Pesti Hírlap, 1942. október (64. évfolyam, 223-247. szám)

1942-10-31 / 247. szám

NAPI HÍREK A „Pesti Hírlap" legközelebbi szánta fő közbeeső két ünnepnap miatt ked­den jelenik meg. Tökszi­ret Vásárcsarnoki jelentés számol be­­arról, hogy a sütőtök a legnépszerűbb főzelékáru, ezért népélelmezési cikk­nek nevezték ki. Pesti ember nem igen olvassa el ezt a száraz jelentést, mégis tudja, hogy a sütőtök egyik legkedveltebb őszi csemegéje a városnak. A hazai gesz­tenye nem vált be, de a zsíros alföldi rét olyan bőséges menyiségű sütő­tököt termett, hogy a falvak népe tel­jes jogot formálhat a hivatalos tök­­szüretre. Tökszüret eddig is volt minden ősz­özel, amikor már csipett a dér és reg­gelenként befűtötték a kemencét. Nemcsak a szegények kenyérpótló eledele volt a háromszögű, sárga tök­szelet, hanem úgynevezett „jógazda" helyeken is ott gőzölt a kosárban a krumpli mellett, de még a tejfeles pogácsa, tojásos pite, olajos görbe és lepcsák, no meg a túrósbéles is el­vállalta a tökszomszédságot. Persze a töknek csak olyan tizedrendű szerep jutott a falusi étrendben. Hert a tökszüretet eddig nem vette észre és nem becsülte meg sem falu, sem város. Most mind a kettő felör­vendezett,é — annál is inkább, mert orvosi körök bediktálják a köztudat­ba, hogy ebben is vitamin van, tehát korszerű táplálék, sőt nélkülözhetet­len kenyérpótló anyag. Ez így is van, mert a tök is a föld méhéből szívja a táperőt és napsugár halmozza fel benne a sejteket. Ha minden eszköz, életforma és di­vat észrevétlenül beleolvad a kor szellemébe, akkor a sütőtök is olyan hírnévre számíthat, amiből legenda indul a tanyától a palotáig. Selyem­ruhás szalonhölgyek és szmokingos urak fognak kultuszt teremteni a tök­krémmel töltött tortának, ami csak első pillanatra kelt meglepetést, mint az a portás, aki floszforos díszruhában világít egy mulató előtt a légvédelmi éjszakában. Semmi sem új , és nincs elavult dolog. A portás csupán a világító óra­lap praktikusságát reklámozta magá­ra. A sült tökből készült krémes bé­lés vagy torta pedig valamelyik kony­­haművészkedő vidéki úriasszony, fel­felbukkanó, vissza-visszatérő ötlete. Ma különösen korszerű jelenség, örüljünk neki. Gáli Ferenc: — Kállay miniszterelnök és a Duce táviratváltása. A MTI jelenti: A Marcia su Roma 20. évfordulója alkalmából Kállay Miklós minisz-­ terelnök és külügyminiszter üd­­vözlőt­áviratot intézett Benito Mussolinihez, az olasz kormány fejéhez. Az üdvözlő szavakért a Duce meleghangú táviratban mon­dott köszönetet. — Madarász püspök a sebesült ka­tonák között. Dr. Madarász István megyéspüspök meglátogatta a kassai hadikórházat Felkereste a sebesült honvédeket és áldásban részesítette őket, majd szentképeket osztott ki kö­zöttük. A hadikórház korszerű beren­dezéséért a legnagyobb elismerését fejezte ki."­­ November 2-án éjjel 8 órakor 2 órára kell visszaigazítani az órákat illetékes helyről ismételten felhív­ják a közönség figyelmét arra, hogy a nyári időszámítás november 2-án, hétfőn, hajnali három órakor meg­szűnik és ismét a rendes középeu­rópai időszámítás lép életbe. Ezek szerint november 2-án hajnali három órakor az órákat hajnali két órára kell visszaigazítani. A Halottak napján ügyeletes szolgá­latot tartanak a főváros hivatalai. No­vember 2-án, hétfőn, Halottak napján a főváros összes hivatalai, kerületi elöl­járóságai, pén­ztárai, adóhivatalai stb. csak ügyeletes szolgálatot tartanak. A november 2-ára kitűzött tárgyalásokat azonban a főváros hivatalaiban termé­szetesen megtartják. — Mi van a hivatalos lapban? A Buda­pesti Közlöny pénteki száma közli a kor­mány rendeletét a biztosítási ügynök jog­állásáról szóló rendelet módosításáról, va­lamint a belügyminiszter rendeletét az állami gyermekmenhelyi kötelékbe tartozó és nevelőszülők gondozásába kiadott gyer­mekek tartásdíjának újabb megállapítá­sáról. Karády Katalin sejtelmes, izgalmas filmje: HALÁLOS CSÓK Nagy István, Parányi, Greguss, Somlay, Rajnay, Pataky, Pethes ÓRIÁSI SIKER! 3-ik hétre prolongálva! SCALA * KASZINÓ — Vitéz Horthy István sírjának megkoszorúzása. Az Országos Pro­testáns Napok keretében évenként a vigadói cserkész-nagygyűlésről az ifjúság kiküldöttei pálmaágat visznek a protestáns kiválóságok budapesti emlékműveire. Szomba­ton a cserkészek öttagú küldöttsé­ge elindul a kenderesi sírbolthoz és megkoszorúzza a hősi halált halt vitéz Horthy István kormány­zóhelyettes úr sírját. Ungvárb­ól is küldöttség megy Kenderesre és elhelyezi a város és a vármegye koszorúját.­­ Országszerte megindult a nők önkéntes honvédelmi munkája. A köz­ponti irodák többszázezer leány és asszony adatait jegyezték be, de a vi­déki városokban és még a legeldugot­tabb faluban is egyre nő a jelentke­zők száma. Most érkezett be a buda­pesti központhoz a kassai szervezet munkájáról szóló összefoglalás. A kassai­ hadtest területén, ahol húsz esztendőn keresztül idegen szellem uralkodott, ma már a tízezret megha­ladja a jelentkezők száma. Sátoralja­újhelyen mindjárt az első felhívás után hatszáz magyar önkéntes jelent­kező nő tette le az esküt A kassai VIII. ker. női önkéntes honvédelmi munkaszervezet október 20-án az első híradós csoportot munkába állította. A munka megindult és lázas tempó­ban folyik országszerte. — Dr. Chao-Tung-Lang előadása a kínai orvostudományról. A Magyar Keleti Társaság fennállásának tizedik évfordulójára előadássorozatot ren­dezett Előadást tartott egy fiatal ki­ríni orvos, dr. Chao-Tung-Lung is a Távol-Kelet és Nyugat orvostudomá­nyának összefüggéseiről. Dr. Chao kiemelte, hogy a majdnem 7000 éves kínai orvostudomány már jóval Krisz­tus születése előtt ismerte azokat a gyógyító módszereket, amelyeket a nyugati orvostudomány csak a leg­újabb időkben alkalmazott A tifusz és a vérmérgezés összefüggése, a vér­baj gyógyítása, a vakbéloperáció, az orvosi szerszámok fertőtlenítése már 3000 esztendő előtt is ismert volt Kí­nában. Majd e fejlődő orvostudomány hanyatlására mutatott rá az előadó.. Elmondta, hogyan lett a legjelentősebb a felfedezésből is olyan dogma, mely megmerevítette a további fejlődést és miképpen alakult át például az egész kínai sebészet az úgynevezett „tű­­rendszerré“. Kínában ugyanis hosszú századokon keresztül csak kisebb-na­­gyobb, vékonyabb-vastagabb tűkkel kezelték a sebesülteket, igaz, hogy rendkívüli ügyességgel. Dr. Chao elő­adása végén­­ megemlítette, hogy a Nyugat is sokat vett át a régi kínai orvostudomány felfedezéseiből, egy Csen nevű orvos vesekőt­ eltávolító módszerét például most kezdik Euró­pában alkalmazni.­­ Szombaton megkezdődnek a Protestáns Napok. Szombaton, a re­formáció emléknapján, megkezdődnek az idei „Országos Protestáns Napok". Délután Vi6-kor a Pesti Vigadóban zajlik le a reformációs főünnep. Tas­­nádi Nagy András mint a Bethlen Gábor Szövetség elnöke megnyitót, Ravasz László református püspök ün­nepi beszédet, Kemény Lajos evangé­likus esperes zárószót mond, majd az ünnepi műsor következik.­­ Vasárnap délelőtt­­11-kor alakuló közgyűlést tart a Magyar Bibliatársulat a kelen­földi­­református templomban. Dél­után %6-kor a sütő utcai evangélikus leánygimnáziumban a protestáns nők konferenciáját tartják,meg, Keresztes- Fischer Ferencné előadásával. Ugyan­csak %6-kor kezdődik a háromnapos evangélizáció a Kálvin-téri temp­lomban. .­­ • — Bécsben kivégeztek két női posta­alkalmazottat. Két bécsi postahivatal­ban, a Südbahnhof csomagfelvevő osztályán és a Westbahnhof csomag-, felvevő osztályán ülésezett legutóbb a bécsi különbíróság, hogy ítélkezzék a 2­2 éves Hermine Neuwirth postai alkalmazott és a 36 éves Josefa Til­­scher postaalkalmazott bűnperében. Hermine Neuwirth megdézsmálta a tábori postacsomagokat, hogy a ke­lengyéjét megvásárolhassa. Josefa Tilscher ugyancsak tábori postacso­magokat dézsmált meg. A bíróság mindkét tisztviselőnőt halálra ítélte és 1200 postás jelenlétében s az ítéle­tet nyomban végrehajtották. — Fejbelőtte magát egy magántisztvi­selő. Monory-Kovács Tibor 34 éves ma­gántisztviselő a Tárogató-ut 2 . sz. vil­lában revolverrel fejbelőtte magát. Ál­lapota súlyos. — Házasság: Bischof­ Mária (Moson­magyaróvár) és Haringáts Károly székes­­fővárosi szv. tanácsos Budapesten házas­ságot kötöttek. Horvay Margit és Nagy Ákos okt. 22-én házasságot kötöttek Budapesten. Cser Irén és dr. vitéz Szirtes Arisztid házasságot kötöttek. (Minden külön, érte­sítés helyett.) Kerek Ilona és­ Dénes Lajos gyógysze­rész okt. 31-én házasságot kötnek. Nagykászonyi Székely Mária és Papp- Szabó Lóránd m. kir. huszárhadnagy okt. 30-án tartották eljegyzésüket (Min­den , külön értesítés helyett) Lifener László magántisztviselő elje­gyezte Illés Márta Székesfővárosi Köz­ségi Takarékpénztári tisztviselőnőt Olasz Ibolya (Hódmezővásárhely) és Gueth Árpád fridgy. (Máramarossziget) jegyesek. (Minden külön értesítés he­lyett.) — Palugyai szűcs, Voldi-u. II., kölcsön is ad szőrmebelepét, bolerót alkalmakra. ..­­ — Nagy-Budapest kérdése a főváros közgyűlésén. A főváros törvényható­sági bizottsága csütörtökön folytatta az 1943. évi költségvetés tárgyalását A felszólalások során Harrer Ferenc, mint ennek a kérdésnek egyik legala­­posabb ismerője, Nagy-Budapest pro­blémájával foglalkozott. Sorra vette az összes tisztázni való kérdéseket és megállapította, hogy Nagy-Budapest már megvan, tehát nem lehet az egye­sítés elől elzárkózni, viszont olyan megoldást kell találni, amely kielégítő úgy a fővárosra, mint Pest vármegyé­re nézve. Fejtegetései során hangsú­lyozta, hogy Budapest nem verseny­társa a vidéki városoknak, amit bizo­nyít az is, hogy Szendy Károly pol­gármester áll az élén a városok szer­vezetének. Szerinte Budapest környé­két nyolc megyei városban kellene összevonni és ezeket törvényhatósá­­gilag Budapesthez csatolni. Nagy Budapesten belül ezek a vidéki vá­rosok megtarthattnák egyéniségüket és súlyuk a törvényhatóságban sem­mivel sem csökkenne. Kérte a polgár­mestert, intézzen kérdést a kormány­hoz, hajlandó-e hatalmi szóval meg­valósítani Nagy-Budapestet s ha igen, akkor annak előfeltételeit minél előbb meg kell teremteni. Harrer Ferenc felszólalása után a közgyűlés a költ­ségvetést általánosságban elfogadta. — Meggyilkolták az utolsó drávai bánt. Laibachból érkezett jelentés szerint szlovén kommunisták dr. Nad­­­acsek Márkot, a drávai bánság utolsó, bánját meggyilkolták. Dr. Nad­acsek Márk az olasz imperium után is he­lyén maradt és tovább végezie mun­káját. A HAZAÉRT Dr. PALÁGYI ELEK ceg­­■ lédi kir. járásbiró, tart. homvédhadnagy, a Felvidé­ki, Erdélyi és Délvidéki em­lékérem tulajdonosa szep­tember 15-ikén, 34 éves ko­rában a Don-menti harcok-­ ban hősi halált halt. Szep­tember 1I-ikán temették el Moszjuginó orosz község templomának kertjében. Dr. NYITRAI­­ GYULA hdp. Őrm. Mezőkövesd. 1942 okt. hó 4-én az orosz harc­téren hősi halált halt. Forrón szeretett drága gyermekünk és testvérünk, ( ifj. CSEREKLYE SÁNDOR i I hdp. őrm., szfév. tanító­nő)42 . szept. 16-án ifjú életének­­ 23. évében, az orosz harc­téren hősi halált halt. — Porzsolt Kálmán síremlékének felavatása. Vasárnap, Mindenszentek­­napján délelőtt tizenegy órakor avat­ják fel családtagjai és szerkesztőségi kollégái Porzsolt Kálmánnak, a Pesti Hírlap felejthetetlen főmunkatársá­nak síremlékét a Kerepesi temetőben. Bizonyos azonban, hogy az „Esti le­velek" népszerű Zsoltjának végső pi­henőhelyénél, a síremlékfelavatás csöndes és egyszerű ünnepségén, igen sokan megjelennek olyanok is, akik Porzsolt Kálmánt csak írásai révén ismerték. Amíg élt és irt, amíg tollá­val a közügyet szolgálta, annyi olva­sója, híve és tisztelője volt, hogy ezek közül az ismeretlen ismerősei közül új síremlékére Mindenszentek napján bizonyára igen sokan elhozzák majd kegyeletük és megemlékezésük virá­gait Porzsolt Kálmán sírja a Kere­pesi temető 1/41. parcellájának első sorában az 50. számú sírhely. — Ünnepi fogadás a török követsé­gen. A török köztársaság alapításá­nak 19. évfordulója alkalmából csü­törtökön ünnepi fogadás volt a török követségen, melyen megjelent a török kolónia tagjain kívül a magyar köz­élet számos kiválósága is. — Szegő Béla temetése. Szegő Bélát a Pesti Hírlap volt belső mun­katársét, pénteken temették el nagy részvét mellett a rákoskeresztúri új köztemetőben. A sírnál, a szerkesztő­ség nevében belényesi Várady József mondott búcsúszavakat. — Ajánljuk Palugyai szűcsöt, Vécs­ u.15. — Minden szemüvegért Írásos jót­állás. Refractio, Ferenciek­ tere 1. Vízállás A Duna: Bezdánig apad, lejjebb árad. Paksié alacsony. Bajától lefelé köze­pes vízállásu. Schär­ding 376, Hofkirchen 365, Passau 437, Aschach 303, Linz 316, Struden 310, Krems 379, Bécs 274, Pozsony 112, Komá­rom 275, Esztergom 261, Budapest 268 (holnap 210), Paks 155, Baja 270, Mo­hács 304, Bezdán 345, Gombos 350, Fa­­lánka 310, Újvidék 294. A Rába: Szent­­gotthárd —54. A Drdna: Varasd 148, Barcs —100, Dráva­­szabolcs 4, Eszék 82. A Tisza: Tiszafüre­dig apad, lejjebb árad. Igen alacsony vízállásu. Márama­rossziget 21, Teke­háza —64, Tiszaújlak­ —118, Vásárosna­ LEGÚJABB A véderő főparancsnokságá­nak külön jelentése Berlin, okt. 30. A Führer főhadi­szállásáról jelentik a Német TI-nak. A véderő főparancsnoksága közli: A német tengeralattjárók egy cso­portja az Atlanti-óceán északi részé­ben a legkedvezőtlenebb időjárás mellett megtámadott egy Angliába igyekvő áruval megrakott hajókara­vánt és az erős védekezés ellenére, makacs és többször megismételt nap­pali és éjszakai támadásokban kilenc hajót elsüllyesztett 68.500 tonna tar­talommal. Több hajót, a torpedótalá­latok megrongáltak. A német tenger­alattjárók ezen kívül az Angliába és Amerikába vezető útvonalakon még hat hajót süllyesztettek el, összesen 32.425 tonna tartalommal. Ezzel az ellenség ellátását biztosító hajózás ismét 15 hajót vesztett el, 100.925 tonna tartalommal. További hajó­karaván elleni támadások folyamat­ban vannak. Berlini hír a Szovjet készülődéseiről Zürich, okt. 30. (Bud. Tud.) A „Neue Zürcher Zeitung" berlini jelentése szerint német részről közük, hogy egyre szaporodnak azok a jelek, ame­lyek arra mutatnak, hogy a Szovjet út téli támadást készít elő. Toropez körül és a Rzsevtől északra elterülő térségben erősebb rohamcsapatok összevonása folyik. Német vélemény szerint a Szovjet téli támadásának terve nyilván arra irányul, hogy az egyik hadsereg mo­torizált csapatok bevetésével és tá­mogatásával Velikije Luki irányába törjön előre és azután délről előnyo­mulva Vitebszknél elérje a Dunát A másik rohamcsapat feladata volna, hogy Rzsev térségéből kiindulva a vjazsmai vasútvonal mentén dél felé nyomuljon előre és azután Szmo­­lenszket próbálja elérni délnyugati irányból. Vitebszk és Szmolenszk kö­zött azután csak egy viszonylag kis rész maradna nyitva. Mind Rzsevnél, mind pedig Toro­­peztől, délre szovjet légi erők össze­vonását­ is megfigyelték. A német légi­erő ezeket a készülődéseket és csapat­összevonásokat napok óta erősen bom­bázza.­­ A jövő heti burgonyadagok. A fő­város közélelmezési ügyosztálya közli, hogy­­a november 2-ától 8-áig terjedő hétre a budapesti közellátási szelvényiv 7 sz. szelvényére változatlanul az eddigi 2 kg. burgonyát kell kiszolgáltatni. A burgonyavásárlási igazolványok novem­ber 1-től 7-ig érvényes „E" betűs szel­vényére ugyancsak változatlanul: a zöld szinü „I“ burgonyavásárlási igazolvány­ra 200 kg., a piros szinü „II.“ burgonya­vásárlási igazolványra 150 kg., a sárga szinű „III“ 85 kg., a kék szinű „IV“-re pedig 30 kg. burgonyát kell kiszolgál­tatni. A közélelmezési ügyosztály nyo­matékosan felhívja az összes burgonya­­kereskedők és elárusítók figyelmét arra, hogy az október végéig általuk beváltott közellátási szelvényekkel és burgonya­vásárlási igazolványokkal saját érde­kükben legkésőbb november 5-ig, csü­törtökig számoljanak el az Élelmiszer­­jegy Központban, mert november 9-től, hétfőtől kezdődően újabb burgonya vá­­­sárlására jogosító utalványokat már csakis elszámolásaik alapján és arányá­ban fognak kapni. — Rákóczi-ermlékünnep Kassán. II. Rákóczi Ferenc és bujdosó társai­nak hamvai hazatérésének 36-ik­ év­fordulója alkalmából csütörtökön reg­gel a kassai Dómban Tost Barna pre­­látus plébános ünnepi gyászmisét mondott, majd vitéz Lakatos Géza al­tábornagy a honvédség, dr. Pohl Sán­dor polgármester a város közönsége nevében köszörűt helyezett a fejede­lem sírjára. — Rendőrbirói ítéletek. A VI. ker. ka­pitányság 5000 pengő pénzbüntetésre ítélte özv. Sváb Sándorné báró Herczog Irén földbirtokosnőt, aki drogériákban és patikákban kb. 50 liter tiszta benzint vásárolt össze. Ezt lakásán nem robba­násmentesen tárolta és a tiszta benzint az erre vonatkozó rendelet megszegésé­vel, gépkocsijában felhasználta.­ Ugyan­ez a kapitányság Rozsnai Sándorné fe­lelős vezetőt háromezer pengő pénzbün­tetésre ítélte, mert az Arizona-mulató­­ban szeptember 1-én félórával túllépte a megállapított zárórát.­­ Az egyes ka­pitányságok a záróra túllépéséért a kö­vetkező ítéleteket hozták: a II. ker. ka­pitányság Schcrettner István vendéglőst 45 napi elzárásra; a VIII. ker. kapitány­ság Urbán János vendéglőst három hó­napi elzárásra és 2000 pengő pénzbünte­tésre; az újpesti rendőrkapitányság Bo­gyó István rákospalotai vendéglőst 500 pengő; Nemesi Kornélné rákospalotai vendéglőst 30 pengő pénzbüntetésre; a pestszenterzsébeti kapitányság Bodon­­czy Miklós kávéháztulajd. 1000 P, Korn­feld Károly vendéglőst 1000 P, Schuster György vendéglőst, Steiner János, Vaj­da Ferenc, Sebestyén Zsigmond kocs­­márosokat, özv. Tamássy Miklósné ven­déglőst 1000—1000 pengő pénzbüntetésre, Schmidt Mátyásnét, Purczeld Ádámnét 500 pengő pénzbüntetésre, Wei­pert Já­­nosné kocsmárost 200 pengő pénzbünte­tésre és Tercsik János üzletvezetőt 200 pengő pénzbüntetésre ítélte. A rendőr­ség a jövőben a visszaeső záróra túllépő vendéglősök ellen minden esetben ja­vaslatot tesz i­almérési engedélyük meg­vonására. Pesti Hírlap 1942 okt. 31. szombat MARHITZ tangóharmonika, S3*'''. szórakoztat József-körút 37. szám. Ellenőrzésn­ez kereskedelmi adminisztrációban per­fekt, ókeresztény tisztviselőnőket és tisztviselőket keres nyugdíjas vállalat. Frettszági, német nyelv előny, de nem feltétel. Ajánlatokat ,,Jó fizetés“ jeligére Hausertstein és Vogler r. t. hirdető­irodába, V., Dorottya-utca 8. ELBEO harisnya HEYÉK Petőfi Sándor-utca 17 Vasipari nagyvállalat Keres azonnali belépésre győri Üzeme részére már gyakorlattal rendelkező őskeresztény, felsőipariskolai vagy szakiskolai vég­­­­r­­­zettségű műszaki tisztviselőket Válaszlevelek fizetési igény megjelölé­sével „Iparvállalat 8213“ Jeligére a 18­ ' kiadóba küldendők. BÉRHÁZAT VESZEK életjáradékért. „Visszavásárlási, jog, bizto­sítva 8128“ jeligére földadóba. Perfekt német-magyar, őskeresztény (német gép- és gyorsírás) azonnal felvétetik. Német nyelvű, kézzel írott ajánlatok­at fizetésm­egjelöléssel „ön­álló munkaerő 17557“ jeligére Blockner hirdetőjébe, Városháza u. 10. Igazoltan tiszta keresztény származású, n éve bejegyzett ügyvéd, irodahelyiséggel is járó ügyészséget, állan­dó helyettességet, regie-közösséget vagy más hasonló elhelyezkedést keres Megkereséseket „Vitéz" jeligére Arató hirdetőirodája, Erzsébet-körút 14. továbbit. Nagy Iparvállalat berlini Irodája részé­re keres műszaki képesítéssel bird, Őskeresztény, németül 161 beszélő, gép­írásban jártas, gyakorlattal bíró műszaki tisztviselőket azonnali belépésre Többéves gyakorlattal bíró gép- és anyagbeszerző urak műszaki képesítés nélkül is alkalmazásba kerülhetnek. Ajánlatokat „Berlini" jeligére Balogh hirdetőbe. Szent István-körút 8. Gyógyszervegyészeti gyár Keres keresztény származású­table­ttázómestert valamint gyógyárunagy kereskedelmi gya­korlattal bíró drogistát (nőt) mielőbbi belépésre, sajátkezűleg írott ajánlkozó sokat fizetési igény és referencia megjelöléssel „Osztatlan munkaidő 7349" jeligére Blockner 3. hirdetőjébe, Város­ház­ utca 10, 8526 mény —ISS: Tokaj —54, Tiszafüred —69, Szolnok —80, Csong­­rád —178, Szeged —70, Zenta —3, Titel 214. A Szamos, Dés —58, Szatmárnémeti —102. A Bodrog: Bodrogszerdahely 62. A Sajó: Bánréve 20. A Ssemdd: Hidasné­meti —4. A Körö­sök: Csúcsa 40, Nagyvárad —131, Bé­kés —72, Gyoma 8. A Maros: Marosvá­sárhely —72, Makó —6. A Balaton: Sió­fok 47. A Velencei­tó: Agárd 99. 41 Szombaton Buda­pesten a Nap kel 7 óra 25 perckor, nyugszik 17 óra 29 perckor, a Hold kel 23 óra 10 perckor, nyugszik 13 óra 30 perckor. AZ ELSÖTÉTÍTÉS időpontja az ország egész területén este 8-19 óra. Az elsötétítés reggel 5 óráig tart.

Next