Pesti Hírlap, 1943. június (65. évfolyam, 123-144. szám)
1943-06-18 / 136. szám
7.46 „Army János, a kollégista és színész.** Irta dr. Szemző Piroska. Felolvasás. 8.00 Pertis Pali cigányzenekara muzsikál a Vadászkürt szállóból. Utána Hírek. A Telefonhírmor.*; egész nap Budapest I. műsorát közvetíti. Kassa 208.6 m. 9.00 I. Nagy szerzők kis művei. II. Vidám egyvelegek. 11.40 Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 13.00 Déli harangszó, Rákóczi fohásza és himnusz. 3.30 Szlovák gazdáknak: Néhány szó a falusi házakról és mezei utakról. Pre slovenskych gazdov: Stavajme a robme sl polné cesty rozumne 3.45 A Havassy jazzegyüttes játszik. 4.20—5.00 Hírek Budapest I-ről. 5.00 Zádor Dezső zongorázik. 1. Beethoven 34 variáció c-mollban 2. Schumann: Des Abends — Traumes Wirren. 3. Chopin, etűd. 5.30 Régi szép magyar versek. Vörösmarty kortársai, összeállította és a bevezetőt írta Semetkay József. 5.55 A 21-ik honvéd gyalogezred zenekara játszik, vezényel Hadányi Antal. 1. Suppé: .Schuma: Költő és paraszt — ” 5.40 „Iizen az otthon“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 5.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hírek. Közlemények. Reggeli zene: 1. Pécsi József Székelytöl dön — induló (Légierők zenekara, vez. Doroszlai Károly). Ziehrer: Selyem és bársony — keringő (Pénske zenekara). 3. a) Kis kertemben, igaz-e, babám; b) Ugyan, édes, tekintetes asszony; c) Kerek a káposzta (Magyari Imre cigányzenekara). 4. Schultze: Előre Keletre — induló (Katonaének- és zenekar). 5. Benatzky: Pécsi dal (Elisabeth Iini). 6. Winkler: Espanola — pasodobie nyitány. Schubert: Három a kislány — egyveleg. 3. Lehár: Arany-ezüst keringő. 4. Részletek Verdi műveiből. 5. Figedy Sándor: Brivoy induló. Különben azonos Budapest I. műsorával. NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA *~8.00 Reggeli zene. 9.30 Vidám hangok. 10.00 Délelőtti zene. 1.15 Gondűző zene. 3.00 Kis dallamcsokor. 3.30 Kamarazene. 4.00 Délutáni zene. 7.15 Helyszíni közvetítés az arcvonalról 7.30 Fúvószene. 8.15 Szórakoztató zene 9.00 A te dalaid. 10.30 Szórakoztató zene 12.00 Éjfél utáni zene. i Bauschke-zenekar). Simons: Rumba (Tino Rossi). 8. Johann Strauss: Kincs-keringő (Schönherr zenekara). 9. Figedy Sándor: Nemes Szekeres Géza : Induló (Mária Terézia I. honvédgyalogezred zenekara, vez. Pongrácz Géza). 10. D’Anzi: Beszélj előbb a mamával (Odoardo Spedaro és Marisa Marcesa). 11. Herman: Kék ég (Joost zenekara). 12. a) Általmennék én a Tiszán; b) Áll a malom, áll a vitorlája; c) Kertem alatt faragnak az ácsok; d)d) Szentirmay Elemér: A kisleány kertjében (Kriza János gyűjtése) Nagy Izabella). 13. Schütz: Ländler (Vidám falusi zenekar Keyn-négyes). 14. Dan György). 11. Durand: Keringő (harmonika: Wolfer Beltrami ). 12. Ráday László: Ne sírj utánam (Ráday László). 13. Ruszinkó Nándor: Ipolysági bevonulási induló (Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara, vez. Figedy Sándor). 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 11.15 Csongor István énekel. 1. Haydn: Ária Évszakok c. oratóriumból. 2. Ruzícska József: Béla futása - Kálmán áriája. 3. Lisz a) Szomorúság; b) Jókedv, vagy hárfát. 4 Molnár Kern „Daloskertjéből“: a) Bocsásd meg, Úristen; b) Zöld erdőben; c) Esküszöm, szép Lilla 11.40 „Művészetünk az Árpádházi királyok korában“. Irta Kolumban István. Felolvasás. 12.00 Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10 Lovinszky László szalonzenekara. 1. Ohlsen: Egy este Szevillában — keringő. 2. Lehár: Paganini — részletek. 3. Poliakin: A kanári — polka. 4. Demis: Erdei mese — közzene. 5. Kemény - 6. dal (Laurannt Annell). 16. Pörschmann: Harmonika — polka (harmonika: Pörschmann) 17. a) Dankó Pista Volt nékem egy szép csillagom (Pósa Lajos verse); b) Nincsen "Autó-galopp. gasabb az égnél (^°-!ponchielli: órák tánca vén Endre). 18. óvárgsi Ballet szvite.) 7. c a* József: Urbányi ba-!^. Féltékenység — nyászinduló (Pyber Ele*! ó 8 vidák József verse) Nagykovácsi Úz-jvándág 0 Bloom: A letház levente énekka-1 féle óra. 10. Bánáti Pongráczné- Buchner Antal: Károm a tánc. — Közben: 12.40 Hirek. 1.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 „Honvédém!( Vöröskera, vez. sa). 10.000 Hirek. 10.15 Könnyű muzsika 1. Kermann: Népünnepély — nyitány (Berlini rádió zenekara, vez. A kedves «Fürstreled- - - - - galata, hozzám (Erna Sack). 3. Calotta: Nápolyi rapszódia — egyveleg, Ferazzi ének- és zenekara). 4. Higgs: Egy japán kertben (Szóló női ének és énekkar). 5. Kermbach: Tejszínhab 2.00 Gáspár Lajos cigányzenekara muzsikál 2.30 Hírek. Műsorismertetés. 3.00 Művészlemezek. 1. Rossini: A szevillai borbély — nyitány — keringő egyveleg (fér (Berlini állami opera is ének). 6. Hellmann: zenekara, vez. Paul von Romantikus szerenád —Kempen). 2. Mozart: tangó (Géczy Barnabás varázsfuvola — részesenekara). 7. Horváth'tek (Peter Anders, Jenő: Szeretném elcse-Martina Wulf és Hans rélni (Rákosi János ver-Heinz Nissen). 3. Hanse (Kazal László). 8.Idől: Induló a „Horák- Berliiig: Rám még némi les“ c. oratóriumból nevezett lány— fox (orgona: Alfred Sit(Rudi Rischbeck). 9. tárd). 4. Weber: A bű-Mecseky Rudolf: övös vadász —Mária vagy én (Holéczy-együt-| (Trude Eipperle). 5. tes). 10. Vitéz Major:Boccherini: Allegretto István: Farsangi má-| (gordonka: Antoni Lamar — tangó (Solthyla). 6. Wagner: A nüra1.00-2.00 Befejező zene A Deutschlandsender külön műsora 5.15 Szép késődélutáni zene. 8.15 Sibelius hangverseny. 9.00 Korunk zenei tükre. OLASZ MŰSOR „A“-műsor. 5.35 Kamarazene. 7.20 Copolavoro együttes. 8.20 Rádiócsalád. 9.05 Armonia zenekar. 9.40 Meglepetések doboza. 10.00 Zenekari művek 11.00 Zenekar. „B“-műsor. 8.20 Cetra zenekar. 8.45 Szimfonikus hangverseny. 11.00 Vegyes zene. POZSONY 5.45 Német műsor. 7.40 Tarka hangok. 9.00 Mozart: A-dur zongora- és zenekari verseny. Zongora: Knechtsberger Mihály. — Mozart: Esz-dur szimfónia. 10.15 Szólisták. SVÁJCI FRANCIA ADÓ 7.15 Jazz. 8.00 Vegyes lemezek. 8.40 Gyermekkar. 9.30 Tarka est. Szombat, majus 20____ Rikinste T Kmkó Pista: Vásárhelyi-budapest 1 m*induló (Lehár feldolg.) Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara, vez. Figedy Sándor). 15. Vehanen: Szivecske — karjalai nép-bergi mesterdalnokok — részlet a III. felv.ból (Milánói Scala ének- és zenekara). 7 Massenet: Elégia (Rosa Ponselle). 8. Debussy G-dur arabeszk (zongora: Faragó György) 9. Wolf: Gyalogosan a dal (Josef Manowarda). 10. Drigo: Arlekin misliói (hegedű: Jancsin Ferenc). 11. Kodály: Lengyel László játék (Wesselényi utcai polgári fiúiskola énekkara, vez. Borús Endre). 12. Wagner: Walkür —• Walkürük lovaglása (Berlini rádió zenekara, vez. Steinkopf). —0.39 „Ahol gyermek voltam“. Szemlér Ferenc előadása Székelyudvarhelyről. Felolvasás. 4.20 Hirek német, román, szlovák és ruszin nyelven. 4.45 Időjelzés, hirek. 5.00 „Forró melódiák.“ Közreműködik a Rádiózenekar. Énekel Nagykovácsi Ilona. 5.40 „Akiket mindig szívesen hallgatunk. Bihary József csevegése. 5.50 Böszörményi Nagy Béla zongorázik- Debussy: Prelüdök. 6.10 „Vidám hétköznapok. Ignácz Rózsa előadása. 6-25 Slanyképek innen —- onnan. 6.50 Hírek. 7.00 A német birodalmi rádió műsorából. — Szórakoztató zene. 7.20 „A besúgó.“ Jellemkép egy felvonásban. Irta Kádár Erzsébet. Rendező dr. Székely György. Személyek: A rendező — Major Tamás. Szenátor — Somlay Artúr. A főtitkár — Abonyi Géza. Casanova — Uray Tivadar. Lodovico — Lontay István. 8:05 „Vidám zenés hétvége.“ Az összekötő szövegét írta ifj. Kőváry György. Elmondja Olthy Magda. Közreműködik: Farkas Ilonka, Orosz Vilma (ének), Madaras Gizella (fütty), Szabó Miklós (ének), Ságody fivérek (xilofon) és a Rádió zenekar Vincze Ottó vezénylésével. 9.40 Hirek. 10.00 Hangképek a magyar-spanyol ökölvívó mérkőzésről. Közvetítés a Millenáris Bass és sporttelepről. Pluhár István. — Majd Lóversenyeredmények. 10.30 Csorba Gyula cigányzenekara muzsikál a Metropol kávéházból. 10.50 Tánczene. 11.45 Hírek. Budapest II 288.6 m. 5.00—8.50 Azonos Kassa műsorával. 6.50 A Földművelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.15 Szórakoztató zene. — 1. Adam: Ha én király volnék — nyitány (Rádiózenekar). 2. Schein: Casus bibendi (Formni kamarakórus). 3. Csajkovszkij: a) A kis gavallér; b) Mamácska; c) Játékkatonák előre (Rádiózenekar). 4. Árokházy Béla: Ormánysági dalok (Nagykőrösi ref. tanítóképző intézet énekkara, vez. Márton Barna). 5. Millöcker: A koldusénak —egyveleg (Rádiózenekar). 6. Lehár: Korai balletszvit (Rádiózenekar). 8.90 „Fiatal magyar költők.“ A verseket elmondja Naszódy Sándor. 8.15 Arató Géza és dr.Simon Henrik klarinét-hárfa kettőse. — 1. Járay István: Magyar fantázia. 2. Szántó Jenő: Románc. 3. Pongrácz Géza: Szerenád. 8.40 „Oedipus tragikuma.“ Dr. Mitrovics Gyula egyetemi tanár előadása. Utána Hirek. A Telefonhírmondó egész nap Budapest I. műsorát közvetíti. Kassa 208.3 m. 9.00 Dalos, zenés tarkaságok. 11.40 Hirek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00 Déli harangszó, Rákóczi fohásza és himnusz. 5.00 Hires abaúji iskolák. Benke Imre előadása. 5.25 A Lágler női kamarakórus. 1. Vikár: Négy magyar népdal: a) Szól a kakas már, b) Hej páva, c) Messze innen, d) Ángyom aszszony. 2. Népdalok: a) Az ahol én elmegyek, b) Fekete föld termi a jó búzát, c) Kertbe virágot szedtem, d) Fuj, süvölt a Mátra szele, e) Kis kertembe uborka 3. Kodály: a) Cu, föl lovam, b) Katalinka. 4. Bartók: Jószágigéző. 5.45 A füzérvárromok körül. Mészáros Gyuláné csevegése. 6.00 A Hangulatzenekar műsora. 6.25 Varga Tibor hegedül. 1. Bach: a-moll hegedűverseny. 2. Takács Jenő: Lassú és friss. 3. Rosselini: La fontana malata. 4. de Falla: Spanyol tánc. Különben azonos Budapest I. műsorával. NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA 8.00 Vidám dalok. 9.00 Szórakoztató zene 11.00 Gebhardt zeneszerző félórája. 12.45 A déli munkaszünet zenéje. 2.15 Futószalagon. 3.00 Szórakoztató zene 4.99 Tarka délután. 7.15 Helyszíni közvetítés az arcvonalról 7.30 Közzene. 8.15 Jókedv durban és mollban. 9.30 Szórakoztató zene 10.30 Szórakoztató zene 12.00 Éjfélutáni zene. 1.00 Befejező zene. A Deutschlandsender külön műsora 11.30 Szárazon és tengeren. 5.15 Erdők, mezők zenéje. 8.15 Strauss János és József műveiből. 9.00 Olasz operákból. OLASZ MŰSOR „A“-műsor: 5.45 Vegyes zene. 8.40 Gluck: Alcester opera. „B“-műsor: 8.40 Filmzene. 9.35 Dalos zenés hangképek. 10.25 Armonia zenekar. 11.00 Vegyes zene. POZSONY 5.45 Német műsor. 7.43 Vidám hétvége. 10.15 Puccini Turandot. SVÁJCI FRANCIA ADÓ 7.30 Lemezek. 8.40 Híres művészek emléke. 0.25 Falusi zene. 10.15 Beethoven: Nagy fuga. Rádió hírek A leventeifjuság köszönti hetvenötéves Kormányzó Urunkat. Főméltóságú Kormányzó Urunk ünnepléséből az egész ország és így a leventeifjuság is kiveszi részét. A vasárnapi leventeműsor keretében ,egy levente és egy leventeleány köszöntik a 75 éves Kormányzó Urat, akinek hősi életét Tormay Károly eg. őrnagy ismerteti a leventék előtt, majd a pestszenterzsébeti leventeegyesület énekkara Horthydalokat énekel. Ünnepi Erkel-est. A magyar zene büszkeségéről, Erkel Ferencről halálának 50. évfordulóján ünnepi est keretében emlékezik meg a magyarság. Szinyei Merse Jenő vallás- és közoktatásügyi miniszter mondja az ünnepi beszédet, majd az Operaház zenekara Dohnányi Ernő vezényletével, Szabó Ilonka, Rosier Endre, Hámory Imre és az énekkar közreműködésével Erkel operáiból ad elő részleteket: a Hunyadi Lászlóból, a Brankovics György és a Névtelen hősök című operákból. Két kerti hangverseny. A Székesfővárosi Zenekar már a múlt héten megkezdte szabadtéri hangversenyeit a székesfővárosi képtár kertjében. E heti mind a két hangversenyét közvetíti a rádió Budapest II. műsorán. Kedden Ferencsik János vezényli a zenekart és Márky Johanna hegedűművésznő működik közre, pénteken Csilléry Béla vezénylésével Mozart és Beethoven szimfóniáin kívül Visky János szimfonikus szvitjét játsszák. Operett-hét a rádióban. A színházi évad vége felé a legtöbb színház könnyű műfajú darabot játszik. Ezt a példát követi a rádió is, amely két estét is erre a célra szánt. Vasárnap 3 órakor az Új Magyar Színházból „A tábornokné“ című háromfelvonásos operettet közvetíti Budapest I. Fedák Sári, Simor Erzsi, Bordy Bella, Szilágyi Szabó Eszter, Hajmássy Miklós és Pethes Ferenc főszereplésével. Kedden 6.05-kor a Fővárosi Operettszínházból a milleniumi időkben játszódó „Egy boldog pesti nyár“ kerül közvetítésre Csortos Gyula, Honthy Hanna, Csikós Rózsi, Turay Ida, Somogyi Nusi, vitéz Gozmány György, Juhász József, Kertész Dezső és Latabár Kálmán főszereplésével. Csütörtökön 8.05- kor Szilágyi Ödön „Operett 3 felvonásban“ című előadásában Barabás Sári, Kéri Manyi, Angyal-Nagy Gyula, Latabár Kálmán és Solthy György működik közre. Végül pénteken Szilassy László vezet végig a Szathmáry Antal összeállításában „Nagyanyó táncrendjén“. A főbálozók Szilvássy Margit, Hámory Imre, Orosz Vilma és Bilicsi Tivadar lesznek. Apróságok Marconiról. Ez év július 20-án lesz hat esztendeje, hogy Marconi, a szikratávíró feltalálója, a „rádió atyja“ elhunyt. Svájci és olasz lapok érdekes apróságokat elevenítenek fel a nagy feltaláló életéből. Elmondják, hogy Marconit gyermekkorában ostobának, tompaeszű növendéknek tartották oktatói. Legtöbbször nem csinálta meg feladatait és látszólag érdektelenül, közömbösen ült padjában az előadás alatt. A zenén kívül semmi sem érdekelte, még a fizika sem, sőt fizikatanára szerint „fogalma sem volt a tárgyról!“ Ma márványtábla ékesít minden iskolaépületet, melyet a nagy tudós valaha látogatott. Családi birtokukon, a Bologna melletti Grifoneban is felírás hirdeti, hogy a fiatal Marconi, 1895-ben — alig húsz esztendős korában — ott folytatta első sikeres kísérleteit a dróttalan távíróval. Apja persze nem volt túlságosan elragadtatva fia „ostoba és gyerekes játékaitól“. Az olasz kormány eleinte kevéssé érdeklődött a találmány iránt, ezért Angliában kísérletezett tovább és először 1902-ben küldött táviratot a tengeren át. 1907-ben megindult a nyilvánostengeri dróttalan távíróforgalom. Nem sokkal utóbb a hajókat is fölszerelték szikratávírókészülékekkel. 1912-ben a meglepetés erejével hatott, hogy a „Titanic“ elsüllyedésekor a mentőhajót a rádió hívta segítségül s az így idejében érkezett, hogy sokszáz embert mentsen meg a biztos haláltól. Ma már mindenki tisztán látja a találmány igazi értékét. Marconi sikerekben gazdag élete 61 esztendős korában ért véget. 1937 július 20-án hunyt el. Halálos ágyáról még rádión üdvözletet küldött Elettra unokájának, aki éppen azon a napon ünnepelte születésnapját. A rádió-énekesnő szakácskönyve, Grace Moore Amerikában nemcsak ismert operaénekesnő, hanem az ottani rádiónak is gyakran szereplő csillaga. Valósággal színházi hangulatot teremt, valahányszor felhangzik a hangszóróban pompás magas C-je. Az egyébként szellemességéről is híres énekesnő népszerűségét most nagyban fokozta legutóbb megjelent könyve, pedig ebben nem élményeiről számol be, nem az éneklés vagy a rádió-előadás terén tett tapasztalatait adta ki könyvalakban. Nem, ez a munka semmi egyéb, mint egy szakácskönyv! Tömegével közöl olyan étrend-leírásokat, melyeket a világlátott művésznő az egész földkerekségen tett utazásai során gyűjtött és próbált ki. Egyik legjobbnak talált receptjét, forró csokoládé készítésére, állítólag maga a svéd király közölte vele. Áhitatos hallgatói most természetesen elárasztják a stúdiót levelekkel, kérve: olvasson a mikrofonba néhányat receptgyűjteményéből. A kiváló szerzőnő alighanem sietve, tesz majd eleget a nagyszámú kérésnek, így járul hozzá a rádió a szakácskönyv kelendőségének fokozásához. A FESTI HÍRLAP RÁDIÓ-MELLÉKLETE Heti műsor 1943 június 20—26-ig Hullámhossz Energia 204.3 Pécs 1.25 208.6 Kassa 6.25 227.1 Magyaróvár 1.25 245.5 Róma II 60 255.1 Miskolc 1.25 251 Frankfurt 25 257.1 Svájci olasz 15 253.2 Torino7 267.4 Kolozsvár269.5 M.Ostrava 12.2 271.7 Nápoly 10 376.2 Zágráb 0.7 288 6 Budapest II 20 291 Königsberg 100 298.8 Pozsony 13.5 304.3 Bologna 50 312.8 P. Parision 50 315.8 Boroszló 100 325.4 Brünn 32 326.6 Toulouse 60 331.9 Hamburg 100 338.6 Grác 15 349.2 Strasbourg 60 352.9 Szófia 100 356.7 Berlin 100 384.5 Bukarest 12 368.1 Milánó 50 Budapest I r.59.5 na. 7.30 Fohász. Szózat. Reggeli zene: 1. Késer Béla: Vígjáték — nyitány (Berlini Konzertverein zenekara). 2. Lehár: Cigányszerelem (Innocent-Vince verse.) a Garabonciás diák dala (Udvardy Tibor). 3. Paganini—Liszt: La campanella (zongora: Anda Géza). 4. Kodály: Vil’iő — magyar népi gyermekdal (Szilágyi Erzsébet leánylíceum énekkara, vez. Sztojanovits Adrienna.) 5. Hubay: H. szimfónia — scherzo (Zeneművészeti Főiskola zenekara, vez. Zsolt Andor). 6. Szabados Béla: Bolond Istók — Boriska dala (Tamás Ilonka). 7. Erkel: Hunyadi László — palotás (Budapesti Filharmonikusok, vezényel Ferencsik János) , 8. Huszka: Részletek operettjeiből (Kőszegi Teréz és Angyal Nagy Gyula), 6. Boka András: Régi magyar tánc (szalonzenekar.) ...15 Hírek. 8.30 őszinte beszéd. 9.00 Unitárius istentisztelet a Koháry utcai templomból. Igét hirdet Szentiványi Sándor budapesti vezető lelkész. Orgonái Nagy Sándor. 10.00 Egyházi ének és szentbeszéd a budavári koronázó főtemplomból. A szentbeszédet mise közben dr. Hauser Ignác erzsébetvárosi plébános mondja. Énekel a templom énekkara Bárdos Lajos vezetésével. Előadásra kerül: Schubert G-dur mise. Előadja a budavári koronázó főtemplom ének- és zenekara. Magánszólamokat énekli: Vargha Klári, Halász Sándor és Rissay Pál. Orgonái Várhelyi Antal. 11.15 Evangélikus istentisztelet a bécsi kaputéri templomból. — Igét hirdet Zászkaliszky Pál fóti esperes-lelkész. Énekszámok a Dunántúli Énekkönyvből 250, 252, 290 és Himnusz. Előadásra kerül Gluck: Himnusz. Énekel a Budai Evangélikus Énekkar Holéczy Ákos vezetésével. — Orgonái Várkonyi Endre. 12.15 Levente-műsor. „A leventeifjuság köszönti hetvenötéves Kormányzó Urunkat. 1. Himnusz. 2. Babits László: Fohász (hanglemez). 3. Vályi Nagy Hullámhossz Energia 382 2 Lipcse 120 395.8 Kattowitz 12 405.4 München 100 420.8 Róma 120 426.1 Stockholm 55 431.7 Paris PTT 120 437.3 Belgrad 20 455.9 Köln 100 463 Lyon 100 470.2 Prága 120 433.9 Brüsszel I 15 491.3 Firenze 20 506.2 Becs 120 514 6 Madona 50 522.6 Stuttgart 100 531 Palermo3 539.5 Svájci n. 100 550.5 Budapest I 120 765 Beszterceb. 30 1154 Oslo 60 1293 Luxemburg200 1329 Varsó I 120 1500 Droitwich 150 1571 Deutschl.-S 60 1643 Radio Paris 80 1648 Ankara 120 1875 Brassó 150 Géza: Horthy. Elmondja egy levente. 4. Lehár Ferenc: Horthy Miklós induló (hanglemez). 5. A leventeifjúság köszöntője. Elmondja egy levente. 6. Horthy-nóták. Énekli a Pestszenterzsébeti leventeegyesület énekkara; vezényel Orosz István. 7. Leventeleányok köszöntője. Elmondja egy leventeleány. 8. Poldini: Farsangi lakodalom c. operájából Asztali zene (hanglemez). 9. A Kormányzó Úr élete. Tormay Károly ny. áll. őrnagy előadása. 10. Erkel: Cunyadi László — induló (hanglemez). 12.55 Emlékezés vidéki diákéveimre. Vitéz Náray Antal, a Rádió elnökének előadása. Majd: a Zombori 20. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye, vezényel Nagy Géza alhadnagy. 1.30 Művészlemezek. 1. Verdi: Traviata — előjáték a III. felv.hoz. (Filharmonikus zenekar.) 2. Ponchielli: La Gioconda — kettős az I. felv.-ból (Marini és Vanelli). 3. Botte: Mefistofele — ária az I. felv.-ból (Roberto d’Aressie). 4. Respighi: Paraszttánc a Régi táncok és dalok c. szvitből. (2 sz. Operaházi zenekar.) 5. Liszt Ferenc: Ha álmom mély — dal (Marjay Erzsébet). 6. Brahms: Május és a dal. (Heinrich Schlusnuss.) 7. Atterberg: Kis szimfónia. (14 mű. Szimfónikus zenekar). Közben: 1.45 Időjelzés, hírek, vízállásjelentés. 2.20 Kisállatok tenyésztése. Sperlágh Elemér kamarai titkár előadása. A Földmivelésügyi Minisztérium rádióelőadássorozata. 3:00 „A tábornokné“. Operett három felvonásban, nyolc képben. Írta: Tóth Miklós és Vándor Kálmán. Zenéjét szerzette: Buday Dénes. Vezényel Török Emil. — Rendező: Delly Ferenc. Közvetítés az Új Magyar Színházból. Személyek: somogyszegi Boross Zsuzsanna — Fedák Sári, Nagyfalussy Gábor, altábornagy Hajmássy Miklós, Ágnes — Simor Erzsi, Jelizaveta Petrovna — Szilágyi Szabó Eszter, Tallér Géza, tüzérzászlós — Halász Géza, Bogdanov Marija — Bordy Bella, Emil, hölgyfodrász — Pethes Ferenc, Mihail Mihalovics, ukrán összekötőtiszt — Nagyajtay György, Reczege Dimitrij — Weszely Pál, Bílun, portás — Losonczy Zoltán, Segédtiszt — N. Juhász János, Kelemen István, tüzér alezredes — Bartos Ernő, Gaál Péter, gyalogos százados — Besse Miklós, Bertók István, páncélos százados — Horváth Mihály, Tahy András huszár főhadnagy — Lázár Tihamér, Szemere Árpád, tüzér hadnagy — Tímár Péter, Egy ukrán tiszt — Dékány Kálmán, Marusja ■— Morvay Drági, Sonja — Palotay Mária. Az I. felv. után kb. 4.15 Hírek magyar és német nyelven. A II. felv. után kb. 5.20 Hirek román, szlovák és ruszin nyel-V£n- -X. 6.00 Magyar nóták. Tölgyessy Julia és Halmos István énekel, kísér Oláh Kálmán cigányzenekar. Tölgyessy számai: Balázs Árpád: Piros pettyes ruhácskádban (Éltető Ákos verse), Várady Ilona: Miért találkoztunk (Czere Horváth verse), Cselényiné: Eljárok én a templomba (Keve verse), Bujdosik a kedves rózsám — népdal, Kókay István: Piros pünkösd napján, A Tisza, a Duna zavarodik — népdal. — Halmos számai: Fráter: Oda van a virágos nyár, Bozóky Károly: Elsírom a bánatomat. Országúton mennek a katonák — népdal, Fráter Loránd: Száz szál gyertyát (Czóbel Minka verse). Pápai Molnár Kálmán: Születtem a Kiskunságon, Hevesi— Kovács, Vasárnap, vasárnap. 6.50 Hírek. 7.00 Akiket mindig szívesen hallgatunk. Kelly Anna csevegése. 7.10 Délvidéki művészest. Közvetítés az újvidéki Kulturházból. Közreműködik Hámory Imre, Nagy Izabella, Nagykovácsi Ilona, Orosz Júlia, Szegedi Sándor, Szervánszkyné, Krémer Valéria, Szeleczky Zita, Tompa Sándor, Újvidéki Kórus, Újvidéki Filharmonikus zenekar dr. Kiss Lajos vezényletével, az Újvidéki Magyar Leánygimnázium énekkara, Kisér Zsiga Ernő cigányzenekara. Beszél dr. Legenyei József. Szünetben kb. 8.05 Hangképek a Ferencváros-Újvidék nemzeti bajnoki labdarúgómérkőzésről. Beszél dr. Legenyei József. 9.40 Hírek, sport- és lóverseny eredmények. 10.15 Budapest honvéd ötzászlóalj zenekara. Vezényel Pongrácz Géza. 1. Zakál Dénes: Rodostó — nyitány. 2. Jakó Dezső: Két esti kép: a) Nyári alkonyat; b) Dinom-dánom. 3. Pongrácz Géza: Intermezzo. 4. Márk Béla: Férfiszivek — keringő. 6. Erőss Béla: Legszebb dalaim — magyar ábránd (feldolgozta Pongrácz Géza). 7. Figedy Sándor: Fantasia Hungarica. 11.10 Filmrészletek. 11.45 Hírek. Budapest II 288.6 m. 9.00 Mindenből egy keveset. 1. Ponchielli: A jegyesek. 2. Grieg: A tavaszhoz — dal. 3. Bortkiewicz: Két tánc. 4. Giordano: Fedora — ábránd (Rádiózenekar). 5. Schubert-Wilhelmy: Ave Maria (hegedű: budaházi Fehér Miklós). 6. Vikár Sándor: Alleluja és dicsőség (Nagykőrösi Ref. tanítóképzőintézete énekkara, vez. Márton Barna). 7. Michelli: Angelus (Rádiózenekar). 8. Sarasaié: Andalúziai románc (hegedű: budaházi Fehér Miklós). 9. Buttykay: Bolygó görög — balletzene (Rádiózenekar). 10. Lehár: Paganini — kettős (Orosz Júlia és Udvardy Tibor). 11. Delibes: Két gárdista (Rádiózenekar). 12. Buttykai Ákos: Ezüstsirály — kettős (Orosz Júlia és Udvardy Tibor). 13. Mackeben: Müncheni mesék — keringő (Rádiózenekar). 14. Bachmann: Spanyol szerenád és tánc (Rádiózenekar). 15. Részletek a Felhő Klári c. népszínmű zenéjéből (Csongor István, Nagy Izabella, Raffay Erzsi) 16. Csermák: Nyitány (Rádiózenekar, vez. Turay Mihály). 17. Armandola: Kairói szvit (Rádiózenekar). 18.Otelbey: ünnepi kedvben (Palladium-zenekar). 19. Costa: Nápolyi dal Tito Schipa). 20. Zeller: Madarász — operettrészlet (Erna Sack és Marcel Wittrisch). 21. Lehár: Mosoly országa — Vágyom egy nő után (Udvardy Tibor). 22. Botti: Koncertallegretto (trombita: Reginaldo Caffarelli). 23. Meisel: Kacagó szivem — keringő (Lillie Claus). 24. Johann Strauss: Perpetuum mobile (Berlini opera zenekara, vez. Ludwig). 25. Jary: Oui Madame (Rosita Serrano). 26. Fényes Szabolcs : Hogyha minden rendes ember (Bilicsi Tivadar). 27. Abbatti: Csendes tengeren (Lina Termini) 28. Kollo: Egyszer majd ismét nálam leszel (Schurickeénekhármas). 29. Olivieri-Kovács: Várlak én (Nagykovácsi Ilona). 30. Huszka: Délibáb — fox. (Géczy Barnabás zenekara). 31. Erőss Béla: a) Vannak el nem csókolt csókok; b) Minden piros-fehér rózsát (Magyari Imre cigányzenekara). 32. Sándor Jenő: Halvány sárgarózsa (László Imre). 33. a) Szerdahelyi: Szemet vetett rám egy legény; b) Szerdahelyi János: Répa, répa, sárgarépa (Marcali verse, Nagy Izabella). 34. Budai Dénes : Leszaladt egy hulló csillag (Kovács Mihály verse, dr. Palló Imre). 35. Id. Boczonádi Szabó Imre: Tulipános a szűröm gallérja (Kalmár Pál). 36. a) Cselényiné— Murgács: De szeretnék Hortobágyon; b) Beleznay Antal: Jó annak, ki feleséges (Cselényi József). 37. Lavotta átirata: Bercsényi nótája (Bertha István zenekara). 12.15—1.00 Schubert: C-dúr vonósötös. 183. mű. Előadja a kiegészített Pro Arte vonósnégyes. 3.09—3.45 Ilniczky László tánczenekara játszik. 6.30 A versélyezés művészete. Dr. Sík Sándor egyetemi tanár előadása. 7.00 A Székesfővárosi Zenekar hangversenye. Vezényel MaRAU ÓJA megjavítja Jorossy Aladár. 1. Zoltay Nándor: Nyitány. 2. Majorossy Aladár: Mese. 3. Kiszely Gyula: Hortobágy. 4. Laurisin Miklós: Toldi - szvit. 5. Schubert: V. (B-dúr) szimfónia. 6. Ravel: Spanyol rapszódia. Utána: Hírek. A Telefonhírmondó egész nap Budapesti műsorát közvetíti. Kassa 208.6 m. 12.15 Hírek és heti beszámoló. 12.30 Könnyű magyar zene. 1. Késer Béla: Rákóczi nyitány (Szimfonikus zenekar). 2. Lehár: Luxemburg keringő (Géczi Barnabás zenekara). 3. Fráter (Szabolcska): Tele van a város akácfa virággal — hallgató zongorára (Tasnády László) . 4. Horváth (Rákosi) : Pardon, téves kapcsolás — dal (Zádor Mária). 5. Pécsi József: Keleti ünnepély (Szalonzenekar). 6. Remetei (Kovács): Purzicsán — kuplédal (Kazal László). Különben azonos Budapest I. műsorával. NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA 8.00 Vasárnapi szórakozás. 9.00 Kincsesládikó. 10.10 Vidám hangok. 11.00 Lemezek. 11.05 Délelőtti zene. 12.40 Német néphangverseny. 2.15 Szórakoztató zene. 2.30 Szó és zene. Budapest I 550.5 m. 5.40 „Üzen az otthon.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hírek. Közlemények. Reggeli zene: 1. Brzsvári József : Leventeélet — induló. (Légierők fúvószenekara, vezényel Doroszlai Károly). 2. Josef Strauss: Csapongó lelkek — keringő (zenekar). 3. a) Édesanyám, ha bejön Egerbe; b) Októbernek elsején; c) Harminckettes baka vagyok én (Magyari Imre cigányzenekara). 4. Basch: Induló (Berlini állami opera zenekara és énekkara). 5. Carosio: Ritonna Olivieri zenekara). 6. Lehár: A szív dala (Mercedes Capsir). 7. Egy kínai színházban (zenekar). 8. Tagliaferri: Vidám refrén (Carlo Buti és énekkar). 9. Fricsay Ferenc: Mérey-induló (Hunyadi János 9. honvéd gyalogezred zenekara, vez. Fricsay Ferenc). 10. Jary: Filmdal (Ufa-tánczenekar, vez. Griess). 11. Roska tangója (Emilia Veldes). 12. Czibulka: Stefánia-gavott (zenekar). 13. Babics László: Hogy várlak én, ha te tudnád (Kalmár Pál). 14. a) Dankó Pista: Még azt mondják nincs Szegeden boszorkány (Pósa Lajos verse); b) Hevesi József: Paprika, só (Marcali Frigyes verse, Cselényi József). 15. Várhalmi Oszkár: Béla király induló (Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara, vez. Fricsay Ferenc). 10.00 Hírek. 10.15 Székesfővárosi Vasárnap, június 20 hangszergyár, RÁKÓCZI-ÚT 60. Hétfő, június 21 (Német birodalmi rádió zenekara, vez. Lehmann). 2. Weber: Dal (Steinkopf áldogozása, Berlini állami opera ének- és zenekara, vez. Steinkopf). 3. Liszt: Desz-dur consolation (zongora: Károlyi Gy.). 4. Gounod: Faust — Thule királya (Elisabeth Rethberg). 5. Verdi: Rigoletto — ária a III. felv.-ból (Juszt Björling). 6. Richard Strauss: Rózsalovag — keringő (hegedű: Vasa Prihoda). 7. Marx: Mária — ének (Erna Sack). 8. Grieg: Szeretlek — dal (Kari Schmitt—Walter). 9. Zabel: A szökőkútnál (hárfa: Mildred Dilling) . 10. Granadoa: Két dal (Cristina Maristany). 11. Tostil Marechlare (Tito Schipa, 12. a) Iszrnesek: Sirkka; b) Törnudd: Billegj-ballagj (Férfikórus, vez. Rautawaara). — Közben 3.30 „Magyar toll a magyar kardért.“ A Losonci Kármán József Irodalmi Társaság délutánja. 1. Dr. Síposa bevezetője. 2. Kövy Árpád: Losonc múltjából c. előadása. Felolvasás: Bodor Aladár, Darvas János és Toporczi-Tinschmidt Ernő verseit elmondja Ujlaky László 4.20 Illrek német, román, szlovák és ruszin nyelven. 4.45 Időjelzés, hírek. 5.00 Uray Margit magyar nótákat zongorázik 3.00 Némafilmek zenéje. 3.30 Szórakoztató zene. 4.00 Tarka délután. 6.00 Müncheni filharmonikusok. 8.15 Tarka dallamok. 10.30 Nyáréji dallamok. 12.00 Éjfélutáni zene. A Deutschlandsender külön műsora 8.00 Orgonaverseny. 8.30 Reggeli zene. 9.00 Vasárnap délelőtti zene. 2.15 Gondüző zene. 3.30 Szólisták. 6.00 Tarka zene. 8.15 Rózsadalok. 9.00 Haydn hangverseny. OLASZ MŰSOR ,,A“-műsor. 5.45 Divatos dalok. 8.20 Szimfonikus hangverseny. 9.40 Cetra zenekar. 10.15 Zenekari művek. 11.00 Zenekar. „B“-műsor. 8.20 Armonia zenekar. 9.00 Színmű. 11.00 Vegyes zene. PÖZLÖNY~~ 5.00 Tánclemezek. 5.45 Német műsor. 9.00 Kívánsághangverseny. SVÁJCI FRANCIA ADÓ 7.55 Lemezek. 9.30 Boller-dalok. 10.00 Scelsi: Nyitány. Gluck: Paris és Heléna, Chaconne. Haydn: Cselló és zenekari verseny. Weber: Euryanthe, nyitány. Tűzoltózenekar. Vezényel Eördögh János. 1. Tiboldi József: Magyar induló. 2. Komzák: Bécsi dal — egyveleg. 3. Újvári József: Harmatos rózsák — keringő. 4. vitéz Major István: Déli végeken — Induló. 5. Beck Ferenc: Magyar, jövő — induló. 6. Sztojanovits Jenő: Csárdásballet. 7. Putz Jenő: Otrantói induló. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 11.15 Ravel: Zongoraverseny (Marguerita Long). 11.40 „Száz éve folyt le a Pest—párisi társakkmérkőzés.“ Irta Heltai István. Felolvasás 12.00 Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10 Rendőrzenekar. Vezényel Bánfalvi Miklós. 1. Figedy Sándor: Toldi Miklós — induló. 2. Huszka: Erzsébet — nyitány. 3. Zeller: A bányamester — egyveleg. 4. yoshitomo: Japán lakodalmas tánc. 5. Armandola: Modern balletszvit. 6. Rossini: A sevillai borbély — ábránd. 7. J. Strauss: Tere-fere — polka. — Közben 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 „Honvédleink üzennek“. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2.00 Weidinger Ede szalonzenekara. 1. Wetzel: örök ifjúság — keringő. 2. Losoncai Lajos: Kis rapszódia — hegedűszóló. 3. Koltay Sándor: Lassú keringő. 4 Günther: Cupidó kertje. 5. Kroger: Polka 2.30 Hírek. Műsorismertetés. 5.25 „Hogyan teljesítse a gazdálkodók beszolgáltatási kötelezettségét.“ Dr. Szőts Gyula miniszteri tanácsos előadása. A Közellátásügyi Minisztérium rádióelőadássorozata. 5.30 A József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekarának műsorából. Vezényel Seregi Artúr. 1. Johann Strauss: Kék Duna — keringő. 2. Huszka: Lili bárónő —fegyveleg. 6.00 „A tűz kihunyt.** Ili és Sándor elbeszélése. 6.15 Tánczene. 6.50 Hirek. 7.00 Hangképek * magyarországi olass kulturintézet új székházának felavatási ünnepségéről. A közvetítést vezeti Budinszky Sándor. 7.40 Zitta Emma dalokat énekel. 1. Rákosi János: Száz füstkarika száll. 2. Fényes Szabolcs: Vannak pillanatok (Békeffyr verse). 3 Buday Dénes: A trópusi éj. 4. Galántai Viktor: A könnyekért de kár. 5 Buday Dénes: Tábornokné — Magát szeretem én csak igazán (Tóth Miklós verse). 8.00 A Vitézi Rend Zrínyi Csoportjának műsora. 8.30 ünnepi Erkölest A szerző halálának 50 éves évfordulója alkalmából. ünnepi beszédet mond Szinyei Merse Jenő m. kir. titkos tanácsos, vallás és közoktatásügyi miniszter. Az Operaház zenekarát vezényli Dolmányi Ernő. Közreműködik Szabó Ilonka, Hámory Imre és az Operaház énekkara, Kari-Tazgató Reibal Vilmos. Részletei: a Hunyadi László, a Brankovics György és a Névtelen Hősök című 3:00 Délutáni muzsika. 1. Schubert: Induló operából. rossi vagy SMOEG, ANDRÁSSY.ÚT 14. gyorsan HERCZEGH telefon: 115—710.