Pesti Hírlap, 1942. március (64. évfolyam, 49-73. szám)

1942-03-27 / 70. szám

* ■ 3 dúló. (Koncert fúvósze­nekar, vez. Kell Ernő.)­­ Johann Strauss: Kék­­ Duna — keringő. (Jó­zsef nádor 2. honvéd gyalogezred zenekara, vez. seregi Artur.) 3. Doppier: A két huszár — nyitány. (József ná­dor 2. honvéd gyalogez­red zenekara, vez. Se­regi Artur.) 4. Beriot: Baletjelenet — hege­dűszóló. (B. Fehér Mik­lós, kísér a Rádiózene­kar.) 5. Lehár: Frasqui­­ta — egyveleg. (Rádió­­zenekar.) Hangfelvétel. 4.15 „Diákfélóra“. „Párhuzamok és ellen­tétek a magyar iroda­lomban“. „A magyar lo­vasroham“. Írta dr. Fá­bián István. Felolvasás. 4.45 Időjelzés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 Tánczene. Heine­­m­ann Sándor tánczene­kara játszik. 6.00 Beszélgetés Paul Laven német rádióripor­terrel. Vezeti báró Bor­nemisza János. Hang­­felvétel. 6.28 Horváth József énekel: 1. Muszorgszkij: Bolhadal. 2. Farkas Fe­renc. Fülemüle. 3. Cle­ment Károly: A gond. 4. Kodály Zoltán: a) Katona vagyok én; b) Búsan csörög a lomb. 5. Molnár­ Kern: Hej, ha­lászok, halászok. 6. Huszka Jenő: Kincsem, Vid­ám. 6.45 „Japán eddigi te­rületszerzései a világhá­borúban.“ Takács Jó­zsef dr. előadása. 7.00 Hirek magyar, né­met és román nyelven. 7.20 „Magyar ének — magyar lélek“. Ádám Jenő zeneművészeti fő­iskolai tanár népdal­félórája. 7.50 „A százötvenéves Rossini“. Születése év­fordulója alkalmával előadást tart Mario Labroca, a firenzei „Mű­vészeti Hetek“ inten­dánsa. Felolvasás. 8.10 Rossini-hangver­­seny. Az Operaház ze­nekarát Ferencsik János vezényli.. Közreműköd­nek: Szabó Ilonka és Rösler Endre, az Opera­ház tagja. 1. Tolvaj szarka — nyitány. 2. Otelló — ária az I. helyt ból (Rösler). 3. Semira­­mis. a) Nyitány. b) Ária (Szabó). 4. Az olasz nő Algírban — nyitány. 5. A szevillai borbély; a) Nyitány; b) Aria az I. felv.-ból (Rosier); c) Vi­harzene az I. felv.-ból; d) Ária a I. felv.-ból (Szabó). 6. Teli Vilmos — nyitány. ..40 Hirek. 10.10 „Magyar nóták.41­­. a) Megállók udvaro­don; b) Fogadásom tilt­ja szeretni; c) A csiz­mámon nincsen kéreg. (Nagy Izabella és Cse­­lényi József.) 2. Hevesi JÓZSeF: Galamb száll a Hortobágyon. (Szondy István verse, Kalmár Pál.) 3. a) Azt mondják nem adnak; b) Nagy a feje búsuljon a ló. (Dr. Palló Imre ) 4. László Imre: Ne hidd el, ha azt mondják, könnye­zem utánad. (Szécsén verse, László Imre.) 5. a) Votisky Alice: Nád­­fedeles tanyám. (Szent­­kuthy verse); b) Erdélyi Mihály: Bogyó, bogyó — csárdások. (Cselényi József.) 6. a) Erőss Bé­la: Rózsa van a keblén. (Farkas Imre verse); b) Egy csillagot nézek; c) A szegedi nagytemplom­ban. (Szende Ferenc.) 7. Tolnay Kiáll parasztnó­tákat énekel: a) Széles a Balaton vize; b) Be­nedek­­kert alatt; c) Tizenhárom fodor van * szoknyámon; d) A rá­­tóti legények. (Kiséri Dányi Gyurka cigány­­zenekara.) 10.33 Kiss Ferenc* sza­lonzenekara játszik a New York­ kávéházból. U.M Hírek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25 Koncert fúvós­zenekar, v­ezényel Keil Ernő. 1. Mozart: Német tán­cok 2. Kacsóh Pon­grác- Részletek a „Já­nos vitéz“ c. daljáték­ból. 3. Hazai nóták. (Hangszerelte Hoch­­strasser Ferenc.) Hang­felvétel.­ 12.00 Hírek. 12.15 ,,Üzen az otthon“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. BUDAPEST IL 834.5 Műsorközlő: Skoff 6.15 „Német nyelvok­tatás.“ Tartja: dr. Szentgyörgyi Ede. 6.40 József nádor 2. honvéd gyalogezred ze­nekara. Vezényel Sere­gi Artur. 1. Eördögh Já­nos: Kolozsvári — in­duló. 2. Adam: Ha én király volnék — nyi­tány. 3. Járay István: Vasse­lento. 4. Erkel Gyula: Részletek a „Sárga csikó“ c. nép­­szinműből (összeállí­totta és hangszerelte Szöllősi Ferenc.) 3. Adorján Sándor: Muzsi­ka szól, verbuválnak. (összeállította és hang­szerelte Seregi Artur.) 6. Várhalmi Oszkár: Werth Henrik — induló. 7.35 „Kerecsendi Kiss Márton és Takáts Gyu­la verseiből előad Kon­­dós Kiss Ernő. 8.00 Hírek. 8.10 „Dunai út a gőz­hajózás őskorában“. Ke­­lényi Béla Ottó útleírá­sa. Felolvasás. 8.35—9.35 Szórakoztató zene. 1. Csajkovszkij: Keringő a „Vonósné­gyes“ szerenádból. (Am­sterdam! Concertge­­bouw zenekara, vez. Mengelberg). 2. Taglia­­ferri: Ammore canta —■ filmdal. (Pertile.) 8. Chausson: Kolibri — dal. (Ninon Valiin.) 4. Egyveleg Grieg művei­ből. (Berlini Filharmo­nikusok.) 5. Bixio: Dal­keringő. (Tino Rossi.) 6. Gr­ever­: A házikó — dal (Rosita Serrano.) 7. Jo­hann Strauss: Könnyű vér — polka. (Bécsi Fil­­­harmonikusok, vez. Cle­mens Krauss.) 8. Stolz: Filmdal. (Karl Schmitt —Walter.) 9. Japán tán­cosnő dala. (Yocuya Fumiko.) 10. Blemant: Bolero. (Klarinét és fú­vószenekar, vez.­ And­rea Marchesini.) 11. Mackebem Filmdal. (Zarah Leander.) 12. Huszka: Két veréb. Beöthy László verse (Szántó Gyula.) 13. Fé­nyes Szabolcs: Holnap, ki tudja, látsz-e még? (Mihály verse, Kelly­ Anna.) 14. Ilniczky László: Van egy világ­­— dal. (Ságody József ver­se, Kalmár Pál.) 15. Fehér István: Bolíviá­ban — karioka. (Ilnicz­­ky verse: Kazal László.) Telefonhírmondó: 5.00—5.15 Lemezek. KASSA 208 6 6.40—9.00 Budapest L 8.00 Lemezek. to.oo—11.40 Budapest I. 11.40 Hirek. 12.00— 4.15 Budapest I. 4.15 Orgován Jani és cigányzenekara muzsi­kái. 4.45—5.50 Budapest I. 5.30 „Nagyhét.“ Cselé­nyi István kanonok el­mélkedése. 6.05 A Kassai Szalon­­zenekar játszik. Közre­működik Rajczyné Li­­bay Ilona (ének). 7.00— végig Azonos Bu­dapest I. műsorával. ANKARA 7.15 Török zene. 7.45 Szimf. hangv. BUKARESTI 7.25 Szólisták. 8.30 Vegyes lemezek. 9.00 Olasz est. 9.30 Hangverseny. 18.20 Lemezek. KALANDBORG 7.30 Dalos zenés tarka­ságok. 9.15 A dán dal estje. 10.05 Tánczene. A NÉMET RADIO BIRODALMI MŰSORA 8.20 Tarka est. 10.00 Dalos, zenés egy­veleg. 12.00—2 Éjféli hangver­seny. A Deutsch­landsender külön műsora. 5.10 Könnyebb klasszi­kus zene. 8.15 Klasszikus humor és tánc. 9.00 Komoly zene. OLASZ MŰSOR 7.25 Copolavoro együt­tes. Csak 245, 420, 491 és 569 méteren. BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 1.20-ig: Gecsáné. 7.00-ig: Csiky. 12.15-ig: Ha­vel 8.48 Ébresztő. Torna. 7.00 Hirek. Közlemé­nyek. Reggeli zene. 10.00 Hirek. 10.15 A Kassai Rádió műsorából: A 21. hon­véd gyalogezred zene­kara játszik Hadányi Antal vezénylésével. 1. Erkel: Hunyadi induló. 2. Waldteufel: Tavasz és szerelem — keringő. 3. Farkas Imre: Nótás kapitány­— nyitány. 4. Eisenberg: Huszárro­ham. 5. Liede: Baba­gárda. 6. Fahrbach: Hó­­kusz-hókusz — polka. 7. Eisemann: Táncegyve­leg. 8. Borsai: Tábori élet — Induló. II.10 Nemzetközi víz­­jelzőszolgálat. 11.20 Bizet: Az arlesi lány — 1. szvit (Berlini állami opera zenekara, vez. Carl Schuricht). 11.40 „Divattudósítás.“ Felolvasás. 12.00 Harangszó. Fo­hász. Himnusz. 12.10 ..Munkásanyák öröme.“ Közvetítés a Hangya budafoki nap­közi otthonából. Vezeti Budinszky Sándor. Hangfelvétel. — Majd Farkas Sándor cigány­zenekara muzsikák — Közben 12.40 Hirek. 1.20 Időjelzés, vízál­lást elöntés. 1.30 ..Honvédőink üzen­nek.” A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2.00 Ilniczky László szalonzenekara. 1. Mi­­cheli: Spanyol szere­nád. 2. Zander: Arany­­hegedű. 3. Paksy Jó­zsef: Székely hangulat. 4. Ilniczky László:—Vér­tes: Divat és szerelem egyveleg. 2.40 Hirek. 2.45 Műsorismertetés. 5.00 Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszer­árak. 3.20 Dr. Weixelgaertner Egon zongorázik. 1. Liszt: Esti hangulat (Harmonies du soir). 2. Dolmányt. psz-moll rap­szódia. 3. Gesztor György: Sírva vigadó. 3.45 „Egy régi ma­gyar diák Pátriában.“ Dr. Füst József előadása 3.55 De Falla: Három tánc a ,,Háromszögletű kalap" c. hallétből (Mad­ridi Szimfonikus zene­kar, vez. Arbos). 4.10 Gyermekdélután. ..Húsvéti ajándék.“ Hangjáték. Irta Sági- Farkas István. Átdol­gozta és vezeti Kilián Zoltán. Előadják a gyermekszereplők. 4.45 Időjelzés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 Beszkárt-zenekar. Vezényel: Müller Ká­roly. 1. Figedy Sándor. a) Falusi temetés. b) Sirva vigad a magyar. 2. Verdi: Traviata — előjáték. 3. Cilea: Le­­couvreur Adrienna — részletek. 5.58 „Boldog Margit 8.40 Suppé: Boccaccio, részletek. 9.35 Virágokról szóló dalok. 10.05 Sera­to hegedű­művész. 11.00 Olasz együttes. Csak 230 méteren. 5.15 Del Puero zongora­­művész. 8.40 Színmű. 9.10 Szórakoztató zene. SVÁJCI FRANCIA ADÓ 7.25 Grétry vonósné­gyes; 111 zsoltár; fuvola- és ikari verseny. 8.00 Lemezek. 9.00 Gerval dalok. 10.10 A svájci év da­lokban. SZÓFIA 8.30 Opera. 11.15 Tánczene. Veszprémben." Dr. Gu­­theil J­enő kanonok, egyházmegyei főtanfel­­ügyelő előadása a jubi­leumi év alkalmából. 6.10 Magyar Női Vo­nósnégyes. Tagjai Kál­mán Mária, Mezei Má­ria, Szerém­­ Magda és Ulbrich Hermin. 1. Liszt: Angelus. 2. Schu­bert: Allegro assai (c­­moll). Hangfelvétel. 6.30 „Hogyan készül a szobor?" Kampiss Antal beszélget Pátzay Pál szobrászművésszel. 7.00 Hírek magyar, né­met és román nyelven. 7.20 „Halászaiét a téli Tiszán." Közvetítés Sze­gedről. Vezeti Budin­­szky Sándor. Hangfel­vétel. 7.50 Rádiózenekar. 1. Verdi: Balletzene a „Szicíliai vecsernye“ c. operából: a) Tél; b) Tavasz; c) Nyár; d) Ősz. 2. Bion: Holdas éj — hangulat. 3. Részletek Johann Strauss művei­ből. 4. Hruby: Előre in­dulj — egyveleg. 8.50 „Magyar toll a magyar kardért". A Pe­tőf Társaság Irodalmi estje. Közreműködik Gyallay Domokos, Jan­­kovics Marcell, Teres­­csényi György, Agyag­­falvi-Hegyi István, Ha­vas István, Szatm­áry István és Pataky Jenő, a Nemz. Színház tagja. 9.20 „A szövetséges nemzetek Indulóiból". 1. Cirenei: Hűség — plasz Induló (Katonaze­­nekar, vez. Luigi Cire­nei). 2. Bork: Isten ve­led Irénb­e­n induló dal (Katonaének és zene­kar, vez. Herms Niel). 3. Hasimoto: Nagy ja­pán dal (Tokiói zene­­akadémia női kara, vez.­ Hasimoto). 4 Recosche­­witz: A finn hadsereg tisztelgő és díszindulója (Wihelmshaveni tenge­rész tüzérek zenekara, vez. Wilhelm Welge). 5. Ruszinkó Nándor— Borsos Miklós: Honvéd ejtőernyős — Induló (Pátria férfikar és a Folyamerők zenekara, vezényel ifj. Fricsay Ric­h­árd). 9.40 Hirek. 10.10 Tánczene. 11.09 Hirek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25 Zsiga Ernő ci­gányzenekara muzsikál, Horti Lajos énekel a Bodó kávéházból. Da­lok: Réten, réten: Ké­ket nyílik a nefelejts; Aki a babáját igazán szereti — népdalok: Teghze-Gszber: Gyalog­út, kocsiút (Szondy Ist­ván verse); Kizöldült az erdő: Kádár Ferke ne bízd el magadat: Áll a malom: Esik eső, majd lesz mező — nép­dalok: Andocsy Béla: Ott lakom a Tisza mel­lett: Lent a falu végén — népdal: Fráter Ló­ránd: Rozzant csárda: Ez a kislány megy a kútra — népdal. 12.00 Hirek. 12.15 „Üzen az ott­hon". A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. BUDAPEST U. 834.5 Műsorközlő: Skubics 5.30 Ruszin hallgató­inknak. 1. Márkus Sán­dor: Milyen pályára ad­juk fiainkat­? Beszél­getés. 2. Eugén Stepat ruszin népdalokat ját­szik harmonikán. — Peredacsa odlya pod­­karpatszkich ruszinov. 1. Kude szenov dati. Razhovor. 2. Narodnyi pisznyi podkarpatszkieh ruszinov na harmoski iszpolnit Jevgenij Szte­­pat. 6.00 Olasz nyelvokta­tás. Tartja Gallerani Bonaventura. 6.30 A földmivelés­­minisztérium mezőgaz­dasági félórája 7.09 Horváth Elemér cigányzenekara muzsi­­kai. 8.00 Hirek. 8.iü­­getőverseny­­eredmények. 8.20 „Szemtanú vol­tam hatszáz évig a pes­ti Dunaparton“. Dr. Ba­­tiss László előadása. 8.53—9.50 „A közön­ség kedvelt lemezei". 1. Bizet: Carmen — seguidina (Aurora Bua­­des). 2. Puccini: Bo­hémélet — kettős a IV. felv.-ból (Lucrezia Bori és Tito Schipa). 3. Go­dard: Altatódat (gor­donkaszóló: Adolphe Frezin). 4. Richard Strauss: Titkos felhí­vás — dal (Karl Schmitt -Walter). 6. Marx: Má­­ria-ének — (Erna Sack). 8. Johann Strauss: Keringő-egy­veleg (zongoraszóló) át­írta és előadja Bör­­schel). 7. Stradicz— Larue: Kis semmiségek — jazzdal (Jean Sablon). 8. Gyermekdal a szem­ről és a látcsőről — ja­pán gyermekdal. 9. Frimi: Rose Marle — részlet (Géczy Barna­bás zenekara). 10. Tran­­chant: Dal (Lucienne Boyer). 9. Hlatky End­re: Az én falumban (Molnár Jenő verse, Tid­­vardy Tibor). 12. Bell­­stedt: Napoli — trom­­bitaszőlő (Del Stal­­gers). 13. Dallos Béla: Aranyvirág — tangó (Kalmár Pál). 14. De Fries Károly—Kovács: Valahol Oroszország­ban (Karády Katalin). 15. Hampton—Goodman —Wilson: Gyorsfax (ze­nekar). Telefonhírmondó: 5.00—5.15 Lemezek. Közvetítő állomások: 6.30—7.00 Bp. IL KASSA 288.6 6.40—9.00 Budapest 7. 8.60 Lemezek: BUDAPEST (553.5 m.) Műsorközlők: 1.20-ig: Natter. 7.00-ig: Havel. 12.10-ig: Skubics 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hírek. Közlemé­nyek. Reggeli zene. 10.00 Hírek. 10.15 „Magyar nóták.“ 1. Sándor Jenő: Azt mondják, hogy tavasz nyílik (Szenes verse) (Cselényi József). “ 2. Kiss-Angyal Ernő: Jaj de szép kék szeme van (Mindszenti István). 3. Rudolff Rezső: Fekete Szemedből (Juhász Ár­pád verse) (László Im­re). 4. Hevesi József: Tatai csárdás (Kovács verse) (Kalmár Pál). 5. Pete Lajos—Pete Már­ton: Betyár legény tal­pig vasban (Cselényi József). e. a) Messze egen fényes csillái:: b) Valamit súgok magá­nak: c) Azt mondják az emberek (Nagy Izabel­la, és Cselényi József). 7. Buday Dénes: Elii­16.00—10.15 Budapest L 10.15 A 21. honvéd gya­logezred zenekarának műsora, vezényel Hadá­­nyi Antal. u.10—11.40 Budapest L 1­40 Hírek. 12.00— 3.20 Budapest L 3.20 „Húsvéti népszo­kások a Garam völgyé­ben." Veress Vilmos előadása. 3.30 Tánczene. 4.10 Budapest I­ 6.30—7.00 Budapest II 7.00— végig Budapest I. ANKARA 7.30 Vegyes lemezek. 7.45 Klasszikus török zene. _____BUKAREST 6.00 Zenekar. 6.05 Szalonéna. 7.25 szólisták. 8.30 Lemezek. 9.00 Szimf. zene. 10.20 Dalest. 10.45 Lemezek. KALONDBORG 8.50 szórakoztató zene. 10.05 Rissager: Szvit egy dán gyermekdalra. Ravel: Hárfaver­seny. Britton: Bridge változatok. A­ NÉMET­ RADIO BIRODALMI MŰSORA 4.60 Operákból. 5.00 Szórakoztató zene. 7.00 vidám zene. 7.15 Helyszíni közvetí­tés az arcvonalról. 7.30 Szórakoztató zene. 8.20 Dobrindt zenekar. 9.00 Dalos, zenés bécsi est 10.00 Szórakoztató zene. 12.00 Vidám zene. A Deutschlandsender kettős műsora. 5.10 Klasszikus német zene. 8.15 Komoly zene. 9.00 Nagy mesterek komolyműveL ___OLASZ MŰSOR ~ 5.15 Guerrini hangú. Az oltár lángja; Niobe siralma; Zongora­­etűdök; I. zongora­­hármas. 7.40 Chopin keringők. Csak 245, 420, 491 és 563 méteren. 8.40 Hangverseny. 10.00 zenés játék. 11.00 Rádiózenekar da­lokkal. Csak­ 230 méteren. 10.40 Azur ábránd. 9.15 Rádiózenekar. 10.00 Vonószenekar. SVÁJCI FRANCIA ADÓ 6.45 Tánczene. 7.15 Pirati énekesnő. 8.30 Hangképek. 9.60 Színmű. ________SZÓFIA 8.45 Zene. 10.30 Szórakoztató zene. 11.00 Népzene. daltam hazafelé (Vár­aljai Gyula verse) (Mindszenti István). 8. Vitéz Kókay István: Volt egyszer egy szőke asszony — hallgató (László Imre). 9. a) Jó estét kívánok; b) Vé­kony héja van (Cselé­nyi József). 10. P. Hor­váth Dezső—Kellér De­zső: Szeretem a kertet (Szántó Gyula). 11. Al­­másy József: Kéklő he­gyek alján (Jékey Vil­ma verse) (Kalmár Pál). 12. a) Dankó Pista: Egy csillag sem ragyog (Pó­­sa verse): b) vitéz Kó­kay­: Vonat, vonat (Ko­vács verse) (Orbán Sán­dor). 13. Erőss Béla: A kalauz azt kiáltja Deb­recen (Farkas Imre ver­se) (Kalmár Pál).­­ 14. a) Göndör József: Hul­lámzik a búzatenger (Ludvig verse). b) Cse­­lényiné: Az asszony, ha veszekszik (Murp­ács verse) (Cselényi József). 15. Kádas György: Fe­hér selyem csipkésszélű (László Imre). 16. Mor­va­ Károly: Badacsonyi KEDD, MÁRCIUS 31 SZERDA, ÁPRILIS 1 kéknyelű (Szondy Ist­ván verse) (Mindszenti István). 11.10 Nemzetközi víz-jelzőszol­gálat. 11.20 Fülöpp Mária zongorázik. 1. Liszt— Szendy: Ha álmom mély. 2. Wagner—Liszt: Fonódal a „Bolygó hol­landi“ c. dalműből. 3. Dohnányi: C-dúr rap­szódia. 11.40 „Beköszöntött áp­rilis.“ Szitnyai Jenő előadása. 12.00 Harangszó. Fo­hász. Himnusz. 12.10 Rádiózenekar. 1. Strohmayer: Új bor — Induló 2. Ernst Fischer: Vigyázz! — foxtrot. 3. Offenbach: Intermezzo és barbarola a „Hoff­mann meséi“ c. operá­ból. 4. Fehér István: Slowfox. 5. Ziehrer: Bécsi polgárok — ke­ringő. 6. Brahms: Ma­gyar táncok. (2., 3- 8. szám) 7. Gol­win: Rit­mikus románc. 8. Le­hár: Cigányszerelem — ábránd. — Közben 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, vízállás­jelentés. 1.30 „Honvédeink üzen­nek.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2.00 Szórakoztató zene. Hruby: Ábránd Suppé műveiből. (Rádiózene­kar.) Hangfelvétel. 2.30 Hírek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszer­ 3.20 Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred ze­nekara. Vezényel Pong­­rácz Géza* 1. Herold: Zampa — nyitány. 2. Márk Béla: Mámor — keringő. 3. Figedy Sán­dor: Csárda jelenet — magyar ábránd. 4. Czi­­bulka: Erdőzsongás — Intermezzo. 5. Pécsi Jó­zsef: Itália — olasz nép­dalegyveleg. 6. Ruttkay Aladár: Éljen Nagy-Magyarország — Induló. 4.15 Diákfélóra: „Er­dély előcsarnokában.** Dr. Gál Zoltán előadása 4.45 Időjelzés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 „India és Anglia.** Dr. Bakay Ervin elő­adása. 5.45 Pertis Jenő ci­gányzenekara muzsikál, közben Sárváry János tárogatózik. Tároga­tó­számok; Tiszántúli tá­rogató; Teghze-Gerber Miklós: Gyógyíthatom a lelkemet; Dezsőffy György: Csalogat a ró­zsám; Mérty: Síkos a hó, csúszik a szán; Dél­vidéki nóták: Ellopták az apám sírját; Lombja vesztett erdő felett; Megfordítom kocsim rudját; „Ablakomon besütött a holdvilág." Kákatövén költ a ruca­t népdal. Lavotta: Ug­­rósnóta. 7.20 Honvédműsor. 7.20 ..Egy­ szémely Ady­­versről.** Papp Viktor előadása. A verseket el­mondja: Uray Tivadar. 7.45 Lovinszky László szalonzenekara. 1. Jo­hann Strauss: Tavaszi hangok — keringő. 2. Krómé: Kék szalag — egyveleg. 3. Ganne: Extázis. 8.05 ..A hontalan em­ber.A Ballada öt felvo­násban. Irta Heinrich Stilling. Németből for­dította Halász Gyula. Rendező dr. Németh Antal. Személyek: Be­mondó — Kovrig Emil; Philip Horan, vett had­nagy az USA hadsereg­ben — Nagy István; William Wirth, főállam­­ügyész — Kovács Ká­roly; Williamson, bíró — Toronyi Imre; Lady Florence Glubber — Tőkés Anna; Theodosia Burr — Buda Elma; Az amerikai Egyesült Álla­mok elnöke — Boray Lajos; Graham ezredes — Szilágyi Aladár; South kapitány — Le­­hotay Árpád; Sommer­­hau­er, igazságügyi ta­nácsos — Bodnár Jenő; Theodore Storm, biró Németországban — Baló Elemér*; Rivers, a Victo­ry csatahajó kapitánya — Földényi László; Egy hajóskapitány — Peré­nyi József; Kvártély­mester — Kovách Ernő; Hajómester — Gárday Lajos; Matróz — Lázár Tihamér; Első hang — Koltay Gyula; Második hang — Tassy András. Hangfelvétel. 9.15 Anday Piroska énekel. 1. Bach—Gou­nod: Ave Maria. 2. Brahms: a) Királynőm (Wie bist du meine Kö­nigin); b) Kárbaveszett szerenád (Vergebliches Ständchen). 3. Rossini: La danza. 4. viski Isvártó Zoltán: a) Szé­kelyországban — kuruc dal. b) Hulldogál a vadgesztenye virága. 5. Hubay Jenő: Kedvesem. 9.40 Hírek és lóver­­senyeredmények. 10.15 Melles Béla-ze­nekar. Vezényel Vin­­ező Ottó. 1. Johann Strauss: A királyné csirkekendője — nyi­tány. 2. Ernst Fischer: Az Alpoktól délre — szvit. 3 Szabados Béla: Rika — egyveleg. 4. Beck Ferenc: Magyar jövő — induló. 11.00 Hírek német, olasz, angol francia és finn ny­elven. 11.25 Schubert: B-dúr zongorahármas (93. mű.) Előadja Cortot (zongo­ra), Thibaud (hegedű) és Casals (gordonka). 12.00 Hírek. 12.15 ..Üzen az ott­hon.*4 A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. BUDAPEST n 834­ 5 Műsorközlő: Csiky 6.60 Francia nyelvok­tatás. Tartja dr. Makay Gusztáv. 7.40 „Történelem az erdélyi hímzéseken“. Palotay Gertrud elő­adása. 8.00 Hírek. 8.10 Lovinszky László szalonzenekara. 1. Be­natzky: Keringő. 2. Rimszki-Korzakov: Hin­du dal. 3. Zeller: A ma­darász — egyveleg. 8.30 „Az ipari mun­kásvédelem fejlődése Magyarországon“. Irta Finta Károly. Felolva­ 8.55—9.20 Beethoven: D-dúr szonáta zongorá­ra és gordonkára. Elő­adja Wehner Tibor és Frank Lajos. Telefonhírmondó: 5— 5.15 Lemezek. KASSA 208.6 6.10—9.00 Budapest X. 9.00 Lemezek. 10.00—11.49 Budapest I. 11.40 Hirek. 12.00—5.15 Budapest I. 5.15 „Marci.“ B. Len­gyel Gyula elbeszélése. 5.30 Művészlemezek. 5.45—végig Budapest I. ANKARA . 7.15 Török zene. 7.45 Fúvós zene. BUKARE­S­T 8.30 Lemezek. 9.00 Német est. 10.20 Tánclemezek. 11.00 Lemezek. KALÜNDBORG 8.00 Zenekar szólisták­kal. Mozart: Les petits riens. nyit. Rossini: A sevillai borbély, ária. Hay­­dyn: D-dur zong, verseny. Mozart: Szöktetés, ária. — Saint-Saens: Beve­zető és rondó; Al­gíri szvit. 10.05 Tánczene. A­ NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA 4.00 Szórakoztató zene. 5.10 Munka utáni szó­rakozás. 8.00 Szórakoztató mű­sor. 7.15 Esti zene. 8.20 Dall­amok. 9.00 Kabaré. 10.20 Tábortűznél. 11.00 Üdvözletek a tá­volba.­­ 12.09 Szórakoztató zene. 1.00—2.00 Éjféli hang­verseny. A Deutsch­landsender külön műsora. 5.10 Alkonyi zene. 8.15 Dalmű kereszt­­metszete. 9.00 Klasszikus zene. ~ OLASZ MŰSOR 5.35 Olasz filmzene. 7.45 Vegyes zene. Csak 245, 420, 491 és 589 méteren. 8.90 A háború dalai. 10.00 Cetra zenekar. Műsorközlők: 1.20-ig: Kiadó. 7.é6-ig: Skubics. 12.15-ig: Csiky 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hírek. Közremé­nyek. Reggeli zene. 1. Bá­ta wetter: Hazai han­gok — induló (Hunyadi János 9. honvéd gyalog­ezred zenekara, vez. Fricsay Ferenc). — 2. Ohno: Japán tavasz — keringő (Bécsi Bohém zenekar). 3. Schubert: Rosa murai­a — közzene (Berlini Filharmoniku­sok, vez. Hans Schmidt- Isserstädt). 4. Hope: Klastromi árnyak (or­gonaszóló: Reginald Foort). 5. Paderewski: Menüett (Ilja Livsakov zenekara). 6. De Curt­is: Ave Maria — filmdal (Herbert Ernst Groh). 7. Delibes: Sylvia — ba­lett intermezzo és ke­ringő (Berlini Filhar­monikusok, vez. Leo Borchard). 8. Mohr: Dal szöveg nélkül — tangó (Géczy Barnabás zene­kara). 9. Richartz: Kis menüett (Géczy Barna­bás zenekara). 10. Bá­náti Buchner Antal: Anyai szív — dal (Va­kok Homérosz Ének­kara, vez. Schnitzl Gusztáv). 11. Nevin: A rózsafüzér (hegedűszóló: Heinz Hupper­tz). 12. Glück feldolgozása: A hűvös völgy ölén — népdal (Erna Sack). 13. Lohr: Tavaszi virágok ébredése — szerenád­­vibrafon: Herbert Hertrampf). 14. Csere­bogár — népdal (ifj. Kóczé Antal cigányze­­nekara). 15. a) Bénffy György bárói Kék nefe­­weils (Kazalíczky An­tal verse). b) Húzzad csak, húzzad (Magyar­ Imre cigányzenekara). 16. Rosas: A hullámo­kon — keringő . (Szim­­fón­ikus zenekar, orgo-Vez.: Schleger). 17. Endre: Isten megáldja — dal (Zsindely Ferenc verse) (I­dvardy Tibor) 13.,Borsai: Szam­osment* ffú du*ó (Reginum Ma-­­rtánium 3. Sz. cserkész­­csapat fuvószenekara, vez. Kell Ernő). 10.00 Hirek. 10.15 Sthummel Mik­lós szalonzenekara. — 1. Lanner: Udvari bál — keringő. 2. Lehár: Éva operettegyveleg. — 3. Grieg: Norvég táncok. 4. Bella Ti­vadar­: Lassú keringő. 5. Granados: Andalúziai románc. 6. Moszkovski: Szerelmi keringő. 11.10 Nemzetközi víz­jelzőszol­gálat. 11.20 „Áriák és dalok.“ 1. Händel: Hála Néked Uram — ária (Basilides Mária). 2. Wolf: Ima -­­dal (Josef Manowarda). 3. Wagner: Lohengrin — részlet az I. felv.-ból (Németh Mária). 4. Ce­sar Franck: Angyali ke­­r.vér !(*Árkor). 11.40­­. ..A mézesbor.** 2. ..U­azduk a pataki kol­légium rétjén.“ Móricz Pál elbeszélései. Felol­vasás. 11.00 Zenekar. Csak 230 méteren. 8.40 A légierők fúvós­­zenekara. 9.15 Hangjáték. 9.45 Operett-zene. 10.25 Híres keringők. SVÁJCI FRANCIA ADÓ 8.35 Négyen egy zon­gorán. 8.55 Lemezek. 9.20 Honegger: Halál­tánc. Debussy: Szent Sebestyén vértanúsága SZÓFIA 7.45 Hazafias est. 9.00 Zenekar. 9.30 Szólisták. 10.30 Szórakoztató zene. 11.15 Tánczene. 12.00 Fohász. Himnusz. 12.19 Rendőrzenekar. Vezényel Szöllősi Fe­renc. 1. Lautner: Ünne­pi nyitány. 2. Urbach: Ábránd Godard művei­ből. 3. Ketelbey: A ko­­lostorkertben. 4. Siklós Albert: Bihari szvit 5. Pécsi József: Románc. Közben 12.40 Hírek. 1.23 Időjelzés, vízállás­jelentés. 1.30 „Honvédeink üzen­nek.** A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2.00 Kiss Lajos cigány­­zenekara muzsikál. 2.30 Hirek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszer­. 3.20 Weidinger Ede szalonzenekara. 1. Lin­­cke—Sammler: Egyve­leg. 2. Radics Béla: Ti­­tánia — keringő. 3. Kő­szegi Pál: Éji zene. 4. Alszter: Légyott — ga­­vott. 5 Losonczi Lajos: Szerenád. 6. Sándor Je­nő: Álmodó Tiszapart — dal 7. Fényes Sza­bolcs: Filmdal. 8. Má­tok István: Méhek tánca. 4.00 „Az utolsó vacso­ra a művészetben.** Dr. Dercsényi Dezső előadá­sa. Felolvasás. 4.10 Ruszin hallga­tóinknak. „Ismeritek-e falutok nevét?“ Dr. Sztripszky Hiador mi­niszteri tanácsos elő­adása. Peredacsa diya podkar­­patszkihh ruszinov. „Ba ci znajete nezvu szveho szela?“ Dokiad dr. Hia­­dor Sztripszkiho, mi­nister szkoho radnika. 4.45 Időjelzés, hírek. 5. e6 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 Rácz Elek cim­­balmozik. 5.35 „Baromfi tenyész­­tési időszerű tanácsadó“ Bárdy Bálint m. kir. gazdasági felügyelő elő­adása. A Földművelés­ügyi Minisztérium rá­dióelőadássorozata. 6. 03 Egyházi zene a Zeneművészeti Főisko­lából. Händel: „ Uram árva lelkem — kantáta (fordította Árokházy Béla). Közreműködik Oláhné Vajda Júlia, Mi­­linkovich Gemilla, Sza­bó Miklós, az Operaház tagja. Hantos Ádám (ének), Sulyok Imre (kontinuo), a budapesti evangélikus gimnázium énekkara, a fasori evan­gélikus énekkar és a Magyar Női Kamaraze­nekar. Vezényel Preskó Zoltán. Március 11-én készült­ hangfelvétel. 6.25 „Báthory István harcai az oroszok el­len“. Dr. Divéky Ador­ján egyetemi tanár elő-,­adása. 6.40 Rabaud: Éjféli körmenet — szimfoni­­kus költemény (Szim­fonikus zenekar, vez. a szerző). 7.99 Hírek magyar, német és román nyel­ven. 7.20 „Új-Guinea, az egyik csendesóceáni hadszíntér“. Papp Si­mon bányaügyi főtaná­csos előadása. 7.35 Rad­ózenekar. 1. Poldini: Kis induló. 2. Mich­e­i: Gyermekjáté­kok. 3. Stefániai Imre Estreilta — tangó. 4. Dsemmer: Keringő. 5. Huszka: Délibábos Hor­tobágyon — tangó. fi. Ranzato: Éjfél Velencé­ben — intermezzo. 7. Hervé: Nebán te világ — egyveleg. 8.10 „A gyertyaláng.“ Lágerlöf Zelma novellá­ja nyomán irta Barsi Ödön és Marchis György Rendező dr. Németh An­tal. — Személyek: Jacopo — Bodnár Jenő: Franceska, a leánya — Tőkés Anna; Raneiro, Franceska férje — Abo­­nyi Géza; Szolgáló — Eőry Kató; Asszony — Gobby Hilda; I. vitéz, L hang — Gabányi Lász­ló; II. vitéz, II. hang — Tassy András; II. vitéz, III. hang — Balázs Sa­mu; IV. vitéz, IV. hang — Sándor István; Kocs­már­os — Daniss Jenő; Bolond — Matány An­tal; Első hang — Batla Erzsi; Második hang —­­Miszlay Ilona. Hangfel­vétel. 8.45 Közvetítés az Ope­­raházból „Parsifal.“ (II. felv.) Ünnepi játék há­rom felvonásban. Szö­vegét írta és zenéjét szerzette Wagner Ri­chard. Kereszty István fordításának részleteit felhasználva fordította Lányi Viktor. Vezényli Berg Ottó. — Rendezte Márkus László. (Szerep­­osztást lásd Bp. n.­n.) 9.40 Hirek. 10.10 Csajkovszkij: V. szimfónia (Amsterdam­ Concertgebouw zeneka­­kara, vez. Mengelberg). ll.co Hirek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25 Mozart: C-dúr Mu­pit­er-­ szimfónia. — (Szimfonikus zenekar, vez. Thomas Beecham). 12.00 Hírek. 12.15 ..Üzen az otthon** A Vörös Kereszt bajtár­si rádiószolgálata. BUDAPEST II. 834.5 Műsorközlő: Natter 4.19—4.45 Szórakoztató zene. 1. Grieg: Pana­szos dáliám­ (rvmsterda­­mi Concertgebouw ze­nekara, vez. Mengel­berg). 2. Jode—Löns: Est dal (Karl Sch­mitt —W­alter). 3. Mozart: D-dúr menüett (Géczy Barnabás zenekara). 4. Fauré: Fehér hold az erdő felett — dal (Su­zanne Stappen). 5. Schu­mann: Álmodozás (Szkr.ifónikus zenekar). 6. Króm­er: Üdvözlet a szülőföldre — dal (Ének­­együttes). 7. Fibich: Poéma (Géczy Barna­bás zenekara). 8. Husz­ka : Bujdokolva járok (Endrődy verse, Hor­váth József). 9. Busch: Virágok a szélben (Hans Busch szalon­zenekara). 6.00 Gyorsirótanfo­­lyam. Tartja Szlabey Géza. 6.25 Az Operaház elő­adásának ismertetése. 6.30 A­z Operaház elő­adásának közvetítése. „Parsifal“ (I. felv.) Un-­ népi játék három fel­vonásban. Szövegét ír­­­­ta és zenéjét szerzette Wagner Ri­chárd. Ke­reszty István fordításá­nak részleteit felhasz­nálva fordította Lányi Viktor. Vezényli Berg Ottó. Rendezte Márkus László. Személyek: Am­­fortas — Jámbor Lász­ló; Titurel — Littasy György; Gurnemanz — Keréh Endre; Parsifal — Závodszky Zoltán; Kundry — Tutsek Pi­roska; Klingsor — Ma­­leczky Oszkár; Grál lo­vagok —­ Nagypál Lász­ló, Reményi Sándor; Apródok — Petri Kató, Egerszeghy Gitta, Gaál J­ózsef, Dár­dy János, Szabó Miklós. Virág­­lányok — Orosz Julia, Raskai Gizellla, S­ováts Jolán, Horányi Karola, Layer Mária és Dósa Mária. — Utána kb.: 8.00 Hírek. 8.10 Ügető verseny­eredmények. 8.30 „Sürgönyt szeret­nék feladni.“ Dr. Kocz­­k­ás Gyula egyeteme magán­tanár megemléke­zése Morse-ról. 8.50 „Művészlemezek.** 1. Liszt: A-dúr zongora­­verseny (Arthur de Greef). 2. Debussy: Két nocturne a) A felhők; b) Ünnepek (Koncertzene­kart vezényli Phi­ipe Gaubert). 9.30 Az Operaház Par­sifal c. ünnepi játéká­nak folytatása. (IL fel­vonás). 9.55 „Magyar hittérí­tők Amerikában.“ Dr. Cseri-Clauser Mihály előadása. 10.15—11.20 Az Opera­ház Parsifal c. ünnepi Játékának III. felvo­nása. Telefonhírmondó: 4.10—4.45 Budapest 17.. 5.00— 5.15 Lemezek. 5.35—6.00 Lemezek. KASSA 208.6 6.40—9.00 Budapest 1 9.00 Lemezek. 10.00— 11.40 Budapest L 11.40 Hírek. 12.00— 6.00 Budapest I. 6.00 Szlovák hallga­tóinknak. 6.20 Lágler Olga női kamarakórusa énekel. 6.40 „Modern iránytű.” Balázs Ágoston megem­lékezése Prohászka Ot­tokár halálának 15-ik évfordulóján. 7.00— végig Budapest L ANKARA 7.15 Török zene. 7.45 Szimf. hangv, BUKAREST"*“ 10.20 Szórakoztató zene. 10.40 Tánclemezek. 11.00 Vegyes lemezek. KALANDBORG ~ 9.15 Andersen szövegé­re készült dalok és­ zeneművek. 9.50 Schubert, F-dúr ,­­ nyolcas. 10.40 Operalemezek.___ A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA 7.15 7.30 8.20 9.00 10.00 11.00 12.00 5.10 6.00 8.15 10.00 Helyszíni közvetí­tés az arcvonalról. Kis zene. Operákból. Tarka zene. Slkrek. Mindenki zenéje. Hatvan tarka perc. Szórakoztató zene. A Deutschlandsen­der külön műsora. Szimfonikus hang­verseny. Kamarazene. Komoly zene­művek. Könnyű klasszikus zene. OLASZ MŰSOR 5.15 Frazzi : zongora­ötös. Brahms: Zon­goranégyes. Közve­títés a bolognai Rossini zeneiskolá­ból. 7.40 Kamaralemezek. Csak 245, 420, 491 és 569 méteren. 8.45 Zenés passió játék. 10.00 Anzelotti és Gatti szopránénekesnők hangversenye. 11.00 Vegyes zene. Csak 230 méteren. 8.40 Zannoni: A Ma­donna siralma, mű énekkarra és ma­gánénekre, zene­ 9.10 Szimfonikus hang­verseny. 10.00 Klasszikus zene. SVÁJCI FRANCIA ADÓ 9.20 Hangjáték. 9.55 Bach: E-dúr he­gedű- és vonóskar­verseny. _____ SZÓFIA 5.00 Operettekből. 9.30 Zenekar. 11.00 Népzene. CSÜTÖRTÖK, ÁPR­ILIS 2­ ­PRKT #1*5p_5 m ft 12.00 Fohász. Himnusz BUDAPEST (550.5 m.) A pesti hírlap rádiómelléklete 1042. Ifi. tól IV. 4-ig 1942. III. 29—IV. Mg A PESTI HÍRLAP RÁDIÓMELLÉKLETE

Next