárusítás: Vilmos császár-út 78. (Tel. 1—122—93—94—95). — Erzsébet-körút 1. (Tel. 1—352—96). — Apponyi-tér 5. (Tel. 1—833—99). — József-körut 30. (Tel. 1—324—22). — Krisztina-körut 133. (Tel. 1—509—24). — Horthy Miklós-út 29. (Tel. 2—395—95). — Margit-körut 8. (Tel. 1—520—25). KÖZGAZDASÁG A „nemes“ valuták újabb árfolyamgyengülése A nemzetközi pénzpiac érdekes eseménye, hogy legújabban a dollár árfolyama is engedett eddigi szilárdságából. A hét elején még 100 dollárt 446 svájci frankkal váltottak be Zürichben, míg a mai jegyzés szerint már csak 443 frankkal értékelik. Az árfolyamgyengülés ugyan csak árnyalati jellegű, mindazonáltal arra vall, hogy az európai tőkének a tengerentúlra való áramlása — legalább is pillanatilag — megtorpant. Az angol font árfolyamgyengülése viszont már-már állandó jellegűvé válik, így Zürichben ma 25 ponttal alacsonyabban jegyezték a fontot, mint tegnap és ennek megfelelően a Magyar Nemzeti Bank ma ugyancsak 20 ponttal leszállította a font árfolyamát, míg a londoni kifizetést 16 ponttal csökkentette. A svájci frank és a zürichi kifizetés 30 ponttal emelkedett a Nemzeti Bank mai hivatalos jegyzésében. Drágultak a bútorokt. Az asztalosipartestület kérésére az álkormánybiztosság kisebb áremelést engedélyezett a bútoroknál, az anyagárak emelkedésére tekintettel. A drágulás a jégszekrényeknél és az épületasztalos-munkáknál 6, az ülőbútoroknál 7, a rollbútoroknál 10, a tömegtermelési bútoroknál pedig 13 százalékig terjedhet a múlt év augusztus 26-án érvényben volt árakkal szemben. Az Országos Magyar Ipari Jelzálogintézet folyó évi rendes közgyűlését június 21-én tartotta meg saját helyiségeiben. A közgyűlésen a pénzügyminisztériumot dr. Kállai Zoltán miniszteri osztályfőnök és dr. Hajós László nyug.államtitkár, kormánybiztosok képviselték. Az igazgatóság elnökévé választották gróf Zichy Jánost, igazgatósági tagokká pedig: dr. Koós Zoltánt, dr. Kühne Lórántot, Ledniczky Jánost, dr. Makay Pált, vitéz Saáry Lajost, Sztamorai Jánost és Zalai Györgyöt. Az 1939. évi zárszámadások mintegy 280.000.— nyereséget mutatnak ki, amelyből a közgyűlés 250.000.— pengőt a tartalékalap alakítására fordított. Értékpiac A mai értéktőzsde nagy mértékben tartózkodó forgalmában nem jutott kifejezésre határozottabb irányzat, bár a piac alaphangulata barátságos volt ma is. A nagyfokú üzlettelenség közepette az árváltozások csak kismértékűek voltak mindkét irányban. Zárlatkor ugyancsak csendes volt a piac és az érdeklődés a legkisebb. A Láng 1.50, Délcukor 1, Urikányi 0.55, Salgó 0.50 pengővel Pesti Hírlap 1940 jun. 22. szombat javította meg legutóbbi záró árfolyamát, míg a Ruggyanta 3, Bauxit 2.50, Kőszén 2, Fegyver 1.50, Rima 0.80 pengőt veszített tegnapi záróárfolyamából. A bankpapírok elhanyagolt forgalmában ugyancsak árnyalati áreltolódások mutatkoztak csupán. A kötvénypiac barátságos irányzatú forgalmában további ártöbbletre tett szert a szelvény esedékesség előtt álló 1914-es fővárosi kölcsön. A nemjegyzett kötvények közül a dollár névértékű címletek árnyalatiig, míg a fontra szóló záloglevelek érezhetőbben gyengültek, ezzel szemben a pengő névértékű kényszerkölcsön iránt ma is növekvő érdeklődés mutatkozott s a címlet emelkedő árfolyamon került forgalomba. Részvényárfolyamok (zárjelben zárlat): Nemzeti Bank 174.50 (174.50), Bauxit 175.50—172.50 (172.50), Beocsini 12.25—12.95 (12.80), Aszfalt 6 (6), Kőszén 379.50—375 (315), Nagyentényi 42.30 (42.30), Salgó 38.40—37.95 (38.20), Villány 30.45 (30.40), Fegyver 38—37 (37.25), Ganz 15.80—15.40 (13.40), Magyar vágón 14.75 (14.75), Rima 88.50—85 (85.50), Tröszt 42—43.50 (43.25), Délcukor 82—82 50 (82), Magyar cukor 91—90 (90), Gschwindt 915 (913), Polgári Sör 155.50 (155.50), Gyapjúmosó 3.95 (3.90), Pamutipar 30—39 (38), Gumi 58—52 (52.50). Főváros kölcsön. 1914. évi 4.5% 291-289 (291), 1927. évi 6% 100 (100). Záloglevél: Hitelbank 7% a. zl. 101 (101). Hitelbank 7.5% a. zl. 102 (102), Ker. Bank d. ab —(100). Valuta. Angol font 12.10—12.30, Dinár 7 60—7.90, USA dollár 344.10—350.10, Kanadai dollár 301— 306, Cseh-Morva projekt. 11.45—11.80, Szlovákia 11.53—11.90, Lei 3.20—3.40, Líra 17.40—17.90, Svájci ír. 77.40—73.40, Svéd, kor. 81.70—82.70 pengő. Zürichi devizazárlat: London 15.60, New York 443, Milánó 22.50, Madrid 40, Berlin 178.25, Stockholm 106.25, Varsó 00, Belgrád 10, Athén 3, Istanbul 3, Bukarest 2.25, Helsinki 8.50, Buenos Aires 98.30, Jokohama 104.73, Termény-ás árupiac A pénteki gabonatőzsdén igen kis forgalom bonyolódott le. Tengeriből ismét erősen meggyengült a kínálat, a tiszavidéki 20, az extergeri 5 fillérrel emelkedett, a Köles iránt változatlanul élénk az érdeklődés. A gabona- és terménytőzsde áralakulása a pénteki készáruforgalomban: búza (tiszavidéki, felső tiszai, dunaszaközi, fejérmegyei, dunán ■ túli, kisalföldi) 77 kg-os 20.25, 78 kg-os 20.75, 79 kg-os 21.05, 80 kg-os 21.25 pengő; (névleges árak, kötés nélkül). Elkelt 150 mázsa minőségbuza 2100-es. Ross: pestvidéki 16.60—16.85, más származású 16.80—11.05; (névl. árak, kötés nélk.). Sörárpa: kiváló 22.60—22.85, elsőrendű 21.60— 21.85, sörárpa 20.60—20.85; (névl. árak, kötés nélk). Takarmányárpa: elsőrendű 65—66 kg-os 18.60—18.85, középminőségű 18.10—18.35; (névl. árak, kötés nélk.). Tengeri: tiszántúli állomása 25.40—25.50, egyéb állomásról 24.90—25.00, Budapesti közraktárból 24.70—24.80, elkelt 900 mázsa 11.50, 25.50 és 25.55 pengős áron, a két utóbbi ár augusztusi szállítású árura vonatkozik. Őrlemények (helyi Budapest, zsákkal): finom búzakorpa 14.90—15.10, 8-as takarmányliszt 17.03—17.85 pengő; (névtárak, kötés nélkül). A budapesti tisztárjegyző bizottság mai jegyzései: búzaliszt: dara 39.49—40.49, OGG, OG, OF 38.49—39.49, EB— LB 1 33.11—34.41, SR 26.11—26.81; rozsliszt: FR 28.55—30.50, SR 22.55—24.50 pengő métermázsánkint, helyt Budapest, a szokásos malmi feltétéi°kkél. Isertésvásár. A felhajtott 903 darabból 434 eladatlan. Árak: Ila uradalmi, 138.50, szedett la 134, szalonnás félsertés la 174—176, Ila 172—174, félhus la 177—186, Ha 168—174, kicsontozni való 160, hátszalonna 28 kg. 177—185. 20 kg. 179, hát 186 fillér. Húsvásár. Készlet: nagymarha 275 (elad. 220), növendékmarha 4 (4), borjú 1128 (528), birka 166 (126), az irányzat közepes. Ajak: marhahús ökör és tehén la egészben 190—196, hátulja 200—210, eleje 170—176, szegye 166, tehén la egészben 164 —180, hátulja 176—190, eleje 152—160, szegye 150, marhahús ökör és tehén Ha egészben 120—150, hátulja 136—166, eleje 110—130, szegye 120—140, csontozni való 110—116, növendékmarha la egészben 190, borjú ölött bőrben la 166—170, Ha 150 -164, lila 124—148, borjú eleje 124—140, lebőrözött eleje 124—140, hátulja la 130—196, Ila 160— 188, juh nyúzott la 146—150, Ila 100—144, zsiger 160—110, faggyú 80—L0, csont 40, marhafej 150— 225, orr és köröm 30, láb 4 drb. 100—150, pacal egészben 70, marhabél 300—400, borjúfodor egészben 50—56, juhbél 70—107 fillér kg-ként. Marhavér egy tál 60 fillér. Borjúvásár. Felhajtás 990 drb. Az irányzat lanyhala 92—98, fia 80—91, ma 55—78 fillér kg-ként élősúlyban. Csepeli vásártelep. Idei termékek. Uj burgonya: rózsa 18—21.50, sárga 16—20, tisztított paraj 18—36, sóska 15—16, spárga 10—120, zöldborsó 14—18, velőborsó 20—24, fejeskáposzta 25—35, kelkáposzta 10—30, leveles karfiol 18—30, vöröshagyma 22—26, fokhagyma 18—26, zöldborsó 70— 100, vajbab 55—30, paradicsom 150—220, salátauborka 40—70 fill. kg-ként, fehér kalarábé 100 csomó 4—8, hegyes zöldpaprika 100 drb. 3—9, tölteni való 100 drb. 6—20, zeller 100 csomó 10— IS, zöldség 100 csomó 1.50—7.50 pengő. Gyümölcs: lágy cseresznye 10—50, ropogós 45—90, világos meggy 23—45, spanyol 60—90, földieper 25—130, ribizke 55—50 fill. kg-ként. Baromfi: élő tyúk 150—160, csirke rántani való 230—330, csirke sütni való 240—260, idei ruca 180—210, idei lúd 190 —200, hízott ruca 150—100, hízott lúd 160—190, hízott pulyka 130—160 fill, kg-ként. Tojás: friss ládaáru 175—180, friss lámpázott tojás 190—195 fill, kg-ként. _________ A szerkesztésért felelős : Dr. LÉGRÁDY OTTÓ főszerkesztő KIS NYILT TÉR Ara mm-ként hétköznap 30, vasárnap 52 fill. Gyűjtőhirdetések igen olcsó díjszabás szerint. A MUNKA~ok férfi Állás. Gazdatiszti - számtartói állását változtatná 42 éves, nős, gyermektelen, közép és földmives iskolát végzett, 15 évi gyakorlattal biró gazda, ötezer óvadékkal. Takács, Bpest, Petnehézy u. 20-biksgmérnök, keresztény, nagy konstr. és üzemi gyakorlattal elhelyezkednek. „Exisztencia 44398“ Jel, főkiad. Könyvelést, adómérleget, helyettesítést vállal. Telefon: 14—28—63. Praematuris gépészmérnökhallgató oktatást, angolt, gyorsírást vállal. Telefon: 143—694. 44473 Közérdekű szakkönyvek Budapesten való terjesztésére ügynököket keresünk. 30.— P biztosíték szükséges. Jelentkezni lehet hétfőn délelőtt 9— 10 óra között. Jegyző Árvaházi Kereskedelmi Rt„^ Vistő-Ut 3., 157. 3. Drogériákban, illatszertárakban bevezetett ügynök keresett mellékeikkel kaphat magas jutalékkal. Berlini tér 4., IV. 36. 3—6-ig. 13586 Nyugdíjas keresztény tisztviselők figyelem! — Megtanítjuk díjmentesen összeköttetéseinek értékesítésére. Ajánlatokat „Fixum és Jutalék“ jeligére Hausensteinhez, Dorottya u. B. Megadott elmékre 50 , hetenként Erzsébet-körut 5. Szervezés Tanulónak~ négy középiskolát végzett,, jó családból való keresztény fiú papírüzletbe felvétetik, jelentkezés 12—2 között okmányokkal. Kanitz C. és Fiai, V., Dorotty u. 8 Házfelügyelőséget keres állami alkalmazott 1000 óvadékkal. Podmaniczky u. 65. u. 27. Héger. Soffert keresek Mateosz gépkocsira azonnalra. Elsőrendű munkaerők Írjanak ..Magas fizetési jeligére Arató hirdetőirodában .Elscbet-krt 44