Pesti Hírlap, 1943. április (65. évfolyam, 73-96. szám)
1943-04-09 / 80. szám
flVTm&n» — «*1 (Tito •chipa). 1. Benedict: La •apmera (Galli-Curci). 4. Johann Strauss: Annapolka (Bécsi Inhannoni- Bionikusok, vez. Clemens Krauss). 5. Tosti: Ninon — dal (Georges Thiii). 6. Pestalozza: Ciribiribin (Erna Sack). 7. Peterson: a) Fenyőerdőben; b) Pojáca (Björning éneknégyes). 8. Albanese: ügető lovak (El Ast kamarazenekar, vez. Petralia). 5.30 A konzerv szerepe a közellátásban. Dr. Margon József min. oszt. tan. előadása. A közellátásügyi minisztérium rádióelőadása. 6.45 Szabó Quitter Géza táncegyüttese játszik. 6.15 .,A gyermek és a természet. Dr. Baloghy Mária előadása. 6.30 Lehár: Paganini —egyveleg. Előadja a Rádiózene.kar Bertha István vezénylésével. 6.51 Hírek. 7.00 Zenei kincsek. 1. Beethoven: I. szimfónia IV. tétele (Szimfonikus zenekar, vez. Mengelberg). 2. Schubert: A pisztráng (Marian Anderson) 3. Schumann: Gyermekjelenetek — a) Teljes boldogság; b) Fontos esemény: o Álmodozás (zongora: Dohnányi Ernő). 4. Verdi: Otello — Ave Maria (Cusolina Giannini). 5. Liszt: Manók tánca (zongora: Brailowsky). 6 Cdea: L’Arnesiana — románc (Gigli). 7. Saint-Saëna: A hattyú (Lamoureux zenekara). 8. Puccini: Bohémélet — ária (Jussf BJöriing). 9. Richard Strauss: Rózsa lovag — a II. felv. zárójelenete (Kipnis és Ruzicska). 7.40 Magyar nóták. — Borthy György énekel, kíséri Sárai Elemér cigányzenekara. Népdal: Nem messze van Nagykárolytól. Elek: Sivár buckate; Buttykay Ákos: Az én rózsám; vitéz Gergő Tibor: Zúg az erdő; Thurzó Nagy László—Sassy Csaba: Nincsen pénzem; Balázs Árpád— Antal Iván: Ugye most már tifelétek. Népdal: Kecskebéka fölmászott; Huszka: Durumadár fenn az égen; Népdalok: Lapi, lapi, csereláp!; Elmennék én ti hozzátok. 8.30 Rádiózenekar. Vezényel Majorossy Aladár. Közreműködik Miklóssy Irén (ének) és Gémes Irén (hárfa). Francia művek: 1. Perné: Széyl — szvit. 2. Thomas: Mignon — polonaise (Miklóssy). 3. Debussy: Két tánc (Gémes). 4. Herbley: Borúra derű — keringő (Unger Enő átirata és verse (Miklóssy)). 5. Aszei: Egyezetés és allegro (Gémes). 6. Delibes: Lakme — csengetyvária (Miklóssy). 7. Debussy: Kis szvit. 9.40 Hirek. 10.10 Szórakoztató zene. 1. Kéler Béla: Rákóczínyitány (Koncert fúvószenekar, vez. Kell Ernő). 2. Kacsóh Pongrác: Részletek a János vitéz című daljátékból (hangszerelte Hochstrasser Ferenc) (Koncert fúvószenekar, vez. Keil Ernő). 3. Lehár: Frasquita — dal (Marjay Erzsébet). 4. Armandola: Kairói szvit (Rádiózenekar). 11.00 Hanglemezek. I. rész: Csárdások. 1. a) Esik eső, olvad a hó; Réten, réten; c) Sezntirmay Elemér: Tíz pár csókot egyvégből (Petőfi verse) (Rácz Zsiga cigányzenekara). 2. a) Harangoznak a toronyban; b) Megy a gőzös lefelé; c) Skabadi Frank Ignác: Lujza-csárdás (Periss Pali cigányzenekara). 3. a) Megüzentem a sarkad! bírónak (Farkas Jenő cigányzenekara). 4. Kertész Zsigmond Lajos: a) Szép a rózsám; b) Halloch Zsuzsika (Magyari Imre cigányzenekara). II. rész. Keringők. 5. Jos. Strauss: Mária-keringő (Kiss Lajos cigányzenekara). 6. Qhno: Japán tavasz (Beretti: Bécsi kertek (Cetra-zenekar, vez. Barzuzza). 8. Carena: Adige titka (Polydor-zenekar). — III. rész. Táncszámok. 11.45 Hirek. A Telefonhírmondó egész nap Budapest I. műsorát közvetíti. Budapest 11 28.S 5.00—7.25 „A kassai polgárok." Dráma 3 felvonásban, 6 képben. Irta Mára Sándor. Rendező dr. Németh Antal. A február 19-i hangfelvétel megismétlése. Közvetítés a Nemzeti Színházból. Személyek: János mester — Somlay Artur. Ágnes, a felesége — Tasnády Ilona. Kristóf, a fia — Apáthy Imre. Genovéva — Szörényi Éva.. Albertus, egy író — Major Tamás. Gergely páter — Ujlaky László. Jakab polgár, kassai polgár — Kovács Károly. Leonardus, a szűcs — Bodnár Jenő. Dyrer, a molnár — Makláry Zoltán. Konrád, a csiszár — Pásztor János, Ireneus, a kovács — Ihász László. Flórián, a fazekas — Konkoly M. Viktórián, a takács — Zámory L. Medárd, a szatócs — Kabók Győző. Bernardin, a gombkötő — Péchy L. Viviani, a kőműves — Kárpáthy L. Márk, a szíjgyártó — Tassi András. Dávid, az ötvös — Bazsay Lajos. Rilár, a késcsináló — Szakál Ferenc. Petrus, főbiró — Balázs Samu. Timót, a Furmender — Nagy István. Dávid mester — Baksa Soós László. Szabina, a dajka — Gobbi Hilda. Tamás érsek, a király bírája — dr. Forgács Antal. István püspök — Ónódy Ákos. Arnold, a rektor — Turányi A. I. fejszés — Naszódi Sándor. II. fejszés — Koltai Gyula. Czegwart — Sándor István Fertályos mester — Joó László. — Királyi Jegyző — Sándor István. 7.30 Német nyelvoktatás. Tartja dr. Szent-györgyi Ede. 8.00 Rajcsev Péter kamaraénekes Krasztev, Krisztov és Ivanov feldolgozásában bolgár dalokat énekel a magyarbolgár művészcsere keretében. Hangfelvétel. 8.25 „A fürdőkutatás jelentősége.“ Dr. Bélák Sándor egyetemi tanár előadása. Kassa 208.6 m. 9.00 Bolgár nép- és táncdalok. — II. Magyar nóták. 11.40 Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 3.30 A Hevessy Jazzegyüttes műsora. 4.20—5.00 Hírek Budapest I-ről. 5.03 Rissay Pál énekel. 1. Kern—Molnár: a) Szól a kakas már; b) Ej-haj, gyöngyvirág. 2. Kuruc nóta: Te vagy a legény. 3. Huszka: Bujdokolva járok. 4. Balázs—Molnár: Te jönni fogsz. 5. Két székely népdal. 6. Kodály: Tiszán innen, Dunán túl. 7. Liszt—Vincze: Pajtás, pajtás. 5.25 Dohnányi: Változatok egy gyermekdalra —zongorán előadja a szerző zenekari kísérettel. (Hanglemez.) 5.50 ,,A Nagyasszony.“ Éder Elza előadása. 6.19 A Kassai Szalonzenekar Játszija. 1. Rust: Hamupipőke — nyitány. 2. Johann Strauss: Bor, dal, asszony — keringő. 3. Huszka : Gül Baba — egyveleg.4. Boulanger: Vidám babák — intermezzo. 5. Vidék József: Puszta — ábránd. Különben azonos Budapest I. műsorával. KAfiUNDdORG 8.50 Francia dalok. 9.10 Hamerik zeneszerző századik születésnapján. A NÉMET RADIO BIRODALMI MŰSORA 8.00 Reggeli zene. 9.00 Villám zene. 10.00 Délelőtti zene. 11.00 Kis hangverseny. 12.00 A déli munkaszünet zenéje. 2.15 Tarka zene. 3.00 Szórakoztató zene. 4.00 Kevéssé ismert, mégis érdekes. 5.15 Tarka dallamok. 7.20 Helyszíni közvetítés az arcvonalról. 7.35 Induló dalok. 8.15 Tarka óra. 10.00 Szórakoztató zene. 12.00 Éjfél utáni zene. A Deutschlandsender külön műsora: 3.15 Szórakoztató zene. 5.15 Akonyi zene. 8.15 Zenei drágaságok 9.00 Esti hangverseny. OLASZMŰSOR „A“-müsor: 5.15 A Vidu3so-harmas hangversenye. Budapest 550.5 m. 5.40 Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.49 Ébresztő. Torna. 7.09 Hírek. Közlemények. Reggeli zene. 10.00 Hirek. 10.15 Országos Postászenekar. Vezényel Eördögh János. 1. Mikus- Csák István: Lyrikusnyitány. 2. Ivanovicsi: Kis csolnakom a Dunán engedezt keringő. 3. György Oszkár: Gondoladal. 4. Huszka: Gül Baba — egyveleg. 5. Kiss- Angyal Ernő: Alkony az Adrián. 6. Lehár: Hercegkisasszony — keringő. 7. Figedy Sándor: Toldi Miklós — induló. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 11.13 Dalmürészletek. 1. Gluck: Paris és Heléna — ária (Basilides Márta). 2. Gounod: Faust — recitativ és keringő a II. felvonásból (Hislop, Saljapin és énekkar). 3. Verdi: Trubadúr— ária (Németh Mária). 4. Bizet: Roswaenge és Willi Guttmann énekkarral). 11.40 Divattudósítás. 12.00 Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10 Szórakoztató zene. 1. Lehár: Mulató istenek — nyitány (Rádózenekar). 2. Hubay: Tavaszi szerelem — dal (Rádózenekar). 3. Budaházi Fehér Miklós: Romantikus teringő (Rádiózenekar). 4. Részletek a „Cigány“ c. népszínműből (Nagy Izabella, Raffay Erzsi és Csongor István). 5. Részletek a „Szép asszony kocsisa“ c. népszínműből (Raffay Erzsi). 6. Részletek a „Csillaghullás“ c. népszínműből (Raffay Erzsi). 7. Rockert- Báli emlék (Rádiózenekar). 8. Szabó Béla: Ködben a slowfox (Rádiózenekar). 9. Niemann: Modern táncszvit (Rádiózenekar). 12.40 Hírek. 1.29 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 Honvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2.09 A Szegedi Egyetemmi Énekkar. Vezényel Kertész Lajos. 1. Orianio di Lasso: A hajnal szárnyas hírnöke. 2. J. S. Bach: Már nyugosznak a völgyek. 3. Friederici: Baráti kör. (Szabó Miklós fordítása.) 4. Kodály: Ville (női kar). 5. Bartók Béla: Legénycsúfoló (női kar). 6. Orlando di Lasso: Visszhang. 7. Demény Dezső: Aranyszárnyu angyal. 8. Bárdos Lajos feldolg.: Pozsony mellett. Felvidéki népdalok. 9. Liszt: Magyar ünnepi dal. 2.39 Hírek. Műsorismertetés. Árfolamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.09 Rimszdkij-Korzakov: Seherezádé- szvit (Szimfonikus zenekar). 3.39 Gyermekdélután. „A kis szökevények.“ írta Sági Farkas István. Zenéjét szerzette Morvay Károly. Előadják a gyert.20 Bolognai harmonika és gitárnégyes. 7.40 Vegyes zene. 8.30 Cortese: Dávid, a pásztor király, oratórium. 9.45 Zenekar. 10.15 Szalonzene. 11.00 Zenekar. „B“-műsor 3.30 Dopolarovo együttes. 0.50 Klasszikus zene. 10.15 Citra zenekar. 1t.OJ Vegyes zene. POZSONY 7.40 Szórak zene. 8.30 Hangjáték. 10.15 Táncdalok. SVÁJCI FRANCIA ADÓ 7.45 Honeggel csellóművész. 9.00 Mozart estje, Wenü szopránnal. 10.00 Kori György zongorázik Schumann- és Bartók-művek. 10.35 Régi dalok, mekszereplők. Az e.vanást vezeti Harsány Gizi. 4.20 Hirek német, román, szlovák és ruszin nyelven. 4.45 Időjelzés, hírek. 5.09 Magyar nóták. — Euner Irén és Várkonyi István énekel, kisér Veress Károly és fia cigányzenekara. Eitner számai: Lement a nap a maga járásán; népdal. Hubay: Minek turbókoltok. Ígyártó Zoltán: Hundogán a vadgesztenye virága (Erdélyi József mse). Szegény vagyok, szegénynek születtem — népdal. Dankó Pista: Lemondás (Lévay Lajos verse. Dankó Pista: Álvégi ház (Pósa Lajos verse). Várkonyi számai: Murgács Kálmán: Szentgyörgy napján kihajtom a gulyámat (Agyagfalvi Hegyi verse). TemesváriLászió: Hej, akinek (Számadó Ernő verse).De szeretnék hajnalcsillag lenni — népdal. Kinek kocsija nincsen Szent- Sirmay Elemér: Piros, piros, piros. Túlsó soron esik az eső -- népdal. 5.45 „Enigma“. Dr. Eckhardt Sándor egyetemi tanár beszél Balassa Bálint múzsáiról. 6.19 „Pajtás, pajtás, Jössz-e velem?“ Közreműködik Hámory Imre a Légierők fúvószenekara és énekkara Doroszlai Károly vezénylésével. 1. Vincze Ottó: Pajtás, pajtás (Hámory-énekkar). 2. Fricsay Richard: Magyar vér (zenekar). 3. Niel: Rózsika (énekkar). 4. Dévaldná-Lőrik Anna: Magyar vitézek (Hámoryénekkar). 5. Blanc: Ifjú fasiszta (zenekar). 6. Harangozó Tamás: Repülőcsárdás (Hámory-énekkar). 7. Hasmoto: Új Ázsia világrend (zenekarénekkar). 8. Csajkovszkijné—Suhajda Lucia: Harckocsi induó (Hámorúénekkar). 9. Lauri Nare: Finn hadsereg induló. 10. Sebek: Dobrudzsai táj. II. Ruszinkó Nándor: Gyorshadtest (énekkar). 6.50 Hirek. 7.09 Dömötör Tibor hegedül. 1. Vitali: Chaconne. 2. Beethoven: Ro mánc (B-dúr). 3. Bandó Gyula: Szonatina. 4. Debussy: La plus que lente. 5. Szántó Jenő: Rondó. 7.30 „Az utcai Nipponig.“ Rásy Barna előadása. 8.09 „Színe-java.“ — Hanglemezek. 1. Händel: Alcina — balletzene (Berlini filharmonikusok, vezényel Kleibert. 2. Bellini: A puritánok (Amerigo Gentilini). 3. Bach: Gavotte (gitár: András Segovia). 4. Schubert: Az ifjú apáca (Germ.nne Martinelli). 5. Schumann: Esti dal (gordonka: Pablo Casals). 6. Flotow: Marta — négyes a III. felv.-ból (Helge Roswaenge, Hodwig von Debiczka, Emmi Leisner és Rudolf Wetzke). 7. Billi: Tücsökdal (Titta Ruffo). 8. Liszt: Elfelejtett keringő (zongora: Barer). 9. Bizet: Carmen Ha , banera (Marguerite d’Alvarez). 10. Gounod: Faust (Milánói Sca^a énekkara, vez. Carlo Saöajno). 11. Delibes: Coppéha (óra keringő (Szimfonikus zenekar, vezényel Clemens Schmalstich). 12. Puccini: Nyugat leánya — ária (Jussi Bjüring). 13. Chopin: Dal (Ninon Valim). 14. de Falla: Rövid élet — 1. számú spanyol tánc (Brüsszeli Monnaie-színház zenekara, vez. Maurice Bustin). 9.00 Pápay Klára Andersen-meséket mond. 9.20 Géczy Barnabás zenekarának műsorából. 1. Haydn: Szerenád. 2. Maekepen: Nem akarok teeteni. 3. Grothe- Esti dal. 4. Nielsen—Siegel: cowfox. 5. Mariotti: Nem lehet szerelem nélkül — foxtrott. 9.10 Hírek. 10.10 Lovinszky László szalonzenekara játszik a New York kávéházból. 10.45 Szórakoztató zene. 1. Eördögh János: Induló (Rádiózenekar). 2. Kosonczy Dezső: Csapj fel öcsém — katonadalegyveleg (Rádiózenekar). 3. de Wert: A madár és a lány (Forrai kamarakórusa). 4. Ranzato: Japán babák (Rádiózenekar). 5. Víncze Ottó: Né.. dal (Rádiózenekar). 6. Kondela Géza: Éji dal (Bárd Miklós verse ( Nagykőrösi ref. tanítóképző intézet énekkara, vez. Márton Barna). 7. Bárdos Lajos feldolg.: Széles a Duna (Nagykőrösi ref. tanítóképző intézet énekkara, vez. Márton Barna). 8. Sztojanovíts Jenő: Csárdás — balletegyveleg (Koncert fúvószenekar, vez. Keil Ernő). 9. Akom Lajos feldolg. : Magyar szerenád .Kulinyi verse (Nagykőrösi ref. tanítóképző intézet énekkara, vez. Márton Barna). 10. Johann Strauss: Császárkeringő (Koncert fúvószenekar, vez. Keil Ernő). 11.45 Hirek. A Telefonhírmondó egész nap Budapest L műsorát közvetíti. Budapest II 288.6 5.00—6.59 Azonos Kassa műsorával. 7.05 A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.39 Sohár Vilma zongorázik. 1. Chopin: a) Asz-dur ballada; b) ciszmoll fantázia- impromptu. 2. Liszt: Tarantella. 7.55 ..Táncoló asszonyok.“ Semetkay József előadása hanglemezekkel. A verseket elmondja Szeleczky Zita és Lukács Margit. 8.3.)—9.09 Kopeczky Alajos játszik az Egyetemitemplom orgonáján. 1. Gábriel Pierne: Cantilé ne. 2. Caesar Franck: Grande piéce symphoníque. Budapest 550.5 ni. SZATMÁRNÉMETI NAP 5.40 Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hirek. Közlemények. Reggélizek. 10.00 Hírek. 10.15 Dr. Szász Lajos m. kir. közellátási miniszter köszönti szülővárosát, Szatmárnémetit. 10.25 A szatmárnémeti levente-zenekar. Vezényel Dobroc Zoltán. 1. vitéz Náray Antal: Erdély — induló (vetéz Somogyváry Gyula verse). 2. Pécsi József: Tempó, tempó — induló. 19.30 „Kölcsey emlékezete." A közvetítést a szatmárnémeti ref. gimnázium Kölcsey-szobájából vezeti Budintsky Sándor. 10.55 A szatmárnémeti szalonzenekar. Vezényel Hoffmann Ferenc. 1. Kéler Béla: Vígjáték-nyitány. 2. Kodály: Háry Jánassa 208.6 m. 9.09 Művészlemezek. — Tánczene. 11.40—12.09 Hírek magyar és szlovák nyelven.vaisonsmertetés. 3.30 A Hangulat zenekar játszik. 4.20—5.00 Hírek Budapest I-ről. 5.00 Ruszin hallgatóinknak. I. A háború és a közellátás. — Niszkács László előadása. II. Sztepai Jenő ruszin népdalokat játszik harmonikán. Peredacsa diya podkarpatszkihh ruszinov. — I. László Niszkács: Vojna i publicsnoje prodovolysztvo. Dokrad. II. Narodnyi pisznyi podkarpatszkich ruszinov na harmoski iszpovnity Jenő Sztepat. 5.30 Kiket adott a Felvidék a magyarságnak: Kármán József. Margócsi Gyula előadása. 5.55 Liszt: Les preludes — szimfonikus költemény (Amsterdam! Concertgebouw zenekar, vez. Mengelberg). Hanglemez. 6.15 A Bohém tánczenekar játszik. Különben azonos Budapest I. műsorral. KALINDBORG 9.05 A koppenhágai hangversenyegyesület zene- és énekkara. Holmboe: Szimfonikus nyitány; Dán zene. Rissager: Dán zsoltár. A NÉMET RADIO BIRODALMI MŰSORA 9.00 Szórakoztató zene. 2.15 Ebéd utáni zene. 3.39 Szólisták. 4.09 Délutáni zene. 5.15 Ismert dallamok. 7.20 Helyszíni közvetítés az arcvonalról. 7.35 Kőszene. 9.09 Szórakoztató zene. 10.30 Szórakoztató zene. A Deutschlandsender külön műsora: 5.15 Nagy rádiózenekar. 8.15 Szórakoztató zene. OLASZ MŰSOR „Amfior. 5.15 Lemezek. 7.40 Milánói madrigálkar. 8.30 Tarka filmest. 9.39 Cetra zenekar. 10.10 Klasszikus zene. 11.09 Dalok és dallamok. 8.39 Dalok mindenki kedvére. 9.15 Zenekar. 10.15 Divatos dalok. 1l.10 Keringők és mazurkák. ~~ POZSONY 7.40 Chopin nocturnok énekre. 8.09 Riport. 8.39 Szórak. zene. 9.33 Néprajzi est. SVÁJCI FRANCIA ADÓ 7.59 Lemezek. 8.49 Vegyes lemezek. 9.09 Hangjáték. nos — Intermezzo. 3. Brahms: Magyar táncok. 4. Huszka: Részletek a Mária főhadnagy c. operettből. 5. Sándor Jenő: Erdélyi hangok — egyveleg. Közben 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 11.30 A szatmárnémeti ipartársulatok. A közvetítést a Nemes Csizmadia Céh Házából vezeti Dövényi Nagy Lajos 12.09 Harangszó a szatmári és németi ref. és kat. templomból. Fohász. Himnusz. 13.13 Szatmárnémeti készül az országépítésre. Dr. Csóka László polgármester előadása. 13.29 Szatmárnémeti levente-zenekar. Vezényel Dobrik Zoltán. 1. Ruszinkó Nándor—ifj. Szombathy: Gyorshadtest induló. 2. Dobrik: Előre leventék — induló. 12.25 A szatmárnémeti r. kat. püspökség kulturhivatása. Dr. Scheffler János megyéspülspök előadása. netkd, április 13 üteeriia, április 14 12.40 Hírek. 12.50 Szatmárnémeti a történelem országutján. A közvetítést vezeti Dövényi Nagy Lajos. 1.20 Idvjelzés, vízállásjelentés 1.30 Honvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2.00 Látogatás a szatmárnémeti Nemzeti Munkaközpontban. A közvetítést vezeti Budinszky Sándor. 2.30 Hírek. Műsorismerteté.3. Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.09 A szatmárnémeti Kálvin-tér bástyái között. A közvetítést vezeti Dövényi Nagy Lajos. 3.35 A szatmárnémeti Iparosotthon Da köre. — Vezényel vitéz Csecskedy Károly. 1. Szőnyi Zoltán —Szalay Elemér: Jelige. 2. Petőfi Sándor—Lányi Viktor: Szülőföldemen. 3. Ammer József: Nem, nem, soha. 4. Petőfi—Forutmer Elek: Mi volt nekem a szerelem. 3.30 A szatmárnémeti magyar görögkatolikus egyház. A közvetítést vetíti Budinszky Sándor. 4.05 -Szórakoztató zene. 1. Rezülések: Donna Diana — nyitány (Berlini állami zenekar, vez. Max Schönherr). 2. * Escobar: Blues — szvit a Ritmica c. szvitből (ETAR tánczenekara, vez Petralia). 3. D’Ambrosio: Ronda di folletti (ETAR tánczenekar, vez. Cesare Gallino). 4.20 Hírek német, román, szlovák és ruszin nyelven. 4.45 Időjelzés. hírek. 5.00 Szórakoztató zene. 1. Losonczy Dezső: Zenesorozat. 2. Huszka: Gavott. Előadja a Rádiózenekar Bertha István vezénylésével. 5.15 Lakóházak megelőző védekezése a gyújtóbombák ellen. A honvédelmi minisztérium légoltalmi csoportfőnökségének közleménye. 5.39 Boross István magyar nótákat énekel, kisér Balogh Imre cigányzenekara Szatmár város szén helyen van Te vagy a legény Tyukodi pajtás. Csínom Patkó Szól a kakas már*. Cgány vagyok. 6.09 Hon,,Adműsor. 650 Hí rek. 7.09 A szatmárnémeti Kölcsey Társaság irodalmi és zenei estje. Az énekkart és zenekart Hoffmann Ferenc zeneiskolai igazgató vezényli. 1. Pruzsinsky Zolán: Jelige, b. Már K'steden — népdal Bárdos Lajos feldolgozásában. Előadja a Szatmárnémeti Polgári Társaság Dalárdája. 2. Kiss Bertalan, a szatmárnémeti Kölcsey Társaság elnöke megnyitó beszédet mond. 3. Vitéz Tereh Géza és Tosonczi Nagy Hana vegeit elmondja Szabó Sándor, a N°m Heti Szé pház tagja. 4. Normann Ferenc: Bevonulási Indta6. F’őadja a Szatmárnémeti F'lh^rmonUuis Zen°kar és Énekkar. 5. Cz a fen át—Pahneákli — elbeszélés. Irta és fe^lv^sa Sárközi Lajos. 6. G’nek: Inszigénia Aullsban. E^ad’a a Szatmárnémeti Filharmon'kus Zenekar. 7. Pakocs Károly és ifj. Szűcs Kálmán versek elöad'a Szabó Sándor, a Nemzeti Színház tagja. 8 Demény Dezső: Megvár szvit. Előad'a a Szatmárnémeti Polgári Társaskör Da’érdá'a. 803 . A peretnum mobile.“ Dr. 8á.iyi István egyetemi magántanár, m. k'’’. szab'k',n1Tni b.ré előadása a Magyar Feltalálók Országos Szövetsége előadássorozatának keretében.839 ..Keringők szárnyán.“ Lanner-, St^auss- és Zlebe^-művek. E'őa^Ja a Rád'ó^ene^az Fridi Frigyes vezénylésével. 1. Lenner: a) Udvari bár táncok; b) Pesti keringő»; e) A sr^enbrunniak. 2. Johann S*'’uss: a) Fgv ér Ve’encé^en, — nyHá«v; b' — keringő; c) Tele-fere — pol-ya. 3. Ziehrer: a) Alszakázók — keringő; b) Bécsi lányok — keringő. 10.10 Filmdalok. 10.45 Szórakoztató zene. 1. Johann Strauss: Matuzsálem herceg — nyitány (Rádiózenekar). 2. Ziehrer: Bécsi polgárok — keringő (Rádiózenekar). 3. Lehár: Kék mazur — egyveleg (Rádiózenekar). 4. Hubay: Nejre Kati — IV. csárdajelenet (Koncert fúvószenekar, vez. Kell Ernő). 5. a) Novák—Endrődi: Nagymajtényi síkon; b) Te vagy a legény Tyukodi pajtás — népdal; c) Dankó—Endrödi: Gyönge violának (Koréh Endre). 6. Kodály: Háry János — közzene (hangszerelte Keil Ernő) (Koncert fúvószenekar, vez. Kell Ernő). 7. Bartha János: Sárgul a falevél (Endrődi verse) (Koréh Endre). 8. Kraus Antal: Magyar diszmenet-induló (Koncert fúvószenekar, vezényel Kell Ernő). 11.45 Hírek. A Telefonhírmondó egész nap Budapest I. műsorát közvetíti. Budapest VI 288.6 5.00—8.50 Azonos Kassa műsorával. 7.05 Olasz nyelvoktatás. Tartja Gallerani Bonaventura. 7.39 Magyar nóták. 1. Kalmár Tibor: Hogy mondjam el néked (Mindszenti István). 2. vitéz Kókay István: volt egyszer egy szőke asszony (László Imre). 3. Hlatky Endre: a) Ezt az utcát hogyha járom; b) Betyáros kis kalapomat (Ráday László). 4. a) Göndör—Ludwig: Hullámzik a búzatenger; b) Cselényiné: Az asszony ha veszekszik (Murgács Kálmán verse) (Cselényi József). 5. Tolnay Klári nótákat énekel. 7.50 Az Országos Postás Zene- és Kulturegyesület hangversenye a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 1. a) Schubert: Bölcsődal; b) Pacius: Finn dal; c) John Strauss: Kék Duna — keringő Előadja a Posta Műszaki üzemi Tisztviselőinek Dalköre. Vezényel Winkler Rezső és Eördögh János. 2. Franck Cesar: Piéce heroique. Orgonán előadja Pécsi Sebestyén. 3. Gounod: Faust — ékszerária (Énekli Eyssen Irén). 4. Beethoven: Hegedivereny. Előadja Országh Tivadar. Kassa 208.Sz. 9.00 Hangszerszólók. II. Karády Katalin és Tinó Rossi műsorából. 11.49 Hírek magyar és szlovák nyelven. Műsorismertetés. 5.30 A 21. honvéd gy. e. zenekara játszik, vez. Hadányi Antal. 1. Pécsi József: Gond nélkül — nyitány. 2. Richards: A szerelem évszaka — keringő. 3. Részletek Lehár műveiből (összeállította Hruby). 4. Sándor Jenő: Csalogató és friss. 5. Pachernegg: Bécsi várzene. 6. Kirschner: Magyar táncok. 7. Hadányi Antal: A somogyi rossebbakák Indulója. 5.09 Szlovák hallgatóiinknak: Horvát Margit szlovák népdalokat énekel cigányzene kísérettel. Közben 5.20-kor „Falusi otthon.“ Oravszká Mária csevegése. Pre slovenskycb poaluchácov. Margita Hornyáková spieva siovenské ludová piesne so sprievodoin cigánskej kapeiy. V prestávke o 5.20 hód. „Dedlnsky domov.“ Prednaska Marii Oravskej. 5.45 Szabó Sándor hegedül. 1. Beethoven: Tavaszi szonáta. 2. Dohnányi: Részlet a Ruralia Hungarica-ból. 3. Paganini: XII. szonáta. 6.10 Apák és fiuk. Kontratovics Ireneus előadása. A Bilmionletta szalonhatos műsora. 1. Sándor Jenő: Erdélyi hangulat. 2. Ferras: Az aranyműves leánya — keringő. 3. Rhode: Malom a völgyben — intermezzo. 4. Fededegni: Spanyol szerenád. 5. Szucsich Károly: ír dal. 6. Yoshiomo: Japán babajáték. Különben azonos Budapest I. műsorával. KALANDBOfIG 7.39 Halvorsen- Bojárok bevonulója. • Reisiger: Nyitány. Strauss János: Denevér. részlet. 9.40 Muszorgszkij: Egy kiállítás képei (zongora-szóló.) A NÉMET RÁDIÓ TV BIRODALMI MŰSORA 8.09 9.39 10.09 11.00 11.39 2.15 3.00 3.30 4.09 5.15 6.09 7.20 7.35 8.15 Szórakozói zene. Kis dallamok. Délelőtti zene. Kis hangverseny. Déli zene. Ebéd utáni zene. Északi szerzők művei. Zenei drágaságok. Korunk zenei alkotásaiból. Vidám műsor. A német Európa-adó műsora. Helyszíni közvetítés az arcvonalról. Menetelődalok. Katonák játszanak katonáknak. Budapest 550.5 m. 5.40 „üzen az otthon.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 8.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hirek. Közlemények. Reggeli zene. 10.09 Hirek. 10.15 Székesfővárosi Tűzoltózenekar. Vezényel Eördögh János. 1. Figedy Sándor: Simonyi óbester — lovassági induló. 2. Eördögh János: Havasi gyopár — keringő. 3. Eilenberg: Malom a Fekete-erdőben. 4. Huszka Lili bárónő — egyveleg. 5. Farkas. Dezső: Horthy Miklós — induló. 6. Dostal: Repülőinduló. 7. Brahms: 5. magyar tánc 8. Woitschach: Indulóegyveleg. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 11.15 Szórakoztató zene 1. Laurisin Miklós: Vidám szüret — előjáték és szüreteink dala. (Budapesti Kamarakórus és Dobos András). 2. Lehár: Szép a világ — egyveleg (Rádiózenekar). 11.40 „Külföldi híradó.“ Felolvasás. 12.00 Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10 Hanglemezek. I. Rossini: Teli Vilmos — nyitány (Milánói Scala zenekara, vez. Panizza). 2. Wagner: Álmok (Frieda Leider). 3. Duparc: Utazás (Pantera). 4. Liszt: X. rapszódia (zongora: Borowski). 5. Bornyánszky: Velünk az Isten (Ungvári líceum és tanítóképző intézet énekkara, vez. Hladonik István). 6. Kilpinen: Finn dal (Hanna Granfelt). 7. Elgar: Szerelmi üdvözlet (Isolde Menges). 8. Mario: Santa Lucia luntana (Gigli). 9. Luigini: Egyiptomi ballet (Szimfonikus zenekar).— Közben 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 „Honvédeink üzennek.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2.00 Weidinger Ede szalonzenekara. 1. Grieg: Lírai szvit. 2. Szántó Jenő: Pásztordal. 3 Dötsch Zoltán: Akácvirág — dal. 4. Rathke: Fababák nászmenete. 2.30 Hirek. Műsorismertetés. Árfolyamhirek, pia10.«« Rövid «s Jó műsor. 10.40 Divatos dalok. 12.00 Éjféli dallameső. A Deutschlandsender külön műsora: 5.15 Szimfónikus zene 8.15 Muzsikáld örökségünk. 9.00 Lanner 100. szülővé tésnapján. OLASZ RÍ* S*AIt „A“-műsor 5.35 Kamarazene. 7.40 Szimfonikus hangverseny. 8.30 Műsor a hadkivonultak javára. 9.15 Beethoven: VTr szimfónia. 9.55 Egyfelvonásos. 10.25 Dalok mindanki kedvére. 11.00 Zenekar. „B“-műsor. 8.30 Közvetítés a római -királyi operából POZSONY 7.40 Mozsi Gyula zeneműveiből 8.15 C.e.e hangverseny Olaszországból. 9.00 Lanner100. születésnapján. 10.15 Holland műzene. SVÁJCI FRANCIA AKT R.35 Lemezek. 9.15 Gluck . Iphigénia Taurisban. 10.35 Lemezek. d árak, élelmiszerárak. 3.00 Melles Béla-zenekar. 1. Pécsi József: Petőfi - nyitány. 2. Újvári József: Harmatos rózsa — keringő. 3. Leoncavallo Bajazzók — ábránd. 4. Kéler Béla: Totaji cseppek 5. Sándor Jenő: Weekend — egyveleg. 4.09 „Pályaválasztás.“ Orel Géza előadása. Közművelődési előadássorozat. 4.30 Hirek német, román, szlovák és ruszin nyelven. 4.45 Időjelzés, hirek. 5.00 „Április, te évek éve . . .“ Közreműködik Szeleczky Zita, Oláhné, Vajda Julia, Remény Sándor. Rendező A. Balogh Pál. 5.49 Növényegészségügyi tűszerű tanácsadó.“ Dr. Urbányi Jenő m. kir kisértetügyi inadjunktus előadása. A földművelésügyi minisztérium rádóelőadássorozata. 6.03 Karády Katalin dalokat énekel tánczeneegyüttes kíséretével. 6.39 „Rádó a rádóról" 6.10 Schubert: a) f-moll moment musical; b) B- dúr impromptu (zongora: Wilhelm Backhaus). 6.50 Hírek. 7.09 ,,Wagner-est.“ Közvetítés a pesti Vigadó nagyterméből. Közreműködik Müller Mária és Set Swanholm. Vezényel Berg Ottó. 1. Lohengrin: a) Előjáték; b) Grál elbeszélés (Swanholm). — 2. Bolygó hollandi — Senta balladája (Müller). — Tahnhäuser — a) Nyitány; b) Csarnok-ária (Muller); c) Kettős (Müller—Swanholm). 4. Nürnbergi mesterdalnokok — a) III. felvonás előjátéka; b) Versenydal (Swanholm). 5. Walkür — I. felvonás III. jelenete (Müller—Swanholm). 9.09 „A világirodalom gyöngyei." Sir Thomas Malory: Arthur király halála. Felolvasás. 9.25 Magyar nóták: 1. a) Kétszer nyilik az akácfa virága; b) Nincsen annyi tengercsillag azIgen (Magyari Imre cigányzenekara). 2. a) Aki a babáját igazán szereti; b) Kilyukad a kötőm; c) Megy a gőzös (Kiss Lajos cigányzenekara). 3. a) báró Bánffy György: Kék nefelejts; b) Húzzad csak, húzzad csak keservesen (Magyari Imre ciányzenekara). 4. Bihari János: Primatalis magyar (Magyari Imre cigányzenekara). 9.49 Hirek. 10.10 Tánczene. Budapest 55..am. 5.40 „Üzen az otthon.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hirek. Közlemények. Reggeli zene.: 1 Kraus Antal: Nagy Lajos királyi induló. (Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara, vez. Figedy Sándor). 2. Daloljatok honvédek: a) Nincsen a hazának; b) Jó dolga van a tüzérnek; c) A szántói kertek alatt (Férfikar). 3. Bixio: Valter erillante (Ferruzzi zenekar). 4. a) Hej Kati, Kati, Kati; b) Bihari János: Jaj de nagyon régen volt; c) Udvarom, a avarom (Magyari Imre cigányzenek.). 5. Rantsen: negyivadászok — induló (Katona ének- és zenekar, vez. Niel). 6. Grothe: Te ismered szivem vágyát, (Eggerth Márta). 7. Giuiuli: Polka (di Corato zenekar). 8. Lincke: Örüljetek az életnek — egyveleg (Hayn éneknégyes). 9. Kun Richárd: Vitézi élet — induló (József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekara, vez. Seregi Artur). 10. Teghze-Gerne Miklós: Gyógyitgatom a telkemet (Sághy Hana verse, László Imre). Harste: Hogy van kisaszszony (Jansen tánczene 13. Claret: Szép napok — dalkeriyő (Tino Rossi). 14. Brazne: Dal a Kék róka c. filmből (Zarah Leander). 15. Ailbout: Volt egyszer két királyi gyermek (Leo Eysoldt zenekara). 16. a) Pántlikás kalapom; b) Vékony deszka kerítés (Cselényi József). 17. Linka Kamilló: Rákóczi emléke — induló (Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara, vez. Figedy Sándor). 10.00 Hirek. 10.15 Zenekari müvek. 1. Rossini: A tolvaj szarka — nyitány. (Berlini állami opera zenekara, vez. Bruno Seicher —Winkler). 2. Mozart: d-moll zongoraverseny (K. 456.) zongora: Wilhelm Kempff. 3. Vivaldi: ősz (Augusto zenekar, vez. Molinari). 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 11.15 Porteleky Margit énekel. 1. Liszt: a) Nyugalom a béres tetőn; c) Jókedv vagy bánat (Molnár Imre fordításai). 3. Kern-Molnár Daloskertből: Régi magyar dalok - a) Szól a kakas mar; b) Hej, búra termett idő; c) Zöld erdő; d) Ej, bal gyöngyvirág; e) Zöld erdőben jártam; f) Ellopták szivemet. 11.40 „A munkásfürdök ______________erűi iplökő- Csütörsíife, annus 15 Péntek, ápriuis 16 11.0« Szórakoztató zene. 1. Doppler: A két huszár nyitány (József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekara, vez. Seregi Artúr). 2. Seregi Artúr: Régi magyar táncok (József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekara, vez. Seregi Artur). 3. Egyveleg Révffy Géza dalaiból. — Hangszerelte és vezényli Seregi Artur. 4. Losonczy Dezső: Erdélyi képek (Rádiózenekar). 11.45 Hírek. A Telefon Hírmondó egész nap Budapest I. műsorát közvetíti. Budapest II 288. 5—6.50 Azonos Kassa műsorával. 7.05 „Francia nyelvoktatás“. Tartja dr. Makay Gusztáv. 7.30 „Énekóra Fóton *. A közvetítést vezeti Gyulai László. 7.45 Hlaszny Béla harmonikaszámai. 8.10 „Az alterego“. Sárváry Dezső vidám csevegése. Felolvassa Veszély Pál. 8.30—9.00 Szerenádok. 1. Gounod: Szerenád (Ninon Valin). 2. Schubert: Szerenád (Gigli). 3. Albeniz: Híres spanyol szerenád (gordonka, Gáspár Cassado). 4. Perez: Ay, ay, ay (Mercedes Capsic). 5 Valente: Exotikus szerenád (Géczy Barnabás zenekara). 6. Santa Lucia (H. E. Groh). 7. Balázs Árpád: Szeretnék május éjszakákon (Géczy Barnabás zenekara). 8. Cortopassi: A szerenádnak vége (EIAR kamarazenekara, vez. Petralia). Kassa 208.6 m. 9.00 I. Operarészletek. II. Magyar nóták. 11.49 Hírek magyar és szlovák nyelven, műsor, ismertetés. 4.00 Joób Hilda énekel. 4.20—5.00 Hírek Budapest I-ről. 5.00 Ruszin hallgatóinknak: Oszuszky Mária és Szockov András ruszin népdalokat énekel, kiséri Danyi Pali cigányzenekara. Peredacsa dlya podkarpatszkich ruszinov: Narodnyi pisznyi podkarpatszkich ruszinov iszpovnity Mária Oszuszka i András Szockov v szuprovogyi cehanszkoho orkesztra Danyi Pali. 5.45 „Szent igaz mese.“ Kovács J. András síbeszélése. 5.55 Stamitz: D-dúr mély hegedüverseny. Előadja Egerland István. 6.20 A Kassai Szalonzenekar játszik. 1. Kark: Felix kandúr nyitány. 2. Lehár: Luxemburg keringő. 3. Krüger: Keleti balletszvit Különben azonos Budapest I. műsorával. KALMNBBORG Szimfonikus hangverseny. 9.39 Harmonika. 9.45 Strauss ' Richard: Till Eulenspiegel vidám csinyjei. Ä NÉMET RADIO BIRODALMI MŰSORA 8.09 Reggeli zene. 9.00 Tarka dallamok. 10.09 Délelőtti zene. 11.09 Kis hangverseny. 12.09 Déli zene. 1.25 Német-olasz cserei hangverseny. 2.15 Tarka hangok. 3.00 Kedves kis barátok. 4.00 Délutáni zene. 5.15 A Duna mentén, népdalok és népszokások 7.00 Szórakoztató zene. 7.35 Helyszíni közvetítés az arcvonalról. 7.35 Közzene 8.15 A bécsi szimfonikusok Rusy Magda zongoraművésznővel Brahms-est. 9.00 Gordano, Andre Chenier, opera. 10.00 Szórakoztató zene. 12.00 Vidám zene. A Deutschlandsenderkülön műsora. 5.15 Alkonyi zene. 8.15 Kedves jó Ismerősök OLAS^~~MŰsOR „A“-műsor 7.10 Kamarazene. 8.30 Cora zenekar. 9.09 Hangverseny. 9.45 Zenekar. 10.15 Divatos dalok. 11.00 Vegyes zene. ,,B“-műsor. 8.39 Színmű 10.00 Kardalok. 10.15 Klasszikus zenekar. 11.03 Zenekar POZSONY________ 8.09 Hangjáték. 9.00 Leander lenézek. 9.40 Strauss Richard: Don Juan. 10.15 Szórak. zene.______ Svájci francia adó 8.35 La Fontaine meséi. 9.05 Zenés kalandjáték. 9.35 Népdalok 19.10 Synge: Árnyék a szakadékban.