Pesti Hírlap, 1944. október (66. évfolyam, 223-248. szám)
1944-10-20 / 239. szám
/ ' x. - . . . 20 FILL £ R m mama |«b man ESB «ra team*- am *rassm*. rs frr v K HÉTKÖZNAP jgff fg§ fgP® AP» WP HI HLJ» Kg BP« 11 MM '*-**!• °#T‘ 20‘ M fillér vasárnap |lm *^8 ÜP---- WK Kg ggf ||§ I|g §|g MmWk Igg ■ j| i*i r”* %. Pra8flMtTsi° ára WmWmW NP» ik la 1111 III KKEgfP ' mljm Előállítja: i hóra 5.20 p, H «8 wlk |if§f ggfj ia8a afs ma IrapEy 9sp ^jgffady Te«tv. r.-t. évre is.— P. MegjBpSfig aifw- “Hai rrfF*86mb|i&jj jgSSfli Sj89 SKItaBfll PZWW"fgtfylä 1J nyomdája. Szerk. jelenik hétfő kivé- WwR aSagaBl 'fSRzMg §gs£g 11« B9gS3BB gSsf SS* MEEBa Isi és *«£-: V, Vilmos telével minden nap ■Hm fenst VSJ wal '30B WPBM Seal H cs.ut 78. T. M2-295 Szolnoktól keletre erős német páncélos kötelék déli irányban visszavetette a bolsevistákat A Führer rendelete a német népi rohamszervezet megalakításáról — Himmler beszéde a keleti hadszíntér magyarországi szakasza Csúcsponton a debreceni páncélos csata Mint az „Interinf“ jelenti, a Debrecentől délre és délkeletre fekvő síkságon folyó hatalmas páncélos csata elérte csúcspontját. A német és magyar beavatkozási tartalékok súlyos harcokban meghiúsították a bolsevisták által északi irányban tervezett áttörést. Szolnoktól keletre pedig erős páncélos kötelékek déli irányban vetették vissza a bolsevistákat. Ez a hatalmas ütközet több mint száz kilométer szélességű arcvonalon dúl a Nagy-Alföld sík térségében és a szovjet hadvezetőség sok utász és hidász oszlopot is bevetett, hogy a folyókon át az utánpótlást biztosíthassa. A nagy német csatarepülő kötelékek állandóan összpontosított támadásokat intéztek ezek ellen az utánpótlást biztosító átkelőhelyek ellen, több hidat megsemmisítettek, csapatokkal megrakott helységeket gyújtottak fel és 200 minden fajta mintájú járművet romboltak szét. Különösen a vasúti állomásokért folyó harcok igen hevesek és elkeseredettek. A keleti arcvonal déli szakaszán a Morava völgyében indítottak továbbra is heves támadásokat erős szovjet kötelékek, támadásukat Kragujevác előtt felfogták. A bolgár határ mentén is több ellenséges előretörés hiúsult meg. A belgrádi hídfő északi szakaszán a helyi harcok folytak, viszont a várostól délre elkeseredett küzdelmek fejlődtek ki. A német ellentámadás során visszafoglalták a Belgrádtól délkeletre levő Mokri-Lugot. Varsótól északra új lövész és páncélos hadosztályokat vetett be a Szovjet, miután a narevi német védőállás óriási pusztításokat vitt véghez az eddig ott támadó szovjet kötelékek soraiban. Rendkívül hevesek és elkeseredettek a keletporoszországi elhárító harcok. A Szovjet harapófogószerv támadást indított Kelet-Poroszország ellen, a védelem során azonban mindinkább kitűnik, milyen rendkívül nehéz helyzetben van az ellenség, ha német területet fenyeget. Mint a német jelentések kihangsúlyozzák, Kelet-Poroszország minden négyzetméteréért elkeseredett és véres harc folyik. A német csapatok mozgékony hadvezetéssel kiürítették ugyan az Eydtkau nevű kis határvároskát, a német elhárító arcvonalat azonban a bolsevistáknak sehol sem sikerült felszakítani. A Szovjet néhány nap alatt 257 páncélost vesztett ezen az arcvonalszakaszon. A Kelet-Poroszország ellen indított rohamokkal hevességben felveszi a versenyt a Litvániában folyó csata, ahol Libautól délkeletre támadnak növekvő hevességgel a bolsevista kötelékek. Német részről itt is erős páncélos kötelékeket vetettek be és ezek állandó oldaltámadásokkal és bekerítő mozdulatokkal gátolják a szovjet hadvezetőséget hadműveleti céljának elérésében. A 87. bolsevista lövészhadosztályt, amelyet még néhány nappal ezelőtt kerítettek be, most már teljesen megsemmisítették. A Debrecentől délre folyó páncéloscsata elérte csúcspontját Berlin, okt. 19. Az Interinf. jelenti Magyarországról: A Debrecentől délre és délkeletre fekvő síkságon folyó hatalmas páncélos csata elérte csúcspontját. A né- és magyar beavatkozási tarta£ súlyos harcokban meghiusított bolsevisták által északi iránytervezett áttörést. Szolnoktól keletre erős páncéloselékek déli irányban visszavetett bolsevistákat. (MTI). A magyar Alföldön a német repülők száznál több ellenséges járművet pusztítottak el Berlin, okt. 19. Mint az Interinf.-nek a légi erőknél működő tudósítója a keleti arcvonalról jelenti, a német légi fegyvernem október 18-án erős csatarepülő-kötelékekkel folytatta a harcot az ellenség támadó élcsoportjai és a keleti arcvonal valamennyi gyújtópontján az utánpótló forgalom ellen. Csapatkészenlétek, járműoszlopok és ütegállások ellen folyamatos harcbavetésekkel Debrecen és Szolnok térségében bombákkal és tűzfegyverekkel, az eddigi jelentések szerint, megsemmisítettek száznál több járművet, többnyire gépkocsit, úgyszintén több repülőgépelhárító löveget, azonkívül sok páncélost és járművet súlyosan megrongáltak. (MTI) Német tájékoztatás a Szovjet Unió finnországi magatartásáról Berlin, okt. 19. Illetékes német részről közült tájékoztatásul: Finnországból származó értesülések szerint a Szovjet Unió ezideig megtiltotta, hogy Finnországba behozzák azokat az élelmiszereket, amelyek Svédországban a finn lakosság részére rendelkezésre állanak. Itteni politikai körök nézete szerint ez megvilágítja a Finnországgal szemben követett moszkvai politika egyik oldalát. Ez arra irányul, hogy Finnországban zűrzavaros viszonyok támadjanak, amelyek megkönnyítenék a finnországi kommunista elemek feladatát. E politika másik oldalát — mint berlini politikai körökben kijelentik — azok a finnországi megnyilatkozások jellemzik, amelyekben most magasztalják a Szovjet Uniót és szovjetbarát egyesületek megteremtését kezdeményezik. Berlinben meg vannak győződve arról, hogy a finn kérdés Churchill és Sztálin moszkvai megbeszélésein szóba kerül és megvitatják azot a szempontokat is, amelyeket Rooseveltnek az amerikai finn választók miatt figyelembe kell venni. Itteni nézet szerint ez magyarázza meg azt a ,,mézeskalács-politikát“ is, amelyet Moszkva Finnországgal szemben egyelőre követ bár már előkészítik a „korbács-politikát“, miként a svéd élelmiszerek finnországi behozatalának megtagadásáról szóló értesülés mutatja. Berlinben az a felfogás uralkodik, hogy a további fejlődés során Finnországban a kommunista elem fokozatosan uralkodószerephez jut és előkészíti Finnország bevonását a szovjet tanácsköztársaságok kötelékébe. (MTI) Észak-Finnországban német hegyi csapatok véres közelharcokban visszaverték a bolsevistákat Berlin, okt. 19. Az Interinf. jelenti a finnországi harcokról: A jegestengeri arcvonalon a bolsevisták — mint várni lehetett — a Kolosjokitól a Jeges-tenger felé vezető út két oldalán erős tüzérségi és gránátvető támogatással támadásra indultak. A német hegyi csapatok véres közelharcokban visszaverték őket, több erőcsoportot bekerítettek és felmorzsoltak. Nagy német csatarepülő kötelékek nagy károkat okoztak a szovjet utánpótlásnak és tehermentesítették a földi csapatokat. Rovoniemi térségében és ettől nyugatra a finnek csak vontatottan követték az elszakadó német csapatokat. (MTI) Zűrzavar Romániában Genf, okt. 19. (Német TI) A „Vakít“ című török lap szófiai tudósítója jelenti, hogy Bukarestből érkező hírek szerint Romániában teljes fejetlenség uralkodik. A kommunisták és szocialisták gyűléseket rendeznek és különféle reformokat követelnek. A tüntetések alkalmával,különböző polgári, és katonai szemétségek elítélését és azonnali kivégzését is követelik. (MTI) Genf, okt. 19. (Német TI) Londonból jelentik. Mint a brit sajtóból kitűnik, az angol közvélemény a német harci szellemben a szövetséges háborús célok elérésének egyre inkább növekvő akadályát látja. A „Daily Express“ a többi között a következőket írja: „Németországban minden falu, minden város egy újabb Cassino. Csak lépésről-lépésre jutunk tovább és az 1918-as állásháború felé közeledünk. Néhány héttel ezelőtt még meg voltunk győződve arról, hogy Németországban csüggeteg a hangulat, ma erről már egyáltalán nem lehet beszélni. Egy igen kemény télre kell elkészülnünk.“ * A „News Chronicle“ moszkvai tudósítója szerint a nyugati arcvonalról érkezett hírek Moszkvában is igen nyomasztó hatást keltenek. Az orosz népet igen elkedvetlenítik ezek a hírek, mivel már megelégelte a háborút s szeretné már végleg befejezve látni. „A német belső arcvonal harci szelleme komoly, de szilárd“ — mondja a „Manchester Guardians haditudósítója. A haditudósító olvasta azokat a tábori leveleket, amelyeket a dünkircheni helyőrség részére szántak, de tévedésből a 21. hadsereg arcvonala mögött dobtak le. A levelekben a katonák családjai a bombakárokról adnak hírt, de csaknem minden egyes levélben a jobb jövőbe vetett remény és a Hitler iránti teljes bizalom jut kifejezésre. A „Daily Mail“ szerint a hollandiai kedvezőtlen angol arcvonal megjavítására irányuló küzdelem egyre nehezebbé vált. Könnyű azt mondani, hogy az arnhemi vállalkozás 80 százalékban siker volt, stratégiai szempontbólazonban éppen a húsz százalékos balsiker az, aki számít. Az angolszász csapatokra most fáradságos részletmunka vár. . A Biscayai-öböl mentén levő némethelyőrségek nyilvánvalóan még hoszszn ideig kitartanak — jelenti a Daily Mailnak Ward Price, a franciaországi szövetséges főhadiszállásról. A világ közvéleménye megfeledkezik St. Nazaireről és Lorientről, a 6. német hadsereg erős osztagai azonban még mindig szívósan védekeznek ott és úgylátszik, hogy a körülzárástól sem félnek. Elég fegyverük és élelmiszerük van és azt hangoztatják, hogy egy egész évig kitarthatnak. (MTI) A brit sajtó a német belső arcvonal harci szelleméről A német véderő főparancsnoksága közli: Szerbiában, főleg a Kraljevótól (Belgrád alatt kb. 100 km.-re délre. — A szerk.) és Kragujeváctól keletre fekvő térségekben, valamint Belgrádtól délkeletre folyik a harc-Debrecennél csapataink súlyos harcokban állanak az előnyomuló ellenséggel. Norget csatarepülő kötelékek több mint száz szovjet járművet és számos löveget semmisítettek meg. Az Erdős-Kárpátok arcvonalán a Vereckei- és a Cirókavölgyi-szorostól nyugatra helyi harcokra került a sor. A Dukla-szorostól nyugatra visszavertünk erős ellenséges támadásokat. A keletporoszországi határon Sudau és Schirwindt között a csata fokozódó hevességgel folyik tovább. Eydtkau elveszett, de vitézül harcoló csapataink megakadályozták a Szovjet tervezett áttörését. A háromnapos csatában eddig 250 ellenséges páncélost semmisítettünk meg. Libantól délkeletre, valamint Doblon és a Rigai-öböl között a bolsevisták folytatták erős támadásaikat. A támadásokat visszavertük, miközben 38 páncélost szétlőttünk. Közép-Finnországban elvonuló mozdulataink észak és északnyugat felé tervszerűen folynak. Az ellenség, miután támadásai a jegestengeri út ellen és attól északra meghiúsultak, ma reggel ismét támadásba kezdett. A harcok javában folynak. Terrortámadások Angol-amerikai bombázók Bonn ellen intézettterrortámadása erősen sújtotta a város területét. A bombáknak többek közt az egyetem, számos kultúrintézmény és 16 kórház esett áldozatául. További terrortámadások Kassel és Köln ellen irányultak. Egyes brit repülőgépek az elmúlt éjjel bombákat dobtak Hannoverre és Mannheimra.