Pesti Műsor, 1962 (11. évfolyam, 1-52. szám)

1962-09-07 / 36. szám

Szeptember 7—13-ig _____________P­M _________________________ 3 Szerdán, 12-én B-bérlet, 1. előadás Kezdete 7, vége V»­ll előtt MANON LESCAUT Opera 4 felvonásban Zenéjét szerezte­ GIACOMO PUCCINI (1858—1924) Szövegét Prévost (ifjU7—1763) regénye nyomán fordította: Nádasdy Kálmán. Rendezte: Izikó András. A díszleteket Fölöp Zoltán, a je­mezeket Márk Tivadar tervezte Karigazgató Pless László. Ko­reográfia Barkóczy Sándor Vezényel: LAMBERTO GARDELLI Manon Lescaut . . Lescaut nadnagy^ René des Grieux. Geronte de Ravoir* királyi adióbérlő . Edmund, diák . . Fogadós . . . Táncmester Egy zenész . Egy tiszt . . . Lámpa gyújtogató Hajóskapitány Fodrászok : Házi­ Erzsébet Bende Zsolt Simándy József Hámory Imre Kozma Lajos , Kerekes Gábor , Kishegyi Árpád Barlay Zsuzsa Máhr Ottó Nagypál László Veress Gyula , Egressy Sándor Hodál Sándor I Zsoldos László Történik: az I. f­elvonás Amiensben, a II. felv. Párizsban, a III. felv. Le Havreban, a IV. felv. Amerikában, a XVIII. század második felében I. felv.­ Manont szülei zárdába küldik. Az amiens-i postakocsiállomás fogadó­jában jókedvű diákokkal találkozik. Köztük van Des Grieux lovag, aki be­­lészeret. Geronte gazdag vámbérlőnek szintén megtetszik a lány és el akarja rabolni. Erről a tervről tudomást szerez Des Grieux. Maga szökteti meg Manont. II. felv.: Manon nem bírta ki­ sokáig a nélkülözéseket a szegény Des Grieux otthonában és a dúsgazdag Geronte-hoz költözött. Des Grieux még most is imádja Manont és meg akarja szöktetni. Geronte azonban megneszei a tervet és a rendőrség segítségével megakadályoz­za. Manont, aki a szökéshez ékszereket vett magához, lopás miatt letartóztat­ják és eltoloncolásra ítélik. III. felv.: A Le Havre-i kikötőben Lescaut összebeszél barátaival, hogy kiszabadíts húgát a börtönből. Egy őr éberségén azonban meghiúsul a terv. Des Grieux addig könyörög a hajó kapitányá­nak, amíg őt is fölveszi a hajóra, hogy szerelmesét a száműzetés helyére, egy el­hagyott szigetre kísérhesse. IV. felv.: Manon és Des Grieux meg­szöktek a rabságból. Terméketlen pusz­taságba tévedtek. Az elgyöngült Manón nem bírja tovább a szenvedést és szerel­mese karjai közt hal meg. TOVÁBBI MŰSOR: 14- én: Cosi fan tutte 15- én: A nürnbergi mesterdalnokok 16- án: Pásztoróra, C’est la guerre. Francia saláta (BARTÓK SZÍNPAD) XI., Kosztolányi tér. Telefon: 259—371 Pénztárnyitás 2 órakor Szombaton, 8-án ,8-kor ÉVADZAKÓ ELŐADÁS A XI. kerületi Testnevelési és Sport­­tanács és a Bartók Színpad közös műsora VILÁGBAJNOKOK RANDEVÚJA* Konferál: dr. Hegedűs János Kísér: a Nebuló-zenekar Neves sportolók mellett fellépnek: Mezei Mária, Kabos László, Kibédy Ervin, Fónay Márta, Alfonzo, Rozsos István, Pécsi Gizi, Klapka György, Vidám fiúk DPERÍti SillHHflZ VI., Nagymező aKa 17.­­ Tel.: 120—535 Jegypénztár nyitás 1-kor Pénteken, 7-én ÉVADNYITÓ ELŐADÁS Szombaton, 8-án, szerdán, 12-éi Kezdete 7, vége */.Il után Vasárnap, 9-én du. V.3-kor is (Hétfőn szünnap) BUDAI KALAND Daljáték 3 felvonásban Zenéjét szerezte: VINCZE OTTÓ Szövegét írta: Barabás Tibor és Semsel Jenő. Versek: Romhányi József. Ren­dezte: Horvai István. Díszlet és jelmez: Köpeczi Bócz István. Koreográfia: Hidas Hédi. Játékmester: Szilágyi Bea. Csoport­­játékmester: Ormai Miklós. Karigazgató: Virány László. Zenei asszisztens: Csathó Andor. Vezényel: Kisjó Ambrus, ezer­mester Anna Szinán, budai pasa Fatma, a lánya . . Főbíró . . . Főbíróné­­­­ Husszein l adószedők Hasszán I török Ferhát, török kapi­tány ..... Birnbaum­­ városi Lázár - tanács­Hajagos I­nokok Bekyr >ui­ök Juszuff Ifourak Kappan Ali Haida I Gyulai Gaál Ferenc l Breitner Tamás Sárd­y János Németh Marika Csákányi László Kováts Ibi Homm Pál Garamszegi Mária Hadics László Gyurián .József Kocsa Borbála özv. Góráné Szekeresné Terka Csikiné I • £ ‘ G c I <5 o > N­W Krémer József Balázs István Kiss Béla Péter István Börzsönyi Mihály Csanaki József Tekercs Sándor Sáros­ Gábor Márkus Ferenc Rajnai Elli Marton Éva Molnár Júlia Barta Mária Gálfi Ica Bordás Éva Veronka Dömény , Erzsók I fiatal Venczl Margit Ostor Piros­­ lányok Harján Emma Kiss Mariska­ Novák Ica 1. feleség .... Gacsó Éva 2. feleség..................Tárrza Ilona 3. feleség .... Hunyadi Hortenzia 4. feleség .... Galgóczy Mária Kocsmáros . . . Bozsó Ferenc Jegyző..................Papp Kornél A szólót táncolja Balogh Edina Annát az ördöggel való cimborálással vádolják a szekszárdi tanács előtt. Amb­rus megmenti az életét, de attól nem tud­ja megmenteni, hogy oda­ ne adják a bu­dai pasa háreme részére. Ambrus követi Annát, összebarátkozik és szövetséget köt Ferhát török kapitán­­nyal, aki Fatmát, a pasa leányát szereti. Ambrus a saját szerkesztette csodaládájá­ba bújva jut a pasa háremébe, akinek nagy szolgálatot tesz, s ezért hálából hoz­zá adná leányát. Ferhát azt hiszi, Ambrus elveszi tőle szerelmesét és elárulja Amb­rus és Anna kilétét. Az okos, ügyes, bátor Ambrus kivágja magát nehéz helyzetéből: a magyar és a török szerelmespár egymásé lesz. TOVÁBBI MŰSOR: 14- én: Banditák 15- én, 16-án (du.): Csárdáskirálynő 16- án este: Budai kaland Vasárnap, 9-én; kedden, 11-én; csütörtökön, 13-án Kezdete 7, vége Vili előtt BANDITÁK Vidám nagyoperett 2 részben (8 kép) Zenéjét szerezte: JACQUES OFFENBACH (1819—1880) Meilhac és Harevy szövegét fordította és átdolgozta: Kristóf Károly. Rendezte: Si­mon Zsuzsa. Asszisztens: Stolár Károly. Jelmez- Mark Tivadar, asszisztense: Ko­rányi Mária. Díszlet: Fülöp Zoltán. Zenei asszisztens: Csathó Andor. Koreográfia: Hidas Hédi. Karigazgató Virány László Vezényel: Bródy Tamás Don Moszkito . . A granadai hercegnő Falsacappa . . Fiorella, a leánya Franciofna Lorenzo, herceg . Malacza, márkinő Cinella, udvarhölgy Pietro, alvezér Domino, rabló . Barbarano, rabló Pipó Pipetta, a leánya Udvarmester . . Vadászmester Hortensia . . Antonio, miniszter Campotasso I. katona II. katona Latabár Kálmán Zentay Anna Csorba István Petress Zsuzsa Oszvald Gyula Csajányi György Kiss Ilona Halasi Marika J I­ladics László­­ Krémer József Karls Béla Börzsönyi Mihály Gyurján József Tárnái Margit Kiss Béla Hidegföldy József Novák Ilona Sárosi Gábor Csanaki József Langer Ede Komádi Gerzson Táncok: Balogh Edina, Gyürky Géza, Bélaváry Anna, Ecsédy Mária, Farkas­­házy Klári Narancsik Ildikó, Pétsy György, Fülöp Zoltán, Tausz Lajos Lorenzo, Mantua hercege a granadai hercegnőt szeretné feleségül kapni, hogy hozományával segítsen silány anyagi helyzetén A házasságnak azonban az a feltétele, hogy meg kell hódítania Ná­polyt a granadai herceg részére. A her­ceg Falsacappa rablóvezérrel is tárgyal az ügyről és bátor katonáiét, Fragolettót küldi a banditákhoz A zsiván­y­vezér és a hozomány­vadász herceg tárgyalásai során Fragolelfo rájön a turpisságra és hogy megakadá­yozza tervüket cselből beáll a banditákhoz, itt ismerkedik meg Fiorellával a rablóvezér leányával, akibe beleszeret A banditák terve sikerül, el­fogják a hercegnőt de kiderül az is, hogy nincs nála a hozomány. A banditák csak váltságdíj ellenében akarják szaba­don engedni. Fragoletto megszökteti a menyasszonyt és megakadályozza a há­borút. Végül is Fragoletto abbahagyja a zsivány mesterséget, a szerelmesek egy­másra találnak HALÁSZBÁSTYA — Szombaton, 8-án 8- kor: ROMANTIKUS HANGVER­SENY. Közreműködik: Takács Paula, Kocsis Albert. A Pénzintézetek Köz­ponti Szimfonikus Zenekarát vezényli: Nagy József.­­ ALKALMI MUNKÁS KLUB (XVI. ker.) — Szombaton, 8-án y28-kor: NÉPEK ZENÉJE. Közreműködik: Eszenyi Ir­ma, Toroczk­ay Tihamér. A Nyomdász Szakszervezet Szimfonikus Zenekarát vezényli: dr. Vasadi-Balogh Lajos. BUSCH­WART TER (II. ker.) — Vasárnap* 9- én 8-kor: ROMANTIKUS HANG­VERSENY. Közreműködik: Delly Ró­zsi, Kocsis Albert. A Pénzintézetek Központi Szimfonikus Zenekarát Nagy József vezényli. VAJDAHUNYAD VÁRA — Szombaton* 8-án 8-kor: E. FISCHER—KÜNNEKE— GERSHWIN EST. Közreműködik: Miskolczi Margit (zongora). A Fővá­rosi Tanács Szimfonikus Zenekarát vezényli: Németh Amadé.

Next