Pesti Hírlap, 1943. szeptember (65. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-03 / 199. szám
közütt Ax Idillt csak Kesselhuth zavarja meg, aki kideríti, hogy a leány — grófkisasszony. A leány apja, gróf Raitenau titkos drámaíró s hogy új darabjának fordulatai kellő életszerűséggel hassanak, a darab meséjéhez illően, meghívott kastélyukba egy újgazdag német családot. Mialatt a kastélyban ők maguk a személyzet teendőit látják el, az öreg gróf, mint komornyik, pontosan megfigyeli modelljeinek életét. Ebben a furcsa helyzetben Konstanza a szobalányi teendőket végzi. A komornyikként szereplő gróf nem jó szemmel nézi a professzor és a szobalány idilljét. Rentmeister azonban nem sokat teketóriázik, megszökteti a leányt Az öreg grófot hamarosan más meglepetés is éri. Kiderül, hogy az újgazdag család is tisztában volt a történtekkel. Nem áll tehát a fiatalok boldogságának útjába, inkább vigasztalódik azzal, hogy közben sikerült drámáját szerencsésen befejeznie s ezzel befejeződik ez a vidám, könnyed filmvígjáték is. (Corvin,1 207. Münchhausen. Német szines mesejáték. (H. Albers, B. Horney és J. Werner.) Münchhausen báró Bodenverdenben, birtokán, családja körében, elmondja életének kalandos eseményeit. Fiatalon Olaszországba került, ahol szolgálatot tett Cagliostrónak, a hírneves varázslónak. A varázsló cserébe bűvös gyűrűvel ajándékozta meg, amely egy órára láthatatlanná tudja tenni birtokosát Ezen felül teljesítette egy kívánságát is. Münchhausen azt kívánta, hogy mindaddig fiatal maradhasson, amig csak maga nem kiván megöregedni Hosszabb időn át élt a szultán udvarában s itt egy alkalommal megpillantotta a szépséges D’Este hercegnőt. Belészeretett és elhatározta, hogy megszökteti a háremből. Fogadott a szultánnal és a fogadás jutalmául a hercegnő kezét kérte. A szultán ki akart bújni a fogadás teljesítése alól s a hercegnő helyett egy csúnya rabnőt kínált fel, a báró azonban, varázsgyűrűje segítségével, megszöktette a hercegnőt. Egy ideig boldogan éltek Velencében, de később a hercegnő öccse közbelépett és zárdába vitette nővérét. Velencéből Mongolfier ballonján egyenesen a holdba repült fel a báró, ahol minden nap egy esztendő. Itt vesztette el hamarosan megöregedő, hűséges csatlósát, Kuchenreitert. Ezután visszatért alföldre és sok-sok esztendő után megnősült. Melankolikus mozzanattal végződik a pazar színek és látványosságok közt megelevenedő mess: az asszony, aki hűséges élettársa volt Münchhausennek, lassan megöregszik. Ezután már Münchhausennek sem kell az örök ifjúság. Megszünteti a varázslatot, hogy hűséges felesége oldalán öregedhessen és halhasson meg (Uránia, Rádius.) Bemutató mozik filmjei Fekete hajnal. Dráma. (Nagy István, Lukács Margit. Gall B.) *205* 10, 13. Anyámasszony katonája. Katonabohózat. (Pelsőczy J., Szilassy, Bilicsi, Mály, Vaszary P.) *202* 4, 8. Kívánsághangverseny. (Szereplői a rádió honvéd kivánsághangversenyeinek főszereplői.) •200* 9. Álomkeringő. Vígjáték (silley M, Sárdy, Cser*08, Latabár) *198* 11 Makrancos hölgy. Vígjáték (Karády K., Jávor) *199* 14. Félnapos boldogság. Német vígj.) (W. Fritsch, H. Teller.) •206* 3. Münchhausen. Német színes mesejáték.) (H. Albers, B. Horney, J. Werner.) *207* 13, 1«. Ma este semmi sjság. Ol. társ. dráma. »Alida Valii, O. Ninchi.) *203» 3. Utánjátszó mozik filmjei OA7 Katyl. Vígjáték 20L (Tolnay K., Bilicsi.) 36, 41, 42, 47, 49, 58, 57, 60, 61, 65, 72. «7*5 Gyávaság. Ezé-i-t-trelmi tört. (Szeleczky Z., Hajmássy.) 17, 19, 28, 32, 33, 35, 38, 39, 49, 42, 43, 48, 54, 55, 56, 56, 60, 62, 64, 65, 68, 75. 191 éjféli gyors. Sze,íri relmi történet. (Sárdy, Bordy B., Greguss.) *165* 58, 89. Szerencsés flótás Isla Filmbohózat. — (Tolnay K., Szilassy.) •145» 25, 78, 79. in Cl LMércfény. Né-Vémet szines. 39, 17 k*n Tóparti látomás. Társ. tört. .1, #7. IOO Utolsó Vereczkey. Vigjáték. 20, 71. Qfi Orient express. — Énekes vígjáték. (Pelsöczy Irén, Ajtay, Csortos.) *180» 12, 82. 0*7 Jómadár. Bónyi ----- Adorján vigjátéka. (Ajtay, Szilassy, Pelsöczy I., Szép I., Vaszary P.) *188* 7, 81, 88. Bemutató mozik: 1. Atrium. II., Margit-krt 55. (153—031.) Kivánsághangverseny *3#0* %S, %7. %». Ko. MS m». 2. Belmost Híradó. (181—241.) Uj élet Parisban. Árpádkürt mivésze. Ufa-Magazin Híradók. — Folyt. 10— 32-ig. 3. Corvin. VII., József-krt és Üllői-út (133—988.) boldogság *206* 4, 6, 1/,9, szó. 3 (3). 4. Deák. VI., Teréz-körut 29. (125-952.) Anyámasszony katonája *202* ^3, M 5, W . H». 5. Forum. IV., Kossuth Lajos u. 18. (189- 543.) Ma este nemm. újság «203* %5. Vas 7. ,M9. SZQ. %3 (K3). 6. Híradó. VII., Er- Bséhet-krt 13. (222-499) Angol szigetek a Csatornában. Árpádkor! művészet. Ufa-Magazin. Híradók. Folyt. 9—22-ig. 7. Kamara. VH., Dohány-u. 42. (423—901.) Jómaiár (97.) *188» %13. 2. 4. 6. 8. 8. Kaszinó. IV., Esett-ut 1. az. (383—102.) Anyámasszony katonáik *112* %4. MS, .%*. szó. %3 (11). 6. Korzó. IV., Váci- Utca 8. (182—818.) Kívánság hangverseny •200* V.5. Ml. %9. szó A£3 (*£3). 10. Nemzeti (Royal Apolló. VII., Erzsébetkörut 45. (222—002.) Fekete hajnal *205* MS.^Ml. V.». no. ^3 IL Omnia. VHI. Kölcsey u. 2. (130—125.) Álomkeringő *198* %1).»*■ “°- ** «“■ 12. Pest. vn„ Erzsébet körut 8. (221—222.) Orient express (93.) •18«» .H12.. 2, «. 6.8 13. Ridnis. «. Nagy mező-u. 22. (122—018.) Münchhausen *267* 3, %«. 8. szó. (11). 14. Scala. VI. Terézkrt 60. (114-411) Makrancos hölgy *199* 1.5 “° %3 15. Szittya. V., Vilmos cs.ut 36. (111— 140.) Fekete hajnal •205* V. 5, %7, M9. sza. %3 (MS). 1«. Uránia. VIII.. Rákóczi-ua 21. (146—048.) Münchhausen *207» UJ. 6. (U), Félnapos 19. Andrássy. Gyá-lap virága C,tt, Ml. MS, Ql A 28-as. Bohózat, t— (Uray, Mészáros Ági.) *164* El, 82. qi A láp virága. Herczeg Ferenc regénye filmen (Fényes Alice, Jávor, Toronyi.» •103- 17, 23, 24, 26, 28, 40, 44, 53, 59, 64, 70. 75. Bjo nerceg (105. Regényes operett.) :4, 6, 8 (:2,1. 68. Tiszti Kaszinó. Nyári szünet. 69. Toldi. Erénycsősz (31) *1 i»'J* Cs-től A cirkusz hísei: 10, %12. g1 Fűszer és csemege. 22 Vld. ját. 18 23. 04 Az éjszaka lánya. — (Muráti Lili, Ajtay, Perényi.) Dráma. •102» 27, 30, 50, 73. op Az erénycsősz. ——— Vsenary J. bohóza is ta német filmen. (H Rühmann. L. Adlna. E. v. Möllenforff.l *159» 17. 26. f8, 28, 31. 32, 38, 46, 44, 46, 69, 70, 71, 72. np Zárt tárgyalás. Ko----- moly társadalmi történet. 49, 53. Fehér emberek. — 48— Olasz drájgettörténet (Tasnády M.,Jávor, F. Giachetti.) 24, 53. 51, 85. A hegyek lánya. Dráma Tormay Cécile regényéből (Fényes A., Nagy, Hosszú) 18. 13 jó Lázadó férj. Ném. — vígjáték. (L. Waldmüller, A. Matterstock, Jr Platte.) *174* 18. 71. Csókparádé. Német revüfilm. (J. Haesters, D. Krey&ler.) *157* 31, 37, 55, 62, 63, 66, 88. Tökéletes férfi.• Vígjáték. 45, 74. + m Babis. Német bohózat (J. Biemann, I. Wüst.) *201* 27, 30, 34, 73, 82. Eltévedt emberek. Francia társ. tört. 37, 64, 32 62. Rákóczi Gyávaság (172) Cs-től Csókparádé (63) *157* 11. %1. H3. ^5. Ml. M9 63. Székely. Vágyak valcere (Olasz Ima.) Cs-től Csók parádé (66) •157* .M*.. MS. Ml. M9. Cl. Szivárvány. Gyávaság (172.) H-sze Eltévent empere^ (32.) Cs-voi A lap virága (91) *103*^5. Ml. MS.szo. MSMK %3... G5. Tátra. Katyl. (307.) Cs-től Gyávaság (172.) M*. MS. MS Cll. M'*:68. Tinódy. Gyávaság (172.) Cs-től Csokparané (61.) *157* 4, 6, 8, szó. 2. (:11, 2.). 67. Tisza. Eladó birtok. (94. Mikszáth-Utánjátszó mozik. 17. Adria. Erénycsősz. (80). *159* H-sze Gyávaság (172.) Cs-től A láp virága (91) *103* 35. *47. 6,9 (11, M3.). 18. Alkotás. Hegyek lánya (55) H-sze Karosszék (Vigj.) Cs-től Fűszer és csemege. (85) 1/.5, 147, M9, szó. MS. (11. 143.) vaság (172) Cs-től Egy asszony visszanéz (141. Társ. dráma.) ,45, »47 ,*9 (1. %3, £1, %»). 20. Anna. A nőnek mindig igaza van (86. Német vigj.) Cs-től láposó Vereczkey (109) MS. Ml. M9. «80. MS. (63). 21. Attila. Titokzatos Idegen. V.11, %1, V.3 W. 22. Barlang. A pék felesége (64. Francia vidéki történet.) *130* ■'22., %4, MS, %«• 23. Baross. Erinycsöx. (80.) *159» H-sze Fűszer és csemege (85). Cs-től Láp virága (91) •103* 4, 6, 8 (11). 24. Béke. Fehér emberek (76). Cs-től Láp virága (91) •103* 4, 6, 3 (:ll, 2.). 25. Beleznay. Szerencsés flótás (120) *145* - Vá*.. 89 mozi és 85 film heti útmutatója Jelmagyarázat. Zárójelben a vas. és tinn. előadások kezdete. Kettőspontok között a mérsékelt árú előadás. Az utánjátszó mozik műsorában a film neve után zárójelben vastagon szedett szám jelzi, hogy a filmet a bemutató mozikban kb. hány ezren nézték meg. Az Idegen filmek nyelvét is megjelöljük. Az utánjátszó mozik filmjeinek meséi előtt álló szám jelzi, hogy azt a filmet a bemutató mozikban legjobb esetben hány ezren nézték meg. A filmmesék végén álló számok a moziknak arra a sorszámára utalnak, amelyek a filmet játsszák. Ha csak egy kismoziban játsszák a filmet, akkor a műsorban a nézők száma után közöljük annak műfaját és ha a film külföldi, nyelvét is. A színházak és mozik műsorában előforduló két csillag között lévő szám, pl. Átriumnál »206* a mesék sorszámára utal. :ll. %1. %t, y29. 26. Belvárosi. Az erénycsősz (80). *159* C3-tól A láp virága (91) *103) * MS, M9 ( M5, y*6, M9). 27. Bethlen. Az éjszaka lánya (84) *102* Cs-től Bubus (45.) *201* MS. H7. %9. szó. V43. (^3,). 28. Budai Apolló. Gyávaság (172) H-szekrénycsősz (80) *159* Cs-től Láp virága (91) *103. ^4. M6, M* (^4 2). 29. Capitol. Édesapám. (Svájci film.) 2, 4, 6, 8 (11). 30. Csaba. Éjszaka leánya (81.) *102* Cstől Bubus (45) *201* MS. Ml. M9. szó. M3 ..%3.) St. Damjanich. Erénycsősz (80) *159* Cs-től Csókparádé (68) »157* .4.t «. • (.2:), 32. Délibáb. Gyávaság (172) H-sze Erénycsősz (80) *159* Cs-től Férjet keresek (35. Bohózat.) 6, 8. szó. 4 (2. 4), 33. Diadal. Gyávaság (172) Cs-től Leányintézet hösei (32. Olasz társad. tört. »109* 4, 6, 8 12). 31. Duna. Bubus (45) *201* MS. MT. M 9 (%3). 35. Erzsébet. Gyávaság (172) FI. »43, »45. Ml. U9. 36. Éva. Katyl (307) H-k Titkos parancs. (56. Német bűnügyi film.) Szőcs Mindenki gyanua (20. Svéd bűnügyi történet.) P- től Pergőtűzben. :4, 6, 3 (2). 37. Flórián. Eltévedt emberek (32.) H-sze Szerelmi vihar. (72. Francia film.) Cs-től Csókparádé (66) *157* MS, MS Cll., 42. Hunnia. Katyl. Cs-től Fehér emberek. (307) Cs-től Gyávaság (76) tfei.. ^6. »13 (172) 4. 6. 8 (11, 43. Ipoly. Gyávaság.1 52. Nép. Érted (112)172. H-sze Hegyek *128* H-sze Kádár kon, lánya (56) Cs-től Erény- tra Kerekes (110. Bölcsösz (80) *159* »-a4. házat.) Cs-töl A láp MS. »,108 (»/^2). )virága (90) *103* ,4.f 41. Józsefvárosi. — ® (2.)* Erénycsúsz (80) *159* H-sze Rembrandt. (15. Német életrajzfilm.) Cs-töl Láp virága (91) fmcssfilm.) Cs-től Sok *103* Vét.* Ml. M9 hűhó Emmyért. (Vigj.) 4., 6, 8 (*... V?21. 38. Glória. Gyávaság (173) H-sze Vihar Ázsia felett. C3-től Erénycsősz (80) *159*. Vaá. MS, MS 39. Hazám. Gyávaság (172.) H-sze Lidércfény (109). Cs-től Negyedsziglen (S9. Háb. tört.) MS, Ml. M9 (M.3). 40. Homeros. Gyávaság (172.) Cs-től Láo virága (91) *103* Vá4. MS. MS (M2). 41. Hungária. Katyl. (307). K-sze Styx kapitány leszámol. (08. Német bűnügyi vigj.) 6. 8 (.2.). (13). 45. Korona. Tökéletes férfi (18. Vigj.) H- sze Hazaf elé. (37. Amerikás Pedák-film.) C3-től A miniszter barátja. (114. Vígjáték.) 4, 6, 8 (2). 46. Körönd. Erénycsősz (8)) *159* H-sza Jöjjön else ,én. Cs-től A cirkusz hősei. 4, 6, 8 (2). 47. Kristály. Katyl. (307). H-sze Hajsza a tengeren (33. Német bűnügyi film.) Cs-től 53. Népszínház. Zárt tárgyalás (76) H-sze Csipkerózsika (Német ' _ S3k ) Lidércfény (109). Vír, MS (94). 48. Kultur. Fehér emberek (76) H-sze Lázadó férj (48) *172* Cs-től Gyávaság (172) 4, 6, 0 (V) 49. Maros. Katyl. (397.) H-sze Zárt tárgyalás (78) Cs-től Malájt kalózok. MS, MS, MS CMS). 50. Mesevár. Az éjszaka leánya (84) *162* Cs-től Családunk szégyene (113. Zenés bohózat) *104* ms. Ml. M9 (M3). 5. Nap. Egy leány elindul. Ilsze Pacsirta. 54. Nyugat. Gyávaság (172) Cs-től Vágyak valcere (Olasz film.). MS, Ml. M9. szó. 143 ill. V.3.1. 55. Otthon. Gyávaság (172.) Cs-től Csókparádé (86.) *157* 4. 6, 8 CV.1. V13 MS, Ml. M9). 56. Osbuda. Katyl.( 1307). H-szo Tiéd a sz..vem. Cs-töl Gyávaság (172) 6. 8 (4). 57. Palota. Katyl. (307.) ,4., 6, 6. szó. 2 ( 58. Pátria. Éjféli gyors (121) *163* Cs-től MÜvészszerelem (15. Romantikus. svéd film.) *177* Mil. Ml. MS, MS. Ml. M9. 59. Petőfi. Gyávaság. (172.) Cs-től A láp virága (91.) *103* .V&V. MS. MS CVz 2.). 60. Plútó. Katyi. (307.) Jövő szo-tói Gyávaság (172.) M 3. MS. Ml. M9 (VzD. 6) Ráday. Katyi. (307.) H-sze Leányvásár (142. Operett filmváltozata.) Cs-től 2000 pengős férfi (192. Vigl.) 4, 6, 8 (:2., 4, %9. %8). Gyűjtse össze Színház Zenei Mozi tájékoztatónkat, nélkülözhetetlen a darabok kiválasztásánál (SJ virága 4, 6, 8 7) Turul. Tóparti látomás. (100). Hsze Losauo férj (43.) *173* C3-től Erénycő33 (80.) *159. MS, Ml. M9 (11). 72. Lgocsa. Katyi. (31#7.) Cs-től Erénycsúsz (89) *159* V45. 1/,7. M9, szó. V13 (.Vil. M.S.). 73. Újbuda Az éjszaka lánya (84. *102* Cs-től Bucus (45) *101* MS. Ml. M9 CMS.). 71. Vitéz. Sok hűhó Emnyért. V-tól Tökéletes férfi (48) Jövő P-től Az utolsó Vereckey (100.) 4. 6. 8 (2). 75. Zugló. Gyávaság. (172.) H-sze Édes ellenfél (69. Bohózat.) Cs-től A láp virága (91.) *193) MS. MS. Ml. 1/.9 *Ml. Budapest környéke. Kispest: 76. Árpád. Nyári szünet 85. Tavasz. Fehér emberek (73.) Cs-től Az első randevú (138. Francia iigj.) *117* M'*. Ml. Va*» (.1c3.JU Rákosszentmihályt 83. Világ. Asszonybecsület (22. Német társad. tört.) *146* Szo-tól Talpraesett leány (43. Német zenés Vigj.) **38* C3-től Házassággal kezdődik (164. Vigj.) *107* MS, Ms. V*9 (63). Újpest: 87. Attila. Harmincadik. (203. Népi tört.) H-sze Tópart* látomás (100.) Cs-től Elnémult harangok. (45. Regényes falud tört.) Vi4, MS, MS,*412, MS). 88. Árpád. C3 aknarádé (68.) *157* H-szo Hat hét boldogság Cstől Jómadár (97.) *188* 75. Ml. M9. (M12, MS). 89. Corvin. Éjféli gyors (121) *165* Jőv3 p-tol Alfa-Tau CL Olasz életkép.) *119* relmes nyár (24. Ném. MS, Ml. Ml.9 (MS) 77. Hungária. Egér a palotában (57) *161* K A dzsungel titkai (28. Német exotikus történet 6. M9 (4). 78. Stefánia, sze a pesti hírlap rádió-melléklete Heti műsor 1843 szeptember 5—11-ig vigj.) *189* H-töl Szerencsés flótás (129) *145* MS. MS (MS). 79. Wekerle. Ragaszkodom a szere.exnhes (101) *153* N-től Szerencsés flótás (120) *145* G. B (4). Pestszenterzsébet: 89. Kossuth. A kimkeringő (Vigj.) *198* Jövő szó-tól Kölcsönadott élet (68. Háborús szerelmi tört.) *19(* 4, 6, MS L2). Pestújhely: 81. Andrássy. A 28-as (91) *161* Esze Hulló bilincsek (19. Fain film) MS. Ms. M9 CMS.). 82. Széchenyi. A 23(91) *164* H-sze regény lx.men.» C3-tőllBubus (45) *231* Cstői Orient express (93.) *183* MS. Ml. M9 (Vz*). Rákospalota. 83. Árpád. A Nosztyfia esete Tóth 2Aar*val (Mikszáth regénye fil-1/a- 1/4 & sin l'o men.) H-sze l.** hűhó * l- 3) [M9). _ _ , _ I 84. Bolond. Fények 70. Turan. Erenycsősz, ^ éjszakában (91,• .13?!Olasz szexe.mi tátié•*2» 103 Ml, nett K-sze Var.eté. Cs-től Jómadár (97) *188* Ml. M9 (95). A magyar rádió állandó hétköznapi műsorszámai: BUDAPEST I 6.00 „Üzen az otthon.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.25—6.45 Ébresztő. — Torna. 6.45-től: Reggeli Zene. Közben 7.00 Hírek. 10.00 Hírek. 1L10 Nemzetközi Tizjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.40 Hírek. L20 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 „Honvédeink üzennek.’4 A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2.30 Hírek. Mtsorismertetés. Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.15 Hírek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 4.13 Időjelzés, hírek. 7.30 Fohász. Szózat Reggeli zene. 8.15 Hirek. 8.30 Őszinte beszéd. 9.09—9.55 Unitárius istentisztelet a Koháryutcai templomból. Igát hirdet bányor. 10.00—11.10 Egyházi ének és szentbeszéd a rexesierénliek belvárosi templomából. A szent beszédet dr. Burka Kelemen mondja. 11.15—12.10 Evangélikus istentisztelet a Deák téri templomból. Igét hirdet Varga Sándor lelkész. 12.15 „ Levente-metor“. 12.55 Rádiózenekar. — Vez. Majorossy Aladár. I. Démányi: Pierette fátyola — részlet. 2. Butykay A.: Változatok egy magyar népdalra. 3. Bizet: Az arlesi leány — I. azvi L. Dr. Hagy Frigyes: Daune caprice. 1.45 Időjelzés, hírek, vízállásjelentés. 2.01 Operarészletek és hangszerszólók. 1. Wagner: Nürapergl me.*.er dalnokom — ai.a a 1i. feiv -tói. (hiai HoUsz). 2. Liszt: fmua c-dd (La reggierezzA, zongj *a. c-.tot). 3. Bizet: Carmen — kma yauna (Margarete K.osej. 4. ains- Cttgm. Fr*tz barú.,uii£ — Ketti.3 (TUo bsa.pa 6.53 Hirek. 9.43 Hirek 11.45 Hirek. Fohász. Himnusz. BUDAPEST II 5.00—6.50 Kassa műsora. TELEFONHÍRMONDÓ ha külön nincs feltüntetve, egész nap Budapest I műsorát közvetíti KASSA 11.40 Hirek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00 Déli harangszó, Rákóczi fohásza. Himnusz. — Ha külön műsora nincs, Budapest I .műsorát közvetíti. Rövidhullámon: 32.33 méteren, 9123 kilocikluson minden nap 4.50 —455-ig finn, eszs 10.15—10.35-ig német olasz, angol és francia nyelvű hírszolgálat. lemenőbm (Kalmár Pál), it a) Voits-.y Alica: Nádfedeles tanyám (Szentkuthy véréé). b) Erdélyi Mihály: Bogyó, bogyó (Cselepyi József). 15. Andor Károly: Lenn a faluvégén (Oláh Kálmán cigányzenekara). IS Johann Strauss: Bécsi bonbonok — keringő (Odeon zenekar). 17 Kacsoh: János vitéz — Egy rózsaszál szebben beszél (Jámbor László). 13. Merikanto: Nyáresti keringd (Helsinki Polyton zenekar). 19. Brogi: Jánosbogárkák — dal (Toti dal Monte). 20. Chopin: Zeng bennem egy dal. (H. E Groh). 21. Hubay: A lepke (Albert Ferenc) ( hegedű). 22. Finn dal (Ruukki Rautavaara). 27. Gastaldon: Musica pioibita (Aureliano Pertile). 24 Cortopassi: Vége a szerenádnak (EIAR-kamarazenekar). 11.45 Hirek. Budapest II. 288.6 m. Unurkdilik: Macián és Csiky 9.00—12.15 Jó reggelt. I. ré37. Radiózenekar 1. PoMini. Vadrózsa — nyitány. 2. Liszt ■ XII. rapszódia. 3. Kacsóh: Rákóczi — ábránd. 4. MIcnek. Kassái és pillangók. 5 Lukmann: Finn népdal 0. Ranzato: Világító szökőkút. 7. Kanneke: Keringő. II. rész: 8 Weber: Oberon — nyitány (zenekar). 9 Adam: A longtumenui i postakocsis — ária i Pataky Kálmán). 10. r*ergexe3i: Dai (Claudia Muzic). 11- Ek Scherzo (Göteborgi rádiózenekar*). 12. Schubert: A pisztráng (Georges Thill). 13. Scarlatti: Le Vivielle — - vl (Anna Maria Gugrelmetti). 14. Sor: Téma változatokkal (gitár: Segovia). 15. Deut Occul di fata (Riccardo Stracciari). 16. Ferrara: Burlesca (hegedű: Varga Tibor). 17. Schultze: Fekete Péter — operettrésziet (HCxitz Matohel és Nissen). ldv Sibexius: BölcsőUal »*les aki odeon zenekar). 19 Johann ourauss: Ezy ej Ve-Lencéven — operettrészietek. Friedrich Lu'en EngexSj. 20 Suppé: Változatok egy német népdalra iPo^quor zenekar). 21. Doatai: Menekülés a boldogságra — dal (Lillie Caux). 22. Le Fai ia: Nana (Feta). 23. Paymom: Kék áxaroperett egyveteg. (Operettzenekar). 24. Venauen: Szivecském — kanalai népdal (Lauri,nut Anns»*.. Zs. sugijama: Vasárnap — japán dal (férfieneke-Gek). 21. Rixner: Látomás (Géczy Barnás zenekara). 27. Fruntaci szivek ritmusa tVlv) Gíol és a Le... .no énekhármast. 23. Scotto: Hej, halászok dal (Tino Rossi). 23 Bolváry Ferenc Virágzanak a lila orgonák (Endrődy Béla verse) (Rácz Vali). 30. Hoff: Ötórai tea — fox (Hoff tánczenekarai. 31. Lehár: Arany és ezüst — keringő (Uitrafonzenekar). 32. Meissner: Daloló vén gitárom (Rosita SerVasárnap,szept.5 vák. ruszin an.................. 1— nyelven. Budapest I. 500.Sz. Műsorközlők: L23-ig: Gáspár. 7.90-ig: Öccseiké. 12.00 ig: Navei 5.09 Rossini: Teli Vilmos — balletzene (Sandler zenekar). 5.15 A Hungária Park torka raguoza. (Aug. 13-i hanglér v.) 6.35 Farcsalmy János: „Nyáristi látogatás Móricz Zsigmond szülőfalujában“. C.59 Hirek 7.00 „Weekend Sló_______ fokon“. Mai Játék egy Szentiv.myi felvonásban. Irta Bókay János. Rendező Carol idén. Személyek: Borbás Árpád; Boray Lajos: Erzsi, a felesége — Ladomerszky filargit; Lül, a leányuk — Murstl Lili; Torkos Béla, Lili udvarlója — Pataky Jeni; Kerekes Tibor, egy régi gavallér,—öldényi László. 7.33 Szerváztszky Péter hegedül. 1. Bamt- Saens: Versenydarab. 2. Bartók — Országh- Magyar parasztdalok 3. Ravel: Cigányosan 7.55 „Balatoni képeslapok“. Köptök 63 írók a magyar tengerről. Elmondja Lukács Margit. 10.05 Filmszalagról pereg a Magyar Kivánsághang verseny. 9.43 Il.rek, lóverseny eredmények. 10.43 Fluhar István, Maczán Tibor és Descő Dezső beszél a vasárnap sportjáról. Utána aporizredru-uy ck. 13.05 Iil mit szeret? 1. Wasmaner Miha.y itepoij, repülj — inau.0 (Légi e.ŐK zene- ez •ine,nuua, vez. Doroszkai Károly). 2. Meyer— Dísze Avulódat (Kútaj és Fa verő). 0. u.«... Anna». 3. Kaacause Piece on lorine ne halEgy kedves szó (Gőczy banera (hegedű Za-Ba.naoá3 zene.cara). 4. tureczky Ene). 6. aa-'Hegedűsamá3: Hej de oncavanlo: Ba,azv.o — reuses emor en&Iaária (Rosier Endre). 7 jor Ida és Kazal Lász- Do Fana: Rövid élet’jó). 5 Rákosi: Száz — spanyol táncBrüsz-'füstkaxlba száll (Meszeli királyi szin.Jázzey Marxa), a. Baaay zenekara). pcauice. ;-1Most mindennek dalok. 8. A muzs.ká- — kettős (Simor Erzsi hoz (Svéd Sándor). 9. és Nagyajtay György), a) Vadrózsa; b) Tava- 7. Caíz.a: Txcok — val ezl dal (Extsa^a^i (Lescano éneknármas) pz.iumann). la. Szerel--3. Elsemann: Miért wi dal (Rogadoszkij), vagy másé (Weygand 11. A rwxnzirály tAnj Tibor). 9. Kies Angyal clay Piroska). 12. A'Cmó: Ha míg egyszer hár-sía (Kari Scimid.-s elembe jönne Julácz Waltch). 13. Mirgítj Vali). 10. Azzoni: a rókádnál (Germaine Macchanalla (EIAR ka- Martineill) 14. Szere- marazenekar). 11. a) nái (G.gii). i Szerdahelyi János: Sze-3.00 a) Helyes talaj- met vetett rám egy művelés; b) Sertés fixi-i legény (Imre verse); lalás dr. Geist Gáspártb) Répa, répa (Marm. kir. gazdasági fő- call verse) (Nagy Izatanácsos, az OMKE bella). 12. Teghze Gerelnökének előadása. Iber Miklós: Akinek már 3.15 Német és olasz könnye sincsen (Martoncrone. call verse). (Mindszen-4.25 Hirek magyar.di István). 13. Dankó német, román, szloílista: Most van a napi rangszergyir, RÁKÓCZI-UT 1 0. rus szappanhelyzet“. 5.15 Napsugaras melóniák. A rádiózenekart Bertha István vezényli. Közreműködik Nemes Rózsa. 1. Suppé: Költő és paraszt — nyitány. 2 Bánfalvi Miklós: Napsugár (Nemes). 3. Scandy Árpád: Farsangi szerenád. 4. Ilniczky: Aranykalász — belépő (Nemes). 5. Messager Intermezzo. 6. Kiss- Angyal Ernő: Szerelmes párom (Nemes). 7. Stefániai Imre: Estrellita — tangó. 8. Films: Indián szerelmi dal (Nemes). 9. Linding: Groteszk induló. 10. Lehár: Giuditta — keringő (Nemes). 11. Hlatky Endre: Hallgató 12. Huszka: Rózsám (Nemes). 13. Scassola: Karaván — intermezzo. 14. Schmidt—Gentner: Ma úgy vágyom (Nemes). 15. György Oszkár: Induló. 0.10 Budánszky Sándor közvetítése a Soproni Munkahétről. 6.10 Jean Francaix: Concertino zongorára és zenekarra (zongoraszóló: a szerző.) 7.00 Könnyű muzsika. 1. Cardoni: Kis nyitány Iusio Olivieri zenekara). 2. Escobar: Blues a Ritmikus szvitből (Archi di Ritmi és Kiar tánczenekar). 3. Bucini Scherzo (Eiar kamarazenekara ). 4. Avitabile: Mosolygó virágok (Kiar kamarazenekar, vez Petraita). 5. Blauw: A zené:6 óra (Szalonzenekar). 6. Tarenghi: Szerenád (Adalbert Lutter vonószenekara). 7 Orlando: Keleti induló (Columbia fúvószenekar). 8. Robresht: Álmodjunk —Orgonái. (Thomas). 9. Winkier: Aladdin csodalámpája — foxintermezzo (Bauschke tánczenekara). 10. Vollenos: Cigánykeringő (Martenat éterhangszerszóló zenekari kisérettel). K. Hager—Ring Madár a vízesésnél — (Fúdyszóló koncertzenekarral). — 12. Pörschmann: Polka (harmonika, a szerző). 13. Capitani: Mazurka (gitár Taraffo fivérek). 14. Flacher: Spanyol tangó (Oscar Joost zenekara). 15. Olivieri: Idill a viharban (Szimfonikus zenekar, vez. D.no Ol*- veri). 16. Ritter: Verőfényes órák — fox (Gáczy Barnabás zenekara) 7.53 „Késő esti ven10.15 Rádiózenekar. Vez. Bertha István. — 1. Rajter Lajos: Tavasz* muzsika — hangulatkép. 2. Malvesi:Spanyol tánc. 3. Ziehrer: Népénekes — keringő. 4 Fridi Frigyes: Tábortűz mellett — hangulatkép. 5. Juferov: Swit-sextett. 11.15 Richard Strauss Szonáta zongorára és gordonkára. Előadja vitéz Pongrácz István és Ulbrich Hermin. 11.40 Gál Zoltán előadása: „A soproni várostorony“. 12.10 Melles Béla zenekar. Vez. Wissmüller Mihály. 1. Máté István: Magyar otthon — szvit 2. Esemann Mihály: Crescendo — egyveleg. 1. Hirer Ojteza: Euresc~ Ina Korunsvar — induló. 4. ___, _____ 0««^» máromi János: Rendező Barsi Ödön. Személyek: Az író — Nagy István; Krisztinka Murát! Lili: Altiszt — iz. Kovách Ernő. 8.10 „Norvég est.“ Az Operaház zenekarát Fritz Wilm Wallenborn, az oslói rádió zeneigazgatója vezényli. — 1 Grieg: Összes —nyitány 2. Halversen: 1. Norvég rapszódia. 3. Svendsen: Carnevál Parisban. 4. Linding: Rondo infinito. 5. Hansen: Északi nyitány. 6. Johansen: Pán — szimfonikus zene. 10.10 Ki mit szereti 1. Magyar körtánc. (Csorba Gyula cigányzenekara.) 2. Horváth László: Sárgultak már a levelek. (Gyorgyevich Etelka verse. Kalmár Pál.) 3. a) Mészáros Pál: Kinn lakom én Kisperésen. (Kaszabi Csabi Ödön verse). b) Matók Béla: Kertem alatt faragnak ácsok. (Cselényi József.) 4. Ráday László: Bazsarózsa. (Ráday László.) 5. Rádas György: Ibolya, Ibolya. (Kalmár Pál.) 6. a) és szerb rano). 33. Schmidt: Én nem tudom (Kazal László). 34- Marány: Lehet, hogy azerenai Holéczy együttes). 35. l) Anzi: Éjjel a Duna.. . dal (Assia de Busny). 30. Vonlea: Foxtrot (harmónika: Claus Kremen. 32. Fényes Szapolcs: Fehér akácok (Szilágyi László verse (Kény Anna). 33. Schröder: Dal a „Ne vess, szex ess“ c. tűmből (Johannes Abe.vorz és kórus). 39. Luány Dénes: Találkozunk (Simor Erzsi és Nagyajtay György). 40. Socmmann: Kaucouk — rumba (Wolff tánczenekara). 41. Zlenner: Diás az udvraknál — kefiBZÖ (Bécsi Bohemzenekar). 42. Jakó Dezső: Magyar lovasági induló (Légi erők zenekara, vez. porosza Károly). 12.15—1.00 Kamaraegyüttes. 1. Fasch: Kánon három szólamra. 2. Dittersdorf: Diverlimento. 3. Mattheson: Anagorron.ca: Franx LajoS). 4. Mozart: Románc és rondó a Kis éjt zenéből. 5. Beethoven: Menuett. 6. Adam Jenő: Lento az I. vonósnégyesből. 7. Brahms: Scheizo a c-moll zongoranégyesből op. 61. 3.90—3.45 8zab6-Quicz Géza tánczenekara. 4.25 Rádiózenekar. 1. Millöcker: Koltinsdiák nyitány. 2. *Moses S.rausa: Aquarellek — keringő. 3. Lehár: Éva — egyveleg. 5.0-1 Dr. Bierbauer Virgil előadása: III. Béla palotát épít Esztergomban. 5.29 A Magyarországi Könyvkötömunkások Szakegyletének Dalárdája. Vez. Kralovácz Nándor. 1. Eöry—Pordán: üdvözlő dal. 2. Mozart: Bölcsődal. 3. Zsong a folyó. 4. Sümegi* Miklós feldolgozása: Havasi dal. 5. Bárdos feldolgozásai: a Pozsony mellett; b) Tiszai dallamok. (A Magyar- Slunkásdalegyletek szövetsége képviseletében). 5.13 Erdőd Jere csevegése: Békák versben és a valóságban. G.19 „Nagy mesterek — örök mívek**. 1. J. 8. Bach: Gzim’ón:e I. és II. tétele. (Ams, érd ami Concertgebour/ :snekara, vez. I fin borg). 2. Vivaldi: a-moll verseny vonói- imagyar » IU VW.vWIIJf IV..... • ... 1 s.charra (Amsternami'S-6*^^ I.IP1,e: Concertgebouvv zene... Ilita- S. Buutykay Ako».ra, vez. Mendelberg. 7. Vaise caprice. 6. so- Haydn: D-dur szimfó mogysámsoni Horváth na (83. sz.) (Vezi István: Magyar szere- Voscaníní). 4. Mozart:hád. 7. Dr. Aoran : G dur zongora e . .yj Emil: Alföldi szüret. 8 (IC. 453. sz.) (Dohna- Turay Mihály: Márciusi nyi Ernő és a Budapesti Filharmónikusok) 3. Beethoven: Egmont- nyitány (Filharmonikus zenekar, vez. Mengelberg). 7.30 Dr. Radó Polikárp egy. magántanár előadása: A középkori kódex mai szemmel. — Mód. Hírek, szél köszönt a télnek. 9 Eitler József: A szép so*'oni nő — g* ‘PP- 2.00 Folyamerök fúvószenekara. Vez. Ifj. Fricsay Richárd. — 1. v.réz Náray Antal: A 17 gyalogezred indulója 2. Vasady Béla: Műszaki hadapródok mdulója, 3. Fricsay Rita 30 Lóversenyered- hhard. Magyar véremenyek Lóversenyereű-rind 4. Ruszinkó Nánych* 'der A 25. gyalogezred A Telefonhírmondód?ázindulója. 5. Tabán 3.00—3.15-ig Budapest IJöviet: Hős vitézeink. II., kürüsben egész nap c. Várhalmi Oszkár: Budapest I. műsorát Vitéz Grassy — induló, közvetíti. 17. Szeperdösi Béla: Jó-Izsef főherceg — induló. Kassa 203.6 m. 1 8 F*geőy Sándor: Hu- a*. m. t. s. nyadi János — Indul. 12.30 A Homéroszige.Komor László: Poénokkor műsorából. — lyakidandár — Induló. (Hanglemezek.) Revü 3.09 Magyar tánczenekar. 3.55 Dr. Szilády Zoltán egyetemi magántanár előadása: „Veszedelem egy kád vízben“. nos előadása: „A hábo A D I O Y )Sterriber A NÉMET RADIO BIRODALMI MŰSORA 9.01 Kincsesládikó. 19.10 Szórakoztató zene 11.05 Ifj. ének. 11.30 Déli zene. 12.40 Német néphangverseny. 2.00 Hirek. Hadi jelentés. 2.15 Szórakoztató zene. 2.30 Mesék. 3.00 Tarka vasárnap délután. 4.00 Tábori posta, rádió. 6.00 Berlini filharmónikusok. 7.00 Időszerű anyag. 8 00 Hírek. 8.20 Filmek, daljátékok és operettek dallamaiból. 10.30 Éjfélelőtti zene. 12.00 Hírek. Éjfélutáni zene. 1.00—' Befejező zene. A Deutschland Tender külön műsora. 8.00 Orgona verseny. 8.30 Zenés reggeli köszöntő. 9.09 Délelőtti zene. 10.10 A nagy hazáról. 2.15 Zenei csevegés. 3.30 Szólisták. 6.00 Hadbavonult zeneszerzők művei. 8.15 Zenei drágaságok 9.00 D’Albert: Hegyek alján, zenedráma OLASZ MŰSOR 5.45 Zenekar. 7.45 Opera, közben. 8.30 Hírek. Hétfő, szept- 6 Budapest I. 550.5 m. Műsorközlők: 1.20-ig: Ravel. 7.00-ig: Csiky. 12.00-ig: Gáspár fiának; b) Az ajtóid meg vissza. (Lászlóim fö.) 7. Cselényinél Csak a te kezedből. (Pápai Mórnás verse: Cselényi József.) 8. a) Hej Kati, Kati; b) Bihari János: Haj, de nagyon régen volt. c) Udvarom, udvarom. (Magyari Imre cigányzenekara.) 9. Erőse Béla: Ne gondold, hogy az a tavasz. (Ráday László.) 10. Kiss Angyal Ernő: A kaszárnya udvarán. (László Imre.) K. Drothe. Keringő. (Déczy Barnabás zenekara.) 13. Rákosi János: Szám füstkarika száll (Mezey Mária.) 13. Panne: Polka. (Ludwig Kletsch zenekara.) 14. Dörflinger: Egy halk melódia. (Horváth verse, Sárdy János.) 15. Meisel: Kacagj, szivem. (Lillie Claus.) 13. Bavinot Vidám őrjárat. (Milánói Scala zenekara, vez. Olivieri.) 17. Marcsiner Béla: Hiába menekülsz. (Karády Kataln.) 18. Fényes Szabolcs: Száz hófehér virág. (Szabó Miklós.) 19. Mecseki—Bogyai: Minden este azzal alszom el. (Szűcs Stefánia.) 20. Dubai: Keringő a Halálraítéltek c. clmből. (Zenekar.) 21. Abbati: A csendes tengeren. (Lina Termini.) 22. Perez—Freedy- by (Fieta) 23. Sohlström: Elégia. (Éneknégyes.) 24. Vincze Ottó: Bolero. (Barabás Sári.) 33. Bovio: Minden éjszakán . — dal. (Gino Ruggiero.) 28. Boccherini: Rondo. (Gordonka : Gunhermina Lug.&) 27- Badero: AitL lódal (Tou dal Monte.) 28. Giordano: Fedora — közzene. (Milánó: Scala zenekarahez. Franco Ghione.* Budapest IL 288.6 m. Műsorközlő: Gecseny 4.15—1.45 Orgonamuzsika: 1. Händel: Allegro (Holtman). 2. J. s. Bach: F-dúr orgonakettős (Bach korabeli orgonán: Fritz Koitman). 3. J. s. Bach: g-moll fuga (Edouard Commette). 4. Boellmann: Toccata (Edouard Commette). 5. Pierné: Előjáték (Edouard Commette). 6. Franck: Pastorale (Edouard Commette). 7.09 „Emlékezés Respighire.“ írta: Luigi Scivolini. Magyarra átdolgozta dr. Tóth Ervin. Majd Respighi: Róma kútjai — szimfonikus költemény. 7.50 Filmrészletek. Majd hírek. Kassa 208.6 m. 9.09 Vidáman az új hét elébe! (Hanglemezek.) 5.00 Reiter Márta zongorázik. 5.25 Mozart: Esz-dur szimfónia. (Berlini állami zenekar, vez. Johannes Schöler.) Hanglemez. 5.50 Borbély Kamill előadása: Az eredményes tanulás titka. 6.10 Kassai Szalonzenekar. 1. Pécsi Józsefi Gyermekbirodalomban. — szvit. 2. Rio Gebhardt: Exotikus bölcsődal. 3. Hemerka Ulrik* Mária — keringő. 4. Rust: Északi romána 5. Fischer: Apróságok. Leux: Intermezzo. A német rádió BIRODALMI MŰSORA 8.00 Reggeli zene. 9.00 Muzsikáló apróságok. ________ |9.39 Szórakoztató zene. 5.00 Dr Marton Jalankó—Gárdonyi, írom 10.00 Délelőtti zene. " a levelem Balogh MA-IL00 Kis hangverseny.