Pesti Műsor, 1966 (15. évfolyam, 2-52. szám)
1966-12-30 / 52. szám
Dec. 30-tól 1967. jan. 5-ig PM_________________ _7 Kedden, 3-án Kezdete 11 vége J0 után MARO BÁCSI (DJJNDO MAROJE) Vígjáték 3 felvonásban Irta: MARIN DRZSICS (1520—1567) Átdolgozta: dr. Marko Forez. Fordította: Csuka Zoltán. Magyar színpadra alkalmazta: Mészöly Dezső. Rendezte, a díszleteket és jelmezeket tervezte: BOJÁN STUPICA, a Belgrádi Nemzeti Színház művészeti vezetője. Zenéjét régi dubrovniki szerzők nyomán szerezte: Kresimir Baranovics. A rendező munkatársai: Vadász Ilona és Andresz Vilmos Máré bácsi, dubrovniki kalmár Major Tamás Maró, a fia . • • Szerén Gyula Hugo, fiatal német nemes .... Verebély Iván Pometa szolgája . Agárdi Gábor Borissza, Máro szolgája • Pathó István Bokcsiló, Suka Sándor Máro bácsi szolgája .... Ondardo de Augusta, Laura apja . . . Sadi, uzsorás . . . Nikodubrovniki Vlaho í nemesek Korcsmáros Alabárdos . . Festő Laura, római kurtizán . Csernus Mariann Petronella, a szolgálója , Pére, Máro jegyese Dajka, Pére kísérője Ungvári László Rajz János Fülöp Zsigmond Gyulai Károly Horkai János Maklári János Csurka László Berek Katalin Balogh Zsuzsa Pártos Erzsi A vígjáték cselekménye Rómában játszódik, ahová Máro bácsi, a gazdag dubrovniki kereskedő elküldi fiát, Marót ötezer dukáttal, hogy »forgassa meg a pénzt« és haszonnal hozza vissza A léha Máro azonban hozzá hasonló fiatalok társaságába keveredik, s szerelmes lesz egy római kurtizánba, akire utolsó fillérjét is elkölti. Három év után apja utána megy, hogy a tékozló fiút megkeresse. Hugo Tedesco német lovag is szerelemre gyullad Laura iránt, s mindent elkövet, hogy a gazdag kurtizán kegyeit megnyerje. Ebből a kettős, sőt a szerelmes szolgák bekapcsolásával jóval többszemélyes versengésből támadnak a mulatságos bonyodalmak amelyek során Máré bácsi túljár TŐKÉS ANNA (1904—1966) Egy erdélyi kezdő színésznő feljött Budapestre és a sistergő rakéta fényével és gyorsaságával a legelső művészek sorába lendült. Különleges jelenség volt emberként is, színészként is. Valami ősi, vad, paraszti erő sugárzott belőle, az élet és a színpad fékevesztett szeretete. Asszonyként a legszebb magyar típust jelenítette meg: fejedelmi termei, kissé mongoloid, minden benyomásra élénken reagáló arc, csodálatosan zengő orgánum. Színésznőként a szó legnemesebb értelmében vett klasszikus játékstílust képviselte. Nála senki szebben nem beszélte anyanyelvét; görög, angol tragédiák csordultak ajkáról hiteles atmoszférát teremtve s ugyanakkor zengzetes magyar szóval. Uralkodója volt a színpadoknak, szolgálója a művészetnek, a Jászai Mari—Bajor Gizi zsenivonalnak talán utolsó láncszeme. 1962-ben szerepelt utoljára a Nemzeti Színház színpadán, mint az Oedipus király lokastéja. Azóta harcol a színpad szolgálatában megbetegedett szívével. A hanglemezgyártó vállalat megörökítette hangját néhány nagy monológjában. Ez marad belőle ifjú színésznövendékek okulására, rádióhallgatók gyönyörűségére. És egy soha el nem mosódó emlék, amely végigkíséri mindazokat, akik valaha is az ő művészi varázslatának hatása alá kerültek. (sz. d.) fia eszén és megmaradt pénzét kicsalja. Mikor Laura megtudja, hogy szerelmese minden pénzét elvesztette, faképnél hagyja és Hugónak adja kezét. Közben Máro dubrovniki menyasszonya is megérkezik és keresi vőlegényét. A Laurában csalódott Máro végleg megtér, apjának és menyasszonyának kíséretében hazamegy Dubrovnikba, Hugó pedig feleségül veszi Laurát, akiről kiderül, hogy egy gazdag velencei német kereskedő leánya TOVÁBBI MŰSOR: 6-án és 7-én: Bíbor per.-én: Marat halála 8-án de.: Úri muri ANGYALFÖLDI JÓZSEF ATTILA MŰVELŐDÉSI HÁZ XIII., József Attila tér 4. Tel.: 208—276 Szombaton, 31-én 8-tól VIDÁM SZILVESZTERI BÁL Közreműködik: a Schilling's Együttes és a Művelődési Ház Rajkó-zenekara DANUVTA GORKIJ MŰVELŐDÉSI HÁZ XIV., Angol u. 13. Tel.: 831—78« Szombaton, 31-én 9-től VIDÁM SZILVESZTER GANZ-MA VÁG »VÖRÖSMARTY«« MŰVELŐDÉSI HÁZ VIII. Golgota u. 3. Tel.: 140—84« Szombaton, 31-én 8-tól VIDÁM SZILVESZTER Közreműködik: az Albatros Együttes, a Ritmus trió, Magyari Farkas Elemér népizenekara, Toldi Mária, Korda György, Mikes Éva, Bakacsi Béla FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZ XI., Fehérvári út 47. Tel.: 257—088 Szombaton, 31-én 9-kor TLVESZTERI VIDÁM MŰSOR MOM »SZAKASITS ÁRPÁD«« MŰVELŐDÉSI HÁZ XII., Csörsz u. 13. Tel.: 150—091 Szombaton, 31-én k*9-től SZILVESZTERI BÁL Közreműködik: a Cocktail Együttes és Vörös József népizenekara, Aradszky László, Czeglédi László, Dékány Sarolta, Koós János, Németh József, Sáros Katalin és mások PESTERZSÉBETI VASAS MŰVELŐDÉSI HÁZ XX., Nagy Győri I. u. 2—6. Tel.: 278—630 Szombaton, 31-én 9-től MŰSOROS SZILVESZTERI BAL KOSSUTH FILMSZÍNHÁZ XX., Pesterzsébet, Török F. út 70. Tel.: 278—087 Szombaton, 31-én éjjel 11-kor BUÉK 1967 Szilveszteri műsor A Pesterzsébeti Vasas Művelődési Ház rendezésében "színpad VI., Révay u. 18. Tel.: 311—311 Jegypénztár nyitás 10-kor Minden este Kezdetek«8, vége 4/tl után (Hétfőn szünnap) NYUGALOM. A HELYZET VÁLTOZATLAN! Politikai kabaré írta: róna Tibor, litványi Károly és ROMHÁNYI JÓZSEF Zenéjét szerezte és összeállította: ULLMANN OTTÓ Rendezte: Zsudi József. Díszlet, Jelmez: Vogel Eric. Rendezőasszisztens: Bán Zoltán. Zenei vezető: ötvös Marcell Konferál: Kazal László MŰSOR: MILYEN LESZ A HELYZET? Játssza: Faragó Vera, Járay Katalin, Kósa András, Viola Mihály, Zentay Ferenc. KETTEN A HELYZETBŐL. Játssza: Kibédy Ervin, Viola Mihály. A HELYZET. Elmondja: Kazal László. A KULTÚRA HELYZETE. Játssza: Alfonzó, Balogh Erzsi, Faragó Vera, Holló Eszter, Járay Katalin, Komlós András, Kósa András, Surányi Magda. AZ ÚJSÁGOS VASAS HELYZETE. Előadja: Kibédy Ervin. A PANASZOK HELYZETE. Játssza: Viola Mihály, Forgács László, Holló Eszter, Komlós András, Zentay Ferenc. EGY MEGLEPŐ HELYZET Előadja: Kazal Lá<zló Sz » e i A EGY AGY ÜGYEINEK HELYZETE. Játssza: Viola Mihály, Egri László, Forgács László, Hlatky László, Kósa András, Zentay Ferenc. NŐK HELYZETE Előadja: Lórán Lenke. A LELKI HELYZET. Játssza: Viola Mihály, Kibédy Ervin. A KRIMI HELYZETE. Előadja: Horváth Tivadar. A KERESKEDELEM HELYZETE. Játssza: Alfonzó. A DIVAT HELYZETE. Előadja: Faragó Vera, Kósa András. EGY VÁRATLAN HELYZET. Játssza: Ráday Imre , Horváth Tivadar, Kazal László, Forgács László, Holló Eszter, Komlós András. MŰCSARNOK (Ív---- Dózsa György út 37.): Magyar plakátkiállítás, 196«. — KAMARATEREMBEN: Jan van Heel holland festőművész kiállítása. Nyitva: 11—19, 31-én 15 óráig. (1-én zárva, 2-án nyitva.) PESTERZSÉBETI VASAS MŰVELŐDÉSI UÁZ (XX., Nagy Győri I. u. 2—6.): Új magyar grafika és kisplasztika. Nyitva: 16—20, vas. de: 10—12 óráig is.