Pesti Műsor, 1948 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1948-07-30 / 32. szám
Weißes, részletes heti mozi- és hangversenyműser Júl. 30-tól aug. 5-ig IV. évfolyam, 32. szám Ára 180 forint Ofszetva* tuőfz lányi itttéiíwin* Rákócsi u.21*IL • ✓iCT# a PESTI MŰSOR 1 A HÍREK A nyári uborkaszezon ezen a héten érte el csúcspontját. Amire régen nem volt példa, összesen négy színház tart állandó előadásokat: a Művész, az Operett és a Kamara Varieté. A Medgyaszay Színház szombaton nyitja meg ismét kaptát, a Vígszínház viszont pénteken zár, a Belvárosi pedig vasárnaptól kéthetes nyári szünetet tart. A Vígszínházban augusztus 3-án megindul a színpadi munka. A „Simoné és a béke‘‘ című amerikai darabot próbálják, Marton Endre főrendező irányításával. A darab címszereplője Tolnay Klári, aki közül négy nagyhatalom diplomatájának sofőrje a főszereplő. Az angolt Somló István, a franciát Benkő Gyula, az oroszt Szabó Sándor, az amerikait Bárdi György játssza. Kívülük Gombaszögi Ella és Mihályi Ernő jut a darabban jelentős szerephez. 3 Karády Katalint nagy ovációval fogadták a Hunniában, amikor megjelent a Forró mezők első forgatási napján. Karádynak a háború befejezése óta ez az első nagy filmszerepe. Partnerei Rajnay Gábor, Szabó Sándor, Szakáts Miklós, Földényi László, Zách János, Horváth Jenő és Szemere Vera. A film külső felvételeit egy Ócsa melletti kastélyban forgatják. A Magyar Színház megtartotta utolsó társulati ülését, amelyen Gáspár Margit, a színház igazgatója betegsége miatt nem tudott megjelenni, de a tagoktól megrázó levélben búcsúzott el. A társulat tagjait értesítették, hogy augusztus elsejétől 30-ig szabadságot élveznek, szeptember 1-től pedig minden kötelékük megszűnik a Magyar Színházzal. 5-9 Egymondatos hírek: 1. Bár a Bolond Istók utolsó két előadása zsúfolt kert előtt zajlott le, a Rádió vezetősége mégis úgy határozott, hogy a sikerült sorozatot nem a Károlyi-kertben, hanem a stúdióban folytatja. __ 2. Az Állatkerti Szabadtéri Színpad legközelebbi külföldi vendége augusztus végén Giuseppe Taddei. ■— 3. A Medgyaszay Színház tervbe vette, hogy új évadjának elején felújítja Molnár Ferenc Testőrét Mezey Máriával és Greguss Zoltánnal a két főszerepben. — 4. A Sennyey— Apáthi-házaspár elköltözött a Pasarétről a Várba, a Dísz tér 16. számú házba, ahol lakásavatásra a Forró mezők leforgatása után kerül sor. — 5. A Magyar Múzsa Eggert Márta közeli budapesti vendégszerepléséről tárgyal. JO Jehudi Menuhin értesítette budapesti barátait, hogy július 25-én Londonban kisfia született: Gerard. A nagyszerű hegedűművész legközelebb októberben jön ismét Budapestre, mint a nemzetközi Bartók-versenyek egyik zsűritagja. VOCOP’NR.Ä Szombaton, július 31-én DON JUAN K. 7*9. V. 12 u. | Dalmű 2 felvonásban. Szövegét írta: Da Ponte. Fordította: Narsányi Zsolt. Zenéjét szerezte: Mozart. Vezényel: Ferencsik János. Don Gonzalo Donna Anna — — Don Ottavio-----Don Juan--------— Donna Elvira — Leporello----------Másetto ---------Zerlina-----------------Hans verseny,szí Faragó András Osváth Júlia Szabó Miklós Svéd Sándor Czanik Zsófia Várhelyi Endre Csongor István Gyurkovics Mária emű előadás. TARTALOM: I. felv.: Don Iván spanyol főúr belopódzott a kormányzó leányának, Donna Annának hálószobájába. Anna a sötétben azt hitte, hogy vőlegénye Ottario jött. Amikor ráeszmél tévedésére, sikoltozni kezd, Don Juan az arcát eltakarva kiszalad a háziból. Megjelenik a kormányzó, kardot rántanak és Don Juan a párbajban megöli ellenfelét. (Változás.) Don Juan új kalandra les- Az öt üldöző hitvesét Donna Elvirát inasára, Leporellóra hagyja, aki Elvirát urának szerelmi históriáival akarja kiábrándítani. Don Juan most Zerikra elcsábítását kíséreli meg, Elvira ezt meghiúsítja. Donna Anna és Ottavio együtt keresik a gyilkost. Elvira is csatlakozik hozzájuk. Juan, akit Anna nem ismert fel, szintén felajánlja segítségét. Anna az Elvirával veszekedő és távozó Juanban mégis felismeri a gyilkost. (Változás.) Juan biztosra veszi Zerlina meghódítását és Leporellót küldi a leányért, akivel1 Masetto, a vőlegény is eljött. De bosszúra szövetkezve részt vesz álarcosan az estélyen: Anna, Ottavio és Elvira. (Változás.) Juan a bálteremből egy mellékszobába erőszakolja Zerlinát. Masettco mikor a sikoltozást hallja, betöri az ajtót, de Juan Leporellóra fogja a gaztettet s mikor a három álarcos felfedi kilétét, a zűrzavarban meglép. II. felv.: Juan most Elvira szobalányát akarja hálójába keríteni, de helyette Elvira jelenik meg az erkélyen. Juan ismét bizalmába férkőzik. Majd Leporellóval kalapot és köpenyt cserél és így ad szerenádot a szobalánynak. Jönnek a parasztok, hogy Don Juanon bosszút álljanak. A gitáros alak, akit Leporellónak néznek, útbaigazítja őket, de Masettot visszatartja és elveri. (Változás.) Juan újabb szerelmi sikereit meséli Leporellónak éjszaka a temetőben, a kormányzó síremléke alatt. A szoborkormányzó letorkolja a hencegőt. Juan nem ijed meg a látomástól hanem hetykén vacsorára hívja a szobrot. (Változás.) A szobor meg is jelenik a vacsorán, felszólítja Juant a javulásra, de Juan ,,nem“-mel felel, mire villámlás, égdörgés közben és a fúriák énekétől kísérve elnyeli őt a P °* kol. Hely áraik: 5—30 Ft, Osváth Júlia Gyurkovics Mária