Pesti Hírlap, 1941. június (63. évfolyam, 124-146. szám)
1941-06-12 / 132. szám
2 n HÉTFŐ, JÚNIUS 16 BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 1.20-ig: Radó. 7.00-ig: Skoff. 12.15-ig: Visegrády Zeneakadémia: Gecséné 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hírek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 10.00 Hírek. 10.20 ,, A tűzoltóság szerepe 1878-ban“. Felolvasás. 10.45 „Emlékezés Erdély püspökére“. Irta: Bérczesné Csűrös Emilia. Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. Himnusz. 12.10 Szalonötös. 1. Vincze Ottó: Dallamok a régi jó táblabiróvilágból. 2. Csajkovszkij: Melódia. 3. Kreisler: Szerelmi öröm. 4. Mariotti: Noveletta — intermezzo. 5. Fischer: Szerenád a lugasban. 6. Kemény Egon: Emlékezés. 7. D'Ambrosio: Románc. 8. Fehér István: Magyar tánc. 9. Toselli: Szerenád. 10. Ats Tivadar: Tangó. 11. Lehár: Giuditta — keringő egyveleg. — Közben: 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 Csorba Gyula cigányzenekara. 2.30 Hírek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20 Hanglemezek. 1. Tosti: Április (Riccardo Straccéri). 2. de Falla: Spanyol dalok (Maria Barrientos). 3. Albeniz: Iberia ( Triana) zongora: Wilhelm Backhaus). 4. Lehár: Cigányszerelem — részletek (Hildegard Erdmann és Walter Ecsykórussal). 5. Messager: Operettdalok (Yvonne Printemps). 6. Järnefelt: Bölcsődal (Géczy Barnabás szalonzenekara). 7. Scotto—Asstel- 11: Mario — filmdal (Tito Schipa). 8. Arezzo: A legszebb álom (Lucienne Boyer). 9. Sullivan: Elhangzott dallam (orgona: Reginald Foort). 10. Scotto: Gitár dal (Tino Rossi). 11. Buday Dénes: Csárdás (Szilágyi verse) (Honthy Hanna). 12. Mackeben: Strauss János mai felfogásban — jazzátirat. (Mackeben zenekara). 4.15 .Diákfélóra: A madárszervezet“. Irta Bánki Sándor. Felölva-4.45 Időjelzés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 Közvetítés a Britannia-szállóból. Sthummel Miklós tánczenekara játszik. 6.00 ,,A nép és a népviselet“. Dr. Palotay Gertrud előadása. 6.25 Vivaldi — Bach: a-moll verseny (Berlini Filharmonikusok). — Hanglemez. 6.40 „Közép- és Délkelet-Európa gazdasági problémái“. Vitéz dr. Gonthfalvy Dorner Zoltán egyetemi magántanár, miniszteri tanácsos iparügyi előadása. 7.00 Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20 Ehn Marietta énekel, jazz-hármas kísérettel. 1. Csajkovszkij: Az élet zajlik és a nóta száll (Fonó Frigyes ford.) 2. Michael Jary: Rózsaszál (Tiszai Márton ford.). 3. Ráday László: Magának mindegy ha el is hagyom (Siniczky verse.) 4. Zakál Dénes: Nem volt még ily csodás ég (Segesdy László verse). 5. Kennedy-Carr: Mexikói dal (Polgár Tibor ford.) 7.35 „Az ismeretlen Vörösmarty“. Bevezetőt mond Szerb Antal. A verseket elmondja Somlay Artur. 8.10 A Magyar Svéd Társaság ünnepi hangversenye. Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Közreműködik a Székesfővárosi Zenekar. Vezényel Csilléry Béla. 1. Dohnányi: Simona néni — nyitány. 2. Rosenberg: Szvit — egy bábjáték zenéjéből. 3. Viski János: Enigma — szimfonikus költemény. 4. Atterberg—Värmland — rapszódia. 5. Veress Sándor: Szvit (népi dalok felhasználásával) (bemutató). 6. Alfvén: Midsommarwaka —svéd rapszódia. 7. Kodály: Marosszéki táncok. 9.40 Hirek. 10.10 Közvetítés a Baross-kávéházból. Toki Horváth Gyula cigányzenekara muzsikál. — Közben 10.30 „Die Debrecener Ferienkurse.“ Dr. Lengyel Imre előadása a debreceni Nyári Egyetemről. 11.00 Hirek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. — Utána kb. 11.30 Olasz tánclemez 12.00 Hirek. BUDAPEST II. (834.5 m.) Műsorközlő: Kiss 7.00 Oláh Ernő cimbalmozik. 7.20 Devecseri Gábor verseiből ad elő. 7.40 Jazz-zongoraszámok hanglemezről. 8.00 Hirek. 8.10 A Székesfővárosi Tűzoltózenekar. Vezényel Magyar László Dénes. 1. Hadfy Hermann: Délvidék — induló. 2. Pazeller: Magyar népdalegyveleg. 3. Ziehrer: Bécsi polgárok — keringő. 4. Komzák: Albrecht főherceg induló. 5. Figedy Sándor: Simonyi óbester lovassági induló. 6. Rhode: Csipkerózsika nászmenete. 7. Lehár: Arany és ezüst — keringő. 8. Wacek: Egyveleg Suppé műveiből. 9. Sándor Jenő: Horthy Miklós katonája vagyok — induló. . 9.10—9.35 .,A regényiró Justh Zsigmond.“ "Dr. Kozocsa Sándor előadása. NÉMET MŰSOROK 4.00 Operákból. 5.20 Tarka zene. 7.00 Hangverseny. 8.15 Tarka est. 10.00 Szórakoztató zene. 12.00 Éjféli hangv. A Deutschlandsender kettős műsora. 9.15 Birodalmi műsor átvétele. OLASZ MŰsOR 7.25 Copolavoro műsor 7.40 Vegyes zene. 8.30 Szimfón. hangv. Csak 245, 420 és 491 méteren. 8.30 Szimfón. hangv. 9.30 Film zenekar. 10.18 Zenekar. Csak 230 méteren. 8.40 Zenekar. 10.10 Színmű. 10.10 Vonós zenekar. • SVÁJCI NÉMET ADÓ 7.40 A baseli férfi dalegyletek hangversenye. 9.00 Zenekar. SZÓFIA 9.00 Szimfónikus hangverseny. 10.00 Könnyű és tánczene. A PESTI HÍRLAP RADIOMELLÉKLETE 1 KEDD, JÚNIUS 17 BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 1.20-ig: Gecsöné. 7.00-ig: Radó. 12.15-ig: Natter 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hirek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 10.00 Hirek. 10.20 „Kossuth börtönben kelt levele.“ Írta Hajdú Sándor. 10.45 Divattudósítás. Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. Himnusz. 12.10 Melles Béla zenekar. Vezényel Vincze Ottó. 1. Suppé: Könynyű lovasság — nyitány. 2. Puccini: Bohémélet — ábránd. 3. Sándor Jenő: Operett- és filmegyveleg. 4. Hanzsér Zoltán: Kis katona. 5. Myddleton: Ott lenn délen. Közben 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 Kiss Ferenc szalonzenekara. 1. Heinecke: Romantikus keringő. T. Delibes: Virágtánc — keringő a ,,Naila“ c. balettből. 3. Saint-Saens: Sámson és Delila — ária a II. felvonásból. 4. Kemény Ákos: Gitárdal. 5. Kigyósi Árpád: Indián tánc. 6. Translateur: Virágálom — keringő-intermezzo. 7. Armandola: Baba és manó. 8. Friedmann: Tarantella. 9. S. Alá: Szerenád slowfox. 10. Szucsich Károly: Foxtrot. 11. Fényes Szabolcs: Holnap — slowfox. 12. Polgár Tibor: A szivemben titokban — himba („Az egy tál lencse“ c. filmből). 2.30 Hírek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20 Pártos Erzsébet hegedül zongorakisérettel. 1. Kodály: Adagio. 2. Kuula: Finn népdal. 3. Cseremisz népdalátirat. 4. Zűrjén népdalátirat. 5. Bartók—Országh: Magyar népdalok. 3.40 „Mit főzzünk?“ Háziasszonyok beszélgetnek. 3.55 Bán Sándor zongorázik. 1. Chopin: Aszdur ballada. 2. Bartók: I. rondó. 3. de Falla: Spanyol tánc. 4.10 Gyermekdélután. „Apák napja.“ Kilián Zoltán hangképsora. — Közben előadásra kerül Rozványi Györgyné .♦.Andriska elmegy“ c. hangjátéka. Klvallják a gyermekszereplők. 4.45 Időjelzés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 „Mindnyájunk gondjai.“ A közellátási szolgálat közleménye. Felolvasás. 5.35 Tánclemezek. 6.05 „A magyar-horvát barátság úttörője.“ (Bajza József.) Írta dr. Tóth László egyetemi tanár. Felolvasás. 6.30 Emanuel Rambour és zenekara. Közreműködik Éva Maria Siefert. Hangfelvétel. 1. Schubert: A hársfa. 2. Boccherini: Menüett. 3. Komzák: Mese. 4. Hoch: Téma variácókkal (Siefert). 5. Pestalozza: Csiribiribin (Siefert). 6. Schmidtseder: Komm doch in meine Arme — lassú fox. 7. Pero—Jerochnik: Andalúziai szerenád. 7.00 Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20 „Muzsikáló magyar tájak.“ I. rész. (Felvidék.) összeállította Vereczkei Rezső. Felolvassa Fáy Béla. Közreműködnek: Orbán Sándor (ének). Egyetemi Éneknyolcas és Sárközi Gyula cigányzenekara. Rendező A: Balogh Pál. 8.10 „A három Latabár vidám előadó estje.“ Közreműködik id. Latabár Árpád, ifj. Latabár Árpád és Latabár Kálmán. Zongorán kisér Polgár Tibor. Rendező Csanády György. 8.35 „A szonáta és a szimfónia.“ Ádám Jenő, a Zeneművészeti Főiskola tanára „Skálától a szimfóniáig“ c. előadássorozatának X. része. 9.20 Nagykovácsi Ilona Kosztolányi Dezső munkáiból énekel zongorakisérettel, Polgár Tibor megzenésítésében. 1. a) Lánc, lánc, eszterlánc. b) Én öngyilkos leszek — „A szegény kisgyermek panaszai“ ciklusból. 2. Én nagyon sokakat szerettem — „A bús férfi panaszai“ ciklusból. 3. Kedves. 4. Ilona. 9.40 Hirek. 10.10 A Rádió Szalonzenekara. 1. Sándor Jenő: Rajta pajtás — induló. 2. Thaler: Kakuk polka. Rust: Szerelmi játék — keringő. 4. Dr. Nagy Frigyes: Dans caprice. 5. Bágya András: Miért nem hallgatsz egyszer rám — lassú fox. 6. Leux: Ragyognak a csillagok — foxtrot. 7. Kiszely Gyula: Tangó a „Fehér orchideák“ c. operettből. 8. Heinemann Sándor: Nem kell nekem más — lassú keringő. 9. Gyöngy Pál: Sandomingo — rumba. 10. Szőnyi Jenő: Te nem sirsz — foxtrott. 11. Losonczy Dezső: Szeretlek én — pasodoble. 11.00 Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. Utána kb. 11.25 Közvetítés a Pátria kávéházból. Rácz József cigányzenekara muzsikál. 12.00 Hírek. BUDAPEST II. (834.5 m.) Műsorközlő: Havel 5.30 Ruszin hallgatóinknak. Oszuszky Mária ruszin népdalokat énekel balalajkazenekar kíséretével. Peredacsa dlya podkarpatszkihh ruszinov. Maria Oszuszka iszpolnit narodno piszni podkarpatszkich ruszinov v szoprovozsdeniji balalajecsnoho orkesztra. 6:00 A Budapest Citerakör. Vezeti Bundschuch István. 1. Fux: Induló (együttes). 2. Ivanovics: Kis csolnakom (együttes). 3. Muss: Régi bécsi dalok — egyveleg (együttes). 4. Wenszky: Májusi vásár (négyes). 5. Chrunak: Vidám emberek — induló. 6.35 A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.00 Hanglemezek. 8.00 Hírek. 8.10 Ügetőversenyeredmények. 8.20 „A firenzei Nemzeti Könyvtár.“ Írta: Fekete András. Felolvasás 8.40&-9.40 A József nádor 2 honvéd gyalogezred zenekara. Vez. Seregi Artur. Közvetítés a városligeti Fővárosi Pavillonból. 1. Lehár: Lyuk, lyuk, lyuk — induló. 2. Offenbach: Orfeusz az alvilágban — nyitány. 3. Seregi Artúr: Napsugár — keringő. 4. Hruby: Operettmámor — egyveleg. 5. Szabados Béla: Bika— egyveleg. 6. Nagypál Béla: Magyar repülőinduló. Közvetítőállomások: 6.35—7.00 Bp. II. NÉMET MŰSOROK 4.00 Szórakoztató zene. 5.20 Tarka zene. 7.00 Hangverseny. 8.15 Népszerű operákból. 9.15 Vidám zene. 10.00 Szórakoztató zene. 12.00 Éjféli hangv. A Deutschlandsender külön műsora. 9.15 Zenekar. 9.15 Részletek a Preciosa operából. OLASZ MŰSOR 5.15 Szórakoztató zene. 7.40 Könnyű olasz zene Csak 245, 420 és 491 méteren. 8.30 Muszorgszkij: Godunov Boris, opera Csak 230 méteren. 8.40 Zenés revü. 9.10 Vegyes zene. 10.00 Zenekar. SVÁJCI NÉMET ADÓ 8.15 Hazai dalok. 8.45 Zenekar 9.45 Új dalok. SZÓFIA 7.45 Szórakoztató zene. 8.00 Kamarazenekar. 9.00 Hazafias est. 9.45 Hangverseny. 10.00 Zongora. 10.30 Könnyű és tánczene. 12.00 Harangszó. Himnusz 12.10 Hanglemezek. 1. Verdi: Álarcosbál — előjáték (Szimfonikus zenekar). 2. Wagner: Lohengrin — ária a II. felvonásból (E. Schipper). 3. Bizet: Gyöngyhalászok — ária az I. felvonásból (Toti dal Monte). 4. Csajkovszkij: Eugen Onyegin — Lenszki áriája (Peter Anders). 5. Granados—Casals: 2. spanyol tánc (gordonka: Pablo Casals). 6. Puccini: Bohémélet — kettős a IV. felvonásból (Lucrezia Bori és Tito Schipa). 7. Borodin: Igor herceg — ária az I. felvonásból (Saljapin). 8. Charpentier: Louise — ária (Ninon Valiin). 9. Rachmaninov: Polka (zongora, a szerző). 10. Boito: Mefistofele — ária (Gigli). 11. Elgar: Éji dal (Royal Albert Hall zenekar vez. a szerző). 12. Mascagni: Parasztbecsület — részletek (Anni Konetzni, Anni Find, Constantin Stellakis és Gerd. Husch). Közben 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 Országos Postászenekar. Vezényel Eördögh János. 1. Eördögh János: Magyar nyitány. 2. Erkel: Bánkbán — egyveleg. 3. Bertha—Polgár: Kaszinó csárdás. 4. Borsai: Fülemile nóta. 5. Hubay: Hejre Kati — hegedűszóló: Jáki Tóth Pál. 6. Wissmüller Mihály: Palotás. 7. Kéler Béla: Rákóczi nyitány. 2.30 Hirek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszer.3.20 Mikulai Gusztáv szalonzenekara. — 1. Waldteufel: Alom *— keringő. 2. Kemény Ákos: Gitárdal. 3. Kigyósi Árpád: Valse sentimentale. 4. E. Fischer: Két zenei vázlat. 5. Kemény Egon: Tündértánc. 6. Szucsich Károly: ír dal. 7. Lehár: Pacsirta — egyveleg. 4.15 „1914—1920.“ Séta a M. Kir. Hadimuzeumban. A közvetítést vezeti Budinszky Sándor. Hangfelvétel. 4.45 Időjelzés, hirek. 5.00 Hirek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 A M. Kir. Honvéd Folyami erők zenekarának térzenéje. Vezényel ifj. Fricsay Richárd. Közvetítés az óbudai Horthy Miklóslaktanyából. 1. Lehár: Most kezdődik — induló. 2. Jaksch: Tengerészek közt — keringő. 3. id. Fricsay Richárd: Mezei virágok — magyar dalegyveleg. 4. Wimmer—Braun: Búcsú a tengertől. 5. Karch: Jönnek a folyamőrök — induló. 5.45 „Szelek szárnyán.“ (A magyar ember és a tenger.) Közreműködik Szabó Margit és Ujlaky László. 6.15 Koréh Endre magyar nótákat énekel, kiséri Pertis Pali cigányzenekara. Dalok: Nem akar az ökörcsorda legelni — népdal; Maros vize folyik csendesen — népdal; Gerencséri utca — népdal; Dankó Pista: Most van a nap lemenőben; Nincsen magasabb az égnél; Reggel, este csak te vagy az eszembe , Sej, besoroztak engem katonának; Elszaladt az aranygulya; Erdő, erdő, marosszéki kerek erdő — népdalok; vitéz Gergő Tibor: Zug az erdő, zug a nádas. 7.00 Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20 „Országgyarapitó országőrizője.“ Hangképek az országgyarapitás éveiből. 8.00 Bardossy László m. kir. miniszterelnök köszönti Magyarország Kormányzóját. 8.15 Zenekari hangverseny. Közreműködik Gyurkovits Mária, Udvardy Tibor, az Operaház tagjai (ének), a Budai Dalárda Ádám Jenő vezénylésével és a Rádió Szalonzenekara Fridi Frigyes vezénylésésével. 1. Liszt: Magyar ünnepi dal. Előadja a Budai Dalárda, vezényel Ádám Jenő. 2. Bárdos Lajos — Lampérth: Ima a hazáért (Budai Dalárda) 1. Lányi E.: Szülőföldemen (Petőfi verse) (Budai Dalárda). 4. Erkel Ferenc: Hunyadi László - nyitány (Zenekar). 5. Viski János: Virág és pillangó (Kölcsey verse) (Budai Dalárda). 6. Kodály Zoltán: Huszt (Vörösmarty verse, Budai Dalárda). 7. Strauss János: Császárkeringő (Zenekar). 8. Részletek Lehár operettjeiből (Gyurkovits, Udvardy és zenekar). 9. Strauss Richárd: Rózsalovag — keringő (Zenekar). 9.40 Hírek. 10.10 Melles Béla zenekar. Vezényel Vincze Ottó. 1. Auber: Fekete dominó — nyitány. 2. Kálmán: Csárdáskirálynő — egyveleg. 3. Pongrácz Géza: Baba-szvit. 4. Waldteufel: Legkedvesebb a keringő. 5. Wissmüller M.: Magyar Induló. 11.00 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. Utána kb. 11.25 Közvetítés a Kis Kárpátia étteremből. Vidák József cigányzenekara muzsikál. 12.00 Hirek. BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 1.20-ig: Havel. 7.00-ig: Visegrády. 12.15-ig: Gecsöné 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hirek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 10.00 Hirek. 10.20 „A hős.“ Pakots József elbeszélése. Felolvasás. 10.45 „Külföldi híradó.“ Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. Himnusz. 12.10 A 15. honvéd csalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artur. 1. Bacó István: A 15. honvéd gy.ezred díszindulója. 2. Kéler Béla: Magyar vígjátéknyitány. 3. Strauss János: Bécsi vér — keringő. 4. Lincke: Jánosbogárka — idill. 5. Lehár: Részletek a „Mosoly országa“ c. operettből. G. Fucsik: Olimpiai induló. Közben 12.40 Hirek. 1.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 A Rádió Szalonzenekara. 2.30 Hirek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. BUDAPEST II. (834.5 m.) Műsorközlő: Radó 6.30 Rendőr zenekar. Vezényel Szallősi Ferenc. Közvetítés a városligeti Fővárosi Pavillonból. 1. Linka: Kaposvári emlék — induló. 2. Noak: Ünnepély az Elysiumban — nyitány. 3. Gounod: Ábránd a „Faust“ című operából. 4. Andor Károly: Váci nóták — magyar ábránd. 5. Zeller: Egyveleg a „Bányamester“ című operettből. 7 40 „Két intellektuális költő: József Attila és Szabó Lőrinc. Makkay Gusztáv előadása. 8.00 Hírek. 8.10 Hanglemezek. Szimfóniák. 9.10—9.35 „Lipcse.“ — írta Kienka János. Felolvasás. NÉMET MŰSOROK 5.20 Daloló, muzsikáló Frankfurt. 7.00 Hangverseny. 8.15 Vidám est. 10.00 Szórakoztató zene. 12.00 Éjféli hangv. A Deutschlandsender kettős műsora. 8.20 Szórakoztató zene. 8.15 Tarka est. 9.00 Szerenádok. OLASZ MŰSOR 6.45 Vegyes zene. Csak 245, 420 és 491 méteren. 8.30 Szinmű. 10.00 Vonósnégyes. Csak 230 méteren. 8.40 Operettrészletek. 9.15 Szórakoztató zene. 10.10 Harmonika. 10.30 Könnyű olasz zene SVÁJCI NÉMET ADÓ 7.40 Hangjáték. 9.35 Zongora. 10.10 Svájci zeneszerzők dalai. SZÓFIA 8.00 Szórakoztató zene. 9.00 Strauss Richárdest. 10.00 Dimitrov mezzoszoprán. 10.30 Szórakoztató zene. 11.00 Tánczene. 3.20 Hanglemezek. 4.15 Ruszin hallgatóinknak. Az ungvári állami ruszin gimnázium énekkara és balalajkazenekara ruszin népdalokat ad elő. Vezényel: Romisovszky Vera. — Hangfelvétel: Peredacsa dlya podkarpatszkich ruszinov. Narodne piszni podkarpatszkihh ruszinov iszpolnit bor i balalajecsnoj orkeszter ungvárszkoj derzsavnoj gimnaziji pod upravlenijem Viri Romisovszkoj. (Gramofonná zapiszt.) 4.45 Időjelzés, hirek. 5.00 Hirek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 „Ki a Tisza vizét issza.“ összeállította dr. Zakál Dénes. Közreműködik Utry Anna és Lontay-Rajner László. Kiséri Sárai Elemér cigányzenekara. 6.00 „Kréta, a bikaisten szigete.“ Dr. Révay József előadása. 6.30 Solymossi Lajos jazz-zongoraszámai. 6.45 „Gavallérosan megfizetett riportok.“ írta Béndek Zoltán. Felolvasás. 7.00 Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20 Hanglemezek Géczy Barnabás zenekarának műsorából. 1. Reger: Mária bocsánata. 2. Rimszkij—Korzakov: Hindu dal. 3. Strauss János: Tavaszi hangok — keringő. 4. Zecca: Argentina Lontana — tangó. 5. Madjera: Ajasi csillaga — indulófox. 6. Zalden: Casa Mari — tangó. 7. Rixner: Fickó — gyorspolka. 8. Lincke: Operettrészletek. 9. Kirchstein: Déltengeri álmok — slowfox. 10. Bianco: Ma éjjel — tangó. 11. Ritter: Magyar-bor — foxtrot. 8.00 „A színpad ördöge.“ Bodnár Jenő szinésztréfákat mond. 8.15 Az Operaház előadásának ismertetése. (II. felvonás.) 8.20 Az Operaház előadásának közvetítése. „Hovanscsina.“ (II. felvonás.) Zenedráma öt felvonásban, hat képben. Zenéjét szerezte Muszorgszkij. Hangszerelte Rimszkij-Korzakov. Fordította Nádasdy Kálmán. Vezényel Ferencsik János. Rendezte Issay Dobrowen és Oláh Gusztáv. Személyek: Hovánszky Iván herceg — Losonczy György, Hovánszky Andrej herceg, fia — Nagy Pál László, Galiczyn Vaszily herceg — Závodszky Zoltán, Saklovity bojár — Jámbor László. Doszifej, az óhitüek feje — Székely Miklós. Maria, fiatal özvegy — Németh Anna. Emma fiatal német leány — Horányi Karola. Varszonofjev Galiczyn meghittje — Littasy György. Kuzka strelic — Szomolányi János. Egy mírnok — Laurisin Lajos. Első és második strelic — Fodor János és Horváth Imre. Kb. 9.00 Külügyi negyedóra. 9.15 Közvetítés a Császárfürdő étteremből. Buttola Ede tánczenekara játszik. 9.40 Hirek. 10.10 Közvetítés a Hungária szállóból. Bura Sándor cigányzenekara muzsikál. Közben 10.30 „ötéves a soproni Nyári Egyetem.“ Dr. Vargha Ferenc előadása. 11.00 Hirek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. — Utána kb. 11.30 Magyar operettszámok. Hanglemezek. 1. Fehér István: Halkan (Váradi Albert verse) (Kalmár Pál). 2. Erdélyi Mihály: Nem vagyok én már az, aki voltam (Latabár Kálmán). 3. Fényes Szabolcs: Miért oly nehéz szerelmet titkolni (Vaszary Gábor verse) (Kalmár Pál). 4. Huszka: Egy szóra várok (Szilágyi László verse) (Kalmár Pál). 5. Eisemann Mihály: Jaj de jó a habos sütemény (k. Halász Gyula verse) (Major Ida). 6. Eisemann Mihály: Fáj a szívem (Kazal László). 7. Buday Déhes: Jó éjszakát (Angyal Nagy Gyula). 8. Eisemann Mihály: Forszi, forszi — keringő (Losvay Gusztáv). 9. de Vries Károly: Várlak — vidám fox (Kazal László). 12.00 Hírek. BUDAPEST II. (834.5 m.) Műsorközlő: Hevessy 4.15— 4.40 Tánclemezek. 6.00 Sárai Elemér cigányzenekara. 6.25 Az Operaház előadásának ismertetése. 6.30 Az Operaház előadásának közvetítése. ..Hovanscsina.“ (1. felvonás.) Zenedráma öt felvonásban, hat képben. Zenéjét szerezte Muszorgszkij. Hangszerelte Rimszkij-Korzakov. Fordította Nádasdy Kálmán. Vezényel Ferencsik János. Rendezte Issay Dobrowen és Oláh Gusztáv. (Szereposztást lásd Bpest I. műsorán.) 8.00 Hírek. 8.10 Ügetőversenyeredmények. 8.20 Heinemann Sándor tánczenekara. 8.50 „Egy híres kalóz élete.“ Soós László előadása. 9.15 Az Operaház III. felvonásának ismertetése. Utána kb. 10.25 Az Operaház előadásának III. felvon. Telefonhírmondó: 4.15— 4.45 és 6.25—8.10, valamint kb. 10.15—10.85 Bp. II. NÉMET MŰSOROK .00 Német-olasz cserehangverseny. .45 Szórakoztató zene. .30 Kamara zene. 00 Operákból. .20 Tarka zene. .00 Szép dalok. .00 Hangverseny. .15 Bécsi zene. .15 Szólisták. .00 Szórakoztató zene. 00 Éjféli hangv. A Deutschlandsender kettős műsora. .15 Esti zene. .30 Kamarazene. OLASZ ~MŰSOR 7.40 Könnyű olasz zene Csak 245, 420 és 491 méteren. Szimfonikus hangverseny Sehuricht vezényletével. 9.45 Zenés revü. 10.15 Katonazene. Csak 230 méteren. 8.40 Hangjáték. 9.25 Vegyes zene. 10.15 Szórakoztató zene. SVÁJCI NÉMET ADÓ 8.25 Fúvós szólisták. 9.15 Rádiózenekar. SZÓFIA 9.00 Hazafias est. 9.45 Hegedű- és zongoraszonáták. 10.20 Hangverseny. 11.15 Tánczene. CSÜTÖRTÖK, JÚNIUS 19 1941. VI. 15—21-ig SZERDA, JÚNIUS 18 ~ BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 1.20-ig: Visegrády. 7.00-ig: Natter. 12.15-ig: Skoff 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Zenés ébresztő a Főméltóságu Űr születésnapja alkalmából. A közvetítést vezeti dr. Legenyei József. Utána hírek majd hanglemezek. 10.00 Hírek. 10.20 „Háziasszony a magyar föld terményei között.“ Konzerválás. Dr. Leisen Erzsébet népélelmezési tanulmányából átdolgozta és felolvassa Bán Józsefné és Földváry Lívia. 10.45 „A visegrádi királyi palota.“ Irta Kolumbán István. Felolvasás Il.ló Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 1941. VI. 15—21-ig a pesti hírlap rádiómelléklete. : PÉNTEK, JUNIUS 20□ BUDAPEST (550.5 m ) Műsorközlők: 1.20-ig: Skoff. 7.00-ig: Havel. 12.15-ig: Hevessy 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hírek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 10.00 Hírek. 10.20 „A hörghurut.“ Irta dr. Torday Árpád egyet. rk. tanár. Felolvasás. 10.45 „Képek a régi Palics-fürdőből.“ Piláthyné Czajlik Ágnes előadása. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. Himnusz. 12.10 Veress Károly cigányzenekara. Közben 12.40 Hirek. 1.20 A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara, vez. Pongrácz Géza. Magyar operettegyvelegek.