Pesti Hírlap, 1941. május (63. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-30 / 122. szám
4 piaci érák, élelmiszerárak. 3.20 Erdélyi János hegedül. zongorakisérettel 1. Saint-Saens: Bevezetés és rondo capuccioso. X Járay István: Tánc a gyertyalángnál. 3. Kigyósi Árpád: Idill. 4. Weiner Leó Lakodal: Ittas. 3.40 „Mit főzzünk? Ház, asszonyok beszélgetnek. 3-55 Takács Paula éneke, zongorakisérettel. 1. Respighi: a) Stornellatrice; b) In alto mare (Hoor-Tempis Erzsébet ordítása). 2. Liszt: Szerelmi álmok (Hoor-Tempis Erzsébet ford.) 3. Kodály: Fáj a szivem (Móricz Zsigmond verse). 4. Lányi Viktor: Ha úgy lehetne. 5. Laurisin Miklós: Mező, mező (Thury György verse). 4.15 „Erkel Ferenc ifjúkora." Németh Béla előadása. 4.45 Időjelzés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 A Rádió Szalonzenekara. 1. Badió: Az 1 honvéd gyalogezred indulója. 2. Wissmuller: Palotás és csárdás. 3. Ravina: Kis boleró. 4. Stephanides Károly: Ünhevélyes gavott. 5. Ziehrer: Keringőegyveleg. 6. Robin Rainger: Foxtrot. 7. Fényes Szabolcs: Holnap ki tudja — slow. 8. Vincze Ottó: Espresso — keringő. 9. Ats Tivadar: Mon ami — tangó la. Buday Dénes: Szép hely,16 hely Teherán — rumba. 11. Fehér István: Egy szép picike eszkimó —■ cnlockstep. — Közben 5.40 Sportközlemények. 6.15 „A macska mint állampolgár.“ Mattyók Klára előadása. 6.40 Egyházzenei hangverseny a Deák-téri templomból. II. rész. Közreműködik Dur * * 4 5 G Kien Klára (hegedű). Sulyok Imre (orgona) és a Lutheránia vegyeskar Kapi-Králik Jenő vezénylésével. 1. Rajter Lajos: Uram, tégy csodát. b) Gárdonyi Zoltán: Magyar graduál-ének (Lutheronia). 2. Kapi-Králik Jenő: Arietta (Dullien és a szerző). 3. Sulyok Imre: Te Deum (orgona, a szerző). 7.00 Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20 Bura Sánckor cigányzenekara. m 7.10 „Egészségügyi Kalendárium." Az Országos Közegészségügyi Intézet közleménye. Felolvassa dr. Faragó Ferenc. 6.00 Beethoven: Sertett, 10. mű. Előadja a Berlini állami Opera tagjaiból alakult kamaraegyüttes. Az együttes tagjai: Kniestadt — hegedű. Steinweg — mélyhegedű. Klemm — gordonka. Zschenker — gordon. Kohl — klarinét, Borger — kürt, Fugmann — faget. Hangfel- Vétel S.40 ..Az király népe.“ Vers és dal az ország népeiről. Összeállította: Cs. Szabó László és dr. Laczkovich János. Közreműködik: Tasnády Ilona. Orsolya Erzsi. Abonyi Géza. Horváth József (ének), az Egyetemi Géza. Horváth József Énekkarok részlege, a Magyar Tárogatónégyes és a Rádió Szalonzenekara. Részben hangfelvétel. 9.40 Hírek. 10.10 Melles Béla-zenekar. Vezényel Vincze Ottó. 1. Auber: A por , tidl néma — nyitány. BUDAPEST n. (834.5 i.) Műsorközlő: Natter 2. Puccini: Pillangókisasszony — ábránd. 3. Kreisler: Bécsi capriccio. 4. Pécsi József: Boszporusi őrség. 5. Strauss János: Terefere. polka. 11.00 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. Utána kb. 11.25 Közvetítés a Kis Kárpátia-étteremből. — Vidák József cigányzenekara muzsikál. 12.00 Hirek. 6.10 Egyházzenei hangverseny a Deák-téri templomból. I. rész. Közreműködik Petry Kató, az Operaház tagja, Dullien Klára, hegedű, Kapi-Králik Jenő —■ orgona, az Evangélikus leánygimnázium énekkara és a Lutheránia vegyeskar Kapi- Králik Jenő vezénylésével. 1. a) Kodály: Prelúdium; b) Kenessey Jenő: Toccata (orgona). 2. a) Rezessy László: Oh, jérték énekeljünk; b) Gárdonyi Zoltán: Szent neved magasztalom; c) Kodály: 150. zsoltár (leánygimnázium énekkara). 3. Árokháty Béla: Zsoltár-ária (Petry, Dullien és Kapi- Králik). 4. a) Sulyok Imre: Felséges Isten b) Kapi-Králik Jenő: 34. zsoltár (Lutheránia). 6.40 Gyorsirótanfolyam. Szlabey Géza előadása. 7.05 Bura Sándor cigányzenekara. 7.20 „Ki volt az első magyar jezsuita". (P. Hernáth Péter). P. Gyenis András előadása. 7.40 Hlaszny Béla tangóharmonika számai. 8.00 Hírek. 8.10 Hangfelvételek. 9.00—9.30 „Az eszperantó ősei". Szathmáry Sándor előadása. A NÉMET RADIO BIRODALMI MŰSORA 4.00 Rádió zenekar. 6.00 Szórak. zene. 7.00 Szórak. zene. 8.15 Vidám játék. 9.15 Olasz operákból. 10.00 Szórak. zene. 11.00 Éjféli hang. A Deutschlandsender kettős műsora. 5.10 Hangverseny. ____OLASZ MŰSOR. 5.45 Tenor. 7.40 Vegyes zene. Csak 245, 420 és 491 méteren. 8.30 Szimf. hang. Csak 230 méteren. 8.40 Vegyes zene. 9.15 Filmlemezek. 9.45 Zenés revü. PRÁGA 7.55 Dvorzsák-dalok és zeneművek. 8.50 Brünn. 10.45 Rádiózenekar operaénekesekkel. 11.45 Lemezek.SVÁJCI NÉMET ADÓ 8.15 Schoeck-dalok. 8.50 Zenekar. 10.10 Tánclemezek. A PESTI HÍRLAP RÁDIÓMELLÉKLETE SZOMBAT, JÚNIUS 7 . BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 1.20-ig: Natter. 7.00-ig: Gecsene. 12.15-ig: Skoff 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hirek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 10.00 Hirek. 10.20 „Négyszázéves a magyar Uj testamentum." Irta Fonyad Ernő. Felolvasás. 10.45 „Mit nézzünk meg"? Az ősnövényeket a Nemzeti Múzeum őslénytárában. Ismerteti dr. Rásky Klára. Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. Himnusz. 12.10 Dr. Varga József kereskedelem- és iparügyi miniszter ünnepélyesen megnyitja a Szegedi Ipari Vásárt. A közvetítést Szegedről Budinszky Sándor vezeti. 12.40 Hirek. 12.50 Weidinger Ede szalonzenekara. 1.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 Hanglemezek. 2.30 Hírek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20 Balalajka-zenekar 3.50 Ifjúsági énekkarok. Közreműködik a nagykőrösi Lorántffy Zsuzsánna községi polgári leányiskola énekkara, vez. Gyaraky Jenő. 1. Marenzio: Tavasz. 2. Lasso: a) Mint enyhe forrást; b) Hajnali himnusz. 3. Rauch: Tavasz van. 4. Schein: Ébresztő. 5. Három nagykőrösi dal: De kerek erdő: ez. Nem meszsze van ide Kismargitta: Szépen úszik a vadkacsa. 6. Bárdos Lajos feldolgozása: Három vidám népdal. 7. Szögi Endre: Kárpáti virágok. 8. Bartók: Levél az otthoniakhoz. 9. Kodály: a) Hajnövesztő; b) Egyedem, kegyedem; c) Gergely-járás. 4.10 Ifjúsági rádió. Muzsikáló képeskönyv az akácról. Kilián Zoltán hangképsora. Előadják a gyermekszereplők. 4.45 Időjelzés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 „Észak nagy dalszerzője.“ írta C. Nagy Béla. Felolvasás Yllö Kilpinenről. Közreműködik Csóka Béla — ének, zongorakisérettel. 5.45 A Rádió Szalonzenekara. 1. Strauss János: Asszonyháboru — nyitány. 2. Lanner: A pestiek — keringő. 2. Fischer: Két zenevázlat. 4. Bodó Alajos: Keringő. 5. Huszka Jenő: Csik-Csicsóban — fox. 6. Bágya András: Két szemedben —a lassú keringő. 7. Horváth Jenő: Ha tudsz a boldogságról mesélni — slow. 8. Llossas: Tangó bolero. 9. Kemény Ákos: Autógalopp. 6.40 „Áldozat és kötelesség". Vitéz Csikós Jenő alezredes előadása 7.00 Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20 „Innen-onnan“. Hangfelvétel. 7.55 „Junius“. Jékely Zoltán előadása. 8.10 Székesfővárosi zenekar. Közreműködik Honthy Hanna és Angyal Nagy Gyula. Vezényel Polgár Tibor. 1. Künneke: Olasz vígjáték — nyitány. 2. Móry János: La Valliere — dal (Angyal). 3. Huszka: Ida dala az „Erzsébet“ daljátékból. (Honthy). 4. Vincze Ottó: Palotás. 5. Skubv: Lehár-egyveleg (Honthy—Angyal). 6. a) Strauss János: Gondoladal (Angyal), b) Polgár Tibor: Szerelmi dal a Magdolna című filmből (Nádasdy Kálmán verse (Angyal). 7. Buday Dénes: Csodatükör — (Babay verse) dalok (Honthy). 8. Losonczy Dezső: Kárpátoktól a Hargitáig — szvit (bemutató). 9. Sidney Jones: Gésák — keringő (Honthy). 10. Lehár: Vágyom egy nő után — dal a „Mosoly országá“ból (Angyal). 11. Székely—Bertha: Magyar rapszódia. Közben kb. 8.50 Lóversenyeredmények. 9.40 Hírek. 9.10 Hangképek a magyar-német tenniszmérkőzésről. Közvetítés a margitszigeti díszpályáiról. Beszél Pluhár István. 10.30 Közvetítés a Flórián-kávéházból. Gáspár Lajos cigányzenekara muzsikál. Szalay László énekel. Dalok. 11.00 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. Utána kb. 11.25 Tánclemezek. 12.00 Hirek. BUDAPEST II. (834.5 m.) Műsorközlő: Visegrády 12.10—12.40 Weidinger Ede szalonzenekara. 1. Metra: Spanyol szerenád. 2. Svendsen: Norvég rapszódia. 3. Kigyósi Árpád: Magyar ábránd. 4. Csongrádi Ernő: Szigeti emlék. 5.30 A Szociális Miszszió Társulat előadása. Farkas Edit alapító főnökasszony: Missziós üzenetek. 6.00 A Földmivelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. C.50 Sárközi Gyula cigányzenekara. 7.30 „A világ egyetlen keserűviz-fürdője.“ Széky Pálma előadása. 8.00 Hirek. 8.10 „Modern olasz kamarazenekari művek.“ Részletek a Filharmóniai Társaság és az Istituto di Cultura Italiana per l’Ungheria által rendezett hangversenyből. Március 3-iki hangfelvétel. Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Vezényel Alfredo Casella. Közreműködik Báthy Anna, az Operaház tagja és a Filharmóniai Társaság tagjai. 1. Petrassi: Bevezetés és allegro. 2. Dallapiccolo: Divertimento (Báthy). 3. Casella: La camera del disegni — balettzene. 9.00— 9.30 „Régi erdélyi asszonyok.“ Dr. Gárdonyi Klára előadása Bornemisza Annáról. Telefonhírmondó: 6.00— 9.30 Bp. II. KASSA MŰSORA Pünkösdvasárnap. 8.09 —9.00 Bp .. 9.00 Egyházi ének és szentbeszéd a kassai Szent Erzsébetszékesegyházból. A szentbeszédet mise közben dr. Madarász István kassai megyéspüspök mondja. Énekel a székesegyház énekkara. Vezényel Hemerka Ulrik. Orgonái Filcsik Béla. 10.00 Lemezek. 10.40 Pünkösdi gondolatok. Bartha Béla szemináriumi lelkiigazgató elmélkedése. 11.00 Hirek. 11.15—12.05 Bp I. 12.05— 12.35 Bp. II. 12.35—0.15 13p. I. — Pünkösdhétfő. 8.00 Bp. I. 9.00 Egyházi ének és szentbeszéd a Szent Domonkos-rend kassai templomából. A szentbeszédet mise közben Páter Lőrinc Pius mondja. Énekel a kassai II. sz. m. kir. állami polgári fiúiskola énekkara. Vezényel és orgonái Légrády Gyula. 10.00 Református istentisztelet a kassai református templomból. Az egyházi beszédet Szabó Sándor lelkipásztor mondja. 11.00 Lemezek. 12.00 Lemezek. 6.00 A Szent Orsolyas zárda líceumi énekkarának műsora. Vezényel Riszner Máter Xavéria. 6.25—0.15 Bp. I. — Hétköznap. Naponta Bp. T. műsora, kivéve 11.20 vagy 11.50 Lemezek. 11.40 Hírek. Kedd. 11.05 Farkas Gyula szerepe a felvidéki kisebbségi szellemi élet elindításában. Dr. Krammer Jenő előadása. 5.55—6.20 Bp. II. 6.20 A magyar könyv ünnepe. Két előadás és költemények. Az előadásokat dr. Sziklay Ferenc és Mészáros Gyula írta. A költeményeket Fischer Károly adja elő. Szerda. 11.05 Mi történt Rákóczi rodostói vagyonával? Dr. Heigl László előadása. 12.10 A 21. honvéd gyalogezred zenekarának műsora. Vezényel Hadányi Antal. 5.40 A kassai Levente-csoport fúvószenekara játszik. Vezényel Göbel Ignác. 6.15 Bihari elindul Nagyabonyból. Hangképek a nagy magyar muzsikus életéből Írta Manga János. Csütörtök. 11.05 Szlovák hallgatóinknak. A háború utáni szlovák líra. Emil Boleslav Lukác költészete. Oláh József előadása szemelvényekkel. 11.15 Felvidéki vadásztörténetek. Medvehistóriák Reminiczky Károly előadása. 4.35 Lemezek. 5.45 A költő és a magány. Filótás Ella előadása költeményekkel. 8.20 Lemezek. Péntek. 11.05 A szabadban fürdés veszélyei. Dr. Bereczky Miklós előadása. 5.15 Ungvár a letűnt századok tükrében. Sirokay Zoltán előadása. 5.35 Lemezek. 6.00 Hogyan látták a szlovák írók a magyar-szlovák kulturális közeledést? Sági Farkas István előadása. 6.15 A Kassai Szalon nyolcas műsora. Szombat. 11.05 Szláv népek eredeti és magyar nevei. Dr. Siposs István előadása. 6.00—6.30 Bp. II. A NÉMET RADIO BIRODALMI MŰSORA 4.00 Szórak. zene. 5.20 Hétvégi zene. 7.00 Hangverseny. 8.15 Szórak. zene. 10.00 Szórak. zene. 12.00 Éjféli hangv. A Deutschlandsender kettős műsora. 8.20 Szórak. zene. 5.10 Hangverseny. 6.15 Munka utáni hgv. __OLASZ MŰSOR 5.15 Lemezek. Csak 245, 420 és 491 méteren. 8.30 Bellini: Norma, opera. Csak 230 méteren. 8.40 Kis rádiózenekar. 9.20 Hangképek. 9.50 Operettrészletek. PRÁGA . 10.15 Lemezek. 10.45 Zenekar. 11.45 Lemezek. 12.00 Zenekar. 12.45 Lemezek.SVÁJCI NÉMET ADÓ 8.15 Szórakoztató zene. 9.00 Szülőföldi est. 10.10 Tánclemezek. 1941. VI. 17-ig a pesti hírlap rádió-melléklete Heti műsor 1941 Június 17-igi Hullámhossz Energia Hullámhossz Energia 201.8Pécs 1.25 395.8Kattowitz 12 208.6Kassa 6.23 405.4München 100 227.1Magyaróvár 1.25 420.8Róma 120 245.5Róma II 60 426.1Stockholm 55 255.1Miskolc 1.25 431.7Paris P.T.T. 120 251 Frankfurt 25 437.3Belgrád 20 257.1Svájci olasz 15 455.9Köln 100 263.2Torino 7 463 Lyon 100 269.5M.Ostrava 11.2 470.2Prága 120 271.7Nápoly 10 483.9Brüsszel 1 13 276.2Zágráb 0.7 491.8Firenze 20 291 Königsberg 100 506.2Bécs 120 298.8Pozsony 13.5 54.6Madona 50 304.3Bologna 50 522.6Stuttgart 100 312.8P. Parisien 50 531 Palermo3 315.8Boroszló 100 539.5Svájci német 100 321.9Brüsszel II 15 550.5Budapest I 120 325.4Brünn 32 765 Besterceb. 30 326.6Toulouse 60 834.5Budapest II 20 331.9Hamburg 100 1154 Oslo CO 338.6Grác 15 1293 Luxemburg 200 349.2Strasbourg GO 1339 Varsó I 120 352.9Szófia 100 1500 Dreitwich 150 356.7Berlin 100 1571 Deutschlands 60 364.5Bukarest 12 1648 Radio Paris 80 368.1Milánó 50 1648 Ankara 120 382.2Lipcse 120 1875 Brassó 150 1 vasárnap: JUNIUS 1 BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 1.45-igr Radó. 7.00-ig: Gecsőné. 12.15-ig: Visegrády 3.00 Ébresztő. Szózat. HangLemezek: 1. Bach: JöveL Szentlélek Úristen (orgona: Eduardo Commette). 2. a) Hej rózsa, b) Malomnóta — népdalok Bárdos Lajos feldolgozásában (Vakok Homérosz Énekkara, vez.: Schnitzl Gusztáv). 3. Mozart: D-dúr menüett (hegedű: Hugo Kolberg). 4. Akkor szép az erdő — ronda Kodály feldolgozásában (Basilides Mária). 5. Strauss János— Grünfeld: Bécsi estély (zongora: Karol Streter). 6. Lehár: Giuditta — operettrész (Orosz Júlia és Laurisin Lajos). 7. vitéz Kóksay István: Piros pünkösd napján (Ráday László). 8. Sarasaié: Cigányosan (Géczy Barnabás zenekara). 8.45 Hirek. 9.00— 9.55 Református istentisztelet * kálviniért templomból. Prédikál tavasz László dr. püspök. 10.00— 11.10 Egyházi é nek és szentbeszéd a belvárosi főplébánia templomból. A szentbeszédet mise közben Mih* ovics Zsigmord. pá'pai prel.átus, plébános, az Országos Actio Cjtoi'na igazgatója mondja. i; Jekel a templom élek* 'tara Berg Ottó vezénylésével. Orgonái Kérészig Jenő. Előadásra kt-Haydn: Ne.son*mire. Gruber: EmiLe Spi'tum (graduate). Királysorig P.: CoMirma hoc 'isteitórium) Kereszty. változatok a,,Veni Creator" dallamára (befejező orgonaszám). Himnusz. A magánszólamokat énekli: Stowasser Irén, Solymossy Margit, Szabó Miklós. Littasy György és Sini János dr. 11.15—12.15 Evangélikus istentisztelet a Deák-téri templomból. Prédikál D. Raffay Sándor püspök. Énekek a Dunántúli énekeskönyvből 236, 241 óra Himnusz. Orgonái Zalánfy Aladár. Karének: Sulyok Imre: Felséges Isten. Tenéked könyörgünk. Énekel a Lutheránia vegyeskar. Vezényel Kapi-Králik Jenő. 1 - 12.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 12.30 Székesfővárosi Zenekar. Vezényel: Polgár Tibor. 1. Zakál Dénes: Népszínmű — nyitány. 2. E. Fischer: Spanyol novellák. 3. Losonczy Dezső: Rapszódia. 4. Csajkovszkij: Diótörőszvit. Közben 1.oo .:Rádiókrónika. Elmondja Papp Jenő. 1.45 Hírek. 2.00 Hanglemezek. 1. rész: Művészlemezek. 1. Wagner: A bolygó hollandi — Senta balladája (Emmy Bettendorf és énekkar). 2. Bizet: Carmen — Virágért (Gigli). 3. Verdi: Aida — kettős a III. felvonásból (Elisabeth Rethberg és de Luca). 4. Hubay: A zefir (hegedű: Erica Morini). 5. Rimszkij— Korzakov: Szadko —bölcsődal (Nina Kochitz). 6. Debussy: A lenhajú -leány, b) Pusztai szél (zongora: Cortot). 7. Puccini: Tosca — ária az I. felvonásból (Lawrence Tibett). II. rész: Géczy Barnabás zenekarának műsorából. 8. Grieg: a) Szeretlek, b) madárka. 9. Jungherr: Szerenád. 10. Müller: Nagy szerelem — keringő. 11. Schmidseder: Marietta — tangó. 12. Ritter: Kubai tánc. 13. Meliichar: Szerelmi vágy — tangó. 14. Leux: Ez Berlin — induló. 3.00 „A tenyészkoca kiválasztása“. Csukás Zoltán dr. m. kir. gazdasági akadémia r. tanár előadása. 3.45 Szalonötös. 1. Semler: Spanyol capriccio. 2. Langlois: Idill. 3. Elgar: Szerelmi üdvözlet. 4. Svendsen: Románc. 5. Fridi Frigyes: Szerenád. 6. Sándor Jenő: Álmodó Tisza part. 7. Siede: Pásztoróra. 8. D'Ambrosio: Canzonetta. 9. Ránki György: Mese. 10. Monti: Csárdás. 4.30 „A vers“. Hankiss János dr. egyetemi tanár előadása. Közművelődési előadássorozat. 5.00 Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 5.20 Honvédműsor. 6.00 „Apám intézkedik“. Irta: Nyirő József. Felolvasás. 6.20 Melles Béla-zenekar. Vezényel: Vincze Ottó. 1. Suppé: Pajkos diákok — nyitány. 2. Armandola: Cirkuszban — szvit. 3. Beck Ferenc: Magyar Jövő — induló. 6.45 Manzoni: Pünkösdi himnusza. Raics István fordításában elmondja Tasnádi Ilona-7.00 Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20 „Hangképek pünkösd sportjáról". Beszél PLuhár István. Hangfelvételt Majd: Sport- és lóversenyeredmények. 8:00 Pataky Kálmán kamaraénekes, az Operaház tiszteletbeli tagja énekel, zongorakisérettel. 1. Schubert: Hervadt virágok. 2. Schubert: Szerenád. 3. Brahms Májusi éj. 4. Brahms: Szerenád. 5. Liszt: Ha álmom mély. 6. Rékai: Miért kacag és ri az a nóta. 7. Kodály: Busán csörög a lomb. 8. Lavotta: Mezei bokréta. 8.30 „Sziriusz". Hangtétek két részben. Herczeg Ferenc regénye nyomán írta Nagy Sándor és Szilassy Gyula. Rendező: Szilassy Gyula. Zenéjét szerzettje és a Rádió Szalonzenekarát vezényli Farkas Ferenc. Személyek: Szergiusz, Pár — Petheő Attila; Tibor Ákos gróf — Tímár József; Rózsa — Lukács Margit; Orvos — Szakács Zoltán; Ápolónő — Ditrói Ica; János — Bazsay Lajos; Tibor Gergely gróf, generális — Kovács Ernő. A hercegnő — Könyves Tóth Erzsi; Gvadányi gróf — Rédey Gyula; Caffarelli — Kenessey Ferenc; Udvarmester — Baló Elemér; Első, második hang — Lázár Gida és Nagy Sándor. 9.40 Hírek. 10.10 „A belgiumi magyar bányászok kedvelt hanglemeze!“. 11.00 Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. Utána kb. 11.25 Mikulai Gusztáv szalonzenekara. 1. Lehár: Cigányszerelem — keringő. 2. Kemény—Zniczky: Nem megyek többé magához. 3. Rixter: Rég ég tangó. 4. Koncz Ferenc: Románc. 5. Elsemann: Crescendo. 12.00 Hirek. BUDAPEST II. (834.5 m.) Műsorközlő: Havel 11.00—12.00 Lakatos Misi és Lakatos Tóni cigányzenekara. 12.05— 12.35 Levente rádiótéka. 1. Erkel: Hunyadi-induló (hanglemez). 2. Lifentés pünkösdi gondolatok. 1. Tarcsafalvy Lajos tábori főlelkész előadása. 3. Kéler Béla: Magyar vígjáték-nyitány (hanglemez). 4. Pünkösdi népi szokások. Felolvasás. 5. Farkas Dezső: Leventeinduló (hanglemez). 3:05— 3.40 Szórakoztató hanglemezek: 1. Masi: Madonna — olasz dal (Carlo Buti). 2. Grever: Ti-pi-tin (Comedy Harmonists). 3. Benatzky: Dal az „Új élet felé“ c. filmből (Zarah Leander). 4. Ketelbey: Kolostorkertben (Teremin éterhangszer, orgona és zongorakisérettel). 6. Mancini: Olasz filmdal (Myriam Ferretti). 8. Vailes: O mamma — onestep-dal (Mario Latilla énekegyüttessel). 7. Casavola: Szürkületi keringő (Iva Pacetti). 8. Lorey: A fülemile születésnapja (Géczy Barnabás zenekara). 9. Sándor Jenő: Kislány mire vár — angol keringő (Oláh Ferenc). 10. Horváth Jenő: Én nem fogok utánad járni (Rákosi verse) (Kazal László). 11. Huszka—Szilágyi: Csik-csicsóban — vidám fox (Fejes Teri és Angyal Nagy Gyula). ..n.vratusiva Miklós énekel zongorakisérettel. — Részletek Schumann: A költő szerelme c. dalciklusából. — Fordította Gregor Vilmos. a) Hogy édes májusillat szánt; b) Hulló könnyem árján; c) A rózsa, a liliom, a gerle; d) O ha szemedbe nézek én; e) A lelkem égő vágyam; f) A szent nagy Rajnának partján; g) Nincs átkom már; h) Csendül a dal most lágyan; i) Egy leányka, egy ifjú álma; k) Szép harmados nyári reggel; 1) Mély álmomban sírtam; m) Az álmom oly gyakran Téged lát; n) Az ábránd a mi édes; o) Sok régi kínzó álmot. 6.30 „Pünkösdi népszokások.“ Dr. Szendrey Ákos előadása. 7.00 Melles Béla-zenekar. Vezényel Vincze Ottó. 1. Lehár: A mosoly országa — egyveleg. 2. Ketelbey: Egyiptom varázsföldjén. 7.25 „A próba." Szombathy Viktor elbeszélése. 7.45 Malcsiner Béla jazz-zongoraszámai. 8.00 Hírek és sporteredmények. 8.15 „Régi idők muzsikája.“ Előadják Csuka Béla (viola da gamba, baryton), Montag Vilmos (mélyhegedű), Rajter Lajos (gordonka). 1. Haydn: Divertimento. 2. Kühner: Partita. 3. Haydn: D-dúr divertimento. 8.50 „Milyennek látta BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 2.00-iff: Radó. 9.20-ig: Havel. 12.15-ig: Visegrád. 8.00 Ébresztő. Szózat. Hanglemezek: 1. Kéler Béla: Vígjáték — nyitány (Berlini Konzertverein, vez. Schmalstich). 2. Friml: Indián szerelmi dal (hegedű: Jancsin Ferenc). 3. Felsőungi ruszin népdal (Ungvári Líceum és tanítóképző intézet énekkara, vez. Hladonik István). 4. Schubert: Katonainduló (zongora: Brailowsky). 5. Nessler: A säkkingeni trombitás — Isten óvjon (trombita: Hans Boda). 6. Hlatky Endre: Az én falumban (Molnár Jenő verse) (László Imre). 7. Kacsóh Pongrác: János vitéz — operettrészletek (Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara, vez. Figedy Sándor). 8. Huszka—Martos: Daramadár fenn az égen (Cselényi József). 9.* Erkel: Hunyadi László — induló (Operaház zenekara, vez. Rékai Nándor). 8.45 Hirek. 9.00—9.55 Unitárius istentisztelet a Koháryutcai templomból. Prédikál Barabás István. Andersen Magyarországot?" Irta M. Szakkénikov. (Felolvasás). 9.15—9.40 Hanglemezek: 1. Grieg: Utolsó tavasz. (Amszterdami Concertgebauw zenekar vez. Mengelberg). — 2. Respighi: Madarak — szvit (Brüsszeli Conservatoire zenekar, vez Defauw). Telefonhírmondó: 3.05—3.40 Bp. II. Közvetítők: 5.55—6.25 Bp. II. A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA 6.10 Szór. zene. 7.00 Hangverseny. 8.15 Berlini operettekből. 9.15 Tarka zene. 10.15 Szórak. zene. 11.00 Éjféli hgv. OLASZ MŰSOR * 5.40 Operalemezek. 7.30 Lemezek. Csak 245, 420 és 491 méteren. 9.10 Zenekar. 9.30 Hegedűzenekar. 10.00 Rendőrzenekar. Csak 230 méteren. 8.30 Részletek operákból. 9.15 Vonós zenekar. 10.00 Szórak. zene. Hírek magyarul mindennap és. 6.20-kor a 19 és 25 méteres rövidhullámú állomásokon és 8.40- kor a 221 és 263 méteres középhullámokon és a 19, 25, 31 méteres rövidhullámú állomásokon. PRAGA 8.45 Szór. zene. 9.30 Szól. zene. 10.20 Lemezek. 10.45 Zenekar. 11.45 Lemezek. 12.00 Zenekar. 12.45 Lemezek. SVÁJCI "német ad(T 7.45 Kardal, lemezek. 8.25 Élet a holdon. 10.10 Lemezek. 10.00—11.10 Egyházi ének és szentbeszéd a Koronázó Főtemplomból. A szentbeszédet mise közben dr. Közi- Horváth József, a budai Szent Imre kollégium prefektusa mondja. Énekel a templom énekkara Sugár Viktor vezetésével. Orgonái Várhelyi Antal. Előadásra kerül Sugár Viktor: Harsonajelek. Wissmiller Mihály: Szent István mise. Griesbacher Péter: Változó részek. Himnusz. A magánszólamokat énekli Szabó Ilonka, Thury Gizella, Harangozó János és Fehérpataki Ervin. 11.15—12.15 Görögkatolikus egyházi ének és szentbeszéd a Rózsákterén levő görögkatolikus magyar plébániatemplomból. A szentbeszédet mise közben dr. Krajnyák Gábor tb. kanonok, plébános mondja. Énekel az egyházközség vegyeskara ifj. Szemerszky János vezénylésével. Előadásra kerül Csajkovszkij: C-dúr miséje. Az ünnepi magasztalásokat Tótinné Stenczel Vary énekli. Mise végén Himnusz. 12.20 időjelzés, vízállásjelentés. 12.30 Az Operaház Ze-!—i ! ! HÉTFŐ, JÚNIUS 2