Pesti Műsor, 1949 (5. évfolyam, 1-51. szám)

1949-02-18 / 8. szám

I__________________ PM Febr. 18-tól febr. 2 relimi bonyodalmaikat idéz fel a dámáik és fiúi között, de Végül is a harmadik osztás­nál a bosszúálló kártyák megölik. Első játsz­ma: A kártyák szétosztása után két egy­forma erős lap harcol egymással. Második játszma: Küzdelem négy dáma és négy fiú közötti Harmadik játszma: Mozgalmit ® játék után a poeer-ök győznek. TV. TÉRZENE Táncjáték Strauss Johann zenéjére, összeállította és részben han­gsaetrelte: Kenessey Jenő. Szövegét írta, rendezte és koreográfiáját tervezte: Harangozó Gyula. A díszleteket Fülöp Zoltán, a jelmezeket Márk Tivadar tervezte. Vezényel: Kenessey Jenő A­z ifjú­ költő — Sallay Zoltán A fiatal leány — Pásztor Vera A ka­ton­akar­mester Vashegyi Ernő A primadonna — Lakatos Gabriella A mecenán------Harangozó Gyula A gigerli----------Gál Andor A rendőr----------Kőszegi Ferenc Jegyszedő----------Gál Éva Történik a bécsi Práterben, a XIX. század végén. TARTALOM: A bécsi Práter zenepavi­­lonja ellőtt az ifjú költő verset farag a primadonna dicsőíté­sére. Szerelmese, a fiatal lány, el akarja venni tőle a verset, ezen összevesznek. Fel­­csendül a scatonazene, a hölgyek körül­rajongják a hódító karmestert. Megérkezik a primadonna a mecénással, veszekszenek. A karmester táncra kéri a primadonnát, a féltékeny költő elkéri öt táncosától és át­nyújtja neki versét A mecénás kikapja a Primadonna kezéből a verset és gúnyosan felolvassa. A költő és a mecénás összeverek­szik, a fiatal leány szere­n­cse segítségére siet. A rendőr megjelenése vet véget a zűr­zavarnak, a primadonna kibékíti a költőt a fiatal lánnyal, maga pedig visszatér a me­cénásr­a. Szombaton, február 19-én Bérletszü­net Rendes helyárak HOVANSCSINA “ ~ Zenedráma 4 felvonás­K. 6. V. VolO. bari. 5 képben. Irta: Waezilievics nyomán Stasszoff Wladi­mir. Fordította: Nádasdy Kálmán. Ze­néjét szerzette: Musszorgszky. H­ang­­sze­relite: Rimszky-Korzakoff. Rendezte: Dobrowen Issay és Oláh Gusztáv. A díszleteket Oláh Gusztáv, a jelmezeket Márk Tivadar tervezte. Kar­igazgató: Pless László.­­Vezényel: Fricsay Ferenc Hovanszky Iván — Fodor János Hovanszky Andrej Nagypál László Goliczyn Vaszily — Angyal Nagy Gy. Saklovity bojár — Székely Mihály Doszifej--------------Jámbor László Marfa--------------Németh Anna Emma--------------Laczkó Mária Varszonofjev------Katona Lajos Kuzka, strelli------Szomolányi János Egy írnok----------Fekete Pál 1 1 Bencze Miklós 2. 1 strelli Várhelyi Endre A IV. felvonás táncának koreográfiáját­­ kész­tette: K­rada Rezső. A táncokat előadják: Kálmán E., Haraala I. és a tánc­kar. TARTALOM: I. felv.: S­aik.K­ovit­y bojár névtelen -Levél­ben feljelenti Hovanszky Ivánit és fiát, And­rejt, hogy lázadást szítanak. Andrej s­zere­lmm­es Emmába. Mária, akit régebben elcsábított, közbe akar lépni. Iváninak is megtetszik Emma, el akarja hurcolta­tni, de Andrej ebben meg­alkadályo­zza. Az apa és fiú közötti visszályt Doszn­ej, az óhitűek papja a­kadályo­zza meg és Éramát, Már­ia gondjaira bízza. Iván a katonáit felajánlja M­osz­k­va véd ©l­m­áre. II. felv.: Mária megjósolja GoLiczyn bér­céig pusztulását, a herceg Máriát meg akarja fojtani. Iván és Goliczyn között vita támad, a­mit­­ ismét Doszifej simít­ok Az ál­mok Sarktovity jelenti, hogy a Hovanszkyakat feljelent­ették a cárnak­. III. felv.: Máriának sikerült megszök­nie. Doszifej vigasztalja és kéri, hogy szentelje Oroszországnak életét. Iván her­ceg vadászai mulatoznak, közben hírül hozzák, hogy a cár házaikat felgyújtotta, családjuka­t leölette. IV. felv.­: Saklovity hírül hozza, hogy a cár Ivánt meghívta a bojárok nagytaná­csába, de menet közben orvul­­ leszúrhatja a herceget. — Változás: Doszifej és az óh­i­tű­ek a cári gárda előtt az erdőbe menekül­nek. Galiczymt száműzték. Andrej és Mária reménytelen helyzetükben önként az égő máglyára vetik magukat. Il/Tusszorgsziky (18­39—1881). Az egész világ zenedrámairodalmának egyik legnagyobb tehetsége. Művészete az orosz népzenében gyökerezik. Gárdatisztként kezdte, fiatalon, nyomorban halt meg, de közben halhatat­lant alkotott. Kevés mű maradt utána: a Borisz Godunov, Hovanscsina, Szorocsin­­szkji vásár, egy szimfonikus költemény és néhány apróságon kívül világhíres zongora darabja: Séta egy kiállításon. Vasárnap, február 20-án délelőtt A Magyar Köny­vbarátok Kultúregyesü­letének előadása RIGOLETTO ~ ~ i Dallmű 3 felvonásban, I K.11.V.20. I 4 képben. Szövegét írta: Piave. Fordította: Nádaskay L. és Lányi V. Zenéjét szerezte: Verdi Giuseppe. Rendezte: Rékai András. Vezényel: Fricsay Ferenc A mantuai herceg Járay József Rigoletto----------Palló Imre dr. Gildia —----------Gencsy Sári Sparafucile------Bencze Miklós Magdaléna----------Uher Zita Monteroine------­ — Tóth Lajos Marullo--------------Katona Lajos Borsa — -----------Benkő Sándor Ceprano gróf — — Szomolányi János Cepnamo grófné — Eszemyi Irma Giovannia —­------Virág Ilona Apród--------------Hagymássy Ibolya Porkoláb------— Illyés Sándor Történik Mantuában, a XIV. században. TARTALOM: I. felv.: A zabolátlan, fedór életet élő mantuai herceg udvari bolondja. Rigodietto, kicsúf­olja a herceg áldozatait, sőt azt ta­nácsolja, hogy a féltékeny Cepnano grófot tegye el láb áb­ól. Mouteronet is ki­­súfolja, aki számonikéri a hercegtől Leánya elcsábí­tását. M­onter­one, miközben­ börtönbe viszik, megátkozza a herceget és a bolondot. (Vál­tozás.) Mantua külvárosában egy elhagyott házban őrzi Rigoletto Leányát, Gildát. A sötét utcán össszetalálkozik Sparafucile bér­gyilkossal, a­ki csinos húga segítségével szo­­kott végezni áldozataival és Rigodettonak is felaján­lja szol­gálatait. RigoLetto a háza körül Lépteket halll és kimegy. A nyitott kapun diáknak öltözve a herceg surran be, a­ki most tudja meg, hogy szerelmesé­nek atyja: RigoLetto. Az utcán álarcosok gyülekeznek és Marullo elhiteti Rigoletto­­val, hogy Ceprano grófnőt akarják elra­bolni. Bekötik Rigolet­to szemét és az ő se­gítségével Gi­ldát rabolják ell. II. felv.: Az udvaronco­k kacagva mesé­lik éjszakai csínjüket a hercegnek, aki így tudja meg, hogy szerelme, Gilda a palotá­ban van. Rigoletto fiú állmát mókái közé rejti és átkutatja a palotát. Egyszerre si­koltást hall és leánya fut­­ karjai­n vetülj­a a rajta esett szégyent, s bosszút esküszik a herceg elllen. III. felv.: Sparafucile házában, húgával szerelmeskedik a katonatisz­tözött herceg. Rigoletto lányával meglesi a jelenetet, hogy a hercegi ábrándítsa. GLlda férfiruhában tér­dí tévedésből áldozatul esi­lk Sparafucik­nek, mert Rigoletto a herceg meg bérelte fel Sparrafucid­et. Rigoletto a kiszolgáltatott zsákban lévő testet á­t akarja dobni, amikor felhangzik a herceg éneke. Felitépi a zsákot és találjta benne. Monte­rone átka megf Y­érdi (1813—1901), az olaszok legnag­i operaköltője, 28 operát írt, 0 ezer­rül a legtöbbet játszottak: Rigoletto, T­huri, Ernani, Travisata, Állarcosbáli, V hatalma, Simone Boccanegra, Don Ct Aida, Othello, Falstaff. Vasárnap, február 20-án este Bérlet: F-sorozat, 6. szám és OK. XVII.-sorozat, 3. szám I. AZ ARANY MEG AZ ASSZONY Dalmű 1 felvon. K. 7. V. 10. bari. Szöveget írt Krúdy Gyula. Zenéjét szerezte: K­nessey Jenő. Rendezte: Nádasdy Kál­mán. A díszleteiket Oláh Gusztáv, a jel­mezeiket Márk Tivadar tervezte. Vezényel: Kenessey Jenő. Wolfgang----------Kálmán Oszkár Anna, felesége — Osváth Júlia Rotaridesz----------Roster Endre Hínko 1-------------Benkő Sándor I. színész---------Fekete Pál II. színész • —-----Galsay Ervin Parancsnok------Stfally Győző Egy őr-------------Ilyés Sándor TARTALOM: Lőcse városában a XVI. században szi­gorú felügyelet ai­iatt tartja szépséges fele­ségét, Annát, az öreg és ravasz patrícius, Wolfgang. Tél van s az asszony megpil­lantja a behavazott utcán Rotaiiideszt, a fiatal zsoldos kapitányt, aki beront a ház­ba, hogy elrabolja onnét Annát. Mint a tavaszi vihar, úgy hat Ára mára a fiatal ka­tona s ellhatározzák, hogy együtt megszök­nek. De a ravasz férj védekezik. Arany­­os imálásra tanítja meg a katonát, aki a gazdagság varázsáért elmulasztja a szökés lehetőségét. De az arany, amit a katona öntött, hamis. A férj feljelentésére a vá­rosi őrök elhurcolják Rotarideszt, aki az aranyért elhagyta az asszonyt. II. A RÓZSA LELKE Táncköltemény. Gauthier Th. költemé­nye nyomán írta: Vandover L. L. Zené­jét szerezte: Weber Kari Maria. Hang­szerelte: Berlioz. Koreográfiáját készí­tette: Nádassy Ferenc. A díszleteket Oláh Gusztáv, a jelmezeket Márk Tiva­dar tervezte. Vezényel: Varga Pál. Fiatal leány------Pásztor Vera A rózsa stelke — Rab István TARTALOM: Az elsőbálos fiatal lányt táncosa egy csou­kor rózsával ajándékozta meg. A lány el­mereng a bál emlékeim és elszenderedik. Álmában megjelenik a rózsa lellke és tanára kéri. A lány várja, hogy az álomkép m­agá­­hoz ölelje, de amikor karját feléje nyújtja, az eltűnik. HA ÜNNEPELNI akarja kedvenc énekeseit, tapsoljon nekik FELVONÁSOK VÉGÉN!

Next