Pesti Műsor, 1971. február (20. évfolyam, 6-9. szám)
1971-02-05 / 6. szám
MAGYAR NöpálLAMI OPERAHÁZ Telefon: 120—126 Jegypénztár nyitás 10-kor ünnepnap de. 10—2-ig, du. 5—7-ig Pénteken, 5-én D-bérlet, 7. előadás Kezdete 7. vége f All után ANYEGIN Lírai jelenetek 7 képben Zenéjét szerezte: PJOTR ILJICS CSAJKOVSZKIJ Szövegét írta: A. SZ. PUSKIN (1799— 1837). Fordította: Blum Tamás és Jakabfi István. Rendezte: N. Cz. Dombrovszkij. Díszlet: Oláh Gusztáv. Jelmez: Márk Tivadar. Koreográfia: V. I. Ponomarjov. Az énekkart betanította: Pless László Vezényel: KEREKES JÁNOS Anyegin....................... Lenszkij . . . . Tatjana...................... Olga............................ Larina....................... Filipjevna . . . . Grémin herceg . . Zareckij...................... Triquet...................... Kapitány . . . . Gulliot....................... Melis György Bartha Alfonz Mátyás Mária Szabó Anita Eszenyi Irma Jablonkay Éva Veress Gyula Varga András Kishegyi Árpád Pálfy Endre Lux Tibor Mátyás Mária I. felv.: Larina Tatjana beleszeret Anyeginbe, aki barátjával, Lenszkij költővel vendégként érkezik Larináékhoz. Tatjána húga, a vidám Olga, Lenszkijt szereti. Anyegin Tatjana leveléből megtudja, hogy a lány őt szereti, de úgy véli, hogy nem lenne belőle jó férj, s kéri, hogy feledje el őt. II. felv.: Estély Larináék házában, Anyegin unja a vidéki környezetet, s haragszik Lenszkijre és udvarolni kezd Olgának. A két barát között emiatt szóváltás támad, amelynek folytatása párbaj. Már kibékülnének, de félnek a társaság „véleményétől”. Eldördül a pisztoly: Anyegin megölte Lenszkijt. III. felv.: Anyegint az önvád száműzetésbe kergeti. Csak évek múlva tér vissza Szentpétervárra, s itt egy estélyen Tatjánát, mint Gremin herceg feleségét látja viszont. Anyeginben most fellobban a szerelem, de már késő, Tatjána nem hagyja el férjét. * AZ ANYEGIN komponálásával 1877- ben kezdett Csajkovszkij foglalkozni. » Leírhatalan gyönyörűséggel és lelkesedéssel« merült el Puskin költeményének szépségeiben. A munkát a zeneszerző életének válságos eseményei, sikertelen házasságának érzelmi megrázkódtatásai hátráltatták, így az opera partitúráját csak, 1878 februárjában fejezte be. Az Anyagin bemutatója 1879- ben volt Moszkvában, de ez alkalommal csak mérsékelt sikert aratott. Csak öt évvel később, 1884-ben, a moszkvai Nagy Színház előadásában hódította meg a közönséget. A Magyar Operaház 1902. január 30-án mutatta be. I. felv.: Almaviva gróf Rosinába, Bartolo gróf gyámleányába szerelmes. Szerenádot ad ablaka alatt, s Figaro tanácsán Lindoro álnév alatt vallja meg szerelmét. A házból Rosina gyámatyja lép ki, aki maga pályázik gazdag gyámleánya kezére — II. felv.: Almaviva részeg tisztnek tettetve magát, beszállásolási jeggyel lép be Bartolo házába. Nagy bonyodalom támad. A botrányra odasiető őrség parancsnoka előtt azonban a gróf felfedi kilétét, mire azok nagy tisztelettel üdvözlik. — III. felv.: Másodszor énekmesternek, Don Basilio tanítványának öltözve lép Bartolo házába. Váratlanul megérkezik Don Basilio is. Bartolo kidobja az ál-énekmestert. Most már maga siet jegyzőért, de mire visszatér, Almaviva és Rosina egybekeltek. XX. ÉVF. 6. SZ. * 1971. FEBRUÁR 5—11-IG * ÁRA: 1,60 FT Szombaton, 6-án E-bérlet, 7. előadás WILLIEM BLANKENSHIP vendégfelléptével Kezdete 7, vége 10-kor A SZEVILLAI BORBÉLY Víg dalmű 3 felvonásban Zenéjét szerzte: GIOACCHINO ROSSINI (1792—1863) Szövegét írta: P. A. C. de BEAUMARCHAIS (1732—1799) után Cesare Sterbini. Fordította: Harsányi Zsolt és Blum Tamás. Rendezte: Mikó András. Díszlet: Fülöp Zoltán. Jelmez: Márk Tivadar Vezényel : KÓRODI ANDRÁS Gróf Almavíva . . Bartolo orvos . . . Frosina.................. Figaro borbély . . Basilio, zenemester Berta............................ Fiorillo.................. Őrtiszt.................. Ambrozio . . . . Jegyző .................. Williem Blankenship Galsay Ervin Ágay Karola Bende Zsolt Várhelyi Endre Birkás Lilian Rajna András Németh József Klatzer Alajos Kőváry Richárd * VENDÉGÜNK WILLIEM BLANKENSHIP, amerikai származású tenorista 1969-ben bemutatkozott már Budapesten. Texasban született, tanulmányait Bécsben végezte és a bécsi Staatsoper és Volksoper tagja lett. MI LESZ A JÖVŐ HÉTEN? ' 12-én a Vidám Színpad bemutatja Urbán Ernő „Fő A CSOMAGOLÁS .. .” című szatíráját, Horváth Tivadar rendezésében. A szerző azokat az „ügyeskedő”-ket tűzi tollhegyre, akik csalásaikat „szocialista’’ csomagolásba bújtatva, hasznos tevékenységnek tüntetik fel. A főszerepeket Kazal László, Kabos László, Horváth Tivadar, Faragó Vera, Géczy Dorottya, Zentay Ferenc, Zana József és Madaras Vilma játsszák. MIT HOL TALÁL? Állami Operaház —— — 1—3 Bábszínház — — — 16 Bartók Színpad — —— — 18 Déryné Színház — —— — 18 Egyetemi Színpad —— — 19 Erkel Színház — —— — 45 Fővárosi Nagycirkusz— — 18 Fővárosi Operettszínház— 17 Hangverseny naptár— — 17 25. Színház — — — 19 Irodalmi Színpad —— — 19 József Attila Színház— — 12—13 Kamara Varieté —— — 15 Katona József Színház— — 8 Madách Kamara Színház— 11 Madách Színház —— — 10 Mikroszkóp Színpad— — 7 Moziműsor — — — 20 Nemzeti Színház —— — 67 Pesti Színház — —— — 3 Thália Színház — —— — 14—15 Vidám Színpad — —— — 16 Vígszínház — — —9